Jump to content

Джингой Эстрада

Джингой Эхерсито Эстрада
Официальное фото Эстрады
Сенатор Филиппин
Предполагаемый офис
30 июня 2022 г.
В офисе
30 июня 2004 г. – 30 июня 2016 г.
Председатель Сената Филиппин
Действуя
В офисе
5 июня 2013 г. - 22 июля 2013 г. [1]
Президент Бениньо Акино III
Предшественник Хуан Понсе Энриле
Преемник Франклин Дрилон
Временный президент Сената Филиппин
Предполагаемый офис
20 мая 2024 г.
Предшественник Лорен Легарда
В офисе
23 июля 2007 г. - 30 июня 2013 г.
Предшественник Хуан Флавьер
Преемник Ральф Ректо
Мэр Сан-Хуана
В офисе
30 июня 1992 г. - 30 июня 2001 г.
Вице-майор Филипп Сезар
Предшественник Адольфо Сто. Доминго
Преемник СП Упражнение
Вице-мэр Сан-Хуана , метро Манила
В офисе
30 июня 1988 г. - 30 июня 1992 г.
Преемник Филипп Сезар
Личные данные
Рожденный
Хосе Пиментель Эхерсито мл. [2]

( 1963-02-17 ) 17 февраля 1963 г. (61 год)
Манила , Филиппины
Политическая партия Власть филиппинского народа
Супруг
Ма. Презентация Витуг
( м. 1989 г.)
Дети 4, включая Джулиана
Родители) Джозеф Эстрада (отец)
Лой Эстрада (мать)
Альма-матер Филиппинский университет Манилы ( AB )
Лицей Филиппинского университета ( бакалавр права )
Занятие
  • Актер
  • кинопродюсер
  • политик
Веб-сайт Джингойестрада .ph
Информация о YouTube
Канал
Годы активности 2020 – настоящее время
Жанры
Подписчики 75 тысяч [3]
Всего просмотров 3,7 миллиона [3]

Последнее обновление: 3 мая 2023 г.
Уголовный статус Выпущен под залог до рассмотрения апелляции
Приговор(а)
Уголовное наказание
  • 8–9 лет и 4 месяца лишения свободы (за прямой подкуп)
  • От 2 лет и 4 месяцев до 3 лет, 6 месяцев и 20 суток лишения свободы (за косвенный подкуп)
  • Штраф в размере 3 млн.
  • Отстранение от занимания государственных должностей и временное лишение права голоса
Дата задержания
23 июня 2014 г.

Хосе Пиментель Эхерсито мл. (родился 17 февраля 1963 г.), более известный как Джинггой Эстрада. [4] или Джингой Эхерсито Эстрада , [2] филиппинский политик и киноактер, занимавший пост сенатора с 2022 года, а ранее с 2004 по 2016 год. Он является действующим временным президентом Сената , был избран во второй раз в 2024 году и ранее занимал эту должность с 2007 по 2013 год, Он ненадолго стал исполняющим обязанности президента Сената в 2013 году после отставки Хуана Понсе Энриле . До работы в Сенате он был вице-мэром (1988–1992), а затем мэром (1992–2001) Сан-Хуана, когда он еще был муниципалитетом. .

Эстрада дважды задерживался по обвинению в коррупции. В 2001 году он и его отец, свергнутый президент Джозеф Эстрада , были арестованы по обвинению в грабеже . Он был освобожден в 2003 году, избран в Сенат в 2004 году и оправдан в 2007 году. [5] В 2014 году ему было предъявлено обвинение и он был задержан по обвинению в хищении фунтов стерлингов 183 миллионов из своих дискреционных фондов в ходе скандала, известного как афера со свиной бочкой . [6] В 2016 году его освободили после того, как ему разрешили внести залог. Он добивался переизбрания на выборах в Сенат 2019 года, но проиграл. Он снова баллотировался в 2022 году и получил место в Сенате. [7] В 2024 году Эстрада был признан виновным по одному пункту обвинения в прямом подкупе и по двум пунктам обвинения в косвенном подкупе, но оправдан по обвинению в хищении с использованием Фонда содействия приоритетному развитию. Он был приговорен к тюремному заключению от 8 до 9 лет за прямое взяточничество, от 2 до 3 лет за косвенное взяточничество и к выплате штрафа в размере 3 миллионов фунтов стерлингов . [8]

Помимо политики, Эстрада также является актером, как и его отец, снимаясь во многих фильмах в ролях звезд боевиков. Он получил награду за лучшую мужскую роль в на кинофестивале Метро Маниле в 2007 году за фильм «Катас в Саудовской Аравии» .

