Битва при Маниле (1898 г.)

Битва при Маниле
	Часть испано-американской войны и филиппинской революции.
	; «Поднятие американского флага над фортом Сантьяго, Манила, вечером 13 августа 1898 года». рисунок из «Иллюстрированной истории войны с Испанией» Харпера .
Дата	13 августа 1898 г.
Расположение	Манила , Филиппины
Результат	Филиппино-американская победа Испанские войска сдают город американцам. ; Начало американской оккупации Филиппин . ; Окончание испано-американской войны на Филиппинах , приведшее к Парижскому мирному договору . ;
Территориальный ; изменения	Создание военного правительства США на Филиппинских островах .
Воюющие стороны
Соединенные Штаты ; Революционное правительство Филиппин	Испания Генерал-капитанство Филиппин ;
Командиры и лидеры
Уэсли Мерритт ; Артур Макартур мл. ; Джордж Дьюи ; Эмилио Агинальдо ; Артемио Рикарте ; Антонио Луна ; Мариано Нориэль ; Пио-дель-Пилар ; Панталеон Гарсия ; Грегорио дель Пилар	Фермин Жаудес ; Базилио Августин
Сила
10,700 ; 40,000	13,000
Жертвы и потери
19 убитых, 103 раненых	49 убитых, 1 форт

Битва при Маниле ( филиппинский : Битва за Манилу ; испанский : Batalla de Manila ), иногда называемая Имитационной битвой при Маниле , ^[1] — сухопутное сражение, произошедшее в Маниле 13 августа 1898 года, в конце испано-американской войны , через четыре месяца после решающей победы Дьюи в коммодора азиатской эскадры битве при Манильском заливе . Воюющими сторонами были испанские войска во главе с генерал-губернатором Филиппин Фермином Хауденесом и американские войска под командованием армии США генерал-майора Уэсли Мерритта и коммодора ВМС США Джорджа Дьюи. Американские войска были поддержаны подразделениями Филиппинской революционной армии во главе с Эмилио Агинальдо .

Битву, произошедшую в Маниле во время филиппинско-испанской войны, обычно называют «Имитационной битвой при Маниле». Эта уникальная и тайная операция была тщательно спланирована местными командирами испанских и американских войск, которые на законных основаниях находились в состоянии войны друг с другом. Их тайное сотрудничество было направлено на организацию симулированного сражения, которое облегчило бы передачу контроля над центром города от испанцев к американцам, одновременно гарантируя, что Филиппинская революционная армия будет держаться на расстоянии. Основные мотивы этой тщательно скоординированной мнимой борьбы были многогранными и включали как расистские, так и политические элементы. Испания, будучи преимущественно белой нацией, стремилась избежать воспринимаемого унижения на международной арене, проигрывая преимущественно небелым коренным австронезийцам , негритосам , малайским филиппинцам и метисам латиноамериканского и китайского происхождения, которые составляли филиппинские силы. Помешав филиппинским войскам одержать победу в этот решающий момент, Испания надеялась сохранить свой имидж и репутацию. ^{[ нужна ссылка ]} Следовательно, в результате этого стратегического маневра американские войска получили контроль над Интрамуросом , сердцем Манилы, в то время как они были окружены филиппинскими революционными силами.

В результате сражения американские войска получили контроль над Интрамуросом, центром Манилы, находясь в окружении филиппинских революционных сил. Это событие подготовило почву для битвы при Маниле в 1899 году , которая ознаменовала начало филиппино-американской войны .

Фон

После победы американцев в Манильском заливе 1 мая 1898 года ВМС США под командованием адмирала Джорджа Дьюи блокировали город Манила . Соединенные Штаты организовали Восьмой армейский корпус как экспедиционный корпус под командованием генерал-майора Уэсли Мерритта . 16 мая авангард войск покинул Сан-Франциско под командованием бригадного генерала Томаса М. Андерсона . Мерритт запросил информацию о численности испанцев на Филиппинах, которую предоставил американский консул в Гонконге . Информация показала, что испанские силы насчитывали около 21 000 человек, в том числе 4 000 филиппинцев, большинство из которых находились в Маниле. Однако более точный отчет Дьюи показал, что испанские войска насчитывали около 40 000 солдат, в том числе около 16 000 филиппинцев, из которых около 15 000 располагались в Маниле вместе с девятью артиллерийскими орудиями.

