Jump to content

Отношения Индии и Филиппин

Индо-филиппинские отношения
Карта с указанием местонахождения Индии и Филиппин

Индия

Филиппины
Дипломатическая миссия
Посольство Индии, Манила Посольство Филиппин, Нью-Дели
посланник
Посол Индии на Филиппинах Харш Кумар Джайн Посол Филиппин в Индии Хосел Франсиско Игнасио

Индийско-филиппинские отношения ( хинди : भारत-फिलीपींस संबंध ; филиппинский : Relasyong Pilipinas-India ), также известные как индийско-филиппинские отношения или индо-филиппинские отношения , представляют собой двусторонние отношения между Индией и Филиппинами. . Дипломатические отношения между Индией и Филиппинами были установлены в 1949 году. Индия имеет посольство в Маниле , а Филиппины имеют посольство в Нью-Дели . Договор о дружбе был подписан между Филиппинами и Индией 11 июля 1952 года.

Ранняя история

[ редактировать ]

Через империи Шривиджая и Маджапахит индийское влияние могло достичь Филиппин с 10 по начало 14 веков, основываясь на событиях в этих двух регионах и через прямую миграцию с Индийского субконтинента на Филиппины. [ 1 ] В это время ученые и торговцы называли Филиппины Паньюпаяна, термин, который возник из геополитической ориентации индейцев, которая началась с космологической ориентации. Это проявляется в Пуранах и другой индийской литературе, такой как Рамаяна и Махабхарата . [ 2 ] [ 3 ] который позже был поглощен культурами коренных народов Филиппин, что привело к появлению локализованных версий, таких как эпос «Махарадия Лавана» . [ 4 ] [ 5 ] Артефакты индийской ориентации обнаружены на многих островах Филиппин. [ 6 ] Золотое изображение женщины- бодхисаттвы , найденное в Агусане, было связано с развитием буддизма в Юго-Восточной Азии, начиная с конца 13-го и 14-го веков. Появление санскритских слов и литературы можно датировать 10 и 12 веками. До сих пор санскритские слова в изобилии встречаются в различных филиппинских языках. Кроме того, среди маранао существует народное повествование, известное как Махарадиа Лавана, которое показывает индийский характер и история которого очень похожа на индийский эпос Рамаяна . Существование раджанатов в классической истории Филиппин, особенно в Себу , Бутуане и Санмалане , свидетельствует о индийском влиянии. Себу имел наполовину индийского, наполовину малайского основателя и правителя Шри Лумая, и, по мнению исследователя Эрика Казино, он считает, что имя первого упомянутого правителя В Бутуане Раджа Килинг по происхождению не висайец, а скорее индиец, потому что Килинг — это местный ярлык для людей, приезжающих из Индии. [ 7 ] [ 8 ] В «Седжара Мелаю» («Малайские летописи») соседней страны Малайзии келинги с аналогичной формулировкой называются иммигрантами из Индии . [ 9 ] Санмаланом правил раджа по имени Чулан, малайское произношение тамильского Чола . Это указывает на сильное влияние индийской культуры. Индуизм также был распространен в различных обществах на Филиппинах, особенно на центральных и южных островах, а также на берегах Манильского залива и Лагуна-де-Бей. Генетические исследования также показывают миграцию выходцев из Южной Азии на Филиппины, которая наиболее очевидна среди этнической группы сама-баджау. [ 10 ]

Колониальная эпоха

[ редактировать ]

В эту эпоху на Филиппинах наблюдался большой спрос на южноазиатских рабов, захваченных из дравидоязычной области Южной Индии и индоевропейскоязычного побережья Бенгалии. [ 11 ]

В период 1762–1764 годов, во время различных англо-испанских войн , на Филиппины прибыли 600 солдат сипаев (или коренных индейцев) в составе военной экспедиции Ост -Индской компании . Когда британские войска ушли, многие сипаи взбунтовались и отказались уйти. Они поселились на территории нынешней Каинты , Ризал . В регионе Каинта и его окрестностях до сих пор проживает много потомков сипаев. [ 12 ]

В 18 веке между Манилой и Короманделским побережьем Бенгалии велась активная торговля, включавшая экспорт филиппинского табака, шелка, хлопка, индиго, сахарного тростника и кофе.

Эпоха после Второй мировой войны

[ редактировать ]

Филиппины установили дипломатические отношения с Индией 26 ноября 1949 года. [ 13 ] Первым послом Филиппин в Индии был покойный министр иностранных дел Нарцисо Рамос .

