Jump to content

Таксин Чинават

Таксин Чинават
Таксин Чинават
Таксин в 2005 году
23-й премьер-министр Таиланда
В офисе
9 февраля 2001 г. - 19 сентября 2006 г.
Монарх Пумипон Адульядет
Предшественник Чуан Ликпай
Преемник Сонти Буньяратглин (временно)
Заместитель премьер-министра Таиланда
В офисе
13 июля 1995 г. - 8 ноября 1997 г.
премьер-министр
Министр образования
В офисе
14 июня 2001 г. - 9 октября 2001 г.
премьер-министр Сам
Предшественник Касем Ватаначай
Преемник Костюм Хункитти
Министр иностранных дел
В офисе
25 октября 1994 г. - 10 февраля 1995 г.
премьер-министр Чуан Ликпай
Предшественник Прасонг Сунсири
Преемник Красаэ Чанавонгсе
Специальный экономический советник Камбоджи
В офисе
4 ноября 2009 г. - 23 августа 2010 г.
премьер-министр Она Сен
Предшественник Позиция создана
Преемник Должность упразднена
Лидер партии Тай Рак Тай
В офисе
14 июля 1998 г. - 2 октября 2006 г.
Предшественник Позиция создана
Преемник Чатурон Чайсанг
Член Палаты представителей
В офисе
6 февраля 2005 г. - 8 апреля 2005 г.
избирательный округ Партийный список
В офисе
6 января 2001 г. - 11 марта 2001 г.
избирательный округ Партийный список
В офисе
2 июля 1995 г. - 27 сентября 1996 г.
избирательный округ Бангкок 2-й
Избранный член Палаты представителей [примечание 1]
В роли
2 апреля 2006 г. - 8 мая 2006 г.
избирательный округ Партийный список
Личные данные
Рожденный ( 1949-07-26 ) 26 июля 1949 г. (75 лет)
Сан-Кампхенг , Чиангмай, Таиланд
Национальность
Политическая партия Пхыу Тай ( де-факто )
Другие политические
принадлежность
Тай Рак Тай (1998–2006) [2]
Паланг Дхарма (1994–1998)
Супруг
( м. 1976; дивизия 2008)
[3]
Отношения
Дети
Резиденция Бангкок
Альма-матер
Занятие
  • Бизнесмен
  • Офицер полиции (1973–1987)
  • Политик
  • Приглашенный профессор [4]
Чистая стоимость долларов США 2 миллиарда (июль 2022 г.) [5]
Подпись
Королевская полиция Таиланда
Верность Таиланд
Ветвь Столичное полицейское управление
Лет службы 1973–1987
Классифицировать Подполковник (отменен в 2015 г.)
Китайское имя
Традиционный китайский Цю Дасинь
Упрощенный китайский Цю Дасинь
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinQiū Dáxīn
Bopomofoㄑㄧㄡˉ ㄉㄚˊ ㄒㄧㄣˉ
Gwoyeu RomatzyhChiou Darshin
Wade–GilesCh'iu1 Ta2-hsin1
Wu
Shanghainese
Romanization
Chieu Daq-xin
Hakka
Pha̍k-fa-sṳKhiû Tha̍t-sîn
Yue: Cantonese
Yale RomanizationYāu Daaht-sān
JyutpingJau1 Daat6-san1
Canton RomanizationYeo1 Dad6-sen1
Southern Min
Hokkien POJKhu Ta̍t-sin
Teochew Peng'imKu1 Dag8-sing1

Таксин Чинават [примечание 2] (родился 26 июля 1949 г.) - тайский бизнесмен и политик. Он служил в тайской полиции с 1973 по 1987 год и был премьер-министром Таиланда с 2001 по 2006 год.

В 1987 году Таксин основал оператора мобильной связи Advanced Info Service и ИТ- и телекоммуникационный конгломерат Shin Corporation , что в конечном итоге сделало его одним из самых богатых людей Таиланда. Он основал партию Тай Рак Тай (TRT) в 1998 году и после убедительной победы на выборах стал премьер-министром в 2001 году. Он был первым демократически избранным премьер-министром Таиланда, отбывшим полный срок, и был переизбран в 2005 году подавляющее большинство. [6]

Таксин объявил «войну наркотикам», в которой погибло более 2500 человек. Правительство Таксина запустило программы по сокращению бедности, расширению инфраструктуры, развитию малого и среднего бизнеса и расширению всеобщего медицинского обслуживания. Таксин применил силовой подход против сепаратистского мятежа в южных мусульманских провинциях . [6]

Его решение продать акции своей корпорации за более чем миллиард необлагаемых налогом долларов США вызвало споры. Движение протеста против Таксина, получившее название « Народный альянс за демократию » или «Желтые рубашки», начало массовые демонстрации , обвиняя его в коррупции, злоупотреблении властью и авторитарных тенденциях. В 2006 году Таксин объявил досрочные выборы , которые были бойкотированы оппозицией и признаны недействительными Конституционным судом .

Таксин был свергнут в результате военного переворота 19 сентября 2006 года . Его партия была объявлена ​​вне закона, и ему запретили заниматься политической деятельностью. [7] Таксин прожил в добровольном изгнании 15 лет (за исключением краткого визита в Таиланд в 2008 году), а затем вернулся в Таиланд в августе 2023 года. Во время изгнания он был заочно приговорен к двум годам тюремного заключения за злоупотребление властью. [8] и лишен звания подполковника полиции. [9]

Из-за границы он продолжал влиять на тайскую политику через Партию народной власти , правившую в 2008 году, и ее преемницу, организацию Pheu Thai Party , а также Объединенный фронт за демократию против диктатуры или движение «красных рубашек». Его младшая сестра Йинглак Чинават была премьер-министром Таиланда с 2011 по 2014 год.

Позже в изгнании Таксин зарегистрировал учетную запись Clubhouse под именем Тони Вудсом , которое стало его прозвищем, и часто проводил мероприятия на платформе. [10] [11] Он также сделал несколько объявлений в различных социальных сетях, в которых выразил желание вернуться в Таиланд. [ нужна ссылка ] В конце концов, Таксин вернулся в Таиланд 22 августа 2023 года и был немедленно взят под стражу. [12]

Наследие и молодость

[ редактировать ]

Прадед Таксина, Сенг Сэкху , был иммигрантом из Мэйчжоу , провинция Гуандун, Китай, который прибыл в Сиам в 1860-х годах и поселился в Чиангмае в 1908 году. Его старший сын, Чианг Сэкху, родился в Чантхабури в 1890 году и женился на местной жительнице. по имени Саенг Самана. Старший сын Чанга, Сак, принял тайскую фамилию Чинават в стране в 1938 году из-за процентрально-тайского движения , и остальные члены семьи также приняли ее. [13]

Сенг Сэкху заработал свое состояние на сборе налогов . Чианг Сэкху/Чинават позже основал Shinawatra Silks, а затем занялся финансами, строительством и девелопментом. Отец Таксина, Лоэт, родился в Чиангмае в 1919 году и женился на Инди Рамингвонг. Отец Йинди, Чароен Рамингвонг (родившийся: Ван Чуан Ченг), был из племени хакка. иммигрантом [14] который женился на принцессе Чантип на Чиангмай, несовершеннолетнем члене королевской семьи Ланна (Чиангмай) . [ нужна ссылка ]

В 1968 году Лоэт Чинават занялся политикой и стал депутатом парламента от Чиангмая. Лоэт Чинават ушел из политики в 1976 году. Он открыл кофейню, выращивал апельсины и цветы в районе Сан-Камфаенг в Чиангмае , открыл два кинотеатра, заправочную станцию, а также автосалон и салон мотоциклов. К моменту рождения Таксина семья Чинават была одной из самых богатых и влиятельных семей в Чиангмае. [13]

Таксин родился в Сан-Кампхенге, провинция Чиангмай. Он Тхеравады буддист . Он жил в деревне Сан-Кампхенг до 15 лет, затем переехал в Чиангмай, чтобы учиться в колледже Монфор . В 16 лет он помогал управлять одним из кинотеатров своего отца. [15]

Таксин женился на Потьжамане Дамапонге в июле 1976 года. [16] : 38  У них есть сын Пантхонгтае и две дочери Пинтхонгта и Пэтхонгтарн . Они развелись в 2008 году. [17] Младшая сестра Таксина, Йинглак Чинават ( тайский : Yingluck Shinawatra ; RTGS : yinglak chinnawat ), как сообщается, занялась политикой в ​​2011 году по просьбе своего брата в качестве лидера протактинской партии Pheu Thai . Позже 3 июля она была избрана премьер-министром. 2011. [18] Таксин получил степень доктора криминологии в Государственном университете Сэма Хьюстона . [19] Таксин читал лекции на факультете социальных и гуманитарных наук Университета Махидола в 1979 году. [ нужна ссылка ] [20]

Полицейская карьера

[ редактировать ]

Таксин учился в 10-м классе подготовительной школы академии вооруженных сил . [21] а затем был принят в Академию кадетов тайской полиции. Окончив обучение в 1973 году, он поступил на службу в Королевскую полицию Таиланда . Он получил степень магистра уголовного правосудия в Университете Восточного Кентукки в США в 1975 году, а три года спустя получил степень доктора уголовного правосудия в Государственном университете Сэма Хьюстона в Хантсвилле, штат Техас . [ нужна ссылка ]

Вернувшись в Таиланд, он достиг должности заместителя суперинтенданта отдела политики и планирования отдела генерального штаба столичного полицейского управления, прежде чем уйти в отставку в 1987 году в звании подполковника полиции и покинуть полицию. Его бывшая жена, Потжаман Дамапонг , является сестрой генерала полиции Приупана Дамапонга и теперь носит девичью фамилию своей матери. [16] : 39 

Он бывший преподаватель Королевской полицейской академии в 1975–1976 годах. [22] [23]

Звание подполковника полиции Таксина было лишено звания в сентябре 2015 года. [24] [25]

Деловая карьера

[ редактировать ]

Ранние предприятия

[ редактировать ]

Таксин и его жена открыли несколько предприятий, пока он еще служил в полиции, в том числе магазин шелка, кинотеатр и жилой дом. Все это были неудачи, в результате которых у него остался долг в размере более 50 миллионов бат , что составляет 1 008 318,11 фунтов стерлингов. В 1982 году он основал ИКСИ. Используя свои контакты в полиции, он с скромным успехом сдавал компьютеры в аренду правительственным учреждениям. Однако более поздние проекты в области систем безопасности (SOS) и радиосвязи в общественных автобусах (Bus Sound) потерпели неудачу. [26] [27] В апреле 1986 года он основал Advanced Info Service (AIS), которая начиналась как бизнес по аренде компьютеров. [ нужна ссылка ]

В 1987 году Таксин ушел из полиции. Затем он выпустил на рынок любовную драму « Баан Сай Тонг» , которая имела популярный успех в кинотеатрах. [28] [29] В 1988 году он присоединился к Pacific Telesis службу PacLink , чтобы управлять и продавать пейджерную , и это был скромный успех, хотя позже Таксин продал свои акции, чтобы основать собственную пейджинговую компанию. [15] [26]

В 1989 году он основал IBC, компанию кабельного телевидения. В то время у Таксина были хорошие отношения с Чалермом Юбумрунгом, министром канцелярии премьер-министра, курировавшим тайскую прессу и средства массовой информации. Вопрос в том, предоставил ли Чалерм Таксину право на создание IBC в интересах своего близкого друга, учитывая, что предыдущая администрация отказала в этом проекте. [30] Однако это оказалось убыточным, и в конце концов он объединил компанию с UTV CP Group. [26] [31]

В 1989 году Таксин основал сетевую службу передачи данных Shinawatra DataCom. [26] сегодня известна как Advanced Data Network и принадлежит AIS и TOT . [32] Многие предприятия Таксина позже были объединены в Shin Corporation .