К июню филиппинские силы взяли под свой контроль большую часть островов, за исключением города-крепости Интрамурос . ^[2] Первый контингент американских войск прибыл в Кавите 30 июня, второй под командованием генерала Фрэнсиса В. Грина 17 июля и третий под командованием генерала Артура Макартура 30 июля. ^[3] К этому времени на Филиппинах высадилось около 12 000 американских солдат. ^[4] К середине июня около 40 000 филиппинских революционеров под командованием генерала Антонио Луны вырыли четырнадцать миль траншей вокруг Манилы. Филиппинские революционеры, захватив контроль над единственной насосной станцией Манилы, перекрыли подачу воды в город. ^[5]

Восьмой корпус имел только одну дивизию , как ни странно, названную Второй дивизией, и эти открытия проинформировали генерала Мерритта об относительно грозном сопротивлении, с которым столкнулись его силы. Обладая этими знаниями, они могли соответствующим образом планировать и разрабатывать стратегию своей кампании. Была подготовлена почва для эпической борьбы, поскольку Соединенные Штаты стремились противостоять испанским силам и одолеть их, закрепившись на Филиппинах и добившись победы в Тихом океане. ^[6]

Эмилио Агинальдо представил условия капитуляции испанскому генерал-губернатору Филиппин Базилио Августину , который сначала отказался от них, полагая, что для снятия осады будет отправлено больше испанских войск. ^[7] Когда объединенные силы филиппинцев и американцев приблизились, Августин, понимая, что его положение безнадежно, тайно продолжил переговоры с Агинальдо, даже предложив 1 миллион фунтов стерлингов, но последний отказался. Когда испанский парламент, кортесы , узнал о попытке генерал-губернатора Августина договориться о капитуляции армии филиппинцам под командованием Агинальдо, он пришел в ярость и с 24 июля освободил Августина от обязанностей генерал-губернатора, и его заменил Фермин Жауденеш . 16 июня военные корабли покинули Испанию, чтобы снять осаду, но изменили курс на Кубу, где испанский флот оказался под угрозой со стороны ВМС США. ^[8] В августе жизнь в Интрамуросе (обнесенном стеной центре Манилы), где обычное население с десяти тысяч человек увеличилось до семидесяти тысяч, стала невыносимой. Понимая, что падение города — лишь вопрос времени, и опасаясь мести и грабежей, если город перейдет к филиппинским революционерам, губернатор Жоден предложил Дьюи через бельгийского консула Эдуарда Андре сдать город американцам после короткая «шутливая» битва. Первоначально Дьюи отклонил это предложение, потому что у него не было войск, чтобы блокировать филиппинские революционные силы, но когда появились войска Мерритта, он отправил сообщение Жауденсу, соглашаясь на имитацию битвы. ^{[ нужна ссылка ]}

Мерритт очень хотел захватить город, но Дьюи застопорился, пытаясь найти бескровное решение с Жауденом. ^[2] 4 августа Дьюи и Мерритт дали Жоденесу 48 часов на сдачу, а позже продлили срок на пять дней, когда он истечет. ^[2] Тайные переговоры продолжались, детали инсценированного боя были обнародованы 10 августа. ^[9] Согласованный план заключался в том, что Дьюи начнет бомбардировку в 09:00 13 августа, обстреливая только форт Сан-Антонио-Абад , ветхое сооружение на южной окраине Манилы , и неприступные стены Интрамуроса. Одновременно с этим испанские войска уйдут, филиппинские революционеры будут остановлены, а американские войска наступят. После того, как была проведена достаточная демонстрация боя, Дьюи поднимал сигнал «DWHB» (что означает «Вы сдаетесь? ^[10]), после чего испанцы поднимут белый флаг , и Манила официально сдастся войскам США. ^[11] Согласно этому плану, испанские войска будут разбиты американскими войсками, а филиппинским войскам не будет разрешено войти в город. Это свело к минимуму риск ненужных жертв со всех сторон, а испанцам также удалось избежать позора, связанного с возможной сдачей Интрамурос филиппинским силам. ^[2]

