Jump to content

Альфредо Лим

Альфредо С. Лим
Линь Венлуо
Лим в 2008 году
20-й мэр Манилы
В офисе
30 июня 2007 г. – 30 июня 2013 г.
вице-мэр Иско Морено
Предшественник Лито Атьенца
Преемник Джозеф Эстрада
В офисе
30 июня 1992 г. - 27 марта 1998 г.
вице-мэр Лито Атьенца
Предшественник Мел Лопес
Преемник Лито Атьенца
Сенатор Филиппин
В офисе
30 июня 2004 г. - 30 июня 2007 г. [а]
20-й министр внутренних дел и местного самоуправления
В офисе
8 января 2000 г. - 20 января 2001 г.
Президент Джозеф Эстрада
Предшественник Роналду много
Преемник Хосе Лина мл.
8-й директор
Национальное бюро расследований
В офисе
1989–1992
Назначен Корасон Акино
Предшественник Антонио М. Карпио
Преемник Эпимако Веласко
Окружной директор Западного полицейского округа
В офисе
1986–1989
Предшественник П/бриг. январь Нарцисо М. Кабрера
Преемник П/бриг. Ген. Эрнесто Диокно
Личные данные
Рожденный
Альфредо Сиохо Лим

( 1929-12-21 ) 21 декабря 1929 г.
Тондо , Манила , Филиппинские острова
Умер 8 августа 2020 г. ) ( 2020-08-08 ) ( 90 лет
Манила , Филиппины
Место отдыха Северное кладбище Манилы , Санта-Крус, Манила , Филиппины
Политическая партия НДП – Лабан (2018–20)
Другие политические
принадлежность
ПРП (1992–98)
Либерал (1998, 2008–18)
ПМП (1998–2008)
Супруг (а)
Амалия Сантос
( м. 1951; умер в 1994 г.)

Джемма Аливио
Дети 12, включая Кристину и Мануэля
Альма-матер Университет Востока ( BS , LL.B. )
Колледж национальной обороны Филиппин ( MNSA )
Филиппинский колледж криминологии ( доктор философии )
Занятие Полицейский , политик , юрист
Веб-сайт Официальный сайт
Полицейская карьера
Верность  Филиппины
Отделение Интегрированная национальная полиция
Ветвь Полицейский округ Манилы
Лет службы 1952–1989
Классифицировать Генерал-майор полиции
Китайское имя
Традиционный китайский Линь Венлуо
Упрощенный китайский Линь Венлуо
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinLín Wénluò
Southern Min
Hokkien POJLîm Bûn-lo̍k

Альфредо « Фред » Сиоджо Лим ( китайский : 林雯洛 ; пиньинь : Лин Венлуо ; Пе-э-джи : Лим Бун-лок ; 21 декабря 1929 - 8 августа 2020) был филиппинским политиком, полицейским и юристом, служившим Будучи сенатором Филиппин с 2004 по 2007 год, он также дважды занимал должность 20-го мэра Манилы : сначала с 1992 по 1998 год, а затем с 2007 по 2013 год. [1]

До прихода в политику Лим три десятилетия проработал полицейским. Во время правления президента Корасона Акино он был назначен директором Национального бюро расследований (NBI) с 1989 по 1992 год. В 1992 году он был избран мэром Манилы на два срока подряд. Затем он безуспешно баллотировался на пост президента в 1998 году . Два года спустя, в 2000 году, президент Джозеф Эстрада назначил его министром внутренних дел и местного самоуправления (DILG). [2]

В 2001 году он снова баллотировался на пост мэра Манилы, но проиграл тогдашнему президенту Лито Атиенсе . На выборах 2004 года он баллотировался в сенатор и победил. Через три года своего пребывания в Сенате он ушел в отставку, чтобы баллотироваться на пост мэра Манилы, который он выиграл и отслужил два срока подряд с 2007 по 2013 год. Затем он проиграл выборы мэра 2013 и 2016 годов бывшему президенту Эстраде. [3] [4] В 2019 году и Лим, и Эстрада проиграли выборы мэра Иско Морено , который занимал пост вице-мэра в течение соответствующих сроков полномочий двух бывших мэров. [5]

За свою жесткую позицию по отношению к подозреваемым преступникам Лим получил прозвище « Грязный Гарри ». [6] и при жизни много раз изображался в местных боевиках.