Через пять лет после обретения Индией независимости в 1947 году Филиппины и Индия подписали Договор о дружбе 11 июля 1952 года в Маниле. [ 14 ] укрепить дружественные отношения, существующие между двумя странами. Вскоре после этого была открыта филиппинская миссия в Нью-Дели , которая затем была преобразована в посольство.

Однако из-за внешнеполитических разногласий, возникших в результате биполярной структуры альянса времен холодной войны , развитие двусторонних отношений замедлилось. Только в 1976 году отношения начали нормализоваться, когда Адитья Викрам Бирла , один из успешных промышленников Индии, встретился с тогдашним президентом Фердинандом Э. Маркосом , чтобы изучить возможности создания совместных предприятий на Филиппинах. Это привело к созданию Indo-Philippine Textile Mills, Inc. (Indo-Phil) , которая на тот момент была крупнейшей индийской инвестицией в стране. В настоящее время в компании Indo-Phil работают 2000 филиппинских рабочих, и она обеспечивает 40% внутреннего спроса Филиппин на пряжу.

Торговое соглашение между Филиппинами и Индией было подписано 29 мая 1979 года. В 1995 году, после первой филиппинской торговой миссии в Индию, были созданы Совместная рабочая группа и Совместный деловой совет для оценки и определения потенциала для торговли, а также выявления новые области для сотрудничества. С тех пор двусторонние встречи проводятся регулярно.

Отношения 21 века

[ редактировать ]

Переговоры по политическим консультациям между двумя странами были начаты в 2000 году. Переговоры, которые проводятся ежегодно и проводятся старшими должностными лицами министерств иностранных дел двух стран, направлены на обсуждение двусторонних вопросов, а также региональных и международных вопросов, представляющих взаимный интерес.

Обе страны подписали Совместную декларацию о сотрудничестве в борьбе с международным терроризмом в дополнение к Совместной декларации АСЕАН и Индии по борьбе с международным терроризмом, которая была принята главами правительств и государств АСЕАН и Индии 8 октября 2003 года на Бали , Индонезия . Декларация направлена ​​на расширение обмена разведданными и информацией о мерах по борьбе с терроризмом, усиление усилий по наращиванию потенциала посредством обучения и образования, потенциала и готовности, включая обучение и техническую помощь; и продолжать совместную работу в борьбе с киберпреступностью и неправомерным использованием киберпространства террористами.

Первый диалог по безопасности между РП и Индией состоялся в Маниле 12 марта 2004 года. Филиппины и Индия договорились начать диалог по безопасности, который будет служить политическим форумом для обмена оценками безопасности, а также для рассмотрения и определения направлений сотрудничества в двустороннем/двустороннем порядке. вопросы региональной безопасности и обороны.

Месяцем филиппинско-индийской дружбы В ознаменование 60-летия филиппинско-индийских дипломатических отношений и в соответствии с указом президента 1924 года ноябрь 2009 года был провозглашен тогдашним президентом Глорией Макапагал Арройо .

Соглашение о зоне свободной торговли между АСЕАН и Индией, подписанное Индией в 2009 году, также включает в себя Филиппины.

Совместная комиссия по двустороннему сотрудничеству

[ редактировать ]
Премьер-министр Индии Нарендра Моди и президент Филиппин Родриго Дутерте

Соглашение о создании Совместной комиссии по двустороннему сотрудничеству было подписано во время государственного визита в Индию президента Глории Макапагал Арройо 5 октября 2007 года. Создание Совместной комиссии по двустороннему сотрудничеству направлено на дальнейшее укрепление и развитие сотрудничества. деятельность в сфере торгово-экономического, научно-технического и других областях сотрудничества. Заседание Совместной комиссии будет проходить под сопредседательством министров иностранных дел двух стран, которые будут встречаться раз в два года.

Первое заседание Совместной комиссии состоялось 15 марта 2011 года под сопредседательством министра иностранных дел Альберта Ф. Дель Росарио и прошло в Нью-Дели. В ходе встречи обе стороны договорились продвигать совместные инициативы на различных фронтах (торговля, сельское хозяйство, оборона).

