Султанат Буаян

Султанат Буаян
Султанат Ню Боуэн
*Буаянский султанат*
Султанат Буаян Султанат Ню Боуэн ; Буаянский султанат
в. 1350–1905 гг.
	Территориальная карта султаната Буаян 1875 года во время правления Дату Уто.
Капитал	Крокодил ( 1350–1860 гг. ) ; Бакат ( ок. 1860–1872; 1875–1899) ; Кударанган (1872–1875) ; Тинкап (1899–1905)
Общие языки	Языки магинданаон , иранун , тедурай , манобо и блан
Религия	ислам
Demonym(s)	Буаянен
Правительство	Абсолютная монархия
Султан / Дату / Раджа
• в. 1350–1390 гг.	Mamu
• в. 1390–1400-е гг.	Будул
• в. 1400–1500-е гг.	Маланг-са-Ингед
• 1596–1627	Король Силонгана
• 1875–1899	Рост
• 1899–1905	Или
История
• Established by Datu Mamu	в. 1350
• Прибытие раджи Багинды Али.	в. 1390
• Правление Дату Уто	1875–1899
• Восстание Дату Али	1899–1905
• Битва на реке Малала	1905
Валюта	Бартер
Предшественник	Преемник
	Раджанат Килимана
Островное правительство Филиппин
Провинция Моро
Сегодня часть	Филиппины

Султанат Буаян ( Магинданаон : Касултанан ну Буаян, Джави : كسولتانن نو بواين; филиппинский : Султанато нг Буаян ), альтернативно Раджанат Буаян , был мусульманским государством на острове Минданао на юге Филиппин с середины 14 века до 20 век. Буаян был одним из четырех главных султанатов Минданао, другими султанатами были Султанат Сулу , Султанат Магинданао и Конфедерация Ланао . Будучи основной державой в верхней части долины Котабато, он имел доступ к изобилию плодородных земель, а также к сырью, превратившись в сельскохозяйственный центр в отличие от Магинданао. Кроме того, несмотря на свой статус внутреннего султаната, Буаян мог вести морскую торговлю и дипломатию либо через устье реки Пуланги , либо через свой порт в Сарангани . В максимальной степени его территория простиралась от современного Кабунталана до залива Сарангани . ^[1]^[2]^[3]

Буаян также был хорошо известен своим длительным соперничеством с Магинданао, часто используя свой союз с Испанией , чтобы ослабить своего соперника и узурпировать трон в Котабато , а также монополизировать торговлю, влияние и дань со своих более слабых подданных на материковом Минданао.

Его правители, которых часто называют «Раджа Буаян», указывают на ранее существовавшую индийскую форму управления в регионе, уже возглавляемую раджей. ^[2]

Султанат Буаян прекратил свое существование как суверенное образование после смерти Дату Али , двоюродного брата Дату Уто из Буаяна, после того, как он был убит в битве на реке Малала 22 октября 1905 года против американских войск. Американская колониальная администрация смогла утвердить свою власть с помощью Дату Пианга , предполагаемого правителя Котабато. ^[4]

Территория

Буаян был сосредоточен на территории нынешнего Дату-Пианг, Магинданао-дель-Сур в бассейне Котабато, образованном рекой Рио-Гранде-де-Минданао (или Пуланги), в 30 км вверх по течению от султаната Магинданао. ^[1]^[2]^[5]

Буаян имел большое влияние на ситуацию внутри страны посредством политических браков и союзов. И султанаты Магинданао, и Буаян боролись за господство. ^[5]

Помимо бассейна Котабато, султанат Буаян также имел порт в заливе Сарангани, который использовался для морской торговли.