Ранняя жизнь и карьера

[ редактировать ]

Лим родился 21 декабря 1929 года в общественной больнице Эммануэля на улице Калле Манугуит , Тондо, Манила , в семье Розарио Сиохо, филиппинки китайского происхождения из семьи Сиохо из Сан-Мигеля, Булакан . Его отец, Альфредо Ко Лим-старший, вернулся в родной город Антик . [7] Когда он учился в дошкольном учреждении, его мать снова вышла замуж и оставила его в Хосписио де Сан-Хосе . Когда он учился в третьем классе, его отдали на попечение бабушки по материнской линии Флоры Валисно-Сиойо. После смерти бабушки в 1943 году он жил со своей крестной матерью Долорес Ла'о-Конде.

В 1943 году окончил начальную школу приветствователем в начальной школе П. Гомеса. В 1948 году Лим окончил среднюю школу при Дальневосточном университете . Он получил степень делового администрирования в 1951 году и степень бакалавра права в 1963 году в Университете Востока . [8] В 1981 году он получил степень магистра в области управления национальной безопасностью с отличием в Колледже национальной обороны Филиппин и получил степень доктора философии по криминологии в Филиппинском колледже криминологии, который окончил в 1996 году.

Когда Лим начал работать в полиции в 1952 году, одним из его первых достижений был арест будущего сенатора Роберта Барберса за незаконное хранение огнестрельного оружия. Затем вице-мэр Манилы Джеймс Барберс, дядя Роберта, попытался договориться с Лимом об освобождении Роберта Барберса без предъявления обвинений, но Лим, тем не менее, приступил к предъявлению обвинений. Офицер полиции, награжденный наградами, Лим получил около 400 похвал и 40 наград. [8] В конце 1980-х годов Лим помогал защищать правительство тогдашнего президента Корасона Акино , например, руководил отвоеванием правительственных объектов у военных повстанцев во время одной из попыток государственного переворота 1987 года . После ухода из полиции Лим был назначен директором Национального бюро расследований , где лоббировал увеличение финансирования и повышение зарплат агентам и другим сотрудникам. Поскольку штатным агентам приходилось быть почти половина должностей в отряде была вакантной, а желающих было мало из-за низкой зарплаты. Лим также лоббировал должность специального следователя, которая была создана в дополнение к штатным агентам.

Политическая карьера

[ редактировать ]

Мэр Манилы (1992–1998)

[ редактировать ]

В 1992 году Лим победил шестерых оппонентов на выборах мэра города Манилы . Будучи мэром, он работал над сильной программой обеспечения правопорядка, которая снизила уровень преступности. Лим работал над некоторыми проектами по улучшению имиджа города, который был плохим, когда он вступил в должность. Он продвигал реформы в городском правительстве. Его лозунгом было «Magaling na Lider, Disiplinado» ( букв. перевод «Отличный лидер, дисциплинированный» ). [9]

Лим был переизбран в 1995 году. В течение первых двух сроков своего пребывания на посту он получил прозвище «Грязный Гарри» за свою жесткую политику борьбы с преступностью в отношении подозреваемых и осужденных торговцев наркотиками, торговцев наркотиками и городских кварталов красных фонарей, среди прочего. . [10] Он основал Городской колледж Манилы , который дополнил Университет города Манилы . [8] Именно под его руководством в 1997 году был основан Мемориальный медицинский центр Гата Андреса Бонифачо в Тондо. [11] Он ушел в отставку 27 марта 1998 года, чтобы сосредоточиться на своей президентской кампании. [12]

Президентская гонка и секретарь DILG (1998–2001)

[ редактировать ]

Лим подал неудачную заявку на пост президента в качестве кандидата от Либеральной партии на выборах 1998 года , набрав лишь 8,7% голосов и заняв пятое место среди одиннадцати кандидатов.

В январе 2000 года его соперник на президентских выборах президент Джозеф Эстрада назначил его министром внутренних дел и местного самоуправления . Его пребывание в должности было прервано, когда Эстрада был свергнут во время второй революции EDSA в следующем году. [13]

Выборы мэра 2001 г.

