✖


Jump to content

Региональное всестороннее экономическое партнерство

«RCEP» перенаправляется сюда. Чтобы узнать о других значениях, см. RCEP (значения) .

Региональное всестороннее экономическое партнерство
Члены ВРЭП
Тип Соглашение о свободной торговле
Подписано 15 ноября 2020 г.
Расположение Ханой , Вьетнам (виртуальный хост)
Эффективный 1 января 2022 г.
Подписавшиеся 15
Вечеринки 14
Депозитарий Генеральный секретарь АСЕАН [1]
Язык английский ( лингва-франка ) [1]
Логотип РЦЭП.

Региональное всеобъемлющее экономическое партнерство ( RCEP / ˈ ɑː r s ɛ p / AR -sep ) — соглашение о свободной торговле между странами Азиатско-Тихоокеанского региона, такими как Австралия , Бруней , Камбоджа , Китай , Индонезия , Япония , Южная Корея , Лаос , Малайзия , Мьянма , Новая Зеландия , Филиппины , Сингапур , Таиланд и Вьетнам . [2] На долю 15 стран-членов приходится около 30% населения мира (2,2 миллиарда человек) и 30% мирового ВВП (29,7 триллиона долларов), что делает его крупнейшим торговым блоком в истории. [3] Подписанное в ноябре 2020 года соглашение RCEP является первым соглашением о свободной торговле между крупнейшими экономиками Азии , включая Китай, Индонезию, Японию и Южную Корею. [4]

ВРЭП был задуман на саммите АСЕАН в 2011 году на Бали , Индонезия, а переговоры официально начались во время саммита АСЕАН в 2012 году в Камбодже. [5] [6] [7] Индия, которая принимала участие в первоначальных переговорах, но позже решила отказаться от участия, была приглашена присоединиться к блоку в любое время. Любая другая страна или отдельная таможенная территория региона может присоединиться к пакту с 1 июля 2023 года. [8] [9] [10] Договор был официально подписан 15 ноября 2020 года на виртуальном саммите АСЕАН, организованном Вьетнамом. Для первых десяти ратифицировавших стран торговый пакт вступил в силу 1 января 2022 года. [11] [12] [13]

RCEP включает в себя сочетание высоко-, [примечание 1] середина-, [примечание 2] и страны с низкими доходами. [примечание 3] Ожидается, что в течение 20 лет после вступления в силу соглашение отменит около 90% тарифов на импорт между подписавшими его странами и установит общие правила для электронной коммерции , торговли и интеллектуальной собственности. [4] Некоторые аналитики предсказывали, что это принесет значительную экономическую выгоду подписавшим государствам, ускорит восстановление экономики после пандемии , а также «перенесет экономический центр тяжести обратно в Азию, при этом Китай готов возглавить разработку торговых правил для региона». «оставив США позади в экономических и политических делах в регионе. [примечание 4] Реакция окружающих была нейтральной или отрицательной. [примечание 5] при этом некоторые аналитики говорят, что экономические выгоды от торговой сделки будут скромными. [30] [31] [32] [33] RCEP подвергся критике, в частности, со стороны Австралийского института международных отношений и Международного общества общественных услуг , заявившего, что он игнорирует вопросы труда, прав человека и экологической устойчивости. [6] [34] [35]

Членство [ править ]

Подписавшиеся [ править ]

Флаг Страна
Капитал
Область
(км 2 )
Население Номинальный ВВП
(в миллионах долларов США) [37] 		ВВП на душу населения.
(Номинал, долл. США) [37] 		ВВП по ППС
(в миллионах международных долларов)
[37] 		ВВП на душу населения.
(ППС, международные доллары) [37] 		ИЧР [38] Валюта
Официальные языки Лидеры
Австралия
Содружество Австралии 		Канберра 7,692,024 25,698,300 1,790,348 66,589 1,791,358 66,627 0.946 Австралийский доллар ($)
(Австралийские доллары) 		Нет ( де-юре )
английский ( де-факто ) 		Монарх : Карл III
Генерал-губернатор : Дэвид Херли
Премьер-министр : Энтони Альбанезе
Бруней
Бруней-Даруссалам
Бруней-Даруссалам
Отправляйтесь в Дар-эс-Салам 		Бандар Сери Бегаван 5,765 459,500 15,510 35,111 34,249 77,534 0.836 Брунейский доллар ($)
(БНД) 		малайский
Английский 		Монарх : Хассанал Болкиах
Камбоджа
Королевство Камбоджа
Королевство Камбоджа
Преах Ричианачак Кампучеа
Королевство Камбоджа 		Пномпень 181,035 15,626,444 45,150 2,628 142,392 8,287 0.600 Камбоджийский риель ( ៛ )
(КХР) 		кхмерский Монарх : Нородом Сиамони
Премьер-министр : Она Мане
Китай
Китайская Народная Республика
Китайская Народная Республика
Чжунхуа Жэньминь Гонхэго 		Пекин 9,596,961 1,400,050,000 18,532,633 13,136 35,291,015 25,015 0.788 Жэньминьби (Китайский юань, ¥ )
(КИТАЙСКИЙ ЮАНЬ) 		Стандартный китайский
см. также: Языки Китая 		Генеральный секретарь и президент : Си Цзиньпин.
Премьер : Ли Цян
Индонезия
Республика Индонезия
Республика Индонезия 		Джакарта 1,910,931 270,203,917 1,475,690 5,271 4,720,542 16,861 0.713 Индонезийская рупия (Rp)
(РДЭ) 		индонезийский
см. также: Языки Индонезии 		Президент : Джоко Видодо
Япония
Япония
Нихон-коку 		Токио 377,930 126,760,000 4,110,452 33,138 6,720,962 54,184 0.920 Японская иена ( ¥ )
(иена) 		Нет ( де-юре )
японский ( де-факто ) 		Монарх : Нарухито
Премьер-министр : Фумио Кисида
Южная Корея
Республика Корея
Корея
Республика Корея
Дэхан Мингук 		Сеул 100,210 51,709,098 1,760,947 34,165 3,057,995 59,330 0.929 Южнокорейская вона ( ₩ )
(KRW) 		корейский
Корейский язык жестов 		Президент : Юн Сок Ёль
Премьер-министр : Хан Дак Су
Лаос
Лаосская Народно-Демократическая Республика
Лаосская Народно-Демократическая Республика
Сатхалалат Паксатипатаи Паксаксон Лао
Лаосская Народно-Демократическая Республика 		Вьентьян 236,800 7,123,205 15,190 1,976 78,713 10,242 0.620 Лаосский кип ( ₭ )
(ЛАК) 		туберкулез
Французский 		Генеральный секретарь и президент : Тонглун Сисулит.

Премьер-министр : Сонексай Сифандоне.

Малайзия
Мелисса 		Куала-Лумпур
Путраджайя (административный) 		330,803 32,273,000 445,519 13,315 1,305,942 39,030 0.807 Малайзийский ринггит (RM)
(Мир) 		малайский
Монарх : Абдулла
Премьер-министр : Анвар Ибрагим
Мьянма
Республика Союз Мьянма
Президент Союза Мьянмы
Пьидаунзу Танмада Мьяма Наиннгадо 		Нейпьидо 676,578 54,836,000 68,006 1,248 283,572 5,203 0.608 Бирманский кьят (К)
(ММК) 		бирманский
см. также: Языки Мьянмы 		Президент : Мьинт Све
Председатель Совета государственного управления и премьер-министр : Мин Аунг Хлаинг.
Новая Зеландия
Новая Зеландия 		Веллингтон 270,467 4,786,710 257,626 48,531 285,582 53,797 0.939 Новозеландский доллар ($)
(НЗД) 		Английский
Маори
Новозеландский язык жестов 		Монарх : Карл III
Генерал-губернатор : Синди Киро
Премьер-министр : Кристофер Люксон
Филиппины
Республика Филиппины
Республика Филиппины 		Манила 300,000 109,048,269 471,516 4,130 1,391,800 12,192 0.710 Филиппинское песо ( ₱ )
(ПХП) 		Английский
Филиппинский
см. также: Языки Филиппин 		Президент : Бонгбонг Маркос
Сингапур
Республика Сингапур
Республика Сингапур
Республика Сингапур
Синьцзяпо Гонгегуо
Республика Сингапур
Чинкаппур Кутияраку 		Сингапур
( город-государство ) 		780 5,453,600 525,230 88,447 794,179 133,737 0.949 Сингапурский доллар ($)
(Сингапурский доллар) 		Английский
малайский
Стандартный китайский
тамильский 		Президент : Тарман Шанмугаратнам
Премьер-министр : Ли Сянь Лун
Таиланд
Королевство Таиланд
Королевство Таиланд
Ночная разновидность тайского языка 		Бангкок 513,120 68,298,000 548,890 7,812 1,644,322 23,401 0.803 Тайский бат ( ฿ )
(THB) 		тайский Монарх : Маха Ваджиралонгкорн
Премьер-министр : Сретта Тависин
Вьетнам
Социалистическая Республика Вьетнам
Социалистическая Республика Вьетнам 		Ханой 331,699 96,208,984 465,814 4,623 1,558,898 15,470 0.726 Вьетнамский донг ( VND )
(ВНД) 		вьетнамский Президент : Ламу
Премьер-министр : Фам Минь Чинь