На протяжении всего периода господства султаната Буаян в бассейне Котабато было несколько султанатов, которые приобрели известность как одни из самых могущественных вассалов Буаяна: ^[2]^[5]^[6]^[7]^[8]

Султанат Кабунталан/Тумбао
Султанат Кударанган-са-Буаян
Султанат Талаян
Султанат Тинунгкуп (расположен на территории современного Дату Сауди-Ампатуан, Магинданао-дель-Сур , недалеко от реки Пуланги)
Султанат Сапакан
Султанат Матенггаван
Султанат Кабакан
Султанат Булуан
Султанат Такунабаго (на территории современного Мангудадату, Магинданао-дель-Сур )
Султанат Баго-Ингед (на территории современного Пагалунгана, Магинданао-дель-Сур )
Султанат Талич
Султанат Макар (на территории современного города Генерал-Сантос )
Султанат Глан
Таулан (Идалемен Иранунс )

На протяжении всей истории Буаяна суффикс «са-Буаян» часто добавлялся к названию территорий как показатель того, что эта территория была районом, находящимся под прямым контролем Буаяна, а не вассалом Буаяна. Главная столица Буаяна также называлась Буаян-са-Буаян .

История

Основание и исламизация

Говорят, что племя Буаян, ранее известное как Килиман, было основано в середине-конце 14 века после первой группы проповедников-шарифов из Магинданао и Сулу. Согласно Тарсиле , исламскому генеалогическому документу о правящих кланах Минданао, Дату Маму был первым зарегистрированным правителем Буаяна. Дату Маму женился на принцессах из нескольких вождеств, расширяя свое влияние. ^[2]^[3]^[5]^[9]

После прибытия раджи Багинды Али из Басилана все провинции Магинданао, Ланао и Буаян приняли ислам. ^[9]

В конце концов, материковая часть Минданао начала разделяться между двумя суверенными образованиями: Сарая (Верхняя долина), возглавляемая внутренним султанатом Буаян, и морским султанатом Са-илуд (Нижняя долина) Магинданао. ^[8]

Правление раджи Силонгана

Одним из первых правителей Буаяна, с которыми столкнулись испанцы, был Раджа Силонган. В апреле 1596 года раджа Силонган противостоял объединенным силам Магинданао и Испании, в конечном итоге подчинив султана Магинданао капитана Лаута Буйсана и образовав конфедерацию, в которую вошли Буаян, Котабато и Тамонтака. ^[2]^[10]

В 1599 году раджа Силонган в сопровождении 3000 буаянов моро объединил свои силы с Дату Саликулой из Магинданао и напал на прибрежные поселения Себу, Негрос и Панай, учинив множество злодеяний. Огромные силы попытались повторить атаку в 1600 году, но были отброшены на юге Панай. В 1602 году султан Буаяна вторгся в Батангас, но был отбит у Балаяна. Они также вторглись в Каламиан и взяли в плен 700 человек. В 1603 году Буаян напал на Лейте. ^[5]^[11]

В 1605 году между Магинданао, Буаяном и Испанией был подписан мирный договор, заключенный Мельчором Уртадо. 8 сентября 1605 года Испания и Буаян подписали соглашение о признании Раджи Силонгана верховным правителем Магинданао в обмен на его верность Испании. Это было сделано как мера, способствующая разжиганию разногласий между Магинданао и Буаяном. В конце концов капитан Лаут Буйсан из Котабато дистанцировался от Раджи Силонгана и основал свою собственную общину на побережье. ^[5]^[12]

22 июля 1609 года, после того как лидеры Буаяна узнали о захвате Тернате испанцами , раджа Силонган и капитан Лаут Буйсан отправили письмо испанскому генерал-губернатору в Маниле с просьбой о прощении за их предыдущий союз с султанатом Тернате. В 1619 году султанат Буаян столкнулся с упадком из-за прихода к власти султана Мухаммада Кударата Магинданао. В конце концов, к 1634 году конфедерация, возглавляемая Раджей Силонганом, исчезла. Он превратился в мелкого короля. ^[11]

Раджа Силонган, возможно, формально отрекся от престола, и его преемником стал Монкай (Дату Мапути) примерно в 1627 году. ^[8]