Боевой

Вечером 12 августа по приказу генерала Мерритта генерал Андерсон уведомил Агинальдо о запрете повстанцам под его командованием входить в Манилу. ^[12] заявив: «Не позволяйте вашим войскам войти в Манилу без разрешения американского командующего. На этой стороне реки Пасиг вы будете под обстрелом». ^[13]

13 августа, когда американское командование не знало, что накануне между Испанией и США был подписан мирный протокол, Дьюи начал бомбардировку, как и было запланировано. Дьюи приказал капитанам своих кораблей избавить Манилу от серьезных повреждений, но артиллеристы одного корабля, не зная о согласованных договоренностях, нанесли несколько прямых попаданий, прежде чем его капитан смог прекратить огонь и отойти с линии фронта. ^[14]

Бригада генерала Грина быстро продвинулась через Малате и через мосты, чтобы занять Бинондо и Сан-Мигель. Наступающие американцы хорошо использовали новое оружие, такое как траншейное орудие M1897, которое идеально подходило для ближнего боя. Генерал Артур Макартур-младший , одновременно продвигаясь по дороге Пасай, встретил и преодолел сопротивление в блокпостах, траншеях и лесах на своем фронте, продвинулся вперед и удерживал мосты и город Малате. В результате Манила оказалась во владении Америки, за исключением Интрамуроса. Вскоре после входа в Малате американские войска заметили белый флаг на стенах Интрамуроса. Подполковник К.А. Уиттьер, добровольцы США , представляющий генерала Мерритта, и лейтенант Брамби, ВМС США, представляющий адмирала Дьюи, были отправлены на берег для связи с капитаном-генералом. Генерал Мерритт вскоре лично последовал за ним, встретился с генерал-губернатором Жоденесом и заключил предварительное соглашение об условиях капитуляции. ^[15]

Повстанцы, как и планировалось, предприняли собственную независимую атаку, что сразу же привело к неприятностям с американцами. В 08:00 того же утра Агинальдо получил телеграмму от генерала Андерсона, строго предупреждающую его не пускать свои войска в Манилу без согласия американского командующего, располагавшегося на южном берегу реки Пасиг . Просьба генерала Андерсона была проигнорирована, и силы Агинальдо двинулись вперед вместе с американскими войсками, пока не столкнулись напрямую с испанскими войсками. Хотя испанцы размахивали флагом перемирия , повстанцы открыли огонь по испанским войскам, спровоцировав ответный огонь. ^[12]

Хотя была запланирована бескровная имитация битвы, испанские войска открыли огонь в перестрелке, в результате которой погибли шесть американцев и сорок девять испанцев, когда филиппинские революционеры, полагая, что атака была настоящей, присоединились к наступающим американским войскам. ^[16] За исключением незапланированных жертв, битва прошла по плану; испанцы сдали город американцам, а филиппинским революционерам он не достался. ^[17] В ходе этого боя 19 американских солдат были убиты и еще 103 ранены. ^[18]

Последствия

Позднее в тот же день генерал Андерсон отправил Агинальдо телеграмму, в которой говорилось:

Датирован штабом Эрмиты 2-го дивизиона 13 генералом Агинальдо. Командование филиппинскими войсками. Манила взята. Между нашими силами возникла серьезная угроза. Постарайтесь предотвратить это. Ваши войска не должны вторгаться в город до тех пор, пока мы не получим полную капитуляцию, тогда мы проведем с вами переговоры. -Андерсон, командующий.

Однако Агинальдо потребовал совместной оккупации Манилы. 13 августа адмирал Дьюи и генерал Мерритт сообщили об этом своему начальству и спросили, как далеко они могут зайти в обеспечении послушания в этом вопросе. ^[19]

Генерал Мерритт получил известие о мирном протоколе от 12 августа 16 августа, через три дня после капитуляции Манилы. ^[20] Адмирал Дьюи и генерал Мерритт были проинформированы телеграммой от 17 августа, которую президент Соединенных Штатов поручил:

Что не должно быть совместной оккупации с повстанцами. Соединенные Штаты, владеющие городом Манилой, Манильским заливом и гаванью, должны сохранять мир и защищать людей и имущество на территории, оккупированной их военными и военно-морскими силами. Повстанцы и все остальные должны признать военную оккупацию и власть Соединенных Штатов, а также прекращение военных действий, объявленное президентом. Используйте любые средства, которые, по вашему мнению, необходимы для этой цели. ^[19]