Advanced Info Service и более поздние предприятия

[ редактировать ]

Advanced Info Service (AIS) получила монопольный контракт от военных контактов Таксина в 1986 году и использовала диапазон частот GSM-900 . AIS быстро росла и стала крупнейшим оператором мобильной связи в Таиланде. [33]

Компания Shinawatra Computer and Communications Group была основана в 1987 году и зарегистрирована в 1990 году.

В 1990 году Таксин основал Shinawatra Satellite, которая разработала и эксплуатировала четыре Thaicom спутника связи .

В 1999 году семья Чинават потратила около одного миллиарда бат на создание университета Чинават в Патумтхани . Он предлагает международные программы в области инженерии, архитектуры и управления бизнесом, хотя и занимает довольно низкие позиции в международных рейтингах.

В 2000 году Таксин приобрел больную телевизионную станцию ​​iTV у Crown Property Bureau , Nation Multimedia Group и Siam Commercial Bank . [34] [35]

Вход в политику

[ редактировать ]

Политическая карьера

[ редактировать ]

Таксин вошел в политику в конце 1994 года через Чамлонга Шримуанга , который только что вернул себе должность лидера партии Паланг Дхарма (НДП) из Бунчу Рожанастьена . В ходе последующей чистки членов кабинета министров НДП, связанных с Бунчу, Таксин был назначен министром иностранных дел в декабре 1994 года, заменив Прасонга Сунсири . [36] Таксин покинул Паланг Дхарму вместе со многими депутатами парламента в 1996 году и основал популистскую партию Тай Рак Тай (TRT) в 1998 году. После исторической победы на выборах в 2001 году он стал премьер-министром, первым в стране, отбывшим полный срок. [37]

Таксин представил ряд мер по сокращению сельской бедности. Обладая большой популярностью, они помогли сократить бедность вдвое за четыре года. [38] [39] Он запустил первую в стране всеобщего здравоохранения . программу [40] схема в 30 бат , а также пресловутая кампания по борьбе с наркотиками. [41] Таксин приступил к реализации масштабной программы инвестиций в инфраструктуру, включая дороги, общественный транспорт и аэропорт Суварнабхуми . Тем не менее, долг государственного сектора упал с 57 процентов ВВП в январе 2001 года до 41 процента в сентябре 2006 года. [42] [43] Было признано, что уровень коррупции снизился: Transparency International улучшился индекс восприятия коррупции с 3,2 до 3,8 в период с 2001 по 2005 год. [44] Партия Тай Рак Тай с большим перевесом одержала победу на всеобщих выборах 2005 года , на которых была самая высокая явка избирателей в истории Таиланда. [45] [46] [47]

Двенадцать лет спустя, после того как Таксин был отстранен от власти, Чамлонг Шримуанг выразил сожаление по поводу того, что втянул в политику «такого коррумпированного человека». Вскоре НДП вышла из правительства из-за коррупционного скандала с земельной реформой Сор Пор Кор 4-01, что привело к правительства Чуан Ликпая краху .

Лидер НДП и заместитель премьер-министра при Банхарне

[ редактировать ]

Чамлонг, которого резко критиковали за неправильное ведение внутренней политики НДП в последние дни правления правительства Чуана, ушел из политики и лично выбрал Таксина новым лидером НДП. Таксин впервые баллотировался на выборах в Конституционный трибунал и проиграл.

Таксин вошел в правительство Банхарна Силпа-Арчи и был назначен заместителем премьер-министра, отвечающим за дорожное движение Бангкока. В мае 1996 года он и четыре других министра НДП покинули кабинет Банхарна (сохранив при этом свои места в парламенте), что спровоцировало перестановки в кабинете министров. Многие утверждали, что шаг Таксина был направлен на то, чтобы помочь Чамлонгу Шримуангу получить преимущество на выборах губернатора Бангкока в июне 1996 года, на которых Чамлонг вернулся после выхода на пенсию, чтобы участвовать в выборах. [48] Но Чамлонг проиграл независимому кандидату Бхичиту Раттакулу.

Неспособность Чамлонга поддержать слабеющую базу власти НДП в Бангкоке усилила разногласия в НДП, особенно между фракцией «храма» Чамлонга и фракцией Таксина. Вскоре после этого Чамлонг объявил, что снова уходит из политики. [ нужна ссылка ]

Таксин и НДП вышли из правительства Банхарна в августе 1996 года. В ходе последующих дебатов о недоверии НДП дала показания против правительства Банхарна, и в сентябре 1996 года Банхарн распустил парламент. [ нужна ссылка ]

Таксин объявил, что не будет участвовать в последующих выборах в ноябре 1996 года, но останется лидером НДП. Она потерпела фатальное поражение на выборах, получив только одно место, и вскоре распалась, и большинство ее членов ушли в отставку. [ нужна ссылка ]

Заместитель премьер-министра при Чавалите

[ редактировать ]

15 августа 1997 года Таксин стал заместителем премьер-министра в Чавалита Йонгчайюда правительстве после того, как 2 июля 1997 года был введен в обращение и девальвирован тайский бат, что спровоцировало азиатский финансовый кризис . Он занимал эту должность всего три месяца и ушел 14 ноября, когда Чавали подал в отставку.

Во время дебатов порицания 27 сентября 1997 года демократ Сутхеп Таугсубан обвинил Таксина в том, что он нажился на инсайдерской информации о решении правительства ввести плавающий курс бата. [49] но следующее правительство, возглавляемое Демократической партией, не расследовало обвинения.

В этот период Таксин также работал в Азиатском консультативном совете базирующейся в Вашингтоне, округ Колумбия, Carlyle Group, пока не ушел в отставку, став премьер-министром в 2001 году. [50]

Партия Тай Рак Тай и выборы 2001 года

[ редактировать ]

Таксин основал партию Thai Rak Thai (TRT) («Тайцы любят тайцев») в 1998 году вместе с Сомкидом Джатусрипитаком , союзником НДП Сударатом Кейурафаном , Пурачаем Пиумсомбуном, [51] и еще 19 человек.

С популистской платформой, которую часто приписывают Сомкиду , TRT пообещал всеобщий доступ к здравоохранению, трехлетний мораторий на долги для фермеров и один миллион бат местных фондов развития для всех тайских деревень.

После того, как премьер-министр Чуан Ликпай распустил парламент в ноябре 2000 года, TRT одержала убедительную победу на выборах в январе 2001 года , первых выборах, проведенных в соответствии с Конституцией 1997 года. В то время некоторые ученые назвали их самыми открытыми и свободными от коррупции выборами в истории Таиланда. . [52] «Тай Рак Тай» получила 248 мест в парламенте (больше, чем любая другая партия ранее), и для формирования правительства ей потребовалось всего лишь три места. Тем не менее, Таксин выбрал широкую коалицию, чтобы получить полный контроль и избежать вотума недоверия, с партией «Чарт тай» (41 место) и партией «Новое стремление» (36 мест), одновременно поглотив меньшую партию Серитам (14 мест). [53] Таксин стал премьер-министром Таиланда 9 февраля 2001 года.

Обвинение Таксину в сокрытии своего богатства

[ редактировать ]

Национальная комиссия по борьбе с коррупцией Таиланда (NCCC) представила обвинительное заключение в Конституционный суд, обвинив Таксина Чинавата, тогдашнего премьер-министра, в нераскрытии активов на сумму около 2,37 миллиарда бат (56 миллионов долларов США), когда он был заместителем премьер-министра. в 1997 году и год спустя. [54] Если Таксин будет признан виновным, его могут отстранить от политической деятельности на пять лет. Это дело известно как «дело о сокрытии акций», поскольку Конституция запрещает политикам и их супругам владеть акциями частных компаний в соответствии с законом. Однако Таксин передал принадлежащие ему акции своим домашним сотрудникам и другим подставным лицам, чтобы скрыть свое право собственности. [55]

Согласно его собственным показаниям в Конституционном суде, причины нераскрытия им всего своего имущества включают: (1) в конституции не определен термин «личное имущество», (2) неясно бухгалтерское объяснение, (3) не показ объекта недвижимости с использованием имени другого лица в качестве замены, показ которого ранее не требовался, не считается нарушением, (4) умышленное не показ списка имущества с использованием имени другого лица, (5) это не входит в его обязанности представить отчетность до объявления об использовании органического закона о Законе о предотвращении и пресечении коррупции, BE 2542 (1999 г.), о котором было только что объявлено 18 ноября BE 2542 (1999 г. н.э.) и (6) в В конфиденциальном письме от 14, 24 и 30 ноября 2543 г. н.э. (2000 г. н. э.) председателю Аудиторского комитета обвиняемый (Таксин Чинават) уже объяснил список активов и долгов, а также причины, по которым они не были показаны в бухгалтерского учета, учитывая уведомление о дополнительных перечнях активов в составе троекратно представленной отчетности. [56]

В то время как Кланаронг Янтик, генеральный секретарь Национальной антикоррупционной комиссии (NACC), утверждал в суде, что (1) хотя конституция не дает определения термину «личная собственность», но это понимание здравого смысла, (2) объяснение бухгалтерского учета может иметь незначительные изменения, но важная информация остается неизменной и была отредактирована, чтобы сделать ее более понятной. (3) Не показано, что были случаи, когда министр или физическое лицо, представившее отчетность, заявляли, что они не показать список активов, потому что они использовали имя другого человека в качестве замены, сославшись на то, что они не поняли объяснение бухгалтерского учета и (4) хотя органический закон о Законе о предотвращении и пресечении коррупции, BE 2542 (1999 г. н.э.) был объявлен в ноябре 18, 2542 г. н. э. (1999 г. н.э.), обвиняемый несет ответственность за представление отчетности в соответствии с действующей конституцией со дня, когда это было предписано, то есть 11 октября 2540 г. н.э. (1997 г. н.э.). [56]

Позже Конституционный суд восемью голосами против семи постановил, что Таксин Чинават не имел никакого намерения в этом вопросе. На это решение могло повлиять общественное давление на Конституционный суд, поскольку в то время Таксин был очень популярен, и некоторые считали, что ему следовало дать возможность управлять страной. [57] Однако все еще существует часть общества, которая скептически относится к решению суда и считает, что Таксин подрывает процесс правосудия. [58] что привело к подаче жалобы и отстранению от должности четырех судей Конституционного суда.