Ратификации [ править ]

Страна Подписавшееся лицо Ратификация Эффективный
 Австралия 15 ноября 2020 г. 2 ноября 2021 г. [39] 1 января 2022 г.
 Бруней 11 октября 2021 г. [40] [41] 1 января 2022 г.
 Камбоджа 15 октября 2021 г. [42] 1 января 2022 г.
 Китай 15 апреля 2021 г. [43] 1 января 2022 г.
 Индонезия 3 ноября 2022 г. [44] 2 января 2023 г.
 Япония 25 июня 2021 г. [45] 1 января 2022 г.
 Южная Корея 3 декабря 2021 г. [46] 1 февраля 2022 г.
 Лаос 26 октября 2021 г. [47] 1 января 2022 г.
 Малайзия 17 января 2022 г. [48] [49] 18 марта 2022 г.
 Мьянма 4 августа 2021 г. [50] 1 отложенный 1
 Новая Зеландия 2 ноября 2021 г. [51] 1 января 2022 г.
 Филиппины 3 апреля 2023 г. [52] 2 июня 2023 г.
 Сингапур 9 апреля 2021 г. [53] [54] 1 января 2022 г.
 Таиланд 28 октября 2021 г. [55] [56] [57] 1 января 2022 г.
 Вьетнам 29 октября 2021 г. [55] 1 января 2022 г.

1 Секретариат АСЕАН выразил обеспокоенность по поводу легитимности ратификации тогдашним бирманским парламентом. Секретарь Таиланда также отметил, что, хотя правительство Мьянмы ратифицировало соглашение, правительство Таиланда обеспокоено легитимностью правительства Мьянмы после государственного переворота 2021 года и тем, сможет ли оно выполнить соглашение из пяти пунктов с АСЕАН. Из-за этих опасений книга ратификации Мьянмы не была показана на официальном сайте АСЕАН; вместо этого представители торговли Мьянмы предлагают другим членам АСЕАН определить, могут ли они принять ратификационную книгу Мьянмы самостоятельно, а затем объявить о своем решении Секретариату АСЕАН. [58] Китая Тем не менее, Главное таможенное управление объявило, что RCEP вступит в силу между Китаем и Мьянмой 1 мая 2022 года. [59]

Кандидаты [ править ]

Торговое соглашение открыто для новых участников через 18 месяцев после вступления партнерства в силу. Следующие страны подали заявки на вступление в партнерство:

Потенциальные претенденты:

Следующие страны были объектом внимания средств массовой информации в связи с их потенциальным участием в RCEP:

  •  Чили : Республика Чили официально запросила присоединение к ВРЭП. Клаудия Сануэса, заместитель министра международных экономических отношений, передала письмо-запрос Сатвиндеру Сингху, помощнику генерального секретаря Экономического сообщества АСЕАН. [65] [66]

Содержание [ править ]

Соглашение направлено на снижение тарифов и бюрократической волокиты . Он включает единые правила происхождения во всем блоке, что может облегчить международные цепочки поставок и торговлю внутри региона. [67] [68] Он также запрещает определенные тарифы. Он не фокусируется на профсоюзах, защите окружающей среды или государственных субсидиях . [67]

ВРЭП не является столь всеобъемлющим, как Всеобъемлющее и прогрессивное соглашение о Транстихоокеанском партнерстве , еще одно соглашение о свободной торговле в регионе, в которое входят некоторые из тех же стран. [4] RCEP «не устанавливает единых стандартов в области труда и окружающей среды и не обязывает страны открывать услуги и другие уязвимые области своей экономики». [69]

Таблица тарифов только для Японии занимает 1334 страницы. [69]

Прогнозируемая стоимость [ править ]

Доля RCEP-15 в мировом ВВП в 2020 году (%)

Совокупный ВВП потенциальных членов ВРЭП превысил совокупный ВВП членов Транстихоокеанского партнерства (ТТП) в 2007 году. Было высказано предположение, что продолжающийся экономический рост, особенно в Китае и Индонезии, может привести к тому, что общий ВВП в первоначальных членах ВРЭП превысит уровень США. 100 триллионов долларов к 2050 году, что примерно вдвое превысит размер проекта экономик ТТП. [70] 23 января 2017 года президент Дональд Трамп подписал меморандум о выходе США из ТТП, что, как считалось, повысило шансы на успех ВРЭП. [71]

Согласно прогнозам на 2020 год, соглашение, как ожидается, приведет к увеличению мировой экономики на 186 миллиардов долларов США. [6] [68] По мнению Питера Петри и Майкла Пламмера из Брукингского института , RCEP может ежегодно добавлять 209 миллиардов долларов к мировым доходам и 500 миллиардов долларов к мировой торговле к 2030 году, и что «новые соглашения сделают экономики Северной и Юго-Восточной Азии более эффективными, связывая их сильные стороны в технологиях, производстве, сельском хозяйстве и природных ресурсах». [16] Согласно компьютерному моделированию в соответствующей статье Петри и Пламмера, опубликованной Институтом международной экономики Петерсона (PIIE), RCEP увеличит глобальные национальные доходы в 2030 году на 147 миллиардов долларов и 186 миллиардов долларов в год соответственно, «принесет особенно большие выгоды для Китай, Япония и Южная Корея, а также потери для США и Индии, «будут особенно ценны, поскольку укрепляют взаимозависимость Восточной Азии, увеличивая торговлю между членами на 428 миллиардов долларов и сокращая торговлю между странами, не являющимися членами, на 48 миллиардов долларов». [17]

Моделирование в статье Петри и Пламмера PIIE показало, что RCEP и Всеобъемлющее и прогрессивное соглашение о Транстихоокеанском партнерстве (CPTPP) вместе более чем компенсируют глобальные негативные экономические последствия торговой войны между Китаем и США, но не отдельные потери. Китая и США. Более того, дополнительная стоимость CPTPP снизится из-за торговой войны (со 147 миллиардов долларов до 121 миллиарда долларов), тогда как стоимость RCEP увеличится (со 186 миллиардов долларов до 209 миллиардов долларов). В рабочем документе PIIE также говорилось, что «RCEP будет экономически значимым с Индией или без нее, и даже более значимым, чем CPTPP, с особенно важными выгодами для Китая, Японии и Кореи» и что «RCEP переориентирует торгово-экономические связи от глобальные связи к регионально ориентированным отношениям в Восточной Азии». [17]

По данным Азиатского банка развития (АБР), ВРЭП является «относительно всеобъемлющим по охвату» и объединяет существующие соглашения, что приближает Азию на шаг ближе к общерегиональному торговому блоку. Соглашение дополнительно либерализует торговлю товарами и услугами, устанавливает общие правила происхождения для всех торгуемых товаров, устанавливает обязательства в отношении государственных закупок и направлено на создание открытых и конкурентных рынков. Хотя степень либерализации в рамках ВРЭП не такая глубокая, как в CPTPP, по прогнозам, к 2030 году члены ВРЭП получат 174 миллиарда долларов реального дохода, что эквивалентно 0,4% совокупного ВВП участников. Наибольшую выгоду получат Китай, Корея и Япония: вероятная прибыль составит 85 миллиардов долларов для Китая, 48 миллиардов долларов для Японии и 23 миллиарда долларов для Кореи. Другие значительные выгоды от RCEP получат Индонезия, Малайзия, Таиланд и Вьетнам. [18] Благодаря членству в RCEP Япония и Корея получат прибыль в размере 1% своего ВВП, в то время как Малайзия, Таиланд, Вьетнам и Бруней получат прибыль в размере 0,5% ВВП или выше. [19]

Новой Зеландии Министерство иностранных дел и торговли заявило, что, по прогнозам, RCEP добавит 186 миллиардов долларов в мировую экономику и увеличит ВВП Новой Зеландии примерно на 2,0 миллиарда долларов. На члены RCEP пришлось 56% общего экспорта Новой Зеландии, что составляет 61% экспорта товаров Новой Зеландии (на сумму 36,6 млрд долларов США) и 45% экспорта услуг Новой Зеландии (на сумму 11,8 млрд долларов США). По данным министерства, «RCEP обеспечивает улучшенный доступ к рынкам для новозеландских экспортеров услуг и инвесторов на некоторых рынках RCEP, которые выходят за рамки существующих соглашений о свободной торговле. Китай и страны АСЕАН, не являющиеся участниками CPTPP». [72] После подписания ВРЭП Новая Зеландия и Китай подписали соглашение о дальнейшем расширении существующего соглашения о свободной торговле. Расширенное соглашение предусматривает либо отмену, либо снижение тарифов на многие товары новозеландского экспорта, в основном сырьевые, от молочных продуктов до древесины и морепродуктов, при этом затраты на соблюдение требований также будут снижены. Сделка также открывает доступ к таким секторам, как авиация, образование и финансы. [73]