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Эстрада родилась 17 февраля 1963 года в Маниле . Он получил начальное и среднее образование в Университете Атенео-де-Манила и получил степень бакалавра экономики в Университете Филиппин в Маниле . Он получил степень бакалавра права в течение четырех лет в лицее Филиппинского университета , одновременно работая вице-мэром тогдашнего муниципалитета Сан-Хуан в возрасте 25 лет. В 2007 году ему также была присвоена степень почетного доктора гуманитарных наук Государственным политехническим институтом Лагуны. Университет .

Политическая карьера

[ редактировать ]

Мэр Сан-Хуана (1992–2001)

[ редактировать ]

В 1992 году он стал самым молодым когда-либо избранным главой местной исполнительной власти во время местных выборов 1992 года на Филиппинах в возрасте 29 лет. В течение трех сроков подряд на посту мэра он возглавлял строительство модернизированных барангайских залов с детскими садами и различными зонами отдыха, такими как спортивные залы, баскетбольные площадки и игровые площадки. Также были проведены реконструкция и ремонт Национальной средней школы Сан-Хуана и других государственных начальных школ, а также улучшение и замена дренажных систем, бетонирование муниципальных дорог и строительство четырехэтажного Медицинского центра Сан-Хуана и больницы Сан-Хуан. Муниципальная гимназия Хуана. За время его правления Сан-Хуан приобрел репутацию одного из самых прогрессивных муниципалитетов и «самого мирного муниципалитета на Филиппинах». [9]

Во время своего последнего пребывания на посту мэра он был приведен к присяге в качестве национального президента Лиги муниципалитетов Филиппин (LMP) с 1998 по 2001 год.

Сенатор Филиппин (2004–2016 гг.)

[ редактировать ]

В 2004 году он был избран сенатором. В течение своего первого срока он внес не менее 617 законопроектов и резолюций и руководил принятием не менее 16 законопроектов либо в качестве основного спонсора, либо в качестве основного автора. Джингоя называют вторым самым продуктивным и плодовитым сенатором после сенатора Мириам Дефенсор-Сантьяго , которая подала в Сенат наибольшее количество законопроектов и резолюций. [10]

23 июля 2007 года Эстрада был избран временным президентом Сената .

15 августа 2007 г. Верховный суд проголосовал 13 голосами против 0 в поддержку решения Сандиганбаяна об освобождении его под залог в связи с его делом о грабеже, рассмотренным судом о взяточничестве. Его отец, бывший президент Джозеф Эстрада , был главным обвиняемым по этому делу о грабеже и впоследствии был осужден, но был немедленно помилован тогдашним президентом Глорией Макапагал Арройо . [11] С другой стороны, Джингой был оправдан по обвинению в грабеже. [12] 11 сентября 2007 года он внес в Сенат законопроект № 1556, предлагающий сделать ROTC обязательным для всех студентов колледжей.

В 2010 году он был переизбран сенатором, заняв 2-е место. Во время открытия 15-го Конгресса 26 июля 2010 года он был переизбран временным президентом Сената .

Во время его пребывания в Сенате его постоянно называли одним из очень немногих сенаторов, которые добились идеальной посещаемости, без пропусков или опозданий на пленарные заседания палаты. [13]

Закон горничной

[ редактировать ]

Эстрада является основным автором Закона Касамбахай, или закона, защищающего интересы и благополучие домашних работников на Филиппинах. Республиканский закон № 10361, или просто «Закон Касамбахая», предписывает стандарты, привилегии и права домашних работников. [14]

Сенатская кампания 2019 года

[ редактировать ]