Повстанческие силы грабили те части города, которые они оккупировали, и не ограничивали свои нападения испанцами, но нападали на собственный народ, а также совершали набеги на собственность иностранцев. ^[21] Американское командование оказало давление на Агинальдо, чтобы тот вывел свои войска из Манилы. Переговоры шли медленно, и 8 сентября генерал Элвелл Отис (генерал Мерритт был недоступен) написал в длинном письме Агинальдо:

... Моими инструкциями я вынужден приказать вашим вооруженным силам эвакуировать весь город Манилу, включая его пригороды и оборонительные сооружения, и что я буду обязан принять меры с этой целью в очень короткий промежуток времени, если вы отказываетесь выполнить требования моего правительства; и настоящим уведомляю вас, что, если ваши войска не будут отведены за линию обороны города до четверга, 15-го числа, я буду вынужден прибегнуть к силовым действиям, и что мое правительство возложит на вас ответственность за любые неблагоприятные последствия, которые может наступить. ^[22]

После дальнейших переговоров и обмена письмами Агинальдо написал 16 сентября: «Я отдал соответствующий приказ моим войскам покинуть свои наиболее передовые позиции в некоторых пригородах... ^[23]

Фактически падение Манилы положило конец испано-американской войне на Филиппинах. Мерритт и Дьюи наконец получили известие о мирном протоколе 16 августа. ^[24] Капитан Генри Гласс с защищенного крейсера USS Charleston принял капитуляцию Гуама 20 июня по пути в Манилу. ^[25] и капитан Э.Д. Тауссиг с канонерской лодки USS Bennington 17 января 1899 года заявил, что остров Уэйк принадлежит США. ^[26]

Эта битва ознаменовала конец филиппинско-американского сотрудничества, поскольку действия Америки по предотвращению входа филиппинских войск в захваченный город Манила вызвали глубокое негодование филиппинцев. ^[27] Война с Испанией подошла к концу, но в феврале 1899 года Филиппино-американская война разразилась . Напряженность между филиппинскими войсками под командованием Агинальдо и американскими экспедиционными корпусами была высокой. Филиппинцы почувствовали себя преданными американцами. Они смотрели на американцев как на освободителей, помогающих бороться с испанской оккупацией. 4 февраля рядовой армии США произвел первый выстрел в филиппинского революционного солдата, и филиппинские революционные силы открыли ответный огонь. Так началась битва при Маниле 1899 года . Агинальдо послал высокопоставленного члена своего штаба к Элвеллу Стивену Отису , военному командующему США, с сообщением, что стрельба была произведена вопреки его приказу. Отис ответил: «Боевые действия, начавшись, должны продолжаться до мрачного конца». ^[28]

См. также

Сражения испано-американской войны

Ссылки

^ «Эволюция Манилы» . Президентская библиотека и музей . Правительство Республики Филиппины. Архивировано из оригинала 14 сентября 2015 года . Проверено 24 сентября 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Карнов 1990 , с. 123
^ Холстед 1898 , с. 95
^ Вольф 2006 , с. 100 .
^ Карнов 1990 , с. 115.
^ Агонсильо 1960 , стр. 169–170.
^ Вольф 2006 , с. 108 , Агонсильо 1990 , с. 194.
^ Агонсильо 1990 , с. 115.
^ Фауст 1899 , стр. 95=97 , Попытки вызвать капитуляцию
^ Траск 1996 , с. 419 .
^ Карнов 1990 , стр. 123–124, Вольф 2006 , с. 119 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Вустер 1914 , с. 55 Гл.3
^ Агонсильо 1990 , с. 196
^ Агонсильо 1990 , с. 124.
^ Холстед 1898 , с. 107 .
^ Карнов 1990 , с. 124.
^ Вольф 2006 , с. 129 .
^ Холстед 1898 , с. 153 Гл.10
^ Перейти обратно: ^а ^б Вустер 1914 , с. 69 Гл.3
^ Холстед 1898 , с. 108 Гл.10
^ Вустер 1914 , с. 106 Гл.3
^ Вустер 1914 , стр. 115 , 119 Глава 3.
^ Вустер 1914 , с. 121 Гл.3
^ Агонсильо 1990 , стр. 197–198.
^ Траск 1996 , стр. 385–386 .
^ Свитман 2002 , с. 100 .
^ Лачамана 2006 , с. 126.
^ Бланшар 1996 , с. 130