Правление раджи Баратамая

После восшествия на престол раджи Баратамая в 1648 году, сменившего Дату Мапути, Буаян находился под сильным влиянием Магинданао при султане Мухаммеде Кударате. В конце концов, образовался союз между Буаяном и Магинданао, но многим в долине реки Пуланги стало ясно, что, несмотря на влияние Буаяна во внутренних районах, Магинданао считался доминирующей силой во всем регионе. Раджа Баратамай в конечном итоге поддержал защиту Минданао от Испании. ^[6]

Правление Дату Уто

В начале 19 века испанцы оккупировали Магинданао и смогли заключить союз с султанатом Буаян. В 1864 году в султанате Талаян произошло восстание против испанского правления. Султан Бангон из Буаяна послал своего сына Дату Уто вместе с 500 воинами для подавления восстания по просьбе Испании помочь испанским войскам, идущим к Талаяну. Однако Дату Уто пошел против приказа отца и присоединился к повстанцам в Талаяне. Дату Уто смог оттеснить испанцев до Тавирана. Однако в результате боя Дату Уто потерял левый глаз. ^[13]^[14]

После смерти его отца в 1872 году его дядя, Баяо из Кударангана, стал султаном Буаяна. Однако реальная власть принадлежала Дату Уто. В конце концов, он стал султаном Буаяна в 1875 году, формально сменив своего дядю, и смог расширить свое влияние в бассейне Котабато и противостоять испанскому господству над султанатом Буаян. Более того, Дату Уто смог заключить союз с султаном Сулу, что стало важным из-за их потребности в огнестрельном оружии для продолжения сопротивления. Требование Сулу о рабах заставило Дату Уто изменить свое поведение по отношению к соседнему народу Тирурай и начать похищать рабов на территории Тирурай, которые продавались через залив Сарангани на южной оконечности Минданао. ^[7]^[15]

Хотя испанцы не смогли оккупировать сам Буаян, они сосредоточились и сумели захватить меньшие территории внутри Буаяна, в результате чего сеть альянсов Буаяна ослабилась и способствовала дальнейшему отказу от верности. ^[16] Договор о капитуляции между Буаяном и Испанией был подписан 10 марта 1887 года, что затронуло престиж Буаяна. Буаян официально стал вассалом Испании. Однако Дату Уто рассматривал это просто как мирный договор, а не как фактический акт капитуляции.

Испанские колониальные силы основали на территории Буаяна несколько фортов, таких как форт Рейна Рехенте в Тинунгкупе и форт Пикит в современном Пиките, Котабато .

Предательство Дату Пианга, Амай Минка

Дату Пианг , китайский метис, ранее был назначен министром земель Дату Уто. Согласно устной традиции, многие последователи Дату Уто перешли на сторону Дату Пианга, поскольку Дату Уто отказался открыть свои зернохранилища для своего народа во время голода. Это помогло Дату Пиангу обрести большое количество поклонников. ^[17]

Хотя Дату Пианга часто называли «Дату», он не имел благородного происхождения и никогда не использовал почетное обращение по отношению к себе. Скорее, он называл себя Ама ни Мингка (Отец Мингки). ^[17]

В конце концов, в январе 1899 года Дату Пианг предал Уто и основал свою штаб-квартиру в старой столице Буаяна, теперь переименованной в Дулаван, а также захватил Бакат, еще одну столицу Буаяна. Оттуда Пианг сверг испанский гарнизон в Котабато и Таммонтаке и присвоил себе титул «султана Минданао». Это разочаровало Дату Уто, поскольку Дату Пианг стал соперником Буаяна. ^[18] В декабре 1899 года американские войска высадились в Котабато, и Дату Пианг сотрудничал с американскими властями. В результате Дату Али, правитель Тинунгкупа и, в конечном итоге, Буаяна, остался единственным грозным противником, который смог организовать сопротивление американским войскам на Минданао.

