Jump to content

Рамон Багацинг

Рамон Багацинг
Багацинг в 1971 году
Член Палаты представителей Филиппин от Манилы го 3- округа
В офисе
30 декабря 1957 г. - 30 декабря 1965 г.
Предшественник Артуро Толентино
Преемник Серджио Лойола
В офисе
30 декабря 1969 г. - 1 января 1972 г.
Предшественник Серджио Лойола
Преемник Вакантный
17-й мэр Манилы
В офисе
1 января 1972 г. - 28 февраля 1986 г.
вице-мэр Мартин Исидро (1972–1975)
Джеймс Барберс (1976–1986)
Предшественник Антонио Вильегас
Преемник Мел Лопес ( ОИК )
3-й президент Университета города Манилы
В офисе
1 июня 1978 г. - 27 октября 1982 г.
Предшественник Консуэло Бланко
Преемник Хосе Вильянуэва
Личные данные
Рожденный
Рамон Деларага Багацинг

( 1916-08-19 ) 19 августа 1916 г.
Сагай, Западный Негрос , островное правительство Филиппинских островов , США
Умер 14 февраля 2006 г. (14 февраля 2006 г.) (89 лет)
Мунтинлупа , Метро Манила , Филиппины
Место отдыха Южное кладбище Манилы , Макати , Метро Манила , Филиппины
Национальность Филиппинский
Политическая партия ЛДП (1992)
КБЛ (1978–1986)
Либерал (1957–1978)
Супруги
Корасон Бельмонте
( м. 1939; умер в 1944)
Хуанита Севилья
( м. 1944; умер в 1998 г.)
Внутренний партнер Зенаида Лазаро
Отношения Раймонд Багацинг (внук)
РК Багацинг (внук)
Хирам Багацинг (внук)
Дети 13, в том числе ( Рамон-младший и Амадо [1] )
Альма-матер Филиппинская юридическая школа ( LL.M , DCL )
Занятие Политик
Профессия Адвокат
Награды Лента американской обороны
Филиппинская лента обороны
Медаль за освобождение Филиппин
Медаль за Азиатско-Тихоокеанскую кампанию
Серебряная пластинка
Военная служба
Верность  Филиппины
 Соединенные Штаты
Филиал/служба СШАФФЕ
Лет службы 1941–1946
Классифицировать Главный
Битвы/войны Вторая мировая война

Рамон Деларага Багацинг-старший (19 августа 1916 - 14 февраля 2006) был филиппинским политиком. Он был единственным филиппинцем индийского происхождения и человеком с инвалидностью ( инвалидом ), который занимал пост 17-го мэра Манилы с 1971 по 1986 год. удостоился уникальной чести быть единственным человеком, пережившим Марш смерти в Батаане и взрыв на площади Миранда в 1971 году. Он был военным героем освобождения Манилы во время Второй мировой войны .

Прежде чем занять высший пост города, Багацинг был представителем в Конгрессе от Манилы, членом кабинета министров , юристом, мирским министром и полицейским. Он получил прозвище «Неподкупный» за свою чистую репутацию на государственной службе и за свою непоколебимую позицию по борьбе с взяточничеством и коррупцией.

Ранняя жизнь и военная карьера

[ редактировать ]

Багацинг родился 19 августа 1916 года в Фабрике , Сагай , в семье этнической филиппинки Дионисии Делараги и Амадо Багатсинга, пенджабского иммигранта из Британской Индии . [2] Его отец, которого первоначально звали Матарам Сингх Банга, прибыл сюда после кровавых британских колониальных разрушений и который, позже вдохновленный делами известного индийского революционера Бхагата Сингха , основал манильское отделение Индийско -индийской партии Гадар . После этого он изменил свое имя с Матарам Сингх Банга ( панджаби : ਬੰਗਾ ) на Амадо Бхагат Сингх ( панджаби : ਭਗਤ ਸਿੰਘ ), Хилигайнона форма Багацинг с тех пор стала стандартом для филиппинской ветви его семьи. [3] Молодой Рамон работал кондуктором автобуса, ночным сторожем и охранником, чтобы пополнить свои основные и школьные расходы. Чтобы избежать тягот бедности, он уехал из своей родной провинции в Манилу . Багацинг начал свою службу патрульным в полицейском управлении Манилы с 1939 по 1941 год.