В 2011 году Комиссия по установлению истины для примирения Таиланда опубликовала окончательный отчет после двух лет работы, в котором заявила, что все политические кризисы были вызваны «делом о сокрытии акций Таксина», в котором Конституционный суд действовал незаконно. Семь судей Конституционного суда постановили, что Таксин Чинават виновен по предъявленным обвинениям, а шесть других судей постановили, что он невиновен. Однако затем Конституционный суд включил голоса двух судей, которые постановили, что дело не входит в его юрисдикцию, но не вынесли решения по существу дела, и добавил их к голосам шести судей, которые постановили, что Таксин не виновен. В результате 8 голосов против 7 вынесли решение в пользу Таксина, что было воспринято как нарушение закона и привело к недоверию общественности к судебному процессу в Таиланде. [59]

Премьер-министр Таиланда, 2001–2006 гг.

[ редактировать ]
Встреча Таксина с Дональдом Эвансом в декабре 2001 года.
Президент США Джордж Буш встречается с премьер-министром Таиланда Таксином Чинаватом в Овальном кабинете во вторник, 10 июня 2003 г.
Таксин на встрече с президентом России в Владимиром Путиным октябре 2003 года.
Таксин на встрече с президентом Бразилии . Лулой да Силвой , 2004 год

Таксин Чинават был первым премьер-министром Таиланда, завершившим полный срок полномочий, и его правление, по общему мнению, было одним из самых выдающихся в современной истории страны. [60] Он инициировал множество привлекательных политик, которые отличали его от его предшественников. [61] Они повлияли на экономику, здравоохранение, образование, энергетику, социальный порядок, борьбу с наркотиками и международные отношения. Он одержал одну победу на переизбрании. [62]

Самой эффективной политикой Таксина было сокращение сельской бедности. [38] и введение всеобщего здравоохранения, что позволило ему заручиться поддержкой сельской бедноты, которой до сих пор пренебрегали, особенно на густонаселенном северо-востоке. [62]

Его кабинет состоял из широкой коалиции ученых, бывших студенческих лидеров и бывших лидеров партии Паланг Дхарма , в том числе Проммина Лецуридея , Чатурона Чайсанга, Прапата Паньячатраксы , Сурапонга Суебвонгли, Сомкида Джатусрипитака , Суракиарта Сатиратаи и Сударата Кейурафана . Традиционные региональные влиятельные лица также присоединились к его правительству.

Однако его правительство все чаще обвиняли в диктатуре, демагогии , коррупции, конфликте интересов, нарушениях прав человека, действиях недипломатичных, использовании лазеек в законодательстве и проявлении враждебности по отношению к свободной прессе . Будучи крайне противоречивым лидером, он также стал объектом многочисленных обвинений в оскорблении величества , государственной измене, узурпации религиозной и королевской власти, продаже активов международным инвесторам и религиозном осквернении . [63] [64]

Экономическая политика

[ редактировать ]

Правительство Таксина разработало свою политику, чтобы обратиться к сельскому большинству, инициировав такие программы, как фонды развития микрокредитования , управляемые деревнями, сельскохозяйственные кредиты под низкие проценты, прямые вливания денежных средств в фонды развития деревень (схема SML), развитие инфраструктуры и программу One Tambon One. Продукт (OTOP) программа развития сельских, малых и средних предприятий. [ нужна ссылка ]

Экономическая политика Таксина помогла Таиланду оправиться от азиатского финансового кризиса 1997 года и существенно сократить бедность. ВВП вырос с 4,9 триллиона батов в 2001 году до 7,1 триллиона батов в 2006 году. Таиланд погасил свои долги перед Международным валютным фондом на два года раньше срока. [ нужна ссылка ]

Доходы на северо-востоке, самой бедной части страны, выросли на 46 процентов с 2001 по 2006 год. [65] Уровень бедности в стране снизился с 21,3 до 11,3 процента. [38] в Таиланде Коэффициент Джини , показатель неравенства доходов , упал с 0,525 в 2000 году до 0,499 в 2004 году (он вырос с 1996 по 2000 год). [66] Фондовая биржа Таиланда превзошла другие рынки региона. Столкнувшись с бюджетным дефицитом в 2001 и 2002 годах, Таксин сбалансировал национальный бюджет , обеспечив комфортный финансовый профицит в 2003–2005 годах. Несмотря на масштабную программу инвестиций в инфраструктуру, сбалансированный бюджет . на 2007 год прогнозировался [67] Долг государственного сектора упал с 57 процентов ВВП в январе 2001 года до 41 процента в сентябре 2006 года. [42] [43] Валютные резервы удвоились с 30 миллиардов долларов США в 2001 году до 64 миллиардов долларов США в 2006 году. [68]

Критики говорят, что Таксиномика — это не что иное, как политика экономического стимулирования в кейнсианском стиле обновленная . Другие утверждали, что такая политика заставила сельскую бедноту «подсесть на подачки Таксина». [69]

систему Таиланда Таксин помог легализовать масштабную подпольную лотерейную (тайский: หวย), которой будет управлять Государственная лотерейная служба. Лотерейные продажи на сумму около 70 миллиардов бат (2 миллиарда долларов США) были использованы на социальные проекты, включая программу «Один район, одна стипендия». Правительство Таксина также приватизировало MCOT . крупную теле- и радиовещательную компанию [70]

После переворота 2006 года многие меры экономической политики Таксина были прекращены, программа OTOP была переименована, программа государственного лотерейного управления была признана незаконной, а правительство национализировало несколько средств массовой информации и энергетических компаний. Однако экономисты из Таиландского научно-исследовательского института развития (TDRI) опубликовали отчет, в котором указывается, что многие популистские меры не способствовали росту экономики, а некоторые были случайными. [71]

Образовательная политика

[ редактировать ]

По данным Всемирного банка, во время его правления в Таиланде произошла рецентрализация, а не децентрализация. [72]

Одной из образовательных реформ Таксина была децентрализация школ, как это предусмотрено Конституцией 1997 года. [73] [ нужна ссылка ] Он должен был передать управление школами от чрезмерно централизованного и бюрократизированного Министерства образования Административным организациям Тамбона (ТАО), но встретил массовое широкое сопротивление со стороны 700 000 учителей Таиланда, которые были лишены статуса государственных служащих. Учителя также опасались, что ТАО не имеют возможности управлять школами. Перед лицом массовых протестов учителей и нескольких угроз закрытия школ Таксин пошел на компромисс и дал учителям, чьи школы были переданы под управление TAO, два года на перевод в другие школы. [74] [ нужна ссылка ]

Другие запланированные изменения в политике включали реформу обучения и связанную с ней децентрализацию учебных программ, в основном за счет более широкого использования целостного образования и меньшего использования механического заучивания. [75]

Чтобы расширить доступ к университетам для людей с низкими доходами, Таксин инициировал программы «Фонд студенческих ссуд» (SLF) и «Ссуда ​​на случай непредвиденных доходов» (ICL). Он инициировал программу ICL для расширения доступа к высшему образованию, благодаря которой нуждающиеся студенты могли получить кредит для поддержки своего обучения от профессионального до университетского уровня. Тайские банки традиционно не выдавали образовательные кредиты. ICL, однако, требовал, чтобы получатели начали выплаты, когда их зарплата достигла 16 000 бат в месяц, с процентами, эквивалентными инфляции со дня предоставления кредита. SLF имел право на участие в семейном доходе, но проценты составляли 1 процент, начиная с года после окончания учебы. Программы были объединены, а предел дохода изменен после свержения правительства Таксина. [76]

Таксин был одним из первых, кто поддержал проект Николаса Негропонте « Один ноутбук на ребенка » (OLPC), при этом Министерство образования Таиланда обязалось закупить 600 000 таких ноутбуков. [77] Позже хунта отменила проект.

Таксин также инициировал скандальный проект «Один район, одна школа мечты», направленный на повышение качества школ, чтобы в каждом округе была хотя бы одна школа высокого качества. Его раскритиковали, утверждая, что единственными бенефициарами были Таксин и компании, продающие компьютеры и образовательное оборудование. Многие школы погрязли в долгах при реализации проекта, получая недостаточную финансовую поддержку от центрального правительства. [78] [79]

Кроме того, он изменил систему поступления в государственные университеты, которая основывалась исключительно на стандартизированных на национальном уровне экзаменах. Таксин настаивал на большем весе оценок в старших классах средней школы в надежде сосредоточить внимание учащихся на обучении в классе, а не на частных вступительных экзаменах.

Политика здравоохранения

[ редактировать ]

Таксин инициировал две ключевые политики в области здравоохранения: субсидированное всеобщее здравоохранение (ВОУЗ) в 2002 году и недорогой всеобщий доступ к антиретровирусным лекарствам от ВИЧ (АРВ). Программа UHC стоимостью 30 бат за посещение Таксина завоевала похвалу широкой общественности, но подверглась критике со стороны многих врачей и чиновников. [80] [81] До внедрения программы значительная часть населения не имела медицинской страховки и имела лишь ограниченный доступ к здравоохранению. Программа помогла увеличить доступ к медицинской помощи с 76% населения до 96%. [82] Вначале ВОУЗ критиковали как «популистскую» политику. после переворота Монгкол На Сонгкхла назвал программу 30 бат «маркетинговым трюком». Министр здравоохранения [83] Почти половина пациентов UHC были недовольны полученным лечением. [80] У программы есть и недостатки: чрезмерная рабочая нагрузка для поставщиков медицинских услуг, переполненные залы ожидания и недостаточное время, затрачиваемое на диагностику каждого пациента, а затраты утроились с 56 миллионов бат в 2006 году до 166 миллионов бат в 2019 году, но все еще остаются ниже одного процента ВВП .