Хуан Цифань , бывший мэр Чунцина , заявил, что с внедрением RCEP Китай и страны RCEP сформируют все более тесную производственную цепочку и связь цепочки поставок , и в будущем возникнет множество моделей производства и маркетинга, таких как « в Китае, для Китая», «в Китае, для ВРЭП», «в ВРЭП, для мира». Китая В то время большой рынок Китая наложил большой рынок RCEP, двойная циркуляция наложила большую циркуляцию RCEP, «глубоко изменит структуру мировой производственной цепочки поставок». [74]

История [ править ]

Торговый баланс RCEP-15 за 2018 год, в миллиардах долларов США

2011

  • В августе 2011 года на саммите стран Восточной Азии министры экономики приветствовали совместную «Инициативу Китая и Японии по ускорению создания EAFTA и CEPEA». [75]
  • Во время 19-го саммита АСЕАН, состоявшегося 14–19 ноября 2011 года на Бали , Индонезия, было представлено Региональное всеобъемлющее экономическое партнерство (RCEP). [76]

2012

  • 44-е совещание министров экономики АСЕАН (АЕМ) и связанные с ним встречи прошли в Сиемреапе, Камбоджа, 25 августа – 1 сентября 2012 года. [77]
  • Лидеры на 21-м саммите АСЕАН, состоявшемся 18–20 ноября 2012 года в Пномпене, Камбоджа, одобрили рамки ВРЭП и объявили о начале переговоров. [78]

2013

  • Первый раунд переговоров по ВРЭП прошел 9–13 мая 2013 г. в Брунее. [36]
  • Второй раунд переговоров по RCEP прошел 23–27 сентября 2013 г. в Брисбене, Австралия. [79]

2014

  • Третий раунд переговоров по ВРЭП прошел 20–24 января 2014 г. в Куала-Лумпуре, Малайзия. [80]
  • Четвертый раунд переговоров по ВРЭП прошел 31 марта – 4 апреля 2014 г. в Наньнине , Китай. [81]
  • Пятый раунд переговоров по ВРЭП прошел 21–27 июня 2014 г. в Сингапуре. [82]
  • Шестой раунд переговоров по ВРЭП и связанные с ним встречи прошли 1–5 декабря 2014 г. в Нью-Дели, Индия. [83]

2015

  • Седьмой раунд переговоров по ВРЭП прошел 9–13 февраля 2015 г. в Бангкоке, Таиланд. В ходе этого раунда встретилась экспертная группа по электронной торговле. Азиатский торговый центр (находящийся в Сингапуре) представил предложение относительно главы об электронной коммерции и провел презентацию по документу. [84]
  • Восьмой раунд переговоров по ВРЭП прошел 5–13 июня 2015 г. в Киото, Япония. [85]
  • Девятый раунд переговоров по ВРЭП прошел 3–7 августа 2015 года в Нейпьидо, Мьянма. [86]
  • Десятый раунд переговоров по ВРЭП прошел 12–16 октября 2015 г. в Пусане, Южная Корея. Встречи проходили в BEXCO (Выставочном и конференц-центре Пусана). Этот раунд включал в себя первую общерегиональную встречу заинтересованных сторон (организованную Азиатским торговым центром в Сингапуре), которая включала неформальную встречу между правительственными чиновниками и представителями бизнеса за обедом, за которой последовал дневной семинар, посвященный тому, что RCEP может сделать, чтобы помочь бизнесу работать в пространство электронной коммерции. [87]

2016

  • Одиннадцатый раунд переговоров по ВРЭП прошел 14–19 февраля 2016 г. в Бандар-Сери-Бегаване, Бруней. [88]
  • Двенадцатый раунд переговоров по ВРЭП прошел 17–29 апреля 2016 г. в Перте, Австралия. [89]
  • Тринадцатый раунд переговоров по RCEP прошел 12–18 июня 2016 г. в Окленде, Новая Зеландия. [90]
  • Четырнадцатый раунд переговоров по ВРЭП прошел 15–18 августа 2016 г. во Вьетнаме. [91]
  • Пятнадцатый раунд переговоров по ВРЭП прошел 11–22 октября 2016 г. в Тяньцзине, Китай. [92]
  • Шестнадцатый раунд переговоров ВРЭП прошел 6–10 декабря 2016 г. в Тангеранге, Индонезия. [93]

2017

  • Семнадцатый раунд переговоров ВРЭП прошел 27 февраля – 3 марта 2017 г. в Кобе, Япония. [94]
  • Восемнадцатый раунд переговоров по ВРЭП прошел 8–12 мая 2017 года в Маниле, Филиппины. [95]
  • Девятнадцатый раунд переговоров по ВРЭП прошел 24–28 июля 2017 года в Хайдарабаде, Индия. [96]
  • Двадцатый раунд переговоров по ВРЭП прошел 17–28 октября 2017 года в Инчхоне, Корея. [97]
  • Первый саммит RCEP состоялся 14 ноября 2017 года в Маниле, Филиппины. [98] [99]

2018

  • Двадцать первый раунд переговоров по ВРЭП прошел 2–9 февраля 2018 года в Джокьякарте, Индонезия. [100]
  • Двадцать второй раунд переговоров по ВРЭП прошел 28 апреля – 8 мая 2018 г. в Сингапуре. [101]
  • Двадцать третий раунд переговоров по ВРЭП прошел 17–27 июля 2018 г. в Бангкоке, Таиланд. [102]
  • Август – октябрь 2018 г., серия министерских встреч в Сингапуре и Окленде. [103]
  • Двадцать четвертый раунд переговоров по ВРЭП прошел 18–27 октября 2018 г. в Окленде, Новая Зеландия. [104]
  • 14 ноября 2018 года был запланирован саммит лидеров в Сингапуре. [105] [106]

2019

  • Двадцать пятый раунд переговоров по ВРЭП прошел с 19 по 28 февраля на Бали, Индонезия. [107]
  • 2 марта 2019 г. в Камбодже прошла министерская встреча министров торговли ВРЭП. Министры договорились активизировать взаимодействие до конца года (в том числе путем созыва большего количества межсессионных встреч). [108]
  • Старшие должностные лица провели межсессионные встречи, начиная с 24 мая 2019 года в Бангкоке, Таиланд, для решения вопросов, касающихся сектора товаров и услуг. [109]
  • Двадцать шестой раунд переговоров по ВРЭП прошел 3 июля 2019 года в Мельбурне, Австралия. [110]
  • Двадцать седьмой раунд переговоров по ВРЭП прошел в Чжэнчжоу, Китай, с 22 по 31 июля 2019 года. [111]
  • 2–3 августа 2019 г. в Пекине, Китай, прошла министерская встреча министров торговли ВРЭП. [112]
  • 31 октября – 3 ноября 2019 года в Таиланде снова прошел 3-й саммит ВРЭП, в тот же день состоялся 35-й саммит АСЕАН.
  • Двадцать восьмой раунд переговоров по ВРЭП прошел в Дананге, Вьетнам, с 19 по 27 сентября 2019 года. [113]
  • Индия отказывается от участия в RCEP 4 ноября 2019 года на саммите АСЕАН+3, ссылаясь, по ее мнению, на неблагоприятное воздействие сделки на ее граждан. [114] В свете ухода Индии Япония и Китай призвали Индию вновь присоединиться к партнерству. [115] [116]