Правление Дату Али

В 1899 году Дату Уто передал свой трон своему двоюродному брату Дату Али из Тинунгкупа. Он стал раджей Буаяна, став верховным правителем Верхней долины Котабато, и смог сформировать союз, чтобы противостоять попыткам Америки подчинить внутренние данные своей администрации.

В 1905 году Буаян полностью утратил свою независимость после того, как Дату Али из Тинунгкупа, заболевший в то время малярией, был убит американскими войсками в битве на реке Малала во время восстания моро . После этого в Буаяне наступило междуцарствие, и в конечном итоге он был поглощен американской колониальной администрацией. С помощью Дату Пианга и нескольких данных американские власти быстро смогли утвердить свою военную и, в конечном итоге, гражданскую форму правления на территории Моро, тем самым либо включив данные в гражданское правительство, либо низведя свои королевские титулы до статуса просто традиционный лидер. ^[4]^[17]

Экономика

Сельское хозяйство и экспорт

Буаян был богатым источником сельского хозяйства благодаря своим плодородным землям, а рис был одним из основных статей экспорта. ^[6] Однако Буаян также торговал лесными продуктами, такими как табак, ротанг, пчелиный воск и лиственные породы. Буаян также импортировал различные товары от китайских торговцев и поселенцев. ^[19]

Рабство

Буаян во многом полагался на приобретение рабов. Они охотились за рабами, отправляя пиратов через устье реки Пуланги, но чтобы получить доступ, им пришлось заплатить пошлину Султанату Магинданао. Из Пуланги они прошли через несколько районов территории Испании. Большинство жертв их охоты на рабов были выходцами с Висайских островов . Пираты, происходящие из Буаяна, смогли приобрести много рабов до такой степени, что термин « Бисайя » стал синонимом слова «раб». Однако после сдачи Магинданао испанцам и последующей испанской оккупации Котабато доступ к заливу Моро со стороны Пуланги был навсегда закрыт во внутренние районы. По этой причине Буаян полагался на свой порт в Сарангани, территории, известной как «Сугуд Буаян», прежде всего для поддержания морского доступа к внешнему миру. Буаян создал систему шоссе через равнины Тупи и Поломолок , которые, как говорили, были необитаемыми и безопасными для передвижения. ^[2]

Испанская оккупация также положила конец пиратству моро на Лусоне и Висайских островах и, следовательно, значительно сократила приобретение рабов. Это создало стимул найти другой источник рабов. Во время правления Дату Уто рабов добывали в горах в основном силовым путем, особенно путем похищения людей или войн против языческих племен в регионе. Число рабов стало основой определения богатства султана. Эти рабы также работали фермерами, обрабатывая землю своих местных жителей и самого султана. ^[2]^[7]^[19]