Война с наркотиками

[ редактировать ]

14 января 2003 года Таксин начал кампанию по избавлению «каждого квадратного дюйма страны» от наркотиков за три месяца. [84] Он заключался в изменении политики наказания наркоманов, установлении провинциальных целей по арестам и конфискациям, включая «черные списки», награждении государственных чиновников за достижение целей и угрозе наказания тем, кто не выполнил квоту, нацеливании на дилеров и «безжалостном» применении. за первые три месяца Хьюман Райтс Вотч сообщает, что во внесудебном порядке казнили 2275 человек . [85] [86] Правительство заявило, что только около 50 человек погибли по вине полиции, а остальные были торговцами наркотиками, которых заставляли замолчать их дилеры и дилеры их дилеров. Критики прав человека утверждали, что большое количество людей было казнено во внесудебном порядке. [87] [88] [89] [90] [91] [92] [93] [94] [95] [96] [97] [98] [99] [100] [101] Большинство этих лиц были внесены в черный список правительства, но нет никаких доказательств того, что они действительно были причастны к торговле наркотиками. Черный список был ненадежным: некоторые торговцы наркотиками не входили в него, а многие люди, включенные в список, не имели никакого отношения к торговле наркотиками. Правительство поощряло членов сообщества сообщать властям о потребителях наркотиков и торговцах наркотиками, которые затем помещали имена в ящик для рассмотрения правительством. Это привело к путанице и ошибкам, в том числе к включению в черный список невиновных лиц. Были также случаи, когда люди использовали черный список для мести соперникам. [102]

В обращении к своему дню рождения в 2003 году король Пумипон тонко раскритиковал действия правительства по борьбе с наркотиками, намекая на то, что ответственность за жертвы войны перекладывается на него, несмотря на конституционные положения, освобождающие монарха от правительственных обязанностей. Король выразил обеспокоенность по поводу более широкой ответственности внутри страны, подчеркнув проблему выявления и различения жертв, вызванных действиями государства и другими действиями. В речи деликатно подчеркивалась юридическая и моральная ответственность правительственных чиновников за управление национальными кризисами. [103]

Пумипон также попросил начальника полиции расследовать убийства. [104] Командир полиции Сант Сарутанонд возобновил расследование смертей и снова заявил, что лишь немногие из смертей произошли от рук полиции. [ нужна ссылка ]

Война с наркотиками подверглась широкой критике со стороны международного сообщества. Таксин попросил Комиссию ООН по правам человека направить специального посланника для оценки ситуации, но заявил в интервью: «Организация Объединенных Наций мне не отец. Меня не беспокоит какой-либо визит ООН в Таиланд по этому вопросу». [105]

После переворота 2006 года военная хунта назначила комитет по расследованию кампании по борьбе с наркотиками. [106] Комитет возглавил бывший генеральный прокурор Канит На Накорн. Что касается результатов комитета, The Economist сообщил в январе 2008 года: «Более половины убитых в 2003 году не имели никакого отношения к торговле наркотиками. Комиссия обвинила в насилии правительственную политику «стрелять на поражение», основанную на ошибочных черных списках. Однако на этой неделе он заявил, что нет достаточных доказательств для того, чтобы возбудить судебный иск по поводу убийств. Легко понять, почему ситуация изменилась. Сунаи Фасук, исследователь лоббистской группы Human Rights Watch, говорит, что в первоначальном докладе группы были названы политики, которые подстрекали боевиков. Но после того, как ПНП выиграла выборы в прошлом месяце, именно они. имена были опущены». [107]

Будучи лидером оппозиции, Абхисит Веджаджива обвинил Таксина в преступлениях против человечности за его предполагаемую роль в предвыборной кампании. После назначения премьер-министром Абхисит начал расследование убийств, заявив, что успешное расследование может привести к судебному преследованию со стороны Международного уголовного суда . Расследование возглавил бывший генеральный прокурор Кампи Кевчароен, и состав комитета по расследованию был одобрен кабинетом Абхисита. Абхисит отрицал, что расследование было политически мотивированным. Свидетелей и потерпевших призвали сообщить об этом в Департамент специальных расследований, который действовал непосредственно под контролем Абхисита. [85] [108] [109]

Энергетическая политика

[ редактировать ]

В энергетической политике правительство Таксина продолжило Чуан Ликпая программу приватизации правительства , но с важными изменениями. В то время как политика правительства Чуаня после азиатского финансового кризиса была направлена ​​на экономическую эффективность за счет фрагментации промышленности и оптовых энергетических пулов , конкуренции [110] Политика Таксина была направлена ​​на создание национальных чемпионов , которые могли бы надежно поддержать более сильный экономический рост и стать важными игроками на региональных энергетических рынках. [111] Таксин также инициировал политику поощрения возобновляемых источников энергии и энергосбережения. Многие энергетические политики эпохи Таксина были отменены после переворота 2006 года.

Повстанческое движение в Южном Таиланде

[ редактировать ]

Всплеск насилия начался в 2001 году в трех самых южных провинциях Таиланда, большинство населения которых составляют мусульмане и этнические малайцы. Существует много споров о причинах этой эскалации. Нападения после 2001 года были сосредоточены на полиции, военных и школах, но гражданские лица (включая буддийских монахов) также являются постоянными объектами нападения. Таксина широко критиковали за то, как он справился с ситуацией.

Из трех ключевых спорных инцидентов первым стал штурм армией мечети Кру Се , где укрывались и были убиты протестующие. [112]

Вторым событием, произошедшим в октябре 2004 года, стало убийство 84 мусульманских демонстрантов в Так Бай , когда армия разогнала мирную акцию протеста. [113] Сотни задержанных под дулом пистолета были вынуждены лежать скованными и распростертыми в армейских грузовиках, сложенных, как дрова. Грузовики задержали движение к месту задержания на несколько часов. Сообщается, что 84 жертвы задохнулись, раздавились или умерли от перегрева. Точная природа и причина смерти были предметом споров и сомнений из-за отсутствия прозрачности и глубины проведенных расследований. Есть и другие сообщения о гораздо большем количестве смертей, но они не подтверждены.

В третьем случае исчез мусульманский адвокат Сомчай Нилапаиджит , предположительно похищенный и убитый полицией за его роль в защите предполагаемых повстанцев, которые утверждали, что подвергались пыткам. Несмотря на показания свидетелей и данные судебно-медицинской экспертизы в ходе полицейских расследований и судебных процессов, все обвинения в адрес полиции, которые, как утверждается, были причастны к этому делу, были сняты, а дело о насильственном исчезновении закрыто.

Таксин заявил об эскалации военной и полицейской активности в регионе. [114] В июле 2005 года Таксин издал Чрезвычайный указ для управления тремя проблемными провинциями. Несколько правозащитных организаций выразили обеспокоенность тем, что указ может быть использован для нарушения гражданских свобод. [115]

В марте 2005 года Таксин учредил Комиссию национального примирения под председательством бывшего премьер-министра Ананда Паньярачуна для наблюдения за усилиями по установлению мира на беспокойном Юге. В своем итоговом отчете в июне 2006 года комиссия предложила ввести элементы исламского права и сделать паттани-малайский (яви) официальным языком в регионе наряду с тайским. Администрация Таксина назначила правительственную комиссию для изучения доклада, но из этого ничего не вышло. [116]

Таксин обвинил малайзийские джунгли, которые время от времени использовались для подготовки исламских боевиков с целью вызвать насилие на юге и в Индонезии, в том, что они вдохновляют боевиков. [117]

Административная реформа

[ редактировать ]

Одной из наиболее заметных административных реформ Таксина стала реструктуризация правительственных ведомств и министерств, которую назвали «большим взрывом». Это было провозглашено «историческим прорывом» и «первой крупной реорганизацией министерств с тех пор, как король Чулалонгкорн создал современную систему ведомственного управления Таиланда в 1897 году». Планы по ослаблению воспринимаемой жесткости и инерции старой системы изучались в течение многих лет, но не были реализованы до прихода правительства Таксина. [118] https://web.archive.org/web/20071016205115/http://etna.mcot.net/query.php?nid=19066

Реструктуризация была призвана рационализировать бюрократию и сосредоточить ее на производительности и результатах. Были созданы новые министерства в области развития социальной и человеческой безопасности, туризма и спорта, природных ресурсов и окружающей среды, информационных и коммуникационных технологий и культуры.

Таксин превратил роль губернаторов провинций в роль активных политических менеджеров. Исторически министерства центрального правительства действовали в провинциях через отделения на местах, возглавляемые высокопоставленными чиновниками, которые подчинялись Бангкоку, в то время как Министерство внутренних дел назначало губернаторов провинций, роль которых была в основном церемониальной.

Ключевой компонент политики административной реформы Таксина, «главные управляющие» олицетворяли то, что он назвал «трансформацией стиля работы традиционной бюрократии в более ориентированный на результат инструмент, который будет быстро реагировать». Пилотируемый в 2001 году и введенный во всех провинциях в октябре 2003 года, генеральный директор-губернатор был назначен ответственным за планирование и координацию развития провинций, а также стал нести ответственность за общие дела провинции. «Генеральным директорам» помогали «провинциальные финансовые директора» Министерства финансов, которые подчинялись непосредственно каждому губернатору. Губернаторам было разрешено привлекать средства путем выпуска облигаций, и они прошли интенсивный курс обучения. [119]

Главы-губернаторы всех 75 провинций в то время происходили из назначения министра внутренних дел и имели большие полномочия в управлении людьми и деньгами. Был даже выделен специальный бюджет, названный «бюджет генерального директора-губернатора», который составлял десятки миллионов бат. На самом деле было обнаружено, что этот бюджет управлялся и распределялся между местными членами парламента и был направлен на достижение политических целей, что привело к критике, что этот бюджет использовался для получения поддержки правительства Таксина. Ученые даже обвинили его в том, что он является «наемным автором идей» правительства. [120]

После переворота премьер-министр Сураюд Чуланонт разработал королевский указ об управлении и подготовке бюджетных планов для развития провинциальных и районных групп, начиная с 2008 года. «Бюджет генерального директора-губернатора» был отменен, что помешало местным членам парламенту от расходования бюджета ради получения голосов. [120]

Эпоха Таксина также ознаменовалась открытием ряда государственных универсальных сервисных центров, призванных сократить бюрократическую волокиту во всем: от инвестиций до коммунальных услуг и обработки удостоверений личности.

Внешняя политика

[ редактировать ]

Таксин инициировал переговоры о заключении нескольких соглашений о свободной торговле с Китаем, Австралией, Бахрейном, Индией и США. Последнее особенно подверглось критике, поскольку утверждалось, что дорогостоящие отрасли промышленности Таиланда могут быть уничтожены. [121]

Таиланд присоединился к вторжению в Ирак под руководством США, отправив гуманитарный контингент численностью 423 человека. Он вывел свои войска 10 сентября 2004 года. Двое тайских солдат погибли в Ираке в результате нападения повстанцев.