2018 года Во время юбилейного саммита АСЕАН-Индия в Нью-Дели, где была подписана Делийская декларация, отношения Филиппин и Индии были одним из двух наиболее важных двусторонних обсуждений. Индия планирует инвестировать миллиарды долларов в филиппинские рынки, особенно в фармацевтику, информационные технологии, энергетику и транспорт, что приведет к созданию 10 000 рабочих мест. [ 15 ]

В совместном заявлении пятой Совместной комиссии по двустороннему сотрудничеству между Индией и Филиппинами «они подчеркнули необходимость мирного урегулирования споров и соблюдения международного права, особенно UNCLOS и Арбитражного решения 2016 года по Южно-Китайскому морю. в этом отношении." [ 16 ]

Культурные связи

[ редактировать ]

Филиппинская культура имела индийское влияние. Около 30 процентов тагальского языка были заимствованиями из санскрита . [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] Использование латуни, бронзы, меди и олова в филиппинском декоративном искусстве и изделиях из металла также имело индийское происхождение. [ нужна ссылка ] . Ранняя филиппинская литература и фольклор также имели индийские влияния, такие как эпос Маранао о Дарангане и рассказ Ифугао о Балитуке . Филиппинское народное поверье относительно затмений, где некоторые повествуют, что дракон по имени Лахо кусает луну или солнце, чтобы вызвать это явление, связано с индийским верованием о существовании Раху из индуистской традиции. [ 20 ]

Военные отношения

[ редактировать ]
Министр развития сельских районов Союза Рагхуванш Прасад Сингх от имени министра обороны Индии подписал соглашение о сотрудничестве в области обороны с правительством Филиппин в присутствии президента Индии APJ Абдула Калама и президента Филиппин Глории Макапагал Арройо в 2006 году.

Филиппины поддержали кандидатуру Индии в непостоянные члены Совета Безопасности ООН на период 2011-2012 годов, и между делегациями обеих стран проводятся регулярные консультации в ООН и на других многосторонних форумах. [ нужна ссылка ] Несколько офицеров дипломатической службы Филиппин посетили курс дипломатов АСЕАН, который проводится в Институте дипломатической службы в Индии. Корабли ВМС и береговой охраны Индии регулярно посещают Филиппины и проводят консультации со своими коллегами. INS Satpura и INS Kadmatt посетили Манилу с 3 по 6 октября 2017 года, корабль береговой охраны Индии ICGS Samarth посетил Манилу с 7 по 10 января 2017 года, INS Sahyadri и INS Shakti посетили Манилу с визитом доброй воли в Субик-Бей с 30 мая по 2 июня 2016 года. ; INS Sahyadri посетила Манилу 1–4 ноября 2015 г.; и с 20 по 23 августа 2014 г.; ICGS Самудра Пахередар посетил Манилу с 19 по 22 сентября 2014 г.; флотилия из четырех индийских кораблей Восточного флота, а именно INS Shakti , INS Satpura , INS Ranjit и INS Kirch , посетила Манилу с визитом доброй воли с 12 по 16 июня 2013 года. [ нужна ссылка ] Активизировалось участие офицеров вооруженных сил обеих стран в различных специализированных курсах подготовки в странах друг друга, а также визиты делегаций Колледжа национальной обороны (NDC), включая первый в истории визит NDC с Филиппин в Индию. Делегация Колледжа оборонного управления Индии посетила Филиппины с 23 по 31 октября 2015 г.; Делегация Курса высшего командования армии Индии посетила Филиппины с 10 по 14 ноября 2014 года. [ нужна ссылка ]

Правительство Индии направило самолет ВВС Индии с гуманитарной помощью для жертв супертайфуна Хайян , обрушившегося на Филиппины 7–8 ноября 2013 года. После трагических потерь жизни, средств к существованию и имущества в результате тайфуна Пабло/Бофа , который обрушился на юг Филиппин в декабре 2012 года, правительство Индии предоставило правительству Филиппин помощь в размере 200 000 долларов США и 100 000 долларов США в качестве помощи при стихийных бедствиях после Землетрясение на Бохоле в октябре 2013 г. 11 июля 2017 года Индия объявила о немедленной гуманитарной помощи в размере 500 000 долларов США (что эквивалентно 25 миллионам песо) для оказания помощи и восстановления города Марави, который оказался в осаде 23 мая 2017 года после того, как вооруженные террористы, принадлежащие к группе Мауте, из-за преданности ИГИЛ захватили город. [ 21 ] Корабли ВМС и береговой охраны Индии регулярно посещают Филиппины. [ 13 ] В январе 2022 года Филиппины завершили сделку по приобретению у Индии противокорабельной ракетной системы берегового базирования ( БраМос ) почти за 375 миллионов долларов для усиления своего военно-морского флота, сообщил министр обороны Филиппин.