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Уильямс, Марк (2011). Случай с плантацией Ла Фрутера в Дату Паглас, Магинданао, Филиппины Универсал-Издательство. ISBN 9781612337586 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Илето, Рейнальдо Клеменья (2007). Магинданао, 1860–1888: Карьера Дату Утто из Буаяна . Anvil Publishing, Inc., 2007. ISBN. 9789712715853 .
^ Jump up to: ^а ^б «Сила Сулу — Краткая история Трона Сулу (Часть 1 из 2)» . Проект Кахимьянг . 03 января 2012 г. Проверено 08 января 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б «1-й батальон 22-го пехотного полка - Экспедиция Дату Али» . 1-22infantry.org . Проверено 14 сентября 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Калипа, кандидат Л.; Лумапенет, Хусна Т. (декабрь 2021 г.). «Власти и обычаи султанатов Буаян на Филиппинах» (PDF) . Международный журнал междисциплинарных исследований и исследований (IJMRE) .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Лаарховен, Руурдже (1 марта 1986 г.). «НАС МНОГО НАРОДОВ: ВОЗНИКНОВЕНИЕ МНОГОЭТНИЧЕСКОГО СУЛТАНАТА МАГИНДАНАО» . Филиппинский ежеквартальный журнал культуры и общества . 14 (1): 32–53 – через JSTOR.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Мусульманские правители и повстанцы» . публикация.cdlib.org . Проверено 12 сентября 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с История Борнео: Султанат Буаян Этот веб-сайт представляет собой хороший и подробный веб-сайт, посвященный генеалогии Султаната Буаян. Однако, скорее всего, он спутал 13 век с 1300-ми годами, а также несколько других случаев, поскольку Раджа Багинда высадился на Минданао только в 1390-х годах. Хотя это не отрицает достоверность, возможно, существовал смысловой барьер.
^ Jump up to: ^а ^б Султанат Буаян — Султаны Этот веб-сайт предлагает подробную информацию о генеалогии Султаната Буаян. Однако, скорее всего, это спутало 13 век с 1300-ми годами, а также несколько других случаев, поскольку Раджа Багинда высадился на Минданао только в 1390-х годах. Хотя это не отрицает достоверность, возможно, существовал смысловой барьер.
^ Форман, Джон (1899). Филиппинские острова: Политическая, географическая, этнографическая, социальная и коммерческая история Филиппинского архипелага . Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера. п. 141. ИСБН 978-3744735025 .
^ Jump up to: ^а ^б «ТОМАС Л» . geocitiessites.com . Проверено 15 сентября 2023 г.
^ «История Дату Силонги, первого раджи Буаяна» . Проект Кахимьянг . 06.01.2023 . Проверено 2 октября 2023 г.
^ Палафокс, Кенни Энн. «СУЛТАН РЕКИ: Взлет и падение Дату Уто из Буаяна» . Национальная историческая комиссия Филиппин . Архивировано из оригинала 8 ноября 2016 года . Проверено 8 ноября 2016 г.
^ Анхелес, Ф. Делор (декабрь 1981 г.). «Примечания и переводы из «Operaciones Miltares en Rio Grande de Mindanao» (Перинат)». Филиппинский ежеквартальный журнал культуры и общества . 9 (4): 275–293. JSTOR 29791738 .
^ Палафокс, Кенни Энн. «СУЛТАН РЕКИ: Взлет и падение Дату Уто из Буаяна» . Национальная историческая комиссия Филиппин . Архивировано из оригинала 8 ноября 2016 года . Проверено 8 ноября 2016 г.
^ Херли, Вик; Харрис, Кристофер (2010). Взмах Криса: История Моро . Книги Цербера. ISBN 9780615382425 . Проверено 11 ноября 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Маккенна, Томас М. (01 сентября 2023 г.). Мусульманские правители и повстанцы: повседневная политика и вооруженный сепаратизм на юге Филиппин . Издательство Калифорнийского университета. ISBN 978-0-520-91964-8 .
^ Филиппинская революция на Минданао Руфуса Б. Родригеса
^ Jump up to: ^а ^б Абиналес, ПН; Аморосо, Донна Дж. (2005). Государство и общество на Филиппинах . Роуман и Литтлфилд. ISBN 978-0-7425-1024-1 .

[frutera-1] Jump up to: ^а ^б Уильямс, Марк (2011). Случай с плантацией Ла Фрутера в Дату Паглас, Магинданао, Филиппины Универсал-Издательство. ISBN 9781612337586 .

[:3-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Илето, Рейнальдо Клеменья (2007). Магинданао, 1860–1888: Карьера Дату Утто из Буаяна . Anvil Publishing, Inc., 2007. ISBN. 9789712715853 .

[:11-3] Jump up to: ^а ^б «Сила Сулу — Краткая история Трона Сулу (Часть 1 из 2)» . Проект Кахимьянг . 03 января 2012 г. Проверено 08 января 2024 г.

[:6-4] Jump up to: ^а ^б «1-й батальон 22-го пехотного полка - Экспедиция Дату Али» . 1-22infantry.org . Проверено 14 сентября 2023 г.