2020

  • Двадцать девятый раунд переговоров ВРЭП прошел с 20 по 24 апреля 2020 года в формате видеоконференции в связи со сложившейся ситуацией с COVID-19. [117]
  • 30 апреля 2020 года было опубликовано Совместное заявление 29-го заседания Торгового комитета ВРЭП (RCEP TNC). [118]
  • Тридцатый раунд переговоров по ВРЭП прошел с 15 по 20 мая 2020 года в формате видеоконференции в связи со сложившейся ситуацией с заболеванием COVID-19. [119]
  • Десятое Межсессионное совещание министров ВРЭП состоялось в форме видеоконференции 23 июня 2020 года. [120] Официальные лица подтвердили свою решимость подписать ВРЭП на четвертом саммите ВРЭП в ноябре.
  • Тридцать первый раунд переговоров по ВРЭП был проведен 9 июля 2020 года в формате видеоконференции в связи с текущей ситуацией с заболеванием COVID-19. [121]
  • Восьмое совещание министров Регионального всеобъемлющего экономического партнерства (ВРЭП) было проведено 27 августа 2020 года в формате видеоконференции в связи с текущей ситуацией с заболеванием COVID-19. [122] Министры опубликовали совместное заявление для СМИ, приветствуя прогресс, достигнутый на пути к завершению подготовки Соглашения к подписанию. [123]
  • Одиннадцатая межсессионная министерская встреча ВРЭП прошла в форме видеоконференции 14 октября 2020 года. [124]
  • Подготовительное совещание министров ВРЭП состоялось в форме видеоконференции 11 ноября 2020 года. [125]
  • ВРЭП был подписан 15 ноября 2020 года. [8] [9] приняли участие 15 стран-членов по видеосвязи в необычной церемонии, в которой из-за пандемии COVID-19 . [67]

2021

  • 9 апреля 2021 года Сингапур ратифицировал соглашение RCEP и сдал на хранение свою ратификационную грамоту Генеральному секретарю АСЕАН. Сингапур является первой страной-участницей RCEP (RPC), завершившей официальный процесс ратификации. [126]
  • 15 апреля 2021 года Китай передал на хранение Генеральному секретарю АСЕАН ратификационную грамоту, ознаменовав завершение процесса ратификации Соглашения о всеобъемлющем региональном экономическом партнерстве (ВРЭП). [127]
  • 25 июня 2021 года Япония сдала на хранение депозитарию – Генеральному секретарю АСЕАН – акт о принятии Соглашения о региональном всеобъемлющем экономическом партнерстве. [45]
  • 11 октября 2021 года Бруней-Даруссалам ратифицировал Соглашение о региональном всеобъемлющем экономическом партнерстве (ВРЭП), сдав на хранение свою ратификационную грамоту Генеральному секретарю АСЕАН. [41]
  • 15 октября 2021 года Камбоджа ратифицировала Соглашение о региональном всеобъемлющем экономическом партнерстве (ВРЭП), сдав на хранение свою ратификационную грамоту Генеральному секретарю АСЕАН. [42]
  • 28 октября 2021 года Постоянное представительство Таиланда при АСЕАН сдало на хранение Генеральному секретарю АСЕАН ратификационную грамоту Соглашения о региональном всеобъемлющем экономическом партнерстве (ВРЭП). [56]
  • 29 октября 2021 года Вьетнам ратифицировал Соглашение о региональном всеобъемлющем экономическом партнерстве (ВРЭП), сдав на хранение свою ратификационную грамоту Генеральному секретарю АСЕАН. [55]
  • 2 ноября 2021 года Австралия и Новая Зеландия сдали на хранение ратификационные грамоты Генеральному секретарю АСЕАН. [11]
  • 3 декабря 2021 года Республика Корея ратифицировала Соглашение о региональном всеобъемлющем экономическом партнерстве (ВРЭП), сдав на хранение свою ратификационную грамоту Генеральному секретарю АСЕАН. [46]

2022

  • 1 января 2022 года соглашение о Региональном всеобъемлющем экономическом партнерстве (ВРЭП) вступило в силу для первых десяти ратифицировавших его стран. [11]
  • 17 января 2022 года Малайзия ратифицировала Соглашение о всестороннем региональном экономическом партнерстве (ВРЭП), сдав на хранение свою ратификационную грамоту Генеральному секретарю АСЕАН. [48]
  • 1 февраля 2022 года соглашение о Региональном всеобъемлющем экономическом партнерстве (ВРЭП) вступило в силу для Республики Корея. [46]
  • 21 февраля 2022 года генеральный директор по торговле и промышленности Брайан Ло сообщил, что Гонконг подал заявку на присоединение к соглашению о региональном всеобъемлющем экономическом партнерстве. [128]
  • 18 марта 2022 года соглашение о всестороннем региональном экономическом партнерстве (RCEP) вступило в силу для Малайзии. [48]
  • 1 мая 2022 года вступило в силу соглашение о всестороннем региональном экономическом партнерстве (RCEP) между Китаем и Мьянмой. [129]
  • 3 ноября 2022 года Индонезия ратифицировала Соглашение о региональном всеобъемлющем экономическом партнерстве (ВРЭП), сдав на хранение свою ратификационную грамоту Генеральному секретарю АСЕАН. [44]

2023

  • 2 января 2023 года соглашение о Всестороннем региональном экономическом партнерстве (ВРЭП) вступило в силу для Индонезии. [44]
  • 3 апреля 2023 года Филиппины ратифицировали Соглашение о всестороннем региональном экономическом партнерстве (ВРЭП), сдав на хранение свою ратификационную грамоту Генеральному секретарю АСЕАН. [52]
  • 2 июня 2023 года соглашение о Всестороннем региональном экономическом партнерстве (RCEP) вступило в силу для Филиппин. [52]

Реакция [ править ]

Положительный [ править ]

Когда ВРЭП был подписан, премьер-министр Китая Ли Кэцян объявил это «победой многосторонности и свободной торговли». [6] Премьер-министр Сингапура Ли Сянь Лун назвал это «важным шагом вперед для нашего региона» и признаком поддержки свободной торговли и экономической взаимозависимости. [68] Премьер-министр Вьетнама Нгуен Суан Фук заявил, что RCEP будет способствовать восстановлению экономики и принесет процветание предприятиям и людям во всех заинтересованных странах. [130] Премьер-министр Камбоджи Хун Сен заявил, что RCEP имеет большой потенциал для решения серьезных проблем, а также играет решающую роль в поддержании процветания и политической стабильности в регионе. [131]

Несколько аналитиков [ по мнению кого? ] предсказал, что это поможет стимулировать экономику подписавших государств в условиях пандемии COVID-19 , а также «переместить экономический центр тяжести обратно в Азию, при этом Китай готов взять на себя инициативу в написании торговых правил для региона», оставив США отстают в экономических и политических делах. [6] [14] [15]

Мохамед Азмин Али , министр международной торговли и промышленности Малайзии, заявил, что RCEP будет стимулировать местный бизнес к выходу на глобальные рынки и увеличит экспорт Малайзии. Он заявил, что страны, подписавшие ВРЭП, будут пользоваться преференциальным режимом благодаря устранению тарифных и нетарифных торговых барьеров. [21]

Джоко Видодо , президент Индонезии, заявил, что подписание ВРЭП стало историческим днем, который сигнализировал о твердой приверженности Индонезии многостороннему подходу. Агус Супарманто , министр торговли Индонезии, заявил, что RCEP может увеличить экспорт Индонезии в страны, подписавшие соглашение, на 8-11% и увеличить инвестиции в Индонезию на 18-22%, и выразил уверенность, что торговый пакт принесет пользу индонезийскому бизнесу. [20]

Хироаки Наканиси , председатель Японской федерации бизнеса , заявил, что RCEP поможет расширить торговлю и инвестиции в регионе, а также принесет дальнейшее процветание и стабильность, что очень важно для достижения свободного и открытого международного экономического порядка. [132]

Мун Чжэ Ин , президент Южной Кореи , похвалил ВРЭП как беспрецедентное мегарегиональное торговое соглашение и выразил уверенность, что оно «будет способствовать восстановлению многосторонности и развитию свободной торговли во всем мире, за пределами региона». Мун также заявил, что ожидает, что RCEP откроет крупнейший в мире рынок электронной коммерции. [22] Корейская торгово-промышленная палата приветствовала заключение ВРЭП, ожидая, что оно «расширит новый блок свободной торговли и послужит основой для оживления региональных экономических рынков Азиатско-Тихоокеанского региона». ВРЭП принесет пользу корейским компаниям, сняв пошлины на ряд корейских импортных товаров в подписавших его государствах, особенно на сталь, автомобили и электронику. [23]

Кишор Махбубани , бывший постоянный представитель Сингапура при ООН и бывший президент Совета Безопасности ООН , заявил, что «будущее Азии будет написано четырьмя буквами, RCEP» и что Индия оказала Китаю большую геополитическую услугу, выйдя из ВРЭП, как это сделали США, выйдя из ВПТТП. Махбубани добавил, что в отсутствие Индии и США «в регионе развивается массивная экономическая экосистема с центром в Китае». [133]

По мнению Питера Петри и Майкла Пламмера из Брукингского института , соглашение представляет собой «триумф дипломатии средней державы АСЕАН» и приведет к значительному увеличению мировых доходов и торговли к 2030 году, хотя в нем «вообще ничего не говорится о труде». окружающей среды или государственных предприятий». Они добавили: «Однако торговые соглашения, ориентированные на АСЕАН, имеют тенденцию со временем улучшаться». [16]

Критика [ править ]

В 2016 году Electronic Frontier Foundation описал первый проект положений RCEP по интеллектуальной собственности как содержащий «проще говоря, худшие положения об авторском праве, которые когда-либо встречались в торговых соглашениях». Они похвалили второй проект за удаление некоторых из наиболее проблемных положений, аналогичных положениям Транстихоокеанского партнерства, но назвали ненужным новое положение о правах на вещание , которое дает вещателям эксклюзивный контроль над транслируемым контентом, даже если они это делают. не обладает никакими авторскими правами на указанный контент. Они написали, что запрет на воспроизведение вещательного контента был «настолько крайним предложением, что в настоящее время он не рассматривается» в предлагаемом Договоре о защите вещания и организаций вещания . [24]

Индия вышла из сделки в ноябре 2019 года, в первую очередь из-за опасений по поводу демпинга промышленных товаров из Китая, а также сельскохозяйственной и молочной продукции из Австралии и Новой Зеландии, что потенциально может повлиять на ее собственный внутренний промышленный и сельскохозяйственный секторы. [25] В связи с выходом Индии существуют опасения, что Китай может доминировать в RCEP. [68] Лидеры АСЕАН заявили, что Индия может вернуться и присоединиться к блоку. Любое другое государство может присоединиться к RCEP через 18 месяцев после его вступления в силу. [134]

В ноябре 2019 года газета Wall Street Journal сообщила, что связанная с тарифами либерализация RCEP будет скромной, назвав ее « бумажным тигром ». Всестороннее исследование сделки показывает, что без участия Индии она добавит всего 0,08% к ВВП Китая в 2030 году. [31] [32]

Правозащитные группы заявили, что RCEP может негативно повлиять на мелких фермеров, привести к новым земельным конфликтам и ухудшить положение рабочих в более бедных странах. Рашми Банга, старший экономист ЮНКТАД , заявила, что реализация RCEP во время кризиса сделает более бедные страны Юго-Восточной Азии еще более уязвимыми, добавив: «Большинство стран АСЕАН увидят рост импорта и снижение экспорта. Это ухудшит их торговый баланс. и ослабить их финансовое положение». [35]

Бывший премьер-министр Австралии Малкольм Тернбулл сказал, что, несмотря на всю шумиху, RCEP была «торговой сделкой с низкими амбициями, и нам не следует обманывать себя», добавив: «Это очень старомодная торговая сделка. У нее низкие амбиции. Это было затронуто в основном по стратегическим причинам». [26] [135]

CNBC сообщил, что экономические выгоды от RCEP будут скромными и могут занять годы, чтобы материализоваться, при этом аналитики Citi предполагают, что RCEP стал «переворотом для Китая» в неэкономическом отношении. В отчете Citi также говорится, что Индия является одним из крупнейших проигравших от RCEP, добавляя, что «исключение, вероятно, сделает Индию менее привлекательной в качестве альтернативной производственной базы по сравнению с АСЕАН». [30]

Министр иностранных дел Индии Субрахманьям Джайшанкар заявил, что присоединение к RCEP не в интересах Индии, поскольку торговая сделка будет иметь «довольно немедленные негативные последствия» для экономики Индии. [136] [137] Зия Хак, заместитель редактора Hindustan Times , заявил, что Индия «справедливо избегает» ВРЭП, потому что на данный момент она не может воспользоваться преимуществами соглашений о свободной торговле. Далее он сказал: «Индия опасается, что RCEP также ограничит ее пространство для принятия решений в таких областях, как иностранные инвестиции». Он сказал, что, по мнению некоторых аналитиков, выгоды от ВРЭП будут ограниченными без Индии, которая является третьей по величине экономикой Азии. [33]

Йен Хуай-шин, заместитель директора Института экономических исследований Чунг-Хуа , написал в Taipei Times , что RCEP «не будет оказывать сильного влияния» на Тайвань. Она сказала, что большинство наблюдателей не ожидали, что RCEP обеспечит высокую степень открытости и что он не предусматривает механизма разрешения споров при решении определенных торговых вопросов, таких как правила проверки мяса , добавив: «Другими словами, они носят скорее символический, чем обязательный характер. ." [27]

По словам Патрисии Ранальд из Австралийского института международных отношений , RCEP имеет ограниченную выгоду от торговли и игнорирует вопросы труда, прав человека и экологической устойчивости. Она сказала: «Несмотря на заявления о преимуществах общих стандартов, RCEP не имеет никаких обязательств по международно признанным трудовым правам и экологическим стандартам, которые Австралия и другие правительства RCEP одобрили через Организацию Объединенных Наций и Международную организацию труда ». [34]

Сальваторе Бабонес прокомментировал в журнале Foreign Policy , что к 2030 году ожидается, что мировая экономика вырастет примерно на 40%, а RCEP может добавить к этому 0,2%, что является масштабом «ошибки округления». Он сказал, что некоторые основные статьи экспорта в Китай, такие как японское оборудование и австралийская железная руда, уже беспошлины. Бэбонес сказал, что с подписанием ВРЭП «Китай может заработать пропагандистские очки, изображая из себя хранителя международной системы, но сама система все больше обходит Китай». [28]

Некоторые аналитики и экономисты считают, что RCEP вряд ли принесет пользу развивающимся странам-членам в краткосрочной перспективе. Кейт Лаппин, региональный секретарь Азиатско-Тихоокеанского региона Public Services International , заявила, что в пакте нет положений об улучшении трудовых прав, добавив: «Соглашение, возможно, не принесет пользы правительствам и работникам, но все же принесет прибыль иностранным инвесторам». [29]

См. также [ править ]

Примечания [ править ]

  1. ^ Австралия, Бруней, Япония, Новая Зеландия, Сингапур и Южная Корея.
  2. ^ Китай, Индонезия, Малайзия, Филиппины, Таиланд и Вьетнам.
  3. ^ Камбоджа, Лаос и Мьянма
  4. ^ См. ссылки. [6] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23]
  5. ^ См. ссылки. [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35]

Ссылки [ править ]

  1. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Заключительные положения» (PDF) . Министерство торговли Китая . Архивировано (PDF) из оригинала 10 декабря 2020 года.
  2. ^ «Всемирный банк: инициатором ВРЭП является Индонезия, а не Китай» . CNBC . 30 ноября 2020 г. Проверено 30 ноября 2020 г. .
  3. ^ «Индия остается в стороне от переговоров по ВРЭП на Бали» . Азиатский обзор Nikkei . Джакарта. 4 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. . Проверено 4 февраля 2020 г.
  4. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «Что такое ВРЭП и что соглашение о свободной торговле в Индо-Тихоокеанском регионе предлагает Китаю?» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 12 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 года . Проверено 15 ноября 2020 г.
  5. ^ «Торговый договор, который разрабатывался почти 10 лет: 5 вещей, которые нужно знать о RCEP» . «Стрейтс Таймс» . 15 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Проверено 15 ноября 2020 г.
  6. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж «Китай объявляет о победе: 15 стран подписывают крупнейшее в мире соглашение о свободной торговле» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 15 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Проверено 15 ноября 2020 г.
  7. ^ «RCEP: Проблемы и возможности для Индии, 25 июля 2013 г., RSIS, Сингапур» (PDF) . rsis.edu.sg. ​Архивировано из оригинала (PDF) 30 декабря 2013 года . Проверено 24 апреля 2018 г.
  8. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Страны Азиатско-Тихоокеанского региона подписывают крупнейший в мире торговый пакт RCEP» . ЦНА . 15 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Проверено 15 ноября 2020 г.
  9. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Нг, Чармейн (15 ноября 2020 г.). «15 стран, включая Сингапур, подписывают RCEP, крупнейший в мире торговый пакт» . «Стрейтс Таймс» . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 года . Проверено 15 ноября 2020 г.
  10. ^ «RCEP: страны Азиатско-Тихоокеанского региона подписывают крупнейший в мире торговый пакт» . www.aljazeera.com . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 года . Проверено 15 ноября 2020 г.
  11. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «Дата вступления в силу Соглашения о региональном всеобъемлющем экономическом партнерстве» . Министерство иностранных дел Японии . 3 ноября 2021 г. Проверено 4 ноября 2021 г.
  12. ^ «Торговое соглашение RCEP с участием 15 стран Азиатско-Тихоокеанского региона вступит в силу в январе, - сообщает Австралия» . Джапан Таймс . 3 ноября 2021 г. Проверено 3 ноября 2021 г.
  13. ^ «Крупнейшее в мире соглашение о свободной торговле находится в процессе реализации, но что такое RCEP?» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 1 января 2022 года . Проверено 1 января 2022 г.
  14. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «США остались позади после того, как Азия сформировала крупнейший в мире торговый блок RCEP: Палата США» . ЦНА . 18 ноября 2020 г. Проверено 18 ноября 2020 г. .
  15. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Почему США могут оказаться большим проигравшим в огромной торговой сделке RCEP между Китаем и 14 другими странами» . Время . 18 ноября 2020 г. Проверено 18 ноября 2020 г. .
  16. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Петри, Питер А.; Пламмер, Майкл (16 ноября 2020 г.). «RCEP: новое торговое соглашение, которое будет определять глобальную экономику и политику» . Брукингский институт . Проверено 4 февраля 2021 г.
  17. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Петри, Питер А.; Пламмер, Майкл Г. (июнь 2020 г.). Восточная Азия отделяется от США: торговая война, COVID-19 и новые торговые блоки Восточной Азии (рабочий документ). Петерсоновский институт международной экономики . Проверено 13 февраля 2021 г.
  18. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Региональное всестороннее экономическое партнерство: обзор и экономический эффект» (PDF) . Азиатский банк развития . Декабрь 2020 г. Архивировано (PDF) из оригинала 28 апреля 2021 г. . Проверено 13 февраля 2021 г. Текст был скопирован из этого источника, который доступен по лицензии Creative Commons Attribution 3.0 IGO (CC BY 3.0 IGO) .
  19. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Торговый тоник» . Почта Бангкока . 25 января 2021 г. Проверено 13 февраля 2021 г.
  20. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Индонезия видит многочисленные преимущества от RCEP» . Джакарта Глобус . 16 ноября 2020 г. Проверено 14 февраля 2021 г.
  21. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «RCEP позволит местной промышленности выйти на глобальный рынок» . Малазийский заповедник . 23 декабря 2020 г. Проверено 15 февраля 2021 г.
  22. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Мун подписывает торговый договор RCEP после саммита с лидерами 14 стран» . Корейский вестник . 15 ноября 2020 г. Проверено 15 февраля 2021 г.
  23. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Корейские фирмы, вероятно, выиграют от торговой сделки RCEP» . Корейский вестник . 16 ноября 2020 г. Проверено 15 февраля 2021 г.
  24. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «RCEP: другое закрытое соглашение, нарушающее права пользователей» . Фонд электронных границ . 20 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. . Проверено 28 апреля 2016 г.
  25. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Индия решает выйти из RCEP, заявляя, что ключевые проблемы не решены» . Экономические времена . 5 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 года . Проверено 5 ноября 2019 г.
  26. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Что такое Региональное всеобъемлющее экономическое партнерство (ВРЭП)?» . Новости Би-би-си . 16 ноября 2020 г. Проверено 9 декабря 2020 г.
  27. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Хуай-шин, Йен (23 ноября 2020 г.). «ВРЭП не окажет сильного влияния» . Тайбэй Таймс . Проверено 15 февраля 2021 г.
  28. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Бабонес, Сальваторе (2 декабря 2020 г.). «Разрезая шумиху вокруг нового торгового соглашения с Азией» . Внешняя политика . Проверено 13 февраля 2021 г.
  29. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Чоудхури, Дивья (11 февраля 2021 г.). «В RCEP вряд ли принесут пользу развивающимся членам в краткосрочной перспективе: аналитики» . Рейтер . Проверено 14 февраля 2021 г.
  30. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Ли, Йен Ни (16 ноября 2020 г.). « Переворот для Китая»: реакция аналитиков на крупнейшую в мире торговую сделку, в которую не включены США» CNBC . Проверено 11 декабря 2020 г.
  31. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Бёрд, Майк (5 ноября 2019 г.). «Огромный торговый пакт Азии — это бумажный тигр» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 1 февраля 2021 г.
  32. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Махадеван, Ренука; Нугрохо, Анда (10 сентября 2019 г.). «Может ли Региональное всеобъемлющее экономическое партнерство минимизировать ущерб от торговой войны между США и Китаем?». Мировая экономика . 42 (11). Уайли: 3148–3167. дои : 10.1111/twec.12851 . ISSN   0378-5920 . S2CID   202308592 .
  33. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Хак, Зия (20 ноября 2020 г.). «Индия пока справедливо избегает RCEP» . Индостан Таймс . Проверено 15 февраля 2021 г.
  34. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Ранальд, Патрисия (27 ноября 2020 г.). «RCEP ограничивает торговые выгоды и игнорирует труд и права человека» . Австралийский институт международных отношений . Проверено 4 февраля 2021 г.
  35. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Чандран, Рина (13 ноября 2020 г.). «Опасения, что крупнейшая в мире торговая сделка может спровоцировать конфликты и нанести вред фермерам» . Рейтер . Проверено 13 февраля 2021 г.
  36. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Совместное заявление Регионального всеобъемлющего экономического партнерства (ВРЭП) о первом заседании комитета по торговым переговорам» . 10 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2015 г.
  37. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д «Отчет по отдельным странам и субъектам: апрель 2024 г.» . imf.org . Международный валютный фонд .
  38. ^ «Отчет о человеческом развитии 2023/2024» (PDF) . Программа развития ООН . 13 марта 2024 г. Архивировано (PDF) из оригинала 13 марта 2024 г. . Проверено 2 мая 2024 г.
  39. ^ «Австралия станет первой стороной крупнейшего в мире соглашения о свободной торговле» . Министерство иностранных дел и торговли Австралии. 2 ноября 2021 г. Проверено 7 ноября 2021 г.
  40. ^ Айн Бандиал (12 октября 2021 г.). «Бруней становится шестой страной, ратифицировавшей ВРЭП» . Совок . Проверено 7 ноября 2021 г.
  41. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «БРУНЕЙ-ДАРУССАЛАМ РАТИФИЦИРУЕТ СОГЛАШЕНИЕ О РЕГИОНАЛЬНОМ КОМПЛЕКСНОМ ЭКОНОМИЧЕСКОМ ПАРТНЕРСТВЕ (ВРЭП)» . Министерство иностранных дел Брунея-Даруссалама. 11 октября 2021 г. Проверено 13 октября 2021 г.
  42. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Рёта Иноуэ (26 октября 2021 г.). «Камбоджа завершает процедуры ратификации и сдачи на хранение соглашения JETRO » . Проверено 26 октября 2021 г. .
  43. ^ Информационное бюро Министерства торговли Китайской Народной Республики (16 апреля 2021 г.). «Китай официально передал письмо об одобрении Соглашения о региональном всеобъемлющем экономическом партнерстве (RCEP) Генеральному секретарю АСЕАН . » Китайская Народная Республика (на китайском языке (Китай)). Проверено 16 апреля 2021 г.
  44. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «Депонирование пресс-релиза о ратификации Соглашения о региональном всеобъемлющем экономическом партнерстве (RCEP) Республикой Индонезия» (на японском языке, 7 ноября 2022 г.) , дата обращения 8 ноября 2022 г.
  45. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Депозит Акта о принятии Соглашения о региональном всеобъемлющем экономическом партнерстве» . Министерство иностранных дел Японии . Проверено 26 июня 2021 г.
  46. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Министерство торговли, промышленности и энергетики (6 декабря 2021 г.). «Соглашение о региональном всеобъемлющем экономическом партнерстве Кореи (RCEP) вступает в силу 1, 22 февраля» . Министерство торговли, промышленности и энергетики (на корейском языке) . Проверено 6 декабря 2021 г.
  47. ^ Республика депонирует документ о ратификации RCEP» . «Лаосская Народно- Демократическая Дата обращения 26 октября 2021 г. .
  48. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «ВРЭП вступит в силу 18 марта» . Новые времена проливов. 22 января 2022 г. Проверено 26 января 2022 г.
  49. ^ «Пресс-релиз Депонирования документа о ратификации Соглашения о региональном всеобъемлющем экономическом партнерстве (RCEP) Малайзии» , 18 января 2022 г. Проверено 19 января 2022 г.
  50. ^ «RCEP ратифицирован = военный министр иностранных дел» . NNA Asia (на японском языке, 5 августа 2021 г.) , дата обращения 13 сентября 2022 г.
  51. ^ «Новая Зеландия ратифицирует RCEP, соглашение вступит в силу в начале следующего года» . Правительство Новой Зеландии. 3 ноября 2021 г. Проверено 4 ноября 2021 г.
  52. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «Депонирование документа о ратификации Соглашения о региональном всеобъемлющем экономическом партнерстве (RCEP) правительством Японии» . Проверено 3 апреля 2023 г. .
  53. ^ «СИНГАПУР РАТИФИЦИРУЕТ СОГЛАШЕНИЕ О РЕГИОНАЛЬНОМ КОМПЛЕКСНОМ ЭКОНОМИЧЕСКОМ ПАРТНЕРСТВЕ» (PDF) . www.mti.gov.sg. ​ Архивировано (PDF) из оригинала 9 апреля 2021 года . Проверено 9 апреля 2021 г.
  54. ^ «Сингапур первым среди стран-участниц ВРЭП ратифицировал крупнейший в мире торговый пакт – The Straits Times» . www.straitstimes.com . 9 апреля 2021 г. Проверено 9 апреля 2021 г.
  55. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «Таиланд передал на хранение в Секретариат АСЕАН документ о ратификации ВРЭП» . Министерство иностранных дел Королевства Таиланд. 4 ноября 2021 г. Проверено 5 ноября 2021 г.
  56. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Таиланд сдал на хранение документ о ратификации Соглашения ВРЭП» . Постоянное представительство Таиланда при АСЕАН . 29 октября 2021 г. Проверено 1 ноября 2021 г.
  57. ^ «Таиланд ратифицирует пакт RCEP» . Почта Бангкока . 1 ноября 2021 г. Проверено 1 ноября 2021 г.
  58. ^ Рёта Иноуэ (28 июля 2021 г.). «Кабинет министров Таиланда сообщает о ходе выполнения соглашения RCEP; вступление его в силу в Мьянме зависит от решения каждой страны» (на японском языке . Проверено 13 сентября 2022 г. ) .
  59. ^ «Интерпретация эффективной политики RCEP в отношении Мьянмы» (на китайском языке) Главное таможенное управление Китая, 28 июля 2021 г. Проверено 13 сентября 2022 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  60. ^ «Бангладеш решает присоединиться к крупнейшему торговому блоку» . Бизнес-стандарт . 7 сентября 2021 г.
  61. ^ «Гонконг подает заявку на присоединение к торговому соглашению RCEP» . Никкей Азия .
  62. ^ «SL присоединится к RCEP, крупнейшей в мире зоне свободной торговли» . Daily Mirror — Шри-Ланка .
  63. ^ «Наклон горизонтов: комплексный обзор и Индо-Тихоокеанский регион» . Правительство Великобритании . 30 августа 2023 г.
  64. ^ «Парламентская комиссия: Правительство должно оценить, подходит ли IPEF Великобритании» . ИнсайдТрейд . 31 августа 2023 г.
  65. ^ «Чили начинает переговоры с Индонезией по углублению торгового соглашения и подает заявку на присоединение к региональному договору стран Азиатско-Тихоокеанского региона и Океании» . Правительство Чили (на испанском языке). 14 июня 2024 г.
  66. ^ «Она составляет 30% мирового ВВП: Чили требует ее включения в крупнейший торговый договор в мире» . ЭМОЛ (на испанском языке). 15 июня 2024 г.
  67. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Брэдшер, Кейт; Суонсон, Ана (15 ноября 2020 г.). «Подписан торговый пакт под руководством Китая, бросающий вызов США» The New York Times . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 года . Проверено 15 ноября 2020 г.
  68. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д «Страны Азиатско-Тихоокеанского региона подписывают одно из крупнейших соглашений о свободной торговле в истории» . www.ft.com . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 года . Проверено 15 ноября 2020 г.
  69. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Куртенбах, Элейн (15 ноября 2020 г.). «Китай и еще 14 стран подписывают крупнейший в мире торговый договор» . Глобус и почта . Ассошиэйтед Пресс .
  70. ^ «Понимание и применение долгосрочных прогнозов ВВП» . eaber.org . Архивировано из оригинала 19 мая 2019 года . Проверено 17 июня 2016 г.
  71. ^ Райхерт, Коринн. «Трамп отказывается от Транстихоокеанского партнёрства» . ZDNet.com . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 15 ноября 2020 г.
  72. ^ «Региональное всестороннее экономическое партнерство» . Министерство иностранных дел и торговли (Новая Зеландия) . Проверено 13 февраля 2021 г.
  73. ^ «Китай и Новая Зеландия соглашаются расширить соглашение о свободной торговле» . Стрейтс Таймс . 26 января 2021 г. Проверено 13 февраля 2021 г.
  74. ^ «Хуан Цифань произнес сегодня большую речь! Говоря о «разъединении и разрыве цепи» и «павлине, летящем на юго-восток» » . ( на китайском языке (Китай))
  75. ^ «История инициативы Регионального всеобъемлющего экономического партнерства (ВРЭП)» . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 года . Проверено 2 ноября 2019 г.
  76. ^ «Девятнадцатый саммит АСЕАН, Бали, Индонезия | 14–19 ноября 2011 г.» . Архивировано из оригинала 29 июня 2013 года.
  77. ^ «АСЕАН плюс 6 соглашается начать переговоры по ВРЭП – Новости CCTV» . английский.cntv.cn . Архивировано из оригинала 26 декабря 2012 года . Проверено 15 ноября 2020 г.
  78. ^ «Объявление о начале переговоров по Региональному всестороннему экономическому партнерству (RCEP) Министерства экономики, торговли и промышленности Японии, 20 ноября 2012 г.» . Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года.
  79. ^ «Австралия принимает второй раунд переговоров о Региональном всеобъемлющем экономическом партнерстве (RCEP) в Брисбене» . Архивировано из оригинала 3 октября 2013 года.
  80. ^ «Релиз для СМИ: 3-е заседание Комитета по торговым переговорам RCEP, 20–24 января 2014 г., Куала-Лумпур, Малайзия» . Министерство международной торговли и промышленности Малайзии. 27 января 2014 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г.
  81. ^ «Четвертый раунд переговоров по региональному всестороннему экономическому партнерству (ВРЭП)» . Совместный пресс-релиз Министерства экономики, торговли и промышленности Японии с Министерством иностранных дел. 4 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. . Проверено 15 ноября 2020 г.
  82. ^ «5-е переговоры по Соглашению о региональном всеобъемлющем экономическом партнерстве (ВРЭП)» . Министерство промышленности и торговли Социалистической Республики Вьетнам. 30 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г. Проверено 20 декабря 2015 г.
  83. ^ «Отдел торговли» . коммерция.nic.in . Архивировано из оригинала 18 декабря 2014 года . Проверено 15 ноября 2020 г.
  84. ^ «Седьмой раунд переговоров по региональному всеобъемлющему экономическому партнерству (ВРЭП) пройдет в Таиланде» . Министерство иностранных дел Японии . 5 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. . Проверено 27 августа 2019 г.
  85. ^ «Восьмой раунд переговоров по региональному всестороннему экономическому партнерству (ВРЭП) пройдет в Киото» . Министерство иностранных дел Японии . 4 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. . Проверено 27 августа 2019 г.
  86. ^ «Девятый раунд переговоров о региональном всестороннем экономическом партнерстве (ВРЭП) пройдет в Мьянме» . Министерство иностранных дел Японии . 30 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. . Проверено 27 августа 2019 г.
  87. ^ «Десятый раунд переговоров по региональному всеобъемлющему экономическому партнерству (ВРЭП) пройдет в Корее» . Министерство иностранных дел Японии . 8 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. . Проверено 27 августа 2019 г.
  88. ^ «Китайская сеть ЗСТ» . fta.mofcom.gov.cn . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 года . Проверено 15 ноября 2020 г.
  89. ^ «12-й раунд переговоров о региональном всестороннем экономическом партнерстве (ВРЭП) прошел в Перте» . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 года . Проверено 15 ноября 2020 г.
  90. ^ «Тринадцатый раунд переговоров о региональном всестороннем экономическом партнерстве (ВРЭП) пройдет в Окленде» . Министерство иностранных дел Японии . 8 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. . Проверено 15 ноября 2020 г.
  91. ^ «14-й раунд переговоров о региональном всестороннем экономическом партнерстве (ВРЭП)» . Министерство иностранных дел Японии . 10 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. . Проверено 27 августа 2019 г.
  92. ^ «14-й раунд переговоров о региональном всестороннем экономическом партнерстве прошел в Хошимине, Вьетнам» . английский.mofcom.gov.cn . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 года . Проверено 15 ноября 2020 г.
  93. ^ «16-й раунд переговоров о региональном всестороннем экономическом партнерстве (ВРЭП)» . Министерство иностранных дел Японии . 1 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Проверено 27 августа 2019 г.