Когда Вторая мировая война в 1941 году разразилась , он поступил на службу в Вооруженные силы США на Дальнем Востоке (USAFFE). Он начал в должности первого сержанта с 1941 по 1943 год, получил звание первого лейтенанта в 1944 году, затем до капитана в 1945 году и майора в 1946 году. Он пережил Батаанский марш смерти , где ему удалось сбежать от солдат Императорская армия Японии . [4]

За свою военную службу Багацинг был награжден Лентой обороны США, Лентой обороны Филиппин, Медалью освобождения Филиппин, Медалью за Азиатско-Тихоокеанскую кампанию и Мемориальной доской Серебряного Криса Филиппинской федерации ветеранов. Он был национальным командующим Защитников Батаана и Коррегидора, а также членом Филиппинского легиона ветеранов, Американского легиона и американских ветеранов-инвалидов.

Корпоративная и политическая жизнь

[ редактировать ]

После окончания войны он продолжил изучение права, работая водителем автобуса компании Elizalde & Co. С 1947 по 1957 год он поднялся по служебной лестнице и стал менеджером по связям с общественностью и персоналу компании, и за тот же период сдал экзамены на адвоката и стал адвокатом. Он также был продавцом банковских сейфов и домашних сейфов.

Багацинг впервые поступил на государственную службу на выборах 1957 года, когда его коллега по провинции, тогдашний кандидат в президенты и бывший спикер Палаты представителей Филиппин Хосе Юло убедил его баллотироваться в Конгресс в тогдашнем третьем округе Манилы Сампалок , штат Ста. Меса , Санта-Ана , Сан-Мигель и Бакуд. Он был впервые избран конгрессменом и был председателем комитета Палаты представителей по делам ветеранов. [ нужна ссылка ]

Он был снова избран конгрессменом в 1961 году и возглавил влиятельный Комитет юстиции. Как законодатель, Багацинг является автором нескольких законов, таких как Закон о филиппинских ветеранах, Закон о Национальном конном заводе, законы о создании Бюро иммиграции , Объединенной коллегии адвокатов Филиппин , Колледжа национальной обороны Филиппин и Эулогио «Аманг». Институт науки и технологий Родригеса и другие.

После своего второго срока он вошел в кабинет министров, став главным борцом с взяточничеством в стране в качестве главы Президентского агентства по реформам и деятельности правительства (PARGO) с 1967 по 1969 год. Во время своего пребывания в PARGO Багатсинг получил прозвище от Филиппинской свободной прессы. как «Неподкупный» за судебное преследование по нескольким громким коррупционным делам против видных и высокопоставленных чиновников, включая осуждение и изгнание мэра города за взяточничество.

В 1969 году он снова баллотировался на свое старое место в Конгрессе в Маниле и был избран подавляющим большинством голосов на третий срок. За десять лет, или три срока, в Палате представителей Филиппин Багатсинг последовательно награждался и включался в списки «Десяти самых выдающихся конгрессменов страны» и «10 самых полезных законодателей республики». Он был ведущим реформатором и неустанным борцом против распространения коммунизма в Азиатско-Тихоокеанском регионе мира, будучи председателем-основателем Филиппинской антикоммунистической лиги.

Взрыв на Плаза Миранда и пост мэра

[ редактировать ]

Багацинг был одним из выживших после взрыва на площади Миранда 21 августа 1971 года, который в то время считался одним из самых кровавых политических убийств в истории Филиппин. Девять человек были убиты и еще почти сотня, включая Багацинга, были ранены после того, как неизвестные нападавшие бросили на сцену две гранаты. Публичный митинг должен был стать официальным провозглашением Багацинга кандидатом в мэры Манилы от оппозиционной Либеральной партии . Он был в числе троих наиболее тяжело раненых, наряду с сенаторами Ховито Салонгой и Серхио Осменьей-младшим , которые чуть не погибли, находясь в центре возвышения, которое было эпицентром взрыва бомбы. Среди других, кто также пострадал, были известные филиппинские политики, такие как Херардо Роксас , Ева Эстрада-Калав , Хенаро Магсайсай , Рамон Митра , Эдди Иларде , Салипада Пендатун , Роберто Ока-младший и Джон Осменья .