Таксин объявил, что Таиланд откажется от иностранной помощи и будет работать со странами-донорами, чтобы помочь в развитии соседей в субрегионе Большого Меконга. [122]

Таксин неоднократно подвергался нападкам за недипломатичные действия по отношению к иностранным лидерам и международному сообществу. Помимо его знаменитой критики в адрес ООН (см. «Войну с наркотиками» выше), были также обвинения в допущенных ошибках на международных встречах. [123]

Таксин стремился позиционировать Таиланд как регионального лидера, инициируя различные проекты развития в более бедных соседних странах, таких как Лаос. Еще более спорным является то, что он установил тесные дружеские связи с бирманской диктатурой, в том числе предоставил обедневшей стране кредитную линию в 4 миллиарда бат, чтобы она могла заключить сделку по спутниковой связи с его семейным бизнесом. [124]

Госсекретарь США Колин Пауэлл и премьер-министр Таиланда Таксин Чинават в Доме правительства

Таксин энергично поддержал своего бывшего министра иностранных дел Суракиарта Сатиратаи несколько невероятную кампанию за пост генерального секретаря ООН.

Аэропорт Суварнабхуми

[ редактировать ]

Несмотря на дебаты и длительный отказ от плана из-за стабильности почвы для расположения аэропорта, правительство Таксина настаивало на завершении строительства нового международного аэропорта Суварнабхуми . Аэропорт был открыт через неделю после свержения правительства Таксина.

Членов правительства Таксина обвинили в коррупции в проекте аэропорта Суварнабхуми . Эти обвинения были использованы военной хунтой для оправдания переворота 2006 года. [125] [ не удалось пройти проверку ] Хунта инициировала несколько расследований в аэропорту. Тем не менее, следственные комиссии установили, что ущерб аэропорту был «минутным» и «обычным». Стоимость устранения ущерба оценивается менее чем в один процент от общей стоимости аэропорта. Противники обвинили хунту в задержке ремонта аэропорта и усугублении проблем аэропорта, чтобы возложить дальнейшую вину на правительство Таксина. [ нужна ссылка ]

Коррупция

[ редактировать ]

Таксина обвинили в «политической коррупции», например в политике в области инфраструктуры и либерализации, которая, хотя и является законной, «...злоупотребляет общественными интересами...» [126] Супанни Чай-ампорн и Сиринтип Арун-Рю из Национального института управления развитием (NIDA) заявили, что коррупция в политике привела к тому, что государство тратило на 5–30 процентов больше, чем в противном случае оно должно было бы потратить, что стоило государству дополнительных 400 миллиардов бат. Критики Таксина приводят и другие примеры коррупции: Совет по инвестициям Таиланда (BOI) предоставил налоговые льготы на общую сумму 16,4 миллиарда бат компании Shin Satellite для ее проекта iPSTAR в 2003 году, а также решение Министерства транспорта в том же году отменить Минимальная стоимость авиабилета составляла 3,8 бат за километр, когда Shin Corporation собиралась создать совместное предприятие с бюджетным авиаперевозчиком AirAsia . [127]

После переворота 2006 года комитет по проверке активов, назначенный военной хунтой, заморозил активы Таксина на основании обвинений в политической коррупции. [128]

Таксин отверг обвинения. «Они только что придумали красивый термин, чтобы использовать против меня. В этом правительстве такого понятия нет. Наша политика служит только интересам большинства людей», - сказал он. [128] С 2002 по 2006 год цена акций Shin Corporation выросла с 38 до 104 бат, что на 173 процента, в то время как цена акций Shin Satellite упала. За тот же период индекс Фондовой биржи Таиланда (SET) вырос на 161 процент, а цены на акции других крупных компаний SET, являющихся «голубыми фишками», выросли еще больше. Дерегулирование отрасли привело к падению доли рынка АИС с 68 процентов до 53 процентов. [128]

Transparency International сообщила, что репутация Таиланда как страны прозрачности среди руководителей бизнеса несколько улучшилась за годы правления правительства Таксина. (ИПЦ) Таиланда В 2001 году индекс восприятия коррупции составлял 3,2 (61-е место), а в 2005 году ИВК составлял 3,8 (59-е место). [129] [130] [131]

Исследование показателей управления во всем мире, проведенное Всемирным банком, дало Таиланду более низкий балл по «контролю над коррупцией» в период с 2002 по 2005 год при Таксине по сравнению с правительством 1998–2000 годов, возглавляемым демократами. [132]

В 2008 году Таксин был заочно приговорен к двум годам тюремного заключения за коррупционную сделку с землей. В постановлении, которое сделало его первым тайским политиком, когда-либо осужденным за коррупцию, совершенную в качестве премьер-министра, Таксин был признан нарушившим правила конфликта интересов, помогая своей жене купить землю у государственного агентства по, казалось бы, низкой цене. [8]

Прочие сборы

[ редактировать ]

Сразу после событий марта 2010 года Абхисит Веджаджива заявил, что поговорит с краснорубашечным руководством, но не с Таксином. Он раскритиковал богатство и расточительность Таксина, противопоставив предполагаемое богатство дома премьера более скромным аграрным корням многих его сторонников. Вскоре после этого он осудил самопровозглашенную близость своего оппонента к обычным людям, «фрай» ( тайский : ไพร่ ), утверждая, что Таксин был намного ближе к «аммарту» или традиционным элитам в армии Таиланда, бюрократии и политическим партиям. . [133]

Правительство Таксина было обвинено в оказании политического влияния при подавлении нелицензированных общественных радиостанций , а Таксин подал иски о клевете против критически настроенных журналистов. [134] [135]

Политический кризис 2005–2006 гг.

[ редактировать ]
Премьер-министр Таксин Чинават и заместитель премьер-министра Суракиарт Сатиратаи , 19 сентября 2005 г.

переизбрание 2005 г.

[ редактировать ]

Под лозунгами «Четыре года ремонта – четыре года реконструкции» и «Создание возможностей» Таксин и TRT одержали убедительную победу на выборах в феврале 2005 года , получив 374 из 500 мест в парламенте. На выборах была самая высокая явка избирателей в истории Таиланда. Но его второй срок вскоре был охвачен протестами с заявлениями о том, что он возглавляет «парламентскую диктатуру». [136]

Катализатором политического кризиса стали обвинения, опубликованные медиамагнатом и ведущим ток-шоу Сондхи Лимтонгкулом , бывшим сторонником Таксина, который порвал с ним. В их число входили обвинения в том, что Таксин:

  • Ограничил свободу прессы, подав в суд на Сондхи после того, как он напечатал проповедь Луанг Та Маха Буа , скандального монаха.
  • Организовал осквернение знаменитого храма Эраван.

Продажа корпорации Шин

[ редактировать ]

23 января 2006 года семья Чинават продала всю свою долю в Shin Corporation компании Temasek Holdings . Семьи Чинават и Дамапонг заработали около 73 миллиардов бат (около 1,88 миллиарда долларов США) без уплаты налогов от продажи, используя постановление, которое освобождало физических лиц, продающих акции на фондовой бирже , от налога на прирост капитала . [137] Таксина обвинили в коррупции за продажу запрещенных национальных активов, таких как национальная коммунальная компания, иностранной компании в обмен на личную прибыль и откаты. Законы Таиланда в то время запрещали продажу неотъемлемых активов национального значения населению или какой-либо иностранной организации, но Таксин внес поправки в законы, разрешающие такую ​​продажу. [ нужна ссылка ]

Протесты последовали за продажей Shin Corporation, которую возглавил Народный альянс за демократию (PAD), лидерами которого были Чамлонг и Сондхи. Вскоре их число выросло до десятков тысяч, занимающих территорию вокруг Дома правительства в Бангкоке. [ нужна ссылка ]

Роспуск дома и выборы

[ редактировать ]

Таксин объявил о роспуске парламента 24 февраля 2006 года. Всеобщие выборы были назначены на 2 апреля.

Таксин подвергся нападкам за призыв к досрочным выборам, которые, по сути, не позволили любому члену парламента сменить партию. В редакционной статье The Nation отметила, что «она не принимает во внимание главную ошибку концепции [демократии], особенно в менее развитой демократии, такой как наша, в которой обедневшие, плохо информированные массы легко манипулируются люди его класса, а манипуляции Таксина хорошо задокументированы». [138]

Партия Таксина TRT выиграла широко бойкотируемые выборы, получив 462 места в парламенте с соотношением проголосовавших за и против проголосовавших 16:10, не считая неголосовавших. [139]

Однако дополнительные выборы потребовались для 40 кандидатов от TRT, которые не смогли набрать минимум 20 процентов, требуемых Конституцией 1997 года, в безальтернативных гонках. [140] [141] Демократическая партия отказалась их оспаривать [140] и вместе с PAD обратились в Центральный административный суд с ходатайством об их отмене. [142] Чамлонг Шримуанг заявил, что PAD проигнорирует выборы и «продолжит сплачиваться до тех пор, пока Таксин не уйдет в отставку и Таиланд не получит назначенного королевской властью премьер-министра». [143]

Таксин объявил 4 апреля 2006 года, что он не примет пост премьер-министра после повторного созыва парламента, но до тех пор будет оставаться временным премьер-министром. [144] Затем он делегировал свои функции временному заместителю премьер-министра Чидчаю Ваннасатиту , покинул Дом правительства и ушел в отпуск. [ нужна ссылка ]

Выборы состоялись 25 апреля, в результате которых TRT выиграла 25 округов и проиграла два. Еще один раунд дополнительных выборов на 29 апреля был запланирован в 13 округах. Партия Тай Рак Тай позже была обвинена и признана виновной в том, что платила меньшим партиям за участие в выборах для выполнения правила 20 процентов, в то время как Демократическую партию обвиняли в том, что они платили меньшим партиям за невыполнение этого правила. Дополнительные выборы были приостановлены Конституционным судом на время рассмотрения вопроса об отмене основных выборов. В интервью прессе в изгнании Таксин настаивал на своем техническом большинстве. [145]

Признание выборов недействительными

[ редактировать ]

8 мая 2006 года Конституционный суд постановил 8–6 признать апрельские выборы недействительными из-за неудобного расположения кабин для голосования. Это решение было названо знаковым случаем в «судебном активизме». [146] Демократическая партия, бойкотировавшая апрельские выборы, заявила, что теперь готова принять участие в октябрьских выборах. [147]

Были назначены новые выборы, которые позднее были назначены на 15 октября 2006 года . Суд признал членов избирательной комиссии виновными в должностных преступлениях и заключил их под стражу. Но выборы были отменены, когда 19 сентября власть захватили военные .