Библиография

Агонсильо, Теодоро А. (1960), Малолос: Кризис республики , Кесон-Сити: Университет Филиппин, OCLC 2163102
Агонсильо, Теодоро А. (1990), История филиппинского народа , Garotech Publishing, ISBN 978-971-8711-06-4
Бланшар, Уильям Х. (1996), Неоколониализм в американском стиле, 1960–2000 (иллюстрированное издание), Greenwood Publishing Group, ISBN 978-0-313-30013-4
Фауст, К.И. (1899), Предвыборная кампания на Филиппинах: иллюстрировано , Hicks-Judd Company
Холстед, Мюрат (1898), «Глава X. Официальная история завоевания Манилы» , «История Филиппин и наших новых владений, включая Ладроны, Гавайи, Кубу и Порто-Рико» , стр. 95–110.
Карноу, Стэнли (1990), В нашем изображении: Американская империя на Филиппинах , Random House, Inc., ISBN 978-0-345-32816-8
Лаксамана, Леодивико Круз (2006), история и правительство Филиппин , издательство Phoenix, ISBN 978-971-06-1894-1
Свитман, Джек (2002), Американская военно-морская история: иллюстрированная хронология ВМС и морской пехоты США, 1775 – настоящее время , Naval Institute Press, ISBN 978-1-55750-867-6
Траск, Дэвид Ф. (1996), Война с Испанией в 1898 году , University of Nebraska Press, ISBN 978-0-8032-9429-5
Вольф, Леон (2006), Маленький коричневый брат , Wolff Productions, ISBN 978-1-58288-209-3
Вустер, Дин Конант (1914). Филиппины в прошлом и настоящем . Макмиллан. ISBN 978-1-4142-3041-2 .

Дальнейшее чтение

Фрейдель, Франк (2002). Великолепная маленькая война . Шорт-Хиллз, Нью-Джерси: Burford Books. ISBN 978-1-58080-093-8 .

Внешние ссылки

14 ° 35' с.ш., 121 ° 0' в.д. / 14,583 ° с.ш., 121 000 ° в.д. / 14,583; 121 000

[PresLibMus-1] «Эволюция Манилы» . Президентская библиотека и музей . Правительство Республики Филиппины. Архивировано из оригинала 14 сентября 2015 года . Проверено 24 сентября 2015 г.

[karnow1990p123-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Карнов 1990 , с. 123

[Halstead1898p95-3] Холстед 1898 , с. 95

[4] Вольф 2006 , с. 100 .

[karnow1990p115-5] Карнов 1990 , с. 115.

[malolos-6] Агонсильо 1960 , стр. 169–170.

[7] Вольф 2006 , с. 108 , Агонсильо 1990 , с. 194.

[8] Агонсильо 1990 , с. 115.

[9] Фауст 1899 , стр. 95=97 , Попытки вызвать капитуляцию

[10] Траск 1996 , с. 419 .

[11] Карнов 1990 , стр. 123–124, Вольф 2006 , с. 119 .

[worcester1914ch3p55-12] Перейти обратно: ^а ^б Вустер 1914 , с. 55 Гл.3

[agoncillo1990p196-13] Агонсильо 1990 , с. 196

[14] Агонсильо 1990 , с. 124.

[15] Холстед 1898 , с. 107 .

[16] Карнов 1990 , с. 124.

[17] Вольф 2006 , с. 129 .

[Halstead1898ch10p105-18] Холстед 1898 , с. 153 Гл.10

[worcester1914ch3p69-19] Перейти обратно: ^а ^б Вустер 1914 , с. 69 Гл.3

[Halstead1898ch10p108-20] Холстед 1898 , с. 108 Гл.10

[worcester1914ch3p106-21] Вустер 1914 , с. 106 Гл.3

[worcester1914ch3p77-22] Вустер 1914 , стр. 115 , 119 Глава 3.

[worcester1914ch3p79-23] Вустер 1914 , с. 121 Гл.3

[24] Агонсильо 1990 , стр. 197–198.

[25] Траск 1996 , стр. 385–386 .

[26] Свитман 2002 , с. 100 .

[lac126-27] Лачамана 2006 , с. 126.

[28] Бланшар 1996 , с. 130

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]