[ редактировать ]

В 2001 году Лим баллотировался против действующего мэра Лито Атьенсы , своего бывшего союзника и вице-мэра. Однако он проиграл Атьенце. [14]

Сенатор (2004–2007)

[ редактировать ]
Мэр Манилы Альфредо Лим, посол США на Филиппинах Кристи Кенни и некоторые члены Попечительского совета и административный персонал городского совета Манилы

Лим был избран сенатором на выборах 2004 года от партии PMP и под знаменем Филиппинской коалиции (KNP) . Будучи сенатором, Лим представил закон о возвращении обязательного ROTC , но этот законопроект не нашел соавторов. [15]

Возвращение на пост мэра (2007–2013 гг.)

[ редактировать ]

В 2007 году Лим решил снова баллотироваться на пост мэра Манилы . Он победил и победил сына Атьенцы, Али Атьенцу ; таким образом, он отказался от своего места в Сенате. Вскоре после вступления в должность он принял лозунг « L inisin, I karangal(ang) Maynila » ( перев. «Чистая, достойная Манила » , отсюда и аббревиатура ЛИМ ). Он отменил запрет на проведение митингов в Мендиоле, инициированный его предшественником Лито Атьенсой, а позже изменил его, разрешив проводить митинги там по выходным и праздникам. [16]

16 июля 2007 года генеральный директор Филиппинской национальной полиции (ПНП) ​​Оскар Кальдерон попросил его отменить запрет, чтобы не допустить марша боевиков. ПНП рекомендовала бы протестующим проводить митинги в парках свободы. Кальдерон предупредил, что, если Лим не изменит свою позицию, ПНП будет применять политику «нет разрешений — нет митингов». [16] Он приказал убрать все деловые учреждения, включая бары и рестораны, в районе Бэйуок вдоль бульвара Роксас (также еще один проект Атьенцы), пытаясь сделать этот район «полезным парком для всех» с беспрепятственным видом на знаменитую Манилу. закат. Он заявил, что многие из этих заведений не имеют разрешений на ведение бизнеса и продают спиртные напитки, что является нарушением действующих городских постановлений. [17]

В декабре 2007 года он сказал MMDA председателю Баяни Фернандо не проводить операции по расчистке тротуаров в Маниле, поскольку продавцам разрешено продавать товары на тротуарах по гуманитарным соображениям. Он заявил: «Я в шутку сказал председателю Фернандо, что им рады в любое время, но я не могу гарантировать их безопасность. Их проблема в том, как им выбраться». [18]

14 марта 2008 года сын Лима, Мануэль «Мэнни» Лим, и двое других подозреваемых были арестованы в отеле на улице Томаса Мапуа сотрудниками PDEA во время операции по скупке в Бинондо . У Мэнни было 100 граммов гидрохлорида метамфетамина или сябу на сумму 600 000 песо. [19]

17 июля 2008 года советник Деннис Алькореза подал правам человека жалобу на в Комиссию по нарушение прав человека против Лима и других должностных лиц города Манилы. Алькореза обвинил Лима в насильственном захвате скотобойни в Тондо 11 июля и незаконном разгоне протеста. [20] Тем временем 24 советника подали в отставку со своих постов членов и глав различных комитетов, что привело к реорганизации. Члены совета единогласно осудили жестокое обращение со стороны полицейского управления Манилы (MPD) Лима по отношению к Алькоресе во время захвата скотобойни городскими властями. [21]

Лим ушел с поста главы партии Pwersa ng Masang Pilipino (PMP) Джозефа Эстрады в августе 2008 года после того, как исполнительный комитет PMP постановил снять его с поста президента партии. Его заменил Эстрада, который также является председателем PMP. [22] [23]

В октябре 2008 года он сделал обучение ROTC обязательным для всех студентов Университета города Манилы (PLM) и городского колледжа Манилы (CCM, ныне Университет Манилы (UdM)), оба колледжа находятся в собственности города. Ему также приписывают создание больницы Санта-Ана в Санта-Ане, Манила , которая обслуживает жителей Манилы. 6-го района [24] [25]

Мэр Лим с капитаном военного корабля США Джордж Вашингтон Дэвидом А. Лаусманом

Лим баллотировался на переизбрание в 2010 году вместе с вице-мэром Иско Морено в качестве его кандидата на пост вице-президента. Вместе они победили предшественника Лима, Атьенсу, и его напарника, советника Бонджая Исип-Гарсию. Однако Атьенца подал избирательный протест, сославшись на несоответствия в результатах выборов и системе консолидации и агитации. [26] Позже в январе 2013 года он отказался от протеста.