Багацинг на короткое время был клинически мертв , пока его не реанимировали сотрудники скорой медицинской помощи в больнице, где он провел почти три месяца взаперти, перенеся многочисленные деликатные операции. Осколки шрапнели повредили нижнюю часть живота Багацинга, правую руку и правую скулу, а ногу Багацингу ампутировали, серьезно повредив также живот, правую скулу и правую руку. Его жена Хуанита также пострадала в результате взрыва: осколки попали ей в живот, бедра и руки. Это стало объединяющим фактором, который усилил поддержку их партии и их избирательной кампании. [5]

На местных выборах 1971 года Багатсинг победил действующего мэра Антонио Вильегаса на посту мэра города Манилы. В начале своего пятнадцатилетнего срока он учредил первое Барангайское бюро на Филиппинах, создав основу системы барангаев (деревень) как основной социально-политической единицы Манилы. Это было быстро воспроизведено национальным правительством и сохранилось до сих пор. Он также основал Молодежное бюро Манилы и Туристическое бюро Манилы, которые были первыми для любого местного правительства.

Затем Багацинг возглавил выдачу прав на землю многим бедным безземельным семьям города, что еще больше привлекло к нему внимание бедняков, которые все были благодарны и рады, что наконец-то владеют землей своих домов. Он также основал несколько многоотраслевых кооперативов, которые приносят пользу торговцам на общественных рынках города, предоставляя жизненно важную финансовую помощь и возможности получения средств к существованию менее удачливым гражданам Манилы.

Во время его правления было построено и развито множество школ, учебных заведений, больниц, медицинских центров, общественных рынков, детских садов, дорог и общественных парков, в том числе больница Сампалок, здание медицинского колледжа PLM или Памантасан нг Лунгсод нг. Майнила , Плаза Ноли, Плаза Раджи Сулеймана, более крупная публичная библиотека Манилы, спортивный комплекс Дапитан, средняя школа Тондо и другие государственные школы. Багацинг, один из первых защитников окружающей среды, приступил к масштабной общегородской программе по посадке деревьев, лично сажая и даже поливая большинство деревьев в мэрии Манилы и вокруг нее , а также на всем протяжении бульвара Испании, а также кокосовые пальмы на знаменитая набережная бульвара Роксас вдоль залива Манилы .

До опасных для жизни травм, которые он получил в результате трагедии на площади Миранда , Багатсинг был заядлым спортсменом и создал Совет спорта Манилы, городской офис по развитию массового спорта. программу обучения молодежных лидеров « Анак нг Майнила» («Дитя Манилы»), которая представляла собой семинар самопомощи и ретрит по духовному совершенствованию, регулярно проводимый в близлежащих сельских, прибрежных и горных районах Кавите , Батангас Багатсинг также реализовал и Алабанг. поскольку множество молодежи Манилы, дети и студенты, особенно обездоленные, всегда с нетерпением и волнением надеялись стать частью этого стоящего начинания. Багацинг также позаботился о благосостоянии городских рабочих и учителей государственных школ, увеличив их зарплаты, оклады и льготы. Это было также в 1973 году, когда Багатсинг основал Манильское бюро Барангая, которое признало и институционализировало барангай (деревню) в качестве основной политической единицы. Это было первое административное мероприятие в местном управлении, которое позволило предоставлять основные услуги на низовом уровне. Создание «барангая» было настолько новаторским, что президент Маркос принял его и распространил по всей стране. Это достижение увековечено и отмечено на историческом памятнике под портретом Багацинга в мэрии Манилы.

Город Манила находился на пике своего статуса и престижа на протяжении большей части правления Багатсинга, поскольку Макати и Кесон-Сити все еще были в значительной степени неразвиты. Именно в это время Манила снова стала столицей Филиппин указом тогдашнего президента Фердинанда Маркоса и превратилась в центр искусства, музыки, кино, поп-культуры и моды страны. появление так называемого увлечения дискотекой, популярного фильма «Манила Саунд » и классических фильмов той эпохи, таких как «Майнила са мга куко нг Ливанаг» и «Манила ночью» .

Мэрия Манилы

Именно в этот период Манила приобрела еще большую известность на международном уровне, став первым городом в Азии , принявшим конкурс «Мисс Вселенная 1974 года» , на котором испанская красавица Ампаро Муньос выиграла титул, коронованный филиппинкой Маргаритой Моран , Мисс Вселенная 1973 года . Всего за несколько дней до главного события, чтобы подчеркнуть и пропагандировать основную суть пропаганды, причины и цели движения «Мисс Вселенная» , Багацинг организовал местный фестиваль, в котором участвовала великолепная процессия избранных конкурсанток, марширующих по всей территории Манилы. улицы, общины и барангаи с целью сблизить иностранных красавиц и простых жителей города. Первопроходец, Багацинг был одним из первых мэров городов, основавших туристическое бюро Манилы.

В следующем году, что принесло ему всемирную известность, имя города стало известно в спортивном мире благодаря Триллеру в Маниле между Мухаммедом Али и Джо Фрейзером . Легендарный матч на самом деле проводился в Колизее Аранета в Кесон-Сити , но промоутеры решили выделить город Манила, где Али наслаждался пребыванием в историческом отеле Манилы , часто бегал по бульварам Манилы, общаясь и общаясь с местными жителями. . Благодаря этому Багацинг с радостью предоставил Али довольно большую охрану и даже сопровождал американского боксера на некоторые его тренировки.

Манила-авеню в Джерси-Сити, штат Нью-Джерси , первую главную улицу в Соединенных Штатах В декабре 1979 года Багатсинг вместе с членами городского совета Джерси перед ликующим филиппинско-американским сообществом открывает , названную в честь филиппинской столицы. Благодаря их коллективным усилиям бывший бульвар Гроув был переименован в Манила-авеню после принятия местного Постановления S-326 Джерси-Сити, которое еще больше укрепило партнерство между двумя крупными городами и считалось важной вехой в глобальных междугородних отношениях и дипломатии.

Сразу после расширения присутствия Манилы на восточно-атлантическом побережье Багатсинг затем сосредоточился на тихоокеанской стороне, укрепляя свои тесные связи с городом и районом Сан-Франциско , контролируя множество взаимных экономических и культурных обменов с участием двух ключевых городов залива, в том числе высокопоставленных. последовательные официальные миссии и «саммиты городов-побратимов» между тогдашним мэром Сан-Франциско, ныне сенатором США , Дайан Файнштейн и мэром Багатсингом, которые посетили города друг друга, из которых исходила дружба, которая сохранялась даже после их соответствующих постов мэра.

Багацинг, стойкий приверженец Либеральной партии, смог сохранить свой пост в течение всех лет военного положения, поддерживая свою чистую репутацию на государственной службе. Он также был одним из первых чиновников, добровольно ушедших в отставку, чтобы обеспечить смену руководства после революции народной власти 1986 года .


Благотворительность и гражданская деятельность

[ редактировать ]

Багацинг был опытным международным директором и управляющим Международного клуба «Лайонс» , многолетним председателем филиппинского Красного Креста в Маниле, Великим рыцарем организации рыцарей Колумба , бывшим директором Филиппинских Джейси и Молодежной палаты Манилы , а также активным активным активистом. руководитель и солидный покровитель различных благотворительных учреждений.

В 1958 году Багацинг основал одну из крупнейших стипендиальных программ того времени — Стипендиальный фонд Рамона Д. Багацинга, предоставивший тысячам граждан шанс получить качественное образование. Он также искренне заботился о людях с ограниченными возможностями и через Фонд Махавира часто помогал обездоленным людям с ампутированными конечностями, давая им искусственные протезы ног, а также инвалидные коляски и костыли.

Он получил степень магистра права в 1971 году в аспирантуре (GS) Университета Санто-Томас (UST) и степень доктора гражданского права в 1977 году в том же университете. Будучи благотворителем Ассоциации выпускников UST-GS, он поддерживал проекты ассоциации и ежегодные церемонии награждения своими регулярными пожертвованиями.

Багацинг также был первым президентом Ассоциации выпускников Западной средней школы Негроса (NOHS) в Бакалоде .

Наследие и любовь к лошадям

[ редактировать ]

Багацинг был известен своей любовью к лошадям. Он успешно возродил Гран Копа де Манила и владел огромным ранчо Алабанг , где вырастил множество чистокровных чемпионов. После его смерти в годовщину его рождения проводится ежегодный Мемориальный кубок мэра Рамона Д. Багацинга, который становится одним из крупнейших фестивалей скачек в стране, доходы от которого идут в различные благотворительные организации. Помимо своей страсти к лошадям, Багацинг также увлекался разведением крупного рогатого скота, а также любил сажать всевозможные плодоносящие деревья на других своих фермах и сельскохозяйственных угодьях.

Набожный и глубоко религиозный человек, Багацинг вместе со своей женой Энни был очень активен и поддерживал католическую церковь , особенно в районе Сампалок в Маниле, его родном районе, поскольку он сыграл очень важную роль в строительстве многих структур, необходимых для различные приходы и церковные группы города. Кроме того, Багацинг почитается за то, что он основал давнюю ежегодную традицию Страстной недели в Сампалоке, которая представляет собой публичный Крестный путь , широко известный как процессия « Карга Крус » каждую Страстную пятницу , во время которой все верующие по очереди несут крестный путь в натуральную величину. распятие вокруг пятнадцати тайн Розария , расположенное на улицах и в барангаях приходского округа. Даже в более поздние годы, в преклонном возрасте и с единственной здоровой ногой, Багацинг религиозно вел эту особую традицию, неся тяжелый крест вместе с людьми рядом с ним. Вот уже почти полвека до настоящего времени традиция «Карга Крус» по-прежнему преданно продолжается потомками Багацинга и прихожанами с. Сампалок .

Багацинг поддерживал очень близкую дружбу с архиепископом Манилы кардиналом Хайме Сином . Когда оба были еще живы, он часто обращался за советом к доброму кардиналу по многим общественным и даже личным вопросам. То же самое можно сказать и о покойном сенаторе Херардо Роксасе , единственном сыне президента Мануэля А. Рохаса , с которым Багатсинг имел особую связь, поскольку оба были выходцами из Западных Висайских островов , а также были активными лидерами Либеральной партии , вошедшими в Конгресс. Одновременно в 1957 г.

В начале 1970-х годов Багацинг, главный защитник образования для других, добровольно выделил почти десять гектаров своей обширной фермы и деревенского поместья в Алабанге для расширения к югу от Манилы бенедиктинского учебного заведения Сан-Беда , которое Это нынешний кампус колледжа Сан-Беда в Алабанге , расположенный на территории деревни Алабанг-Хиллз, Мунтинлупа .

Когда он был еще жив, Багацинг всегда отмечал свой день рождения, проводя двухдневный духовный ретрит в компании заключенных в городской тюрьме Манилы , часто преломляя с ними хлеб в их камерах и приводя их к размышлению и молитве в тюрьме. тюремная часовня. На самом деле он проводил ночь в тюрьме, разговаривая и слушая заключенных, помогая им решить их проблемы перед сном во импровизированной спальной зоне рядом с заключенными. Конечно, они были очень счастливы быть с Багацингом, который также предоставил им много еды, одежды, припасов и юридической помощи для их ожидающих рассмотрения дел. Время от времени об этом писали в различных газетах, обычно с ироничным заголовком « Багатсинг в тюрьме », который всегда вызывал улыбку на лицах Багацинга и других заключенных.

с любовью называли Багацинга « Бумбай » (разговорный, слегка уничижительный филиппинский термин для обозначения индейцев , происходящий из Бомбея На протяжении всей своей жизни друзья и избиратели ) из-за его индийского происхождения и сильных черт лица, включая большой индийский нос. ведущая фигура в отношениях между Филиппинами и Индией .

Личная жизнь

[ редактировать ]

Багацинг женился на своей первой жене Корасон Кабиго Бельмонте (июнь 1917 — до 1944) 13 сентября 1939 года в Маниле . [6] После смерти первой жены он женился на своей второй жене Хуаните «Энни» Хумбрии Севилья (4 мая 1918 года в Каригаре , Лейте — 10 августа 1998 года) 19 августа 1944 года в Маниле . [7]

Его сын Валентино Багацинг является главой Международной финансовой компании (IFC) в Непале . [3] [2] Еще два сына, Амадо и Рамон-младший (Дондон), были конгрессменами, представляющими округ и Четвертый округ Манилы Пятый соответственно. Его старший сын, которого также зовут Рамон-младший (Бой), в прошлом актер.

Он дедушка братьев и сестер Раймонда Багацинга , Р. К. Багацинга и Монины Багацинга, детей Рамона «Боя» Багацинга-младшего и всех, кто работает в индустрии развлечений; профессиональный баскетболист Хайрам Багацинг ; и представитель Пятого округа Манилы Кристал Багацинг, работавшая с 2016 по 2022 год.

Могила Багацинга и его второй жены Хуаниты на Южном кладбище Манилы.

Утром 14 февраля 2006 года Багацинг скончался во сне из-за остановки сердца . Он был похоронен рядом со своей женой Хуанитой, которая умерла почти за восемь лет до него, в семейном мавзолее на Южном кладбище Манилы . Поминальные службы прошли в мэрии Манилы и в церкви Богоматери Лорето в районе Сампалок , которую он представлял в Конгрессе. У Багацинга остались дети Рика, Амадо, Рамон «Бой» младший, Рей, Рой, Рамон «Дондон» младший , Хесус, Мануэль, Эдуардо, Рауль, Мэрилин, Лани и Валентино.

Даже после своего прихода к власти и смерти Багатсинг продолжает пользоваться большим уважением среди жителей Манилы, поскольку некоторые из его детей и внуков избирались в разное время, а также в настоящее время, в Конгресс Филиппин и в городские советы Манилы. Манила, Пасай и Мунтинлупа.

В ознаменование его карьеры на посту мэра и сторонника индустрии скачек семья Багацинг организовала в 2009 году фестиваль скачек мэра Рамона Д. Багатсинга. Фестиваль скачек, обычно проводимый в парке отдыха и бизнеса Сан-Лазаро в Кармоне, Кавите , превзошел общий валовой объем продаж гоночных автомобилей в 2014 году (43 миллиона песо). Знаменитые лошади Хагданг Бато и Лоу Профиль стали победителями двух последних выпусков Кубка Чемпионов в честь самого Багацинга. [8]

См. также

[ редактировать ]
[ редактировать ]
  1. ^ Кровь, Кэтрин Риччи С. (16 октября 2018 г.). «Эрап, Лим, Иско: треугольная борьба за пост мэра Манилы » Взаимодействие . Получено 0 июля 2022 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Прощание с бывшим мэром Манилы доктором Рамоном Д. Багатсингом: общественным лидером, ветераном войны, юристом, бизнес-руководителем, религиозным мирянином и законодателем.
  3. ^ Перейти обратно: а б Странный случай филиппинца Бхагата Сингха, The Times of India, опубликовано 21 марта 2015 г.
  4. ^ Прощание с бывшим мэром Манилы доктором Рамоном Д. Багатсингом: общественным лидером, ветераном войны, юристом, бизнес-руководителем, религиозным лидером-мирянином и законодателем.
  5. ^ «Вести-Варситарист» . Архивировано из оригинала 27 апреля 2015 года . Проверено 19 апреля 2015 г.
  6. ^ «Филиппины, Манила, регистрация актов гражданского состояния, 1899–1994 гг. Изображение Филиппины, Манила, регистрация актов гражданского состояния, 1899–1994 гг.; приятель:/MM9.3.1/TH-1-12228-22206-92 — FamilySearch.org» . Семейный поиск . Проверено 19 апреля 2015 г.
  7. ^ «Филиппины, Манила, регистрация актов гражданского состояния, 1899–1994 гг. Изображение Филиппины, Манила, регистрация актов гражданского состояния, 1899–1994 гг.; приятель:/MM9.3.1/TH-1-12229-21985-69 — FamilySearch.org» . Семейный поиск . Проверено 19 апреля 2015 г.
  8. ^ «Скачки Багатсинг превзойдут рекордные продажи » Филиппинская звезда . Проверено 31 августа 2015 г.
Палата представителей Филиппин
Предшественник Представитель 3-го округа Манилы
1957–1965
Преемник
Серджио Лойола
Предшественник
Серджио Лойола
Представитель 3-го округа Манилы
1969–1972
Вакантный
Район распущен
Следующий титул принадлежит
Леонардо Фугосо
Политические офисы
Предшественник Мэр Манилы
1972–1986
Преемник
Академические офисы
Предшественник
Консуэло Бланко
Президент Университета города Манилы
1978–1982
Преемник
Хосе Вильянуэва
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 78df1699e6f015066d24d64ccbc95332__1722239400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/78/32/78df1699e6f015066d24d64ccbc95332.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ramon Bagatsing - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)