Торговые отношения

[ редактировать ]

По данным Министерства иностранных дел Индии, товарооборот между Индией и Филиппинами составляет около 1,6 миллиарда долларов. [ 22 ] Экономические отношения с годами постепенно развивались. Несмотря на влияние соглашения о свободной торговле между Индией и АСЕАН в сфере товаров, торговля Индии и Филиппин имеет на данный момент в 2016–2017 годах составлял около 1,981 миллиарда долларов. В 2016–2017 годах экспорт Индии составил 1487 миллионов долларов США, а импорт - 494 миллиона долларов США. Торговля между Индией и Филиппинами в 2018–2019 годах составила около 2,32 миллиарда долларов США (экспорт из Индии на Филиппины — 1743 миллиона долларов США и импорт из Филиппин Индией — 581 миллион долларов США). Тем не менее, Ряд драйверов роста предполагают значительный и устойчивый рост двусторонней торговли и инвестиций, чему способствовало заключение Соглашения о торговле услугами Индия-АСЕАН и Инвестиционные соглашения. Индийские инвестиции на Филиппинах в основном направлены в области текстиль, одежда, ИТ и ИТ, сталь, аэропорты, химикаты, автомобили и фармацевтические препараты. [ 23 ]

Индийская община на Филиппинах

[ редактировать ]

По данным Бюро, индийская община на Филиппинах иммиграции, по оценкам, составляет около 120 000 человек. Около 5000 человек индийцев происхождения получили филиппинское гражданство. Пенджабцы и синдхи составляют основную часть населения. сообщество. За последние десять лет число специалистов, оценивается примерно в 1500 человек, которые работают на Филиппинах, в такие организации, как Азиатский банк развития, International Rice Research институте, агентствах ООН, а также в транснациональных корпорациях, BPO и совместно с Индией. предприятия в стране. Филиппины также начинают становиться местом назначения для индийских студентов. Более 10 000 индийских студентов проходят медицинские курсы в различных университеты Филиппин. В настоящее время почти 50 процентов студентов престижный Азиатский институт менеджмента в Маниле родом из Индии. Летные школы также привлекательны, поскольку инструкции ведутся на английском языке, и учащимся не нужно изучать местный язык. Несколько университетов на Филиппинах, например, Университет Санто. Томас, Университет Филиппин, УНИВЕРСИТЕТ СЕВЕРНЫХ ФИЛИППИН, Университет Висайских островов, Адамсон Университет, Университет Минданао и другие открыли специальные «индийские отделения» в своих престижных библиотеках, где хранится коллекция книг об Индии [подаренных через Отдел общественной дипломатии Министерства иностранных дел]. Бюст Матери Тереза ​​была установлена ​​в Университете Санто-Томас, подаренном Индийским советом. по культурным связям. [ 24 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «philippinecountry.com» . www.philippinecountry.com .
  2. ^ Сантарита, Джофе Б. (2018). «Панюпаяна: возникновение индуистской политики на доисламских Филиппинах». Культурные и цивилизационные связи между Индией и Юго-Восточной Азией . стр. 93–105. дои : 10.1007/978-981-10-7317-5_6 . ISBN  978-981-10-7316-8 .
  3. ^ Джофе Б. Сантарита. «Панюпаяна: Филиппины в геополитической ориентации Древней Индии». Исследования SEACOM 2 (апрель 2015 г.): 2
  4. ^ Франциско, Хуан Р. «Махарадия Лавана» (PDF) . {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  5. ^ ФРАНЦИСКО, ХУАН Р. (1989). «Коренное население истории Рамы на Филиппинах». Филиппинские исследования . 37 (1): 101–111. JSTOR   42633135 .
  6. ^ «Дом 1» . 25 июня 2022 г.
  7. ^ «Культурные и цивилизационные связи между Индией и Юго-Восточной Азией» Под редакцией: Шьям Саран (стр. 96).
  8. ^ Казино Эрик. «Барангайцы Бутуана, Китая и зоны Сулу» Азия Минданао: Диалог мира и развития (2014 г.):
  9. ^ «Исторический взгляд на слово «келинг» » . Проверено 24 апреля 2017 г.
  10. ^ Королева Максимилиан; Санчес-Кинто, Федерико; Шёдин, Пер; Маккенна, Джеймс; Эбео, Карло; Рейес, Ребекка; Казель, Офелия; Хуан, Цзинь-Юань; Хагада, Ким Пуллупул; Гилей, Деннис; Рейес, Дженнелин; Аллиан, Фатима Пир; Мори, Вергилий; Азаркон, Лахайна Сью; Путь, Душа; Терандо, Селито; Хамеро, Лусио; Сирег, Гауден; Мангинсай-Тремедаль, Ренефе; Лабос, Мария Шила; Вилар, Ричард Дайан; Латиф, Акрам; Коппер, Роделио Линсахай; Марте, Эрвин; Магбануа, Паблито; Моралес, Любовь; Ява, Измаил; Ревече, Руди; Барриос, Бекки; Бертон, Эрлинда; Салон, Хесус Кристофер; Келс, Ма. Джуналия Туазон; Альбано, Адриан; Круз-Анхелес, Роуз Беатрикс; Моланида, Эдисон; Гранехель, Лена; Висенте, Марио; Эдлунд, Ханна; Лоо, Джун-Хун; Трежо, Жан; Хо, Саймон Ю.В.; Рид, Лоуренс; Мальмстрем, Хелена; Шлебуш, Карина; Ламбек, Курт; Эндикотт, Филипп; Якобссон, Маттиас (30 марта 2021 г.). «Множественные миграции на Филиппины за последние 50 000 лет» . Труды Национальной академии наук . 118 (13): e2026132118. Бибкод : 2021PNAS..11826132L . дои : 10.1073/pnas.2026132118 . ПМК   8020671 . ПМИД   33753512 .
  11. ^ Крестьяне, слуги и временщики: странствующие азиаты в колониальной Новой Испании, 1571-1720 гг. Автор Ферлонг, Мэтью Дж. «Рабы, купленные коренной элитой, испанцами и хоккиенами колонии, казалось, чаще всего были взяты из Южной Азии, особенно из Бенгалии и Южной Азии. Индии и в меньшей степени из других источников, таких как Восточная Африка, Бруней, Макассар и Ява...» Глава 2 «Сельские этнические Разнообразие» Страница 164 (Перевод: «Inmaculada Alva Rodríguez, Муниципальная жизнь в Маниле (siglos xvi-xvii) (Кордова: Universidad de Córdoba, 1997), 31, 35-36».
  12. ^ Рожь, Аджит Сингх (2006), «Индийская община на Филиппинах», в книге А. Мани. (редактор), Индийские общины в Юго-Восточной Азии , Институт исследований Юго-Восточной Азии, стр. 713, 720–721, ISBN.  981-230-418-5
  13. ^ Перейти обратно: а б «Отношения Индия-Филиппины» (PDF) . Министерство иностранных дел, Правительство Индии . 2 декабря 2012 года . Проверено 3 ноября 2015 г.
  14. ^ Договор о дружбе между Республикой Филиппины и Республикой Индия, Министерство иностранных дел, Филиппины.
  15. ^ Гейдариан, Ричард Джавад (29 января 2018 г.). «Индия вступает в бой с Китаем через Юго-Восточную Азию» . Азия Таймс .
  16. ^ «Индия призывает соблюдать решение 2016 года в пользу Филиппин в Южно-Китайском море» . Индус . 30 июня 2023 г. ISSN   0971-751X . Проверено 3 июля 2023 г.
  17. ^ Поте, Жан-Поль (2016). Тагальские заимствования и родственные слова . Жан-Поль Г. Поте. ISBN  978-1-326-61579-6 . OCLC   962269309 .
  18. ^ Хаспельмат, Мартин (2009). Заимствования в языках мира: Сравнительный справочник . Де Грюйтер Мутон. п. 724. ИСБН  978-3-11-021843-5 .
  19. ^ Хугерворст, Том (15 апреля 2015 г.). «Обнаружение досовременного лексического влияния Южной Индии в морской Юго-Восточной Азии» . Архипелаг. Междисциплинарные исследования мира инсулина (89): 63–93. дои : 10.4000/архипелаг.490 . ISSN   0044-8613 .
  20. ^ Хисона, Гарольд (14 июля 2010 г.). «Культурное влияние Индии, Китая, Аравии и Японии» . Филиппинский альманах . Архивировано из оригинала 1 июля 2012 года . Проверено 3 ноября 2015 г.
  21. ^ Индия, Филиппины. «Отношения Индия-Филиппины (политика, безопасность и оборона)» (PDF) . mea.gov.in. ​Министерство иностранных дел Индии . Проверено 28 мая 2019 г.
  22. ^ «Филиппины ведут диалог с Индией по каучуку» . www.business-standard.com . 9 апреля 2014 г.
  23. ^ Индия, Филиппины. «Отношения Индии и Филиппин (торговля и коммерция)» (PDF) . mea.gov.in. ​Министерство иностранных дел Индии . Проверено 28 мая 2019 г.
  24. ^ Индия, Филиппины. «Отношения Индия-Филиппины (Индийское сообщество)» (PDF) . mea.gov.in. ​Министерство иностранных дел Индии . Проверено 28 мая 2019 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ebb1ff1e618ff6cff12c12a1dbac14e5__1724363520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/eb/e5/ebb1ff1e618ff6cff12c12a1dbac14e5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
India–Philippines relations - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)