Изгнание

[ редактировать ]

Правительство Таксина столкнулось с обвинениями в коррупции, авторитаризме, государственной измене , конфликте интересов , недипломатичных действиях и затыкании рта прессе . [148] Таксина обвинили в уклонении от уплаты налогов , оскорблении величества (оскорблении короля Пумипона ) и продаже активов тайских компаний международным инвесторам. [63] [64] Независимые организации, в том числе Amnesty International , раскритиковали ситуацию с правами Таксина. Таксину также было предъявлено обвинение в сокрытии своего богатства во время пребывания на посту премьер-министра. [149]

Протесты Народного альянса за демократию приобрели массовый характер в 2006 году, а 19 сентября 2006 года военная хунта , которая позже назвала себя Советом национальной безопасности (CNS), сменила временное правительство Таксина в результате государственного переворота , когда он был за границей. Конституционный трибунал распустил партию «Тай Рак Тай» за мошенничество на выборах ex post facto , запретив ему и руководителям TRT заниматься политикой на пять лет. [150] Назначенный CNS Комитет по проверке активов заморозил активы Таксина и его семьи в Таиланде на общую сумму 76 миллиардов бат (2,2 миллиарда долларов США), утверждая, что он стал необычайно богатым, находясь на своем посту. [151] [152] Таксин и его жена задекларировали активы на общую сумму 15,1 миллиарда бат, когда он вступил в должность в 2001 году, хотя до вступления в должность он передал большую часть своих активов своим детям и соратникам. [153]

Таксин вернулся в Таиланд 28 февраля 2008 года, после того как Партия народной власти , которую он поддерживал, выиграла выборы после государственного переворота. [154] Но после посещения Пекина на летних Олимпийских играх 2008 года он не вернулся, чтобы выслушать окончательный приговор Верховного суда, и подал прошение о предоставлении убежища в Соединенном Королевстве. В этом ему было отказано, после чего ему пришлось переезжать из одной страны в другую. В октябре 2008 года Верховный суд Таиланда признал его виновным в конфликте интересов и заочно приговорил его к двум годам тюремного заключения. [155]

Позже Верховный суд распустил Партию народной власти, но члены партии перегруппировались, чтобы сформировать партию Pheu Thai , которую также поддержал Таксин. Таксин является сторонником и предполагаемым спонсором Объединенного фронта за демократию против диктатуры (также известного как «Красные рубашки»). [156] [157] Правительство аннулировало паспорт Таксина за его роль в протестах UDD во время Сонгкрана 2009 года. [158] [159] [160] 26 февраля 2010 года Верховный суд конфисковал его замороженные активы на сумму 46 миллиардов бат , признав его виновным в сверхнормативном богатстве. [161] [162] В 2009 году было объявлено, что Таксин получил Черногории гражданство в рамках программы экономического гражданства этой страны . [1] [163] [164] [165]

Сентябрьский переворот 2006 г.

[ редактировать ]

Вечером 19 сентября 2006 года, когда Таксин находился в Нью-Йорке для участия в саммите ООН и выступления в Совете по международным отношениям , армия взяла под свой контроль Бангкок. В Доме правительства около 50 солдат приказали примерно 220 полицейским, находившимся на территории комплекса, сложить оружие. Войска также окружили спутниковую приемную станцию ​​Thaicom и государственную телевизионную станцию ​​Channel 11. К утру 20 сентября танки и военные машины, вооруженные пулеметами, были размещены у Дома правительства, Королевской площади и Ратчадамноен-авеню . [166]

В перевороте участвовали войска из 1-го и 3-го армейских округов, Оперативного командования внутренней безопасности , Центра специальных боевых действий, армейских частей из Накхонратчасимы и Прачинбури , а также моряков. [167] По словам лидера переворота генерала армии Сонти Буняратглина , лидеры переворота арестовали заместителя премьер-министра Читчаи Ваннасатита и министра обороны Таммарака Исарагуру на Аютайю . [168]

Военные, первоначально называвшие себя Советом демократических реформ при конституционном монархе со стороны правительства , коррупция, вмешательство в работу государственных органов и создание социальных разногласий. были названы предполагаемое оскорбление величества (CDRM), выступили с заявлением, в котором в качестве причин переворота [169] Он объявил короля Таиланда главой государства и заявил, что в ближайшее время пройдут выборы, призванные вернуть в страну демократию. Таксин уехал из Нью-Йорка в Великобританию, где у него была семья.

Тайская рак-тайская вечеринка

[ редактировать ]

Сообщается, что многие члены партии «Тай Рак Тай» вышли из партии после переворота, опасаясь, что партия будет распущена хунтой, а ее членам запретят заниматься политикой. В их число входили Сомсак Тепсутин и 100 членов фракции Ван Нам Йен. Неясно, Сурия Юнгрунггреангкит уйдет ли в отставку и еще один влиятельный член фракции . Сообщается, что Сонтая Кунпломе привела к выходу из партии 20 членов фракции Чонбури. [170] [171]

2 октября 2006 года Таксин и его бывший заместитель Сомкид Джатусипитак ушли из TRT. [172] [173] Чатурон Чайсанг занял пост главы партии.

TRT была распущена 30 мая 2007 года Конституционным трибуналом, который запретил более 100 ее руководителям, включая Таксина, заниматься политикой на пять лет на основании обвинений в том, что два руководителя партии (министр обороны Таммарак и Понгсак Рактапонгпайсарн) подкупили меньшую партию, чтобы баллотироваться на выборах в апреле 2006 года . Демократическая партия была оправдана по аналогичному обвинению.

Взрывы в канун Нового года в Бангкоке, 2006 г.

[ редактировать ]

31 декабря 2006 г. и 1 января 2007 г. в Бангкоке взорвалось несколько бомб, в результате чего трое человек погибли и несколько прохожих были ранены. Премьер-министр генерал Сураюд Чуланонт обвинил «тех, кто потерял власть в результате военного переворота» в организации взрывов, но не назвал Таксина напрямую. Таксин выступил на CNN, чтобы публично отрицать свою причастность к взрывам. Правительство не производило никаких арестов по этому делу. [174]

[ редактировать ]

Таксина Дипломатический паспорт был аннулирован 31 декабря 2006 года после того, как хунта обвинила его в политической деятельности в изгнании. Посольствам Таиланда было приказано не помогать ему в поездках.

Назначенный хунтой Комитет по проверке активов (AEC) заморозил активы Таксина и попытался предъявить ему обвинения. AEC подвергся критике за то, что в нем работают назначенцы, выступающие против Таксина. В какой-то момент секретарь AEC Каевсан Атибодхи заявил, что «доказательства и свидетели бесполезны», когда комиссия AEC рекомендовала подать в суд, не заслушав 300 свидетелей и не рассмотрев 100 дополнительных доказательств. [175] AEC заморозила активы Таксина.

В январе 2007 года Фонд развития финансовых институтов (FIDF) выполнил просьбу AEC предъявить обвинение Таксину и его жене за покупку ими четырех земельных участков стоимостью 772 миллиона бат у FIDF в 2003 году. Обвинение было основано на предполагаемом нарушение статьи 100 Национального закона о борьбе с коррупцией, которая запрещает государственным чиновникам и их супругам заключать или иметь интересы в контрактах, заключенных с государственными органами, находящимися в их ведении.

AEC также обвинила Таксина в издании незаконной резолюции кабинета министров, одобряющей расходование государственных средств на покупку саженцев каучука.

В марте 2007 года Генеральная прокуратура обвинила жену и зятя Таксина в сговоре с целью уклонения от уплаты налогов на сумму 546 миллионов бат (15,6 миллиона долларов США) при передаче акций Shin Corporation в 1997 году.

AEC признала Таксина виновным в должностных преступлениях, связанных с препятствованием конкуренции путем введения акцизного налога на операторов связи. Кабинет Таксина утвердил соответствующий указ в 2003 году.

Покупка футбольного клуба «Манчестер Сити»

[ редактировать ]

Будучи премьер-министром, Таксин безуспешно пытался купить английской Премьер-лиги футбольные клубы «Фулхэм» , а затем и «Ливерпуль» , что, по мнению критиков, было рекламным ходом в ответ на его политические проблемы. [176]

21 июня 2007 года, уже находясь в отставке, Таксин купил клуб Премьер-лиги «Манчестер Сити» за 81,6 миллиона фунтов стерлингов. [177] На короткое время он стал популярен среди фанатов (которые прозвали его «Фрэнк»). [178] особенно после назначения Свена-Йёрана Эрикссона менеджером клуба и привлечения выдающихся игроков. [179] Позже Эрикссон раскритиковал руководство Таксином клубом, заявив, что «он [Таксин] не разбирался в футболе - он понятия не имел». [180] В сентябре 2008 года он продал клуб инвесторам из Abu Dhabi United Group за 200 миллионов фунтов стерлингов. [181]

После продажи «Манчестер Сити» Таксин был номинирован на звание «почетного президента», но не имел никаких административных обязанностей. [182] Однако позже он был уволен с поста почетного президента клуба после того, как клуб занял против него позицию после его осуждения и «скрывался» от властей Таиланда. [183]

Осуждения и ссылка

[ редактировать ]

В мае 2007 года премьер-министр Сураюд Чуланонт заявил, что Таксин может вернуться в Таиланд, и он лично гарантирует безопасность Таксина. В январе 2008 года жена Таксина Потьяман была арестована по прибытии в Бангкок , но освобождена под залог после явки в Верховный суд с приказом не покидать страну. [184] Ее собирались судить по обвинению в нарушении законов о биржевой торговле и продаже земли. [185]

28 февраля 2008 года Таксин прибыл в Бангкок после 17 месяцев изгнания. Таксин заявил, что не вернется в политику и желает сосредоточиться на своих футбольных интересах. [186] В марте Таксин не признал себя виновным перед Верховным судом по одному из двух уголовных дел о коррупции. Ему было приказано явиться 11 апреля после того, как суд разрешил поездку в Англию на месяц. [187]

В июне Верховный суд отклонил просьбу Таксина о поездке в Китай и Великобританию, поскольку его дело о коррупции было передано в суд и ему было приказано сдать паспорт после предъявления обвинения. [188] [189] В июле суд принял на себя юрисдикцию по четвертому обвинению в коррупции, выдвинутому против Таксина в отношении льготных кредитов Бирме . Суд также согласился выслушать обвинения в том, что Таксин, его бывший кабинет министров и три члена нынешнего правительства нарушили законы о борьбе с азартными играми, организовав новую государственную лотерею в 2003 году. [190] [191]

Потьяман был признан виновным 31 июля и приговорен к трем годам тюремного заключения, а затем освобожден под залог. Уголовный суд Бангкока также признал виновными ее приемного брата Бханапота Дамапонга и ее секретаря, которые предположительно владели активами Таксина по доверенности, в уклонении от уплаты налогов. [192] [193]

Просьба о предоставлении убежища в Соединенном Королевстве

[ редактировать ]
Плакат о розыске Таксина Чинавата, выпущенный Королевской полицией Таиланда 13 августа 2008 года после его бегства в Лондон и неявки в суд 11 августа 2008 года.

10 августа 2008 года Таксин и Поджаман нарушили условия освобождения под залог, посетив церемонию открытия летних Олимпийских игр 2008 года в Пекине. [194] Заявив, что он хотел бы вернуться в Таиланд, но заявил, что в настоящее время это небезопасно для него и его семьи. [195] [196] Таксин попросил политического убежища в Великобритании. [197] утверждая, что его политические враги вмешивались в судебную систему. Нет никаких доказательств того, что он выполнил свою просьбу, и его дело о предоставлении убежища не было ни одобрено, ни отклонено.

Отделение по уголовным делам лиц, занимающих политические посты, Верховного суда Таиланда 16 сентября 2008 года выдало второй ордер на арест Таксина по другому из четырех ожидающих рассмотрения дел о коррупции и распорядилось приостановить судебное разбирательство. [198] [199] Еще несколько ордеров на арест было выдано в связи с его последующим неявкой на различные судебные процессы по делам о коррупции. [200] [201] [202] [203] [204]

Земельный приговор Ратчадафисека

[ редактировать ]

21 октября 2008 года Отделение по уголовным делам лиц, занимающих политические должности, Верховного суда постановило, что Таксин, будучи премьер-министром, злоупотребил своими полномочиями, чтобы помочь жене купить государственную землю на аукционе, и приговорил его к двум годам тюремного заключения. [205]

Вскоре после этого Таксин сообщил агентству Reuters : «Меня проинформировали о результате. Я давно ожидал, что все обернется именно так», и добавил, что дело было политически мотивированным. [206]

Главный прокурор Сексан Бангсомбун призвал Великобританию экстрадировать его. [207] Таксин теперь отрицает, что просил политического убежища в Великобритании. [208]

Самовольное изгнание

[ редактировать ]

10 ноября 2008 года представитель Филиппин заявил, что его правительство «вежливо» отклонит любую просьбу о политическом убежище от Таксина из-за с «дружественных» отношений Манилы Бангкоком . [209] [210] [211]

дел Великобритании Тем временем Министерство внутренних Потьжамана и Таксина отозвало визы из-за их осуждения, а посольство Великобритании в Бангкоке разослало авиакомпаниям по электронной почте письмо с просьбой запретить кому-либо из них садиться на рейсы в Великобританию. [212] В конце 2008 года Arabian Business сообщила, что Великобритания заморозила его активы в Великобритании на сумму 4,2 миллиарда долларов США. Правительство Великобритании не подтвердило и не опровергло это утверждение. [213]

Сообщается, что Таксин рассматривал такие убежища, как Китай, Багамские острова , Никарагуа и ряд других стран Южной Америки и Африки. В сообщениях говорится, что Чинаваты получили почетное гражданство Багамских островов и Никарагуа и строят дом стоимостью 5,5 миллионов фунтов стерлингов в Китае. Сообщается, что по состоянию на конец мая 2009 года он оставался в Дубае . [214] [215] [216] Представитель заявил, что Таксин путешествовал по шести паспортам, ни один из которых не был тайским. [217] В декабре 2008 года Таксин получил вид на жительство в Германии. [218] который впоследствии был отозван 28 мая 2009 года, когда правительству Германии стало известно об этой договоренности. Затем Таксин получил статус дипломата Никарагуа. [218] [219] Гвидо Вестервелле Германии , министр иностранных дел , снял ограничение на въезд в Германию Таксина 15 июля 2011 года после победы на выборах прокси-партии Таксина. [218]

В интервью в ноябре 2009 года Таксин рассказал The Times , что он живет в Дубае, все еще имеет доступ к примерно 100 миллионам долларов США своих денег за пределами Таиланда и инвестирует в золотые прииски, огранку алмазов и лицензии на лотереи в различных странах. [220]

Сонгкран беспорядки

[ редактировать ]

В середине апреля 2009 года жестокие протесты сторонников Таксина, называющих себя Национальным объединенным фронтом демократии против диктатуры (UDD), привели к отмене саммита АСЕАН в Паттайе и объявлению чрезвычайного положения в Бангкоке. Таксин поддерживал митинги UDD через спутник и телефонную связь, в какой-то момент призывая к «народной революции». После подавления протестов он заявил, что просто предлагал «моральную поддержку». [156] [221]

Таксин поддержал протесты UDD против правительства Абхисита Веджадживы, требуя, чтобы Таксину разрешили вернуться без всех ранее выдвинутых обвинений в коррупции. [157] [158] [159] [160] Таксин отрицал, что возглавлял UDD, утверждая, что он лишь оказывал им «моральную поддержку». [156]

Обвинения в отмывании денег

[ редактировать ]

сообщил ему В апреле 2009 года генеральный тайный советник Пичитр Куллаванияния сообщил, что бывший посол США в Таиланде Ральф Л. Бойс , что Таксин отмыл 100 миллиардов бат (2,8 миллиарда долларов США) через банковские счета Каймановых островов для организации антиправительственных протестов. Сам Бойс сказал, что он «... понятия не имеет, почему его назвали осведомленным источником о том, где Таксин мог или не мог делать вклады, и что у него нет такой информации». [222]

Экономический советник Камбоджи

[ редактировать ]

4 ноября 2009 года было объявлено, что Таксин был назначен специальным советником правительства Камбоджи и Хун Сена , и было заявлено, что Камбоджа откажется экстрадировать Таксина, поскольку считает его жертвой политического преследования. 5 ноября 2009 г. обе страны отозвали своих послов. [223]

Премьер-министр Таиланда Абхисит Веджаджива заявил, что это «первая дипломатическая мера возмездия». [223] Заявив, что Камбоджа вмешивается во внутренние дела Таиланда, в результате все двусторонние соглашения будут пересмотрены. [223] [224] [225] Сок Ан , член Совета министров и заместитель премьер-министра Камбоджи, заявил, что назначение Таксина является внутренним решением Камбоджи и «соответствует международной практике». [225] Взаимный отзыв послов является самой жесткой дипломатической акцией, которая когда-либо происходила между двумя странами. [225]

Шпионский спор

[ редактировать ]

11 ноября 2009 года Сиварак Чутипонг был арестован камбоджийской полицией за передачу конфиденциальных планов полета Таксина и премьер-министра Камбоджи Хун Сена Камробу Палаватвичаю, первому секретарю посольства Королевства Таиланд в Камбодже. Сиварак был тайским инженером, работавшим в Камбодже в Cambodia Air Traffic Service, частной фирме, которая управляла управлением воздушным движением в Камбодже. [226] Сиварак отрицал, что он был шпионом, а правительство Таиланда заявило, что он невиновен и что инцидент был заговором Таксина и Камбоджи с целью еще больше испортить отношения между двумя странами. Первый секретарь Таиланда был выслан из Камбоджи. Сиварак потребовал, чтобы бывший первый секретарь Камроб высказался и восстановил свою испорченную репутацию, подтвердив, что он не участвовал в шпионской сети. Камроб отказался давать комментарии прессе на протяжении всей полемики, а секретарь Касита Чаванонд Интаракомалясут настаивал на том, что, хотя со стороны Первого секретаря или Сиварака не было никаких нарушений, Камроб не будет никаких заявлений. [227]

Позже Сиварак был приговорен к семи годам тюремного заключения. Таксин обратился к правительству Камбоджи с просьбой помиловать Сиварака, и вскоре он был помилован королем Нородомом Сихамони и изгнан. Заместитель премьер-министра Сутхеп Таугсубан позже обвинил Сиварака в организации собственного ареста с целью дискредитации правительства Абхисита. [228] Бывший глава тайской разведки и министр иностранных дел Прасонг Сунсири согласился с этим, заявив: «Это была подстава с самого начала. [229]

Арест замороженных активов

[ редактировать ]

До вынесения приговора

[ редактировать ]

26 февраля 2010 года Верховный суд Таиланда должен был вынести решение о том, следует ли конфисковывать тайские активы Таксина на сумму 76 миллиардов бат, замороженные AEC после переворота. АЭК заморозила активы на основании Заявления № 30 военной хунты. [151] Напряженность нарастала по всему Таиланду. Были развернуты десятки тысяч правительственных сил безопасности, особенно на маршрутах, ведущих в Бангкок. Однако в UDD отрицали, что собираются провести митинг в день вынесения приговора. [230] [231] Девять судей Верховного суда должны были вынести решение по обвинениям в сверхнормативном обогащении в результате политической коррупции. Политическая коррупция была определена судом как злоупотребление властью путем реализации экономической политики, которая, хотя сама по себе является законной и потенциальной выгодой для общества и экономики, также помогает компаниям, частично принадлежащим политикам. [126] Обвинение заявило, что Таксин пять раз злоупотреблял своими полномочиями во время пребывания на посту премьер-министра.

Первая и последняя страницы приговора с подписями девяти судей Верховного суда.

Суд сначала постановил, что реальными владельцами активов были Таксин и Потьяман, а не его дети и родственники. Суд также постановил, что он имеет право конфисковать активы на основании заявлений хунты. Суд признал Таксина виновным в четырех из пяти политических коррупций и постановил конфисковать 46 миллиардов батов. Остальные 30 миллиардов должны были остаться замороженными.

  • Пункт 1: Преобразование платы за концессию в области телекоммуникаций в акцизные сборы. Раньше операторам связи приходилось выплачивать TOT/CAT процент от своих доходов в качестве концессионного сбора (TOT/CAT являются государственными предприятиями, хотя они и находились в процессе приватизации). Правительство Таксина изменило это на систему, в которой все операторы вместо этого напрямую платили правительству эквивалентный акцизный налог. Введение акцизного налога здесь в конечном итоге будет переложено на потребителей. [232] Таксин заявил, что все операторы продолжают нести одинаковые общие расходы. Судьи постановили, что это принесло пользу AIS и нанесло вред TOT, и, таким образом, было злоупотреблением властью.
  • Пункт 2: Изменение соглашения о разделе доходов от предоплаченных услуг мобильной связи. Ранее операторам связи приходилось платить TOT процент от своих доходов за услуги мобильной связи с постоплатой. Чтобы предлагать предоплаченные услуги, которые обычно обходятся потребителю дешевле, AIS провела переговоры с TOT о разработке соглашения о разделе доходов для предоплаченных услуг, которые предлагали TOT меньший доход, предполагаемая потеря составила 14,2 миллиарда бат (доход сократился с 25 до 20). процентов) с 2001 по 2006 год и еще одна предполагаемая потеря в 56 миллиардов бат (доходы сократились с 30 до 20 процентов) с 2006 по 2015 год. [233] Судьи постановили, что условия предоплаченного соглашения нанесли ущерб TOT, но принесли пользу AIS. Судьи не оспаривали тот факт, что общий доход ТОТ фактически существенно увеличился в результате соглашения, но отметили, что рост предоплаченных доходов произошел, одновременно нанеся ущерб постоплатным доходам ТОТ. Масштабный рост проникновения мобильной связи в Таиланде с 13 процентов в 2001 году до 80 процентов в 2007 году, почти полностью обусловленный предоплаченными услугами, а также сокращение доли рынка AIS с 68 до 53 процентов за тот же период не были приняты во внимание суд.
  • Пункт 3: Изменение соглашения о мобильном роуминге. Раньше между мобильными операторами не было роуминговых соглашений – абонентам одного оператора не разрешалось пользоваться услугами сети другого оператора, что ограничивало рост мобильной индустрии. При правительстве Таксина роуминг был разрешен, при этом плата за роуминг вычиталась из доходов, которые AIS и другие операторы должны были делиться с TOT и другими государственными предприятиями. По сути, TOT помог AIS взять на себя расходы своих абонентов, пользующихся роумингом в мобильных сетях других операторов. Это снизило доходы TOT и CAT, но принесло пользу операторам. Однако судьи постановили, что, хотя это и принесло пользу AIS, это было сделано в пользу новых владельцев AIS (Temasek Holdings), а не Таксина, и, следовательно, не было злоупотреблением властью.
  • Пункт 4: Замена ThaiCom 4 на iPSTAR . Предыдущее правительство изначально заключило контракт с ShinSat на запуск и эксплуатацию ThaiCom 4 в качестве резервного спутника для ThaiCom 3. Вместо этого ShinSat вёл переговоры с правительством Таксина о запуске iPSTAR, крупнейшего на тот момент коммерческого спутника в истории, который, как оно утверждало, мог предложить коммерческие услуги. Интернет-услуги, а также обеспечивают резервное копирование для ThaiCom 3. Однако иск технически невозможен, поскольку iPSTAR не имеет транспондеров C-диапазона, таких как Thaicom 3 . Впоследствии доля Shin Corp в ShinSat была снижена с 51% до 40%. Судьи пришли к выводу, что смена владельцев и изменение характеристик спутников снизили безопасность связи в Таиланде из-за отсутствия резервного спутника для ThaiCom 3 на индивидуальной основе. Он также отметил, что переговоры позволили ShinSat запустить спутник с гораздо большим коммерческим потенциалом, чем ThaiCom 4, без необходимости заключения отдельного концессионного соглашения.
  • Пункт 5: Кредит ЭКСИМ-банка Мьянме для оплаты услуг ThaiCom. Таксин должен был встретиться с бирманскими лидерами для переговоров о торговых соглашениях между двумя странами. Одна из заключенных сделок предоставила Мьянме кредит тайскому EXIM Bank на приобретение спутниковых услуг ShinSat на сумму 376 миллионов бат. Таксин отметил, что в ходе переговоров было заключено множество сделок и что еще 16 компаний также воспользовались кредитами ЭКСИМ-банка. Судьи постановили, что кредиты давали Таксину льготы и, следовательно, представляли собой злоупотребление властью. [234] [235]

Судьи решили наложить арест на 46 миллиардов разниц в стоимости акций Shin Corp. с момента его прихода к власти и стоимости, когда акции были проданы сингапурской компании Temasek Holdings в начале 2006 года. Обратите внимание, что Таксин задекларировал около 500 миллионов бат в активы, а у Поджамана было от 8 до 9 миллиардов бат, пока Таксин был премьер-министром. [233] Тем не менее, за этот период акции Shin выросли на 121% по сравнению с ростом базового индекса SET на 128%, в то время как Siam Cement , одна из ведущих компаний Таиланда, поднялась на 717%. [236] Судьи не пришли к выводу, что Таксин виновен в должностных преступлениях. Они также отметили, что любая выгода правительству от политики Таксина не имеет значения для этого решения. Правительство получило около 100 миллиардов бат увеличения доходов только за счет изменений в концессионных соглашениях. [237]

Последствия

[ редактировать ]

В электронном письме своим сторонникам Таксин заявил, что суд использовался как инструмент. Он также отметил, что фондовый рынок Таиланда вырос на благо многих компаний, не только его, и заявил, что все обвинения против него были политически мотивированы. Он поблагодарил своих сторонников за то, что они не протестовали во время оглашения приговора, и призвал их в будущем использовать ненасильственные методы. Поджаман на Помбейра настаивала на том, что десятки миллиардов бат ее богатства были переданы ее детям и родственникам задолго до того, как Таксин вступил в должность в 2001 году, и отрицала, что ее дети и родственники были доверенными лицами ее и ее мужа. Она также отрицала наличие какого-либо контроля над Ample Rich и Win Mark, двумя фирмами, которые AEC обвинила в том, что они были ее кандидатами. [238] Несмотря на утверждения Поджамана, Таксин был уполномоченным лицом, подписавшим Ample Rich, до 2005 года, что делало его единственным лицом, уполномоченным снимать средства со счета компании, пока он не передал полномочия своим детям, через четыре года после того, как он вступил в должность в 2001 году. [239] Некоторые члены UDD провели небольшую акцию протеста перед судом, но не нарушили решение, как предсказывало правительство. Лидеры СДД объявили, что масштабную акцию протеста планируется провести 14 марта 2010 года.

Вечером 27 февраля гранаты М67 были брошены с мотоцикла возле трех отделений банка Bangkok Bank . В результате нападений никто не пострадал и не пострадал. Преступники не были пойманы, и ни одна организация не взяла на себя ответственность за нападения. Таксин и UDD поспешили отрицать свою причастность. [240] [241] [242] Ордер на арест был выдан на основании зарисовок водителя мотоцикла. [243]

Передача акций Shin Corp.

[ редактировать ]

Закон не позволяет премьер-министру заниматься побочным бизнесом во время пребывания в должности. Таксину были предъявлены обвинения в сокрытии богатства во время его пребывания у власти. [244] [245] До объявления о богатстве Таксина и его семьи, когда он вступил в должность, в Национальную антикоррупционную комиссию поступило обращение о наличии некоторых подозрений по поводу цифр в отчете.

Передача горничной и водителю

[ редактировать ]

Таксину было предъявлено обвинение в незаконном сокрытии своего богатства на миллиарды бат путем передачи права собственности на акции Shin Corp. своим водителям и горничным без их ведома. Таксин со слезами на глазах заявил Конституционному суду, что это была честная ошибка, прежде чем суд оправдал его по обвинениям. [246]

Передача акций детям, достигшим совершеннолетия

[ редактировать ]

Также возник спор по поводу того, имело ли место какое-либо скрытое уклонение от уплаты налогов, когда Таксин и Потьяман передали свои акции Shin Corporation своим детям. Пантхонгтаэ и Пинтонгта Чинават были обвинены в том, что они были выдвиженцами своих родителей.

Передача акций Таксина и Потьжамана Парнтхонгтае была названа фикцией, поскольку фактической передачи денег не было. Пантонгтэ заявил, что акции были проданы ему по себестоимости. Таксин заявил, что у него есть письменное соглашение, подтверждающее передачу сына. Перед передачей Пантонгте подписал со своим отцом соглашение об урегулировании долга в размере 4,5 миллиардов бат, возникшего в результате покупки 300 миллионов акций Thai Military Bank (TMB). Однако реальная рыночная стоимость акций TMB на тот момент составляла всего 1,5 миллиарда бат. Это показало, что был создан «фиктивный долг» в размере 3 миллиардов бат. [247] Комитет по проверке активов (AEC) обнаружил, что счет Panthongtae, на который были получены дивиденды Shin Corporation, также использовался для перевода денег на счет Потьжамана на сумму 1,1 миллиарда бат.

Пинтонгту также обвинили в том, что она была кандидатом от своих родителей. Она рассказала, что деньги от ее матери были «подарком на день рождения». Этот подарок на день рождения был использован для покупки 367 миллионов акций корпорации Шин, в результате чего ее брату досталась такая же сумма. AEC обнаружила, что на этот счет поступали дивиденды от Shin Corp. Между счетом Пинтонгта и счетом ее матери не было никаких транзакций. Однако деньги на дивиденды были использованы для покупки акций SC Asset у WinMark на сумму 71 миллион бат и акций 5 фирм по недвижимости из 2 фондов в 2004 году на сумму 485 миллионов бат.

DSI, AEC и Комиссия по ценным бумагам и биржам обнаружили, что WinMark и два фонда принадлежат Таксину и его бывшей жене. [248]

Вернуться в Таиланд

[ редактировать ]

В преддверии всеобщих выборов 2023 года Таксин объявил о своем намерении вернуться в Таиланд. [249] после 15 лет добровольного изгнания. Он сказал, что готов отбыть тюремное заключение, чтобы наконец вернуться домой и побыть со своей семьей. [250] После нескольких отсрочек, поскольку процесс формирования правительства затягивался, он прибыл 22 августа, в тот же день, когда кандидат Pheu Thai Сретта Тависин будет избран премьер-министром, и был немедленно доставлен в Верховный суд, а затем в следственный изолятор Бангкока для отбывания наказания. наказание в виде восьми лет. Политические обозреватели полагали, что он вряд ли отбудет весь срок наказания и что его возвращение было согласовано в рамках политической сделки, которая также привела в коалиционное правительство партии военной ориентации. [12] [251]

Его приговор был смягчен с восьми лет до одного года королем Ваджиралонгкорном 1 сентября после того, как он подал официальную королевскую просьбу о помиловании. [252] [253] 13 февраля 2024 года министр юстиции Таиланда Тави Содсонг объявил, что Таксин был среди 930 заключенных, которым было предоставлено условно-досрочное освобождение по причине возраста и состояния здоровья. [254] Он был освобожден условно-досрочно 18 февраля, проведя шесть месяцев в больнице Бангкока. [255] Чинават, носивший шейный бандаж и сидевший рядом со своими дочерьми Пэтонгтарном Чинаватом и Пинтонгтой, был увезен из полицейского госпиталя и в Бангкоке . после освобождения прибыл в свой особняк [256] 14 марта он впервые появился на публике после своего освобождения в храме Городского столба в Бангкоке с шейным корсетом и в сопровождении Пэтонгтарна, прежде чем отправиться в провинцию Чиангмