Зона свободной торговли АСЕАН-Китай

Зона свободной торговли АСЕАН-Китай
Зона свободной торговли АСЕАН-Китай
	Зона свободной торговли АСЕАН-Китай
Китайское имя
Упрощенный китайский	Зона свободной торговли Китай-АСЕАН
Традиционный китайский	Зона свободной торговли Китай-АСЕАН
Hanyu Pinyin
показывать Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu Pinyin	Zhōngguó-Dōngméng Zìyóu Màoyì Qū
IPA	[ʈʂʊ́ŋkwǒ tʊ́ŋmə̌ŋ tsɹ̩̂jǒʊ mâʊî tɕʰý]
Вьетнамское имя
Вьетнамский алфавит	Зона свободной торговли Китай-АСЕАН
Индонезийское имя
индонезийский	Зона свободной торговли АСЕАН-Китай

Зона свободной торговли АСЕАН -Китай ( ACFTA ) — это зона свободной торговли между десятью государствами-членами Ассоциации государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН) и Китайской Народной Республикой .

История

Китай впервые предложил идею зоны свободной торговли в ноябре 2000 года. Таким образом, лидеры АСЕАН и Китая решили изучить меры, направленные на экономическую интеграцию внутри региона. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} В следующем году в Брунее они одобрили создание зоны свободной торговли между АСЕАН и Китаем. ^{[ 3 ]}

Рамочное соглашение было подписано 4 ноября 2002 года в Пномпене , Камбоджа , одиннадцатью главами правительств: ^{[ 4 ]} Хассанал Болкиах ( султан Брунея -Даруссалама ), Хун Сен ( премьер-министр Камбоджи ), Мегавати Сукарнопутри ( президент Индонезии ), Буннханг Ворачит ( премьер-министр Лаоса ), Махатхир Мохамад ( премьер-министр Малайзии ), Тан Шве ( премьер-министр Бирма ), Глория Макапагал Арройо ( президент Филиппин ), Го Чок Тонг ( премьер-министр Сингапура) ), Таксин Чинават ( премьер-министр Таиланда ), Фан Ван Кхи ( премьер-министр Вьетнама ), Чжу Жунцзи ( премьер Государственного совета Китайской Народной Республики ). ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Первый этап подразумевал, что шесть первых подписавшихся сторон обязались отменить тарифы на 90% своей продукции к 2010 году. ^{[ 6 ]} В период с 2003 по 2008 год торговля с АСЕАН выросла с 59,6 млрд долларов США до 192,5 млрд долларов США. ^{[ 7 ]} Китая Превращение в крупную экономическую державу 21 века привело к увеличению иностранных инвестиций в бамбуковую сеть — сеть зарубежных китайских предприятий, работающих на рынках Юго-Восточной Азии, которые имеют общие семейные и культурные связи. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Члены АСЕАН и Китайская Народная Республика имели совокупный номинальный валовой внутренний продукт примерно в 6 триллионов долларов США в 2008 году. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

Как только шесть первых подписантов достигли своей цели к 2010 году, страны CLMV (Камбоджа, Лаосская Народно-Демократическая Республика, Мьянма, Вьетнам) начали проводить ту же политику в отношении тарифов с той же целью, которую необходимо достичь к 2015 году. ^{[ 6 ]} В 2010 году зона свободной торговли АСЕАН-Китай стала крупнейшей зоной свободной торговли по численности населения и третьей по величине по номинальному ВВП . Это также был третий по величине объем торговли после Европейской экономической зоны и Североамериканской зоны свободной торговли . ^{[ 12 ]}^{[ 7 ]}

1 января 2010 года средняя тарифная ставка на китайские товары, продаваемые в странах АСЕАН, снизилась с 12,8 до 0,6 процента в ожидании введения зоны свободной торговли остальными членами АСЕАН. Между тем, средняя тарифная ставка на товары АСЕАН, продаваемые в Китае, снизилась с 9,8 до 0,1 процента. ^{[ 13 ]} К 2015 году общий объем товарной торговли АСЕАН с Китаем достиг 346,5 миллиардов долларов (15,2% торговли АСЕАН), а ACFTA ускорила рост прямых инвестиций из Китая и коммерческого сотрудничества. ^{[ 6 ]}

Описание

Поправки к зоне свободной торговли в основном касались Вьетнама. Эти поправки были разработаны, чтобы помочь Вьетнаму снизить тарифы и указать даты в качестве ориентира. ^{[ 14 ]}

Соглашение о свободной торговле снизило до нуля тарифы на 7881 категорию товаров, или 90 процентов импортируемых товаров. ^{[ 15 ]} Это сокращение вступило в силу в Китае и шести первоначальных членах АСЕАН: Брунее, Индонезии, Малайзии, Филиппинах, Сингапуре и Таиланде. Остальные четыре страны должны были последовать этому примеру в 2015 году. ^{[ 16 ]}

Подписавшиеся

Страна	Капитал	Площадь (км ²)	Население (2017 г., данные ООН)	ВВП (номинальный) (млрд долл. США, 2017 г., МВФ )	Валюта	Официальные языки
Бруней-Даруссалам	Бандар Сери Бегаван	5,765	428,697	11.9	доллар	малайский
Камбоджа	Пномпень	181,035	16,005,373	22.2	риель	кхмерский
Индонезия	Джакарта	1,904,569	263,991,379	1,015.4	рупия	индонезийский
Лаос	Вьентьян	236,800	6,858,160	17.1	кип	туберкулез
Малайзия	Куала-Лумпур	329,847	31,624,264	314.4	ринггит	малайский , английский
Мьянма (Бирма)	Нейпьидо	676,578	53,370,609	66.5	кьят	бирманский
Филиппины	Манила	300,000	104,918,090	313.4	масса	Филиппинский , Английский
Сингапур	Сингапур	707.1	5,708,844	323.9	доллар	малайский , китайский , английский , тамильский
Таиланд	Бангкок	513,115	69,037,513	445.3	бат	тайский
Вьетнам	Ханой	331,690	95,540,800	220.4	медь	вьетнамский
Китайская Народная Республика	Пекин	9,640,821	1,409,517,397	12,014.6	юань	Мандарин

Члены АСЕАН имеют совокупное население более 650 миллионов человек. В Индонезии проживает более 40 процентов населения региона, и ее жители выразили наибольшую оппозицию соглашению. ^{[ 17 ]}^{[ 13 ]}

См. также

Ссылки

^ Ричардсон, Майкл (27 ноября 2000 г.). «Азиатские лидеры с осторожностью относятся к формированию нового регионального партнерства» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 11 апреля 2012 года . Проверено 3 января 2010 г.
^ Асморо, Андри (23 декабря 2009 г.). «Сделка о свободной торговле между АСЕАН и Китаем: давайте посмотрим правде в глаза» . Джакарта Пост . Архивировано из оригинала 7 июня 2011 года . Проверено 1 января 2010 г.
^ Ваттанапруттипайсан, Титафа (апрель 2003 г.). «Зона свободной торговли АСЕАН — Китай: преимущества, проблемы и последствия для новых стран-членов АСЕАН». Экономический бюллетень АСЕАН . 20 (1). Институт исследований Юго-Восточной Азии : 31–48. дои : 10.1355/AE20-1C . JSTOR 25773753 . S2CID 150644951 .
^ Jump up to: ^а ^б «Рамочное соглашение о всеобъемлющем экономическом сотрудничестве между АСЕАН и Китайской Народной Республикой» . АСЕАН . 5 ноября 2002 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2002 года . Проверено 1 января 2010 г.
^ де Кастро, Исагани (6 ноября 2002 г.). « Большой брат» Китай обхаживает АСЕАН» . Азия Таймс Онлайн . Архивировано из оригинала 6 ноября 2002 года . Проверено 23 мая 2018 г. {{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
^ Jump up to: ^а ^б ^с Васундхара Растоги (7 декабря 2017 г.). «Соглашения АСЕАН о свободной торговле: обзор» . Aseanbriefing.com . Проверено 24 мая 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Гуч, Лиз (31 декабря 2009 г.). «Зона свободной торговли в Азии вселяет надежды и некоторые опасения по поводу Китая» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 января 2010 г.
^ Куинлан, Джо (13 ноября 2007 г.). «Инсайт: столица Китая нацелена на бамбуковую сеть Азии» . Файнэншл Таймс .
^ Мюррей Л. Вайденбаум (1 января 1996 г.). Бамбуковая сеть: как китайские предприниматели-эмигранты создают новую экономическую сверхдержаву в Азии . Книги Мартина Кесслера, Свободная пресса. стр. 4–8 . ISBN 978-0-684-82289-1 .
^ эквивалентно 11,4 триллиона долларов США по ППС в 2008 году.
^ Браун, Кевин (1 января 2010 г.). «Обнародована крупнейшая региональная торговая сделка» . Файнэншл Таймс . Проверено 1 января 2010 г.
^ Уокер, Эндрю (1 января 2010 г.). «Начинается соглашение о свободной торговле между Китаем и АСЕАН» . Новости Би-би-си . Проверено 1 января 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б Коутс, Стивен (31 декабря 2009 г.). «Открытая зона свободной торговли АСЕАН-Китай» . Агентство Франс-Пресс . Архивировано из оригинала 3 января 2010 года . Проверено 1 января 2010 г.
^ «Протокол о внесении изменений в Рамочное соглашение о всестороннем экономическом сотрудничестве между Ассоциацией государств Юго-Восточной Азии и Китайской Народной Республикой» . АСЕАН . 6 октября 2003 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2012 г. Проверено 2 января 2010 г.
^ «Нулевые тарифы АСЕАН-6 вступают в силу немедленно» . Джакарта Пост . 2 января 2010 года . Проверено 2 января 2010 г.
^ «Соглашение о ЗСТ между Китаем и АСЕАН приведет к увеличению объема торговли» . Китайская газета . 30 декабря 2009 года . Проверено 1 января 2010 г.
^ Тен Кейт, Дэниел (1 января 2010 г.). «Соглашение о свободной торговле между Китаем и группой АСЕАН вступает в силу» . Почта Китая . Блумберг . Проверено 1 января 2010 г.

Внешние ссылки

Документы о зоне свободной торговли АСЕАН-Китай
Бизнес-портал зоны свободной торговли АСЕАН-Китай
Официальный сайт CAFTA Китая (на китайском языке)
Освещение CAFTA агентства Синьхуа (на китайском языке)
Веб-сайт свободной торговли Китая и АСЕАН (на китайском языке)

[1] Ричардсон, Майкл (27 ноября 2000 г.). «Азиатские лидеры с осторожностью относятся к формированию нового регионального партнерства» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 11 апреля 2012 года . Проверено 3 января 2010 г.

[Andry_Asmoro-2] Асморо, Андри (23 декабря 2009 г.). «Сделка о свободной торговле между АСЕАН и Китаем: давайте посмотрим правде в глаза» . Джакарта Пост . Архивировано из оригинала 7 июня 2011 года . Проверено 1 января 2010 г.

[3] Ваттанапруттипайсан, Титафа (апрель 2003 г.). «Зона свободной торговли АСЕАН — Китай: преимущества, проблемы и последствия для новых стран-членов АСЕАН». Экономический бюллетень АСЕАН . 20 (1). Институт исследований Юго-Восточной Азии : 31–48. дои : 10.1355/AE20-1C . JSTOR 25773753 . S2CID 150644951 .

[Framework_Agreement-4] Jump up to: ^а ^б «Рамочное соглашение о всеобъемлющем экономическом сотрудничестве между АСЕАН и Китайской Народной Республикой» . АСЕАН . 5 ноября 2002 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2002 года . Проверено 1 января 2010 г.

[5] де Кастро, Исагани (6 ноября 2002 г.). « Большой брат» Китай обхаживает АСЕАН» . Азия Таймс Онлайн . Архивировано из оригинала 6 ноября 2002 года . Проверено 23 мая 2018 г. {{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )

[aseanbriefing_20171207-6] Jump up to: ^а ^б ^с Васундхара Растоги (7 декабря 2017 г.). «Соглашения АСЕАН о свободной торговле: обзор» . Aseanbriefing.com . Проверено 24 мая 2018 г.

[The_New_York_Times-7] Jump up to: ^а ^б Гуч, Лиз (31 декабря 2009 г.). «Зона свободной торговли в Азии вселяет надежды и некоторые опасения по поводу Китая» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 января 2010 г.

[FT-8] Куинлан, Джо (13 ноября 2007 г.). «Инсайт: столица Китая нацелена на бамбуковую сеть Азии» . Файнэншл Таймс .

[Weidenbaum-9] Мюррей Л. Вайденбаум (1 января 1996 г.). Бамбуковая сеть: как китайские предприниматели-эмигранты создают новую экономическую сверхдержаву в Азии . Книги Мартина Кесслера, Свободная пресса. стр. 4–8 . ISBN 978-0-684-82289-1 .

[10] эквивалентно 11,4 триллиона долларов США по ППС в 2008 году.

[Financial_Times-11] Браун, Кевин (1 января 2010 г.). «Обнародована крупнейшая региональная торговая сделка» . Файнэншл Таймс . Проверено 1 января 2010 г.

[12] Уокер, Эндрю (1 января 2010 г.). «Начинается соглашение о свободной торговле между Китаем и АСЕАН» . Новости Би-би-си . Проверено 1 января 2010 г.

[AFP-13] Jump up to: ^а ^б Коутс, Стивен (31 декабря 2009 г.). «Открытая зона свободной торговли АСЕАН-Китай» . Агентство Франс-Пресс . Архивировано из оригинала 3 января 2010 года . Проверено 1 января 2010 г.

[14] «Протокол о внесении изменений в Рамочное соглашение о всестороннем экономическом сотрудничестве между Ассоциацией государств Юго-Восточной Азии и Китайской Народной Республикой» . АСЕАН . 6 октября 2003 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2012 г. Проверено 2 января 2010 г.

[15] «Нулевые тарифы АСЕАН-6 вступают в силу немедленно» . Джакарта Пост . 2 января 2010 года . Проверено 2 января 2010 г.

[16] «Соглашение о ЗСТ между Китаем и АСЕАН приведет к увеличению объема торговли» . Китайская газета . 30 декабря 2009 года . Проверено 1 января 2010 г.

[The_China_Post-17] Тен Кейт, Дэниел (1 января 2010 г.). «Соглашение о свободной торговле между Китаем и группой АСЕАН вступает в силу» . Почта Китая . Блумберг . Проверено 1 января 2010 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]