[:0-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Калипа, кандидат Л.; Лумапенет, Хусна Т. (декабрь 2021 г.). «Власти и обычаи султанатов Буаян на Филиппинах» (PDF) . Международный журнал междисциплинарных исследований и исследований (IJMRE) .

[:7-6] Jump up to: ^а ^б ^с Лаарховен, Руурдже (1 марта 1986 г.). «НАС МНОГО НАРОДОВ: ВОЗНИКНОВЕНИЕ МНОГОЭТНИЧЕСКОГО СУЛТАНАТА МАГИНДАНАО» . Филиппинский ежеквартальный журнал культуры и общества . 14 (1): 32–53 – через JSTOR.

[:5-7] Jump up to: ^а ^б ^с «Мусульманские правители и повстанцы» . публикация.cdlib.org . Проверено 12 сентября 2023 г.

[:1-8] Jump up to: ^а ^б ^с История Борнео: Султанат Буаян Этот веб-сайт представляет собой хороший и подробный веб-сайт, посвященный генеалогии Султаната Буаян. Однако, скорее всего, он спутал 13 век с 1300-ми годами, а также несколько других случаев, поскольку Раджа Багинда высадился на Минданао только в 1390-х годах. Хотя это не отрицает достоверность, возможно, существовал смысловой барьер.

[:2-9] Jump up to: ^а ^б Султанат Буаян — Султаны Этот веб-сайт предлагает подробную информацию о генеалогии Султаната Буаян. Однако, скорее всего, это спутало 13 век с 1300-ми годами, а также несколько других случаев, поскольку Раджа Багинда высадился на Минданао только в 1390-х годах. Хотя это не отрицает достоверность, возможно, существовал смысловой барьер.

[10] Форман, Джон (1899). Филиппинские острова: Политическая, географическая, этнографическая, социальная и коммерческая история Филиппинского архипелага . Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера. п. 141. ИСБН 978-3744735025 .

[:8-11] Jump up to: ^а ^б «ТОМАС Л» . geocitiessites.com . Проверено 15 сентября 2023 г.

[:9-12] «История Дату Силонги, первого раджи Буаяна» . Проект Кахимьянг . 06.01.2023 . Проверено 2 октября 2023 г.

[palafox-13] Палафокс, Кенни Энн. «СУЛТАН РЕКИ: Взлет и падение Дату Уто из Буаяна» . Национальная историческая комиссия Филиппин . Архивировано из оригинала 8 ноября 2016 года . Проверено 8 ноября 2016 г.

[delor-14] Анхелес, Ф. Делор (декабрь 1981 г.). «Примечания и переводы из «Operaciones Miltares en Rio Grande de Mindanao» (Перинат)». Филиппинский ежеквартальный журнал культуры и общества . 9 (4): 275–293. JSTOR 29791738 .

[palafox3-15] Палафокс, Кенни Энн. «СУЛТАН РЕКИ: Взлет и падение Дату Уто из Буаяна» . Национальная историческая комиссия Филиппин . Архивировано из оригинала 8 ноября 2016 года . Проверено 8 ноября 2016 г.

[swish2-16] Херли, Вик; Харрис, Кристофер (2010). Взмах Криса: История Моро . Книги Цербера. ISBN 9780615382425 . Проверено 11 ноября 2016 г.

[:10-17] Jump up to: ^а ^б ^с Маккенна, Томас М. (01 сентября 2023 г.). Мусульманские правители и повстанцы: повседневная политика и вооруженный сепаратизм на юге Филиппин . Издательство Калифорнийского университета. ISBN 978-0-520-91964-8 .

[18] Филиппинская революция на Минданао Руфуса Б. Родригеса

[:4-19] Jump up to: ^а ^б Абиналес, ПН; Аморосо, Донна Дж. (2005). Государство и общество на Филиппинах . Роуман и Литтлфилд. ISBN 978-0-7425-1024-1 .

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]