  94. ^ «17-й раунд переговоров о региональном всестороннем экономическом партнерстве (ВРЭП)» . Министерство иностранных дел Японии . 22 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. . Проверено 27 августа 2019 г.
  95. ^ «Архивная копия» . www.dti.gov.ph. ​Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 года . Проверено 15 января 2022 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  96. ^ С, Арун (27 июля 2017 г.). «Индия настаивает на открытии закупок» . Индус . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 года . Проверено 15 ноября 2020 г.
  97. ^ «20-й раунд переговоров по региональному всестороннему экономическому партнерству (ВРЭП)» . Министерство иностранных дел Японии . 12 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. . Проверено 15 ноября 2020 г.
  98. ^ «Наджиб: RCEP, скорее всего, будет подписан в ноябре 2018 года» . 15 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. . Проверено 15 ноября 2020 г.
  99. ^ «Теперь нажми RCEP, Абэ-сан» . «Стрейтс Таймс» . 24 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. . Проверено 15 ноября 2020 г.
  100. ^ «21-й раунд переговоров по региональному всестороннему экономическому партнерству (ВРЭП)» . Министерство иностранных дел Японии . 29 января 2018 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. . Проверено 15 ноября 2020 г.
  101. ^ «22-й раунд переговоров по региональному всестороннему экономическому партнерству (ВРЭП)» . Министерство иностранных дел Японии . 25 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. . Проверено 15 ноября 2020 г.
  102. ^ «23-й раунд переговоров по региональному всестороннему экономическому партнерству (ВРЭП)» . Министерство иностранных дел Японии . 12 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Проверено 15 ноября 2020 г.
  103. ^ Живая мята (5 сентября 2018 г.). «Индия выигрывает ключевую уступку в сфере услуг на министерской конференции RCEP в Сингапуре» . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 года . Проверено 15 ноября 2020 г.
  104. ^ «24-й раунд переговоров по региональному всестороннему экономическому партнерству (ВРЭП)» . Министерство иностранных дел Японии . 16 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Проверено 15 ноября 2020 г.
  105. ^ «Саммит Регионального всеобъемлющего экономического партнерства (ВРЭП)» . Министерство иностранных дел Японии . 14 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. . Проверено 27 августа 2019 г.
  106. ^ South China Morning Post (3 сентября 2018 г.). «Торговая война США и давление Японии повышают перспективы соглашения о свободной торговле в Азии, поддерживаемого Китаем» . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 года . Проверено 15 ноября 2020 г.
  107. ^ «25-й раунд переговоров по региональному всестороннему экономическому партнерству (ВРЭП)» . Министерство иностранных дел Японии . 14 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 года . Проверено 28 мая 2020 г.
  108. ^ «Седьмая министерская встреча Регионального всеобъемлющего экономического партнерства (ВРЭП)» . Министерство иностранных дел Японии . 1 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Проверено 27 августа 2019 г.
  109. ^ «Высокопоставленные чиновники стран ВРЭП встретятся 24 мая в Бангкоке» . Бизнес-стандарт Индии . Пресс Траст Индии. 22 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. . Проверено 19 мая 2019 г. - через Business Standard.
  110. ^ «26-й раунд переговоров по региональному всестороннему экономическому партнерству (ВРЭП)» . Министерство иностранных дел Японии . 18 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 года . Проверено 27 августа 2019 г.
  111. ^ «27-й раунд переговоров по региональному всестороннему экономическому партнерству (ВРЭП)» . Министерство иностранных дел Японии . 19 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 года . Проверено 27 августа 2019 г.
  112. ^ «Восьмая межсессионная встреча министров Регионального всеобъемлющего экономического партнерства (ВРЭП)» . Министерство иностранных дел Японии . 1 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 года . Проверено 27 августа 2019 г.
  113. ^ «28-й раунд переговоров по региональному всестороннему экономическому партнерству (ВРЭП)» . Министерство иностранных дел Японии . 17 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Проверено 28 мая 2020 г.
  114. ^ «Индия решает выйти из RCEP, заявляя, что ключевые проблемы не решены» . Экономические времена . 4 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. . Проверено 4 ноября 2019 г.
  115. ^ Блумберг, Энда Карран. «Анализ | Что такое RCEP и что случилось с ТТП?» . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 года . Проверено 5 ноября 2019 г. - через www.washingtonpost.com.
  116. ^ «Выход Индии из ВРЭП оставляет Японию и Китай неуверенными в будущем направлении пакта о свободной торговле» . «Джапан таймс онлайн» . 5 ноября 2019 г. ISSN   0447-5763 . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 года . Проверено 10 ноября 2019 г.
  117. ^ «29-й раунд переговоров по региональному всестороннему экономическому партнерству (ВРЭП)» . Министерство иностранных дел Японии . 16 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. . Проверено 28 мая 2020 г.
  118. ^ «Совместное заявление 29-го заседания Комитета по торговым переговорам Регионального всеобъемлющего экономического партнерства (RCEP TNC)» . Министерство иностранных дел Японии . 30 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 года . Проверено 28 мая 2020 г.
  119. ^ «30-й раунд переговоров о региональном всестороннем экономическом партнерстве (ВРЭП)» . Министерство иностранных дел Японии . 13 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 года . Проверено 28 мая 2020 г.
  120. ^ «Члены RCEP полны решимости подписать соглашение в ноябре» . Национальный комитет АСЕАН 2020 . 13 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 года . Проверено 24 июня 2020 г.
  121. ^ «31-й раунд переговоров о региональном всестороннем экономическом партнерстве (ВРЭП)» . Министерство иностранных дел Японии . 7 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 года . Проверено 9 июля 2020 г.
  122. ^ «Восьмая министерская встреча Регионального всеобъемлющего экономического партнерства (ВРЭП)» . Министерство иностранных дел Японии . 25 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 года . Проверено 7 сентября 2020 г.
  123. ^ «8-я виртуальная министерская встреча, 27 августа 2020 г.» . Департамент иностранных дел и торговли правительства Австралии . 27 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 года . Проверено 7 сентября 2020 г.
  124. ^ «Одиннадцатое межсессионное совещание министров Регионального всеобъемлющего экономического партнерства (ВРЭП)» . Министерство иностранных дел Японии . 13 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. . Проверено 14 октября 2020 г.
  125. ^ «Состоится подготовительная встреча министров Регионального всеобъемлющего экономического партнерства (ВРЭП)» . Министерство экономики, торговли и промышленности Японии . 10 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 года . Проверено 12 ноября 2020 г. .
  126. ^ «СИНГАПУР РАТИФИЦИРУЕТ СОГЛАШЕНИЕ О РЕГИОНАЛЬНОМ КОМПЛЕКСНОМ ЭКОНОМИЧЕСКОМ ПАРТНЕРСТВЕ» (PDF) . МИНИСТЕРСТВО ТОРГОВЛИ И ПРОМЫШЛЕННОСТИ Сингапура . 9 апреля 2021 г. Архивировано (PDF) из оригинала 12 апреля 2021 г. . Проверено 13 апреля 2021 г.
  127. ^ «Каков статус ратификации Соглашения RCEP и когда оно вступит в силу?» . 30 апреля 2021 г.
  128. ^ «Гонконг подает заявку на присоединение к торговому соглашению RCEP» . Почта Бангкока . 23 февраля 2022 г. Проверено 26 февраля 2022 г.
  129. ^ «Объявление Главного таможенного управления № 36 от 2022 года (Объявление по вопросам, касающимся реализации Соглашения о региональном всеобъемлющем экономическом партнерстве в Мьянме)» . Главное таможенное управление Китайской Народной Республики (на китайском языке). [ постоянная мертвая ссылка ]
  130. ^ «[Соглашение RCEP] Реакция и цели каждой страны» NHK News 16 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2020 г. Проверено 19 ноября 2020 г. .
  131. ^ «Ключевой механизм RCEP для защиты свободной торговли: премьер-министр Камбоджи» . Синьхуа . 2 ноября 2022 г.
  132. ^ «[Соглашение RCEP] Какова реакция бизнес-сообщества?» NHK News, 16 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2020 г. Проверено 19 ноября 2020 г.
  133. ^ «Почему попытки создать новый антикитайский альянс потерпят неудачу» . Внешняя политика . 27 января 2021 г. Проверено 15 февраля 2021 г.
  134. ^ «Что происходит теперь, когда торговое соглашение RCEP подписано?» . Почта Бангкока . Проверено 21 ноября 2020 г.
  135. ^ Бермингем, Финбарр (13 ноября 2020 г.). «Китайско-австралийские отношения: бывший премьер-министр Малкольм Тернбулл призывает Канберру не «поддаваться давлению» Пекина» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 16 февраля 2021 г.
  136. ^ «RCEP нанес бы ущерб экономике Индии, соглашение о свободной торговле с ЕС непросто: С. Джайшанкар» . Индостан Таймс . 18 ноября 2020 г. Проверено 16 февраля 2021 г.
  137. ^ Чаудхури, Дипанджан Рой (19 ноября 2020 г.). «Индия вышла из RCEP, поскольку проблемы не были решены: С. Джайшанкар» . Экономические времена . Проверено 16 февраля 2021 г.

Внешние ссылки [ править ]

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Regional_Comprehensive_Economic_Partnership&oldid=1229452322"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 18337b59389e9d84261172792f695082__1718564460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/18/82/18337b59389e9d84261172792f695082.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Regional Comprehensive Economic Partnership - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)