23 августа 2010 года бывший офицер полиции Роландо Мендоса угнал туристический автобус, полный туристов из Гонконга , чтобы предъявить правительству требования о возбуждении против него дела у омбудсмена , которое привело к его увольнению со службы. Неспособность правительства провести должные переговоры с Мендосой привела к убийству восьми заложников и самого Мендосы после почти десяти часов противостояния. Министру юстиции Лейле Де Лиме было поручено провести расследование инцидента и определить, чья халатность привела к трагедии. Ее комитет, Комитет по расследованию и рассмотрению инцидентов (IIRC), выяснил, что со стороны Лима были упущения, приведшие к неудавшемуся разрешению драмы с заложниками, тем самым рекомендовав возбудить против него и других должностных лиц административные и уголовные дела. . Малакананг , однако, заявил, что ответственность Лима заключалась в пренебрежении служебными обязанностями и неправомерном поведении. Однако, согласно докладу покойного секретаря DILG Джесси Робредо , опубликованному в апреле 2013 года, он был признан «несущим административную ответственность» за инцидент. [27]

Мэр Лим и командир военного корабля США Джордж Вашингтон Грег Фентон в 2012 году.

В 2013 году он баллотировался на новый срок на посту мэра с актером и 6-го округа членом окружного совета Лу Велосо в качестве его кандидата на пост вице-президента, но они потерпели поражение от Эстрады и Морено соответственно. [28]

Более поздняя карьера

[ редактировать ]

С 2004 по 2010 год, во время своего пребывания на посту сенатора, Лим вел программу общественного радио «Катапат: Мэр Фред Лим» на DZMM ABS - CBN DZMM . С его командой исследователя Джозефа Аркайи, исполнительного продюсера Дингдонга Марко, менеджера станции DZMM Анджело Палмонеса и адвоката Рей Багатсинга радиопрограмма помогла раскрыть множество нераскрытых дел, которые стали последней надеждой для жертв преступлений не только в метро Манилы, но и во всем Филиппины. Он также вел Aksyon Ngayon , также на DZMM, с Кэй Дэйсер. [29]

В 2015 году Лим вернулся в радиоэфир в качестве соведущего « Катапат в Каранчо» , утренней программы комментариев 8TriMedia, которая транслировалась на DZRJ-AM .

На выборах мэра 2016 года Лим снова баллотировался на пост мэра Манилы против действующего президента Джозефа Эстрады , который заменил его в 2013 году. Он выбрал 1-го округа конгрессмена 5-го округа Бенджамина Асило, а затем члена совета Али Атьензу своим кандидатом на пост вице-мэра соответственно. [30] Он проиграл Эстраде с перевесом в 2800 голосов. [31]

Лим предпринял еще одну попытку вернуться на пост мэра и баллотировался на выборах 2019 года , снова преследуя пятый непоследовательный срок против Эстрады и его бывшего вице-мэра Иско Морено . Однако Лим занял третье место, а Морено стал победителем в трехсторонней гонке известных кандидатов.

Лим, когда он не находился под знаменем национальной политической партии, использовал ярлык «Капаяпаан, Каунларан в Катарунгане» ( перевод « Мир, процветание и справедливость» ), партии, которую он основал, чтобы баллотироваться на выборах. [32]

После смерти Лима флаг Филиппин возле мэрии Манилы был приспущен.

8 августа 2020 года Лим умер. [33] после положительного результата теста на COVID-19 во время пандемии COVID-19 на Филиппинах . [34] [35] [36] он находился в государственной больнице в Маниле . Перед смертью [37] Затем его останки были кремированы. [38] и 29 августа были похоронены на Северном кладбище Манилы . [39]

[ редактировать ]

Лим снимался в фильмах и телесериалах. Его также играли разные актеры в нескольких фильмах.

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Первоначальный срок до 30 июня 2010 г.; подал в отставку 30 июня 2007 г. и занял пост мэра Манилы.
  1. ^ Сантос, Рейнальдо-младший (25 февраля 2016 г.). «Краткие факты: Опрос кандидатов, которым грозила дисквалификация из-за проблем с гражданством» . Рэпплер. Архивировано из оригинала 23 ноября 2018 года . Проверено 30 мая 2020 г.
  2. ^ «ПНП оплакивает смерть бывшего секретаря DILG Альфредо Лима» . www.msn.com . Проверено 14 августа 2020 г.
  3. ^ Ороса, Розалинда Л. (14 мая 2013 г.). «Эрап выигрывает выборы мэра Манилы » Филиппинская звезда . Получено 14 , октября
  4. ^ Лопес, Тони (10 июня 2016 г.). «Победа Эрапа» . Манильский стандарт . Архивировано из оригинала 18 августа 2016 года . Проверено 14 октября 2018 г.
  5. ^ «Иско Морено побеждает старых мэров Манилы» . CNN Филиппины. 13 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2020 года . Проверено 30 мая 2020 г.
  6. ^ Балагташ Зее, Айе (4 июня 2018 г.). « Грязный Гарри» присоединяется к «Карателю » . Филиппинский Daily Inquirer. Архивировано из оригинала 21 июля 2018 года . Проверено 30 мая 2020 г.
  7. ^ «Альфредо Ко Лим старший (ок.1906 – 1929)» . Geni.com . Проверено 6 сентября 2020 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с ТИАНГКО, МИНКА КЛАУДИЯ (9 августа 2020 г.). «Вспоминая «Грязного Гарри» Манилы: Альфредо Лим, 90 лет» . Манильский бюллетень . Проверено 5 июня 2024 г.
  9. ^ https://mmda.gov.ph/images/pdf/solve/2020/MMC_Resolution_20-11.pdf
  10. ^ «Мэр Лим не поможет сыну в деле о наркотиках» . Новости АБС-ЦБН. 18 марта 2008 года . Проверено 14 октября 2018 г.
  11. ^ Уй, Джеральд (28 апреля 2013 г.). «Лим кредитный грабитель – Иско» . Рэплер . Проверено 9 июля 2022 г.
  12. ^ «Альфредо Лим: Грязный Гарри с Филиппин» . читать.наличные . Проверено 5 июня 2024 г.
  13. ^ Нокум, Арманд Н. (23 января 2001 г.). «Враги Эстрады доминируют в новом кабинете министров» . Филиппинский Daily Inquirer . стр. А12 . Проверено 5 июня 2024 г.
  14. ^ Ньевера, Аллиса (9 августа 2020 г.). «Бывший мэр Манилы Фред Лим: график времени» . Манильский бюллетень . Проверено 5 июня 2024 г.
  15. ^ Республиканский закон № 2224 (29 марта 2006 г.) О ВОССТАНОВЛЕНИИ ROTC КАК ОБЯЗАТЕЛЬНОГО КУРСА ДЛЯ ВСЕХ СТУДЕНТОВ КОЛЛЕДЖЕЙ
  16. ^ Перейти обратно: а б «PNP просит Лима: вспомните «политику открытого Мендиолы» » . Сеть ГМА . 16 июля 2007 года . Проверено 14 октября 2018 г.
  17. ^ Макайран, Эвелин (12 августа 2007 г.). «Больше никаких баров и ресторанов на Бэйуок» . Филиппинская звезда . Проверено 14 октября 2018 г.
  18. ^ «Отправляйтесь в BF: приезжайте в Манилу на свой страх и риск» , Abs-cbnnews.com; по состоянию на 23 октября 2017 г.
  19. ^ «Сын мэра Лима и еще двое арестованы в ходе операции PDEA по закупкам» . Новости АБС-ЦБН. 16 марта 2008 года . Проверено 14 октября 2018 г.
  20. ^ «Советник обвиняет Лима, руководителей Манилы перед CHR» . Сеть ГМА. 17 июля 2008 года . Проверено 25 октября 2017 г.
  21. ^ «24 отца из Манилы покинули комитеты из-за скандала на бойне» . Сеть ГМА. 15 июля 2008 года . Проверено 14 октября 2018 г.
  22. ^ «Лим уходит с поста президента PMP» . Новости АБС-ЦБН. 21 августа 2008 года . Проверено 14 октября 2018 г.
  23. ^ Легаспи, Амита (21 августа 2008 г.). «Либеральная партия вернула Лима» . Сеть ГМА . Проверено 14 октября 2018 г.
  24. ^ Аранета, Сэнди (29 апреля 2010 г.). «Открыта новая больница Ста Ана» . Филиппинская звезда . Проверено 9 июля 2022 г.
  25. ^ Сантос, Пэт (3 мая 2021 г.). «Фред Лим признан автором «больницы Covid» » . Ежедневная Трибьюн . Архивировано из оригинала 3 мая 2021 года . Проверено 9 июля 2022 г.
  26. ^ Корсино, Никко (17 ноября 2010 г.). «Атьенца подает предвыборный протест против соперника Лима» . Сеть ГМА . Проверено 14 октября 2018 г.
  27. ^ Овен Руфо (22 апреля 2013). «Лим несет ответственность за кровавую бойню в Лунете — отчет Робредо» . Rappler.com . Проверено 14 октября 2018 г.
  28. ^ «Эрап - новый мэр Манилы, побеждает Лима с небольшим отрывом» . Филиппинская звезда . 15 мая 2013 года . Проверено 6 сентября 2020 г.
  29. ^ «Посев семян надежды» . Филиппинская звезда . 23 сентября 2006 г.
  30. ^ Таяо-Джуэго, Аннель (5 мая 2016 г.). «Выброшенный» напарник Альфредо Лима предупреждает его о наказании за ЛП» . Филиппинский Daily Inquirer .
  31. ^ «Лим собирается вернуться» . Журнал онлайн . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 25 октября 2017 г.
  32. ^ «Лим мобилизует поддержку войны с наркотиками du30 | Journal Online» . журнал.com.ph . 22 сентября 2018 года. Архивировано из оригинала 22 мая 2019 года . Проверено 30 июля 2020 г.
  33. ^ «Бывший мэр Манилы Альфредо Лим умер в возрасте 90 лет» . CNN Филиппины . 8 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2020 г. Проверено 8 августа 2020 г.
  34. ^ «Бывший мэр Манилы Лим помещен в больницу после заражения коронавирусом» . Филиппинский Daily Inquirer . 8 августа 2020 г. Проверено 8 августа 2020 г.
  35. ^ «Бывший мэр Манилы Альфредо Лим заразился COVID-19» . Манильский бюллетень . 8 августа 2020 г. Проверено 8 августа 2020 г.
  36. ^ «Бывший мэр Манилы Альфредо Лим заразился COVID-19» . CNN Филиппины . 8 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2020 года . Проверено 8 августа 2020 г.
  37. ^ «Скончался бывший мэр Манилы Альфредо Лим» . Темп . 8 августа 2020 г. Проверено 8 августа 2020 г.
  38. ^ «Часовня Арлингтона делится фотографиями обряда кремации мэра Альфредо Лима» . Новости ГМА . 9 августа 2020 г. Проверено 30 августа 2020 г.
  39. ^ Педрахас, Джозеф Алмер (29 августа 2020 г.). «Бывший мэр Манилы Альфредо Лим похоронен» . Манильский бюллетень . Проверено 30 августа 2020 г.
  40. ^ Перейти обратно: а б с д «Монтано играет главную роль в четвертом биографическом фильме Альфредо Лима» . Новости АБС-ЦБН . 22 октября 2012 года . Проверено 9 августа 2020 г.
  41. ^ Дормиендо, Хустино (22 ноября 1989 г.). «Грязный Сотто, Стрелковый Лапид» . Национальная середина недели . Лагда Паблишинг Инк. 29 . Проверено 8 июня 2021 г.
[ редактировать ]
Политические офисы
Предшественник Мэр Манилы
1992 – 1998
Преемник
Предшественник
Антонио М. Карпио
Директор Национального бюро расследований
1989 – 1992
Преемник
Предшественник Министр внутренних дел и местного самоуправления
2000 – 2001
Преемник
Предшественник Мэр Манилы
2007 – 2013
Преемник
Партийно-политические офисы
Предшественник Кандидат от Либеральной партии на пост президента Филиппин
1998
Вакантный
Следующий титул принадлежит
Бениньо Акино III
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5faf3f62808cbba7ba14af7bfb4e3789__1722676320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5f/89/5faf3f62808cbba7ba14af7bfb4e3789.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Alfredo Lim - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)