Эстрада баллотировалась на возвращение в Сенат на выборах в Сенат Филиппин в 2019 году . [15] Его сводный брат, Дж. В. Эхерсито , также добивался переизбрания в Сенат. Во время кампании у сводных братьев и сестер возникли разногласия [16] в идее, что они работают одновременно. Он был включен в сенаторский список Хугпонг нг Пагбабаго . [17] Однако он проиграл, заняв 15-е место в итоговом подсчете, а Эхерсито оказался на 13-м месте, всего в одном месте за пределами победного круга. Признав поражение, он пожелал, чтобы сенатор Нэнси Бинай одержала победу над Эхерсито, поскольку оба сенатора боролись за последнее место в частичном и неофициальном подсчете голосов. JV Ejercito ответил, сказав Эстраде, что он занял 13-е место в своем родном городе Сан-Хуан, сказав ему: «Больно признать, что даже в вашем собственном суде вы нежелательны». [18]

Сенатор Филиппин (2022 – настоящее время)

[ редактировать ]
Эстрада выступает на предвыборном митинге UniTeam Alliance в Кесон-Сити 13 апреля 2022 г.

Эстрада снова стремился вернуться в Сенат на выборах в Сенат Филиппин в 2022 году . [19] Он был включен в сенатский список UniTeam Alliance и открыто поддержал в конечном итоге успешные кандидатуры Бонгбонга Маркоса на пост президента и Сары Дутерте на пост вице-президента. Второй раз подряд его сводный брат Дж. В. Эхерсито также баллотировался в сенатор на тех же выборах. Он занял 12-е место, наконец, заработав свой третий срок подряд. [20] в то время как Эхерсито также добился успеха, заняв 10-е место. [21] Эстрада возглавляет сенатский комитет по труду, занятости и развитию человеческих ресурсов и сенатский комитет по национальной обороне и безопасности, миру, объединению и примирению .

В октябре 2022 года Эстрада заявил, что обдумывает предложение запретить все корейские драмы на Филиппинах, заявив, что «если мы продолжим показывать корейские теленовеллы, наши граждане будут хвалить корейцев, в то время как филиппинские артисты продолжат терять работу и деньги». [22] [23] Эстрада пояснил, что он был только разочарован тем, что «хотя мы слишком хотим и хотим прославить индустрию развлечений Южной Кореи , мы, к сожалению, позволили нашей собственной ухудшиться из-за отсутствия поддержки со стороны фильма, обнародованного». [24] [25]

18 января 2024 года Эстрада был признан виновным по одному пункту обвинения в прямом подкупе и по двум пунктам обвинения в косвенном подкупе, а также оправдан в хищении в связи с использованием Фонда содействия приоритетному развитию. Он был приговорен к восьми-девяти годам лишения свободы за прямое взяточничество и от двух до трех лет лишения свободы за косвенное взяточничество. Ему также было приказано выплатить штраф в размере фунтов стерлингов 3 миллионов . Помимо уголовного и гражданского наказания, приговор также влечет за собой дополнительные наказания в виде отстранения от занимания государственных должностей и лишения избирательного права. Его команда юристов заявила, что намерена обжаловать приговор. [26]

Возвращение в качестве временного президента Сената (2024 г.)

[ редактировать ]

Эстрада был избран закрытым голосованием членами Сената, которые избрали его на должность временного президента Сената Филиппин , должность, которую он ранее занимал с 2007 по 2013 год. Эстрада был приведен к присяге недавно избран президентом Сената Филиппин Фрэнсис Эскудеро . [27] 20 мая 2024 года Эстрада сменила сенатора Лорен Легарду , которая подала в отставку.

Участие в афере со свиными бочками

[ редактировать ]
Эстрада с сенаторами Хуаном Понсе Энриле и Бонгом Ревиллой после речи Ревиллы Саламат, Кайбиган от 9 июня 2014 г.

Эстраду обвинили омбудсмену в еще одном обвинении в хищении , связанном с аферой Джанет Лим-Наполес со свиными бочками, в которой было задействовано 10 миллиардов фунтов стерлингов из государственных средств. еще двум сенаторам — Хуану Понсе Энриле и Бонгу Ревилле Ему предъявлены обвинения , а также более чем двум десяткам частных лиц. Эстрада обвиняется в присвоении 183 миллионов филиппинских песо в виде откатов от фейковых проектов. [28] [29] [30]

Отчет Комиссии по аудиту был опубликован 16 августа 2013 года, в котором показано предполагаемое злоупотребление средствами законодателями, которые якобы одобрили часть своих ассигнований Конгресса фиктивным неправительственным организациям. [28] Обвинения стали предметом расследования Сената, которое началось позже в том же месяце. [28]

16 сентября 2013 года Министерство юстиции передало дело против Эстрады, Энриле и Ревиллы омбудсмену. [31] [32]

23 июня 2014 года Эстрада был арестован и помещен под стражу в Центре содержания под стражей Филиппинской национальной полиции в Кэмп-Крейме , Кесон-Сити . [28] Сенат 2 сентября 2014 года отстранил Эстраду от должности на 90 дней. [6] [33]

16 сентября 2017 года Сандиганбаянский суд по борьбе с коррупцией вынес постановление об освобождении Эстрады под залог. [34]

22 февраля 2019 года Эстрада подал ходатайство об отводе возражения в пятое отделение Сандиганбаяна, прося суд отступить от установленной процедуры и позволить ему оспорить достаточность доказательств в середине судебного разбирательства. [35] [36] [37] В марте 2019 года суд предоставил Эстраде и его сообвиняемым 10 дней для подачи возражений; обвинению также было предоставлено 10 дней на ответ. [36]

Другие споры

[ редактировать ]

Нарушения, связанные с COVID-19

[ редактировать ]

3 мая 2020 года Эстрада был арестован по подозрению в нарушении правил карантина в Сан-Хуане из-за COVID-19 . Он рассказал, что раздавал гуманитарную помощь жителям города, когда на место прибыли полицейские на двух патрульных машинах и пригласили его в местный участок. [38]

Инцидент в аэропорту Гонконга

[ редактировать ]

В августе 2010 года Эстрада заявил, что во время поездки в Гонконг он испытал негативную реакцию эмоций, связанных со смертью восьми граждан Гонконга во время кризиса с заложниками в Маниле в 2010 году . По его словам, когда он проходил через иммиграционную стойку в Гонконге, полицейские бросили ему паспорт после проверки. [39]

Эстрада сказал, что офицер, возможно, не знал, кто он такой, потому что для личных поездок он использовал «обычный паспорт». Он также сказал, что «понимает боль, которую испытывают многие граждане Гонконга». [39]

По данным Apple Daily , иммиграционный департамент Гонконга зафиксировал, что Эстрада посетил Гонконг с дипломатическим паспортом и что, судя по предполагаемым записям видеонаблюдения, его и трех других филиппинцев сопровождали сотрудники филиппинского посольства, и они договорились пройти через привилегированный проход. проход для дипломатов. Сотрудник иммиграционной службы вернул паспорт сотрудникам посольства Филиппин, а не Эстраде. [40]

Фильмография

[ редактировать ]

Как актер

[ редактировать ]

Как исполнительный продюсер

[ редактировать ]

Телевидение

[ редактировать ]
  • Премия за выдающиеся достижения Филиппинской ассоциации комментаторов и дикторов,
  • Ежегодная премия молодым достижениям в правительстве и государственном секторе, 1 999 г.
  • Премия за выдающуюся государственную службу, Стипендиальный фонд Мемориала Гильермо Мендосы, Inc., 2011 г.
  • Премия за заслуги перед жизнью, Гавад Америка, 2012 г.
  • Мужчины, которые имеют значение, Люди Азии, 2012 г.
  • Премия «Выдающийся выпускник в области надлежащего управления», Ассоциация выпускников Филиппинского университета, 2013 г.
Год Орган, выдающий награды Категория Номинированная работа Результаты
2000 Награды PMPC Star Awards на телевидении Мужчина Звезда ночи Выиграл [41]
  1. ^ «ВОЗВРАТ ВЕЩЕСТВЕННОСТИ И.О. ПРЕЗИДЕНТА СЕНАТА ЭСТРАДА» . senate.gov.ph .
  2. ^ Jump up to: а б Дизон, Никко (14 апреля 2015 г.). «Джинггой Эстрада и Бонг Ревилла используют псевдонимы, — говорит Дрилон» . Филиппинский Daily Inquirer . Проверено 17 мая 2021 г.
  3. ^ Jump up to: а б «О чиновнике Джингой Эстрада» . Ютуб .
  4. ^ «27. СТРАДА, ДЖИНГОЙ» . Голосуйте за Филиппины Архивировано из оригинала 17 апреля . Получено мая 8 ,
  5. ^ «Джинггой ожидает возвращения в Сенат после неудачной заявки 2019 года» . Филиппинская звезда . 3 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 19 февраля 2022 года . Проверено 30 июня 2022 г.
  6. ^ Jump up to: а б «ВРЕМЯ: арест и задержание Джингоя по делу о грабеже в рамках аферы PDAF» . Новости GMA онлайн . 23 июня 2014 года . Проверено 2 апреля 2019 г.
  7. ^ «ПРЯМОЕ ОБНОВЛЕНИЕ: Объявление 12 сенаторов-победителей – выборы на Филиппинах 2022 года» . Рэплер . Проверено 26 мая 2022 г.
  8. ^ «Джинггой Эстрада оправдан в грабеже, осужден за взяточничество и мошенничество с бочками со свининой» . Рэплер . 19 января 2024 г. . Проверено 19 января 2024 г.
  9. ^ «Сенатор Джингой Эхерсито Эстрада — Сенат Филиппин» . Архивировано из оригинала 14 января 2019 года . Проверено 14 января 2019 г.
  10. ^ «У Мириам больше всего законопроектов, постановлений» . Philstar.com . Проверено 30 августа 2019 г.
  11. ^ «(Обновление) SC оставляет в силе залог за Джингоя» . Новости GMA онлайн . 15 августа 2007 года . Проверено 30 августа 2019 г.
  12. ^ «Эрап, виновный в грабеже, приговорен к вечному затворничеству» . Новости GMA онлайн . 12 сентября 2007 года . Проверено 30 августа 2019 г.
  13. ^ «Джинггой имеет отличную посещаемость» . Philstar.com . Проверено 30 августа 2019 г.
  14. ^ Гита, Рут Эбби (14 августа 2015 г.). «Доул призвал ускорить реализацию закона Касамбахая» . Sunstar.com.ph . Проверено 30 августа 2019 г.
  15. ^ «Джинггой Эстрада вновь присоединяется к гонке в Сенат» . Philstar.com . 16 октября 2018 г. Проверено 1 августа 2022 г.
  16. ^ Торрегоса, Ханна. «Сенатор Дж. В. Эхерсито говорит, что дело о грабеже против его отца было скорее политическим, чем юридическим» . news.mb.com.ph. ​Архивировано из оригинала 5 марта 2019 года . Проверено 5 марта 2019 г.
  17. ^ Мениано, Сарвелл (7 ноября 2018 г.). «Хугпонг нг Пагбабаго выбирает 15 сенаторских ставок на 2019 год» . Проверено 1 августа 2022 г.
  18. ^ Эсгерра, Кристиан В. «Джинггой приветствует Нэнси, издевается над сводным братом СП в битве за 12-е место» . Новости АБС-ЦБН . Проверено 16 мая 2019 г.
  19. ^ Буан, Лиан (1 декабря 2021 г.). « Горячо: Бонгбонг Маркос выступает за ограбление обвиняемого Джингоя Эстрады» . Рэплер . Проверено 1 августа 2022 г.
  20. ^ Ранада, Пиа (29 сентября 2021 г.). «Дом Эстрады стремится к возвращению: СП, Джингой баллотируется на пост сенатора в 2022 году» . Рэплер . Проверено 12 июня 2022 г.
  21. ^ «Снова вместе: братья и сестры Дж. В. Эхерсито и Джингой Эстрада попадают в Сенат «Магия 12» » . Рэплер . 29 сентября 2021 г. . Проверено 12 июня 2022 г.
  22. ^ Дафна Гальвез (19 октября 2022 г.). «Иногда мне приходит в голову запретить дорамы – Эстрада» . Инвайрер Развлечения . Проверено 19 октября 2022 г.
  23. ^ Фейт Юэнь Вэй Рагаса (19 октября 2022 г.). «Эстрада рассматривает вопрос о запрете корейских дорам, и городам необходимо поддерживать местные шоу» . CNN Филиппины . Архивировано из оригинала 19 октября 2022 года . Проверено 19 октября 2022 г.
  24. ^ Майла Агер (19 октября 2022 г.). «Джинггой Эстрада: Просто выражаю разочарование, но не планирую предлагать запретить дорамы» . Новости опроса . Проверено 19 октября 2022 г.
  25. ^ «Джинггой Эстрада проясняет комментарий к дораме, говорит PH Entertainment, что они «еле выживают» » . Рэплер . 19 октября 2022 г. . Проверено 19 октября 2022 г.
  26. ^ «Джинггой Эстрада оправдан в грабеже, осужден за взяточничество и мошенничество с бочками со свининой» . Рэплер . 19 января 2024 г. . Проверено 19 января 2024 г.
  27. ^ «Игра ролей: по слухам, Джингой является заместителем Чиза Эскудеро; сливовые должности присматриваются к Толентино, По» . politiko.com.ph . 20 мая 2024 г. . Проверено 20 мая 2024 г.
  28. ^ Jump up to: а б с д Мерез, Арианна (15 сентября 2017 г.). «ВРЕМЯ: Дело Чинггоя Эстрады о мошенничестве со свиными бочками» . Новости АБС-ЦБН . Проверено 1 апреля 2019 г.
  29. ^ Пунай, Эду (1 августа 2018 г.). «SC отклоняет предложение Джинггоя Эстрады остановить судебный процесс по делу о мошенничестве с PDAF» . Филстар . Проверено 2 апреля 2019 г.
  30. ^ Берналь, Буэна (6 июня 2014 г.). «Три сенатора от PH обвинены в грабеже из-за мошенничества с PDAF» . Rappler.com . Проверено 2 апреля 2019 г.
  31. ^ «Жалобы на грабежи против Estrada, JPE, Revilla» . Rappler.com . 16 сентября 2013 года . Проверено 1 апреля 2019 г.
  32. ^ «Изучение показаний PDAF о мошенничестве» . Rappler.com . 4 ноября 2013 г. Проверено 1 апреля 2019 г.
  33. ^ «Сенат отстранил от должности Чинггоя Эстраду за обвинения в грабежах» . Новости GMA онлайн . 2 сентября 2014 года . Проверено 2 апреля 2019 г.
  34. ^ Каябьяб, Марк Джейсон (16 сентября 2017 г.). «Нет убедительных доказательств того, что Джингой является главным грабителем – Сандиганом» . Inquirer.net Получено 30 . августа
  35. ^ «Прокуратура выступает против предложения Джингоя подать возражение по делу о грабеже» . Новости Манильского бюллетеня . 4 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 года . Проверено 1 апреля 2019 г.
  36. ^ Jump up to: а б «Сандиганбаян разрешает Эстраде и Наполе подать заявление о прекращении дела о грабеже» . Филиппинская звезда . 20 марта 2019 г. Проверено 1 апреля 2019 г.
  37. ^ Марсело, Элизабет (5 марта 2019 г.). «Омбудсмен блокирует ходатайство Чинггоя Эстрады о прекращении дела о хищении» . Филиппинская звезда . Проверено 1 апреля 2019 г.
  38. ^ «Экс-сенатора Джингоя Эстраду доставили в полицейский участок по подозрению в нарушении карантина» . CNN Филиппины. Архивировано из оригинала 9 мая 2020 года . Проверено 4 мая 2020 г.
  39. ^ Jump up to: а б Джингой, Крис смирился с гонконгской яростью. Архивировано 31 августа 2010 г., в Wayback Machine , 28 августа 2010 г.
  40. Сын бывшего президента солгал о том, что офицеры в Гонконге выбросили его паспорт , Apple Daily, 29 августа 2010 г. Архивировано 8 сентября 2010 г. в Wayback Machine.
  41. ^ «Счастливые, торжествующие лица на 14-й церемонии вручения награды PMPC Star Awards for TV» . Филиппинская звезда . 9 октября 2000 года . Проверено 19 июля 2016 г.
[ редактировать ]
Политические офисы
Предшественник
Адольфо Сто. Доминго
Мэр Сан-Хуана
1992–2001
Преемник
Сенат Филиппин
Предшественник Временный президент Сената Филиппин
2007–2013
Преемник
Предшественник Председатель Сената Филиппин
Действуя

2013
Преемник
Предшественник Временный президент Сената Филиппин
2024 – настоящее время
Действующий президент
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7427924cc07cd6ced8e5a5298f6a0732__1722266940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/74/32/7427924cc07cd6ced8e5a5298f6a0732.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jinggoy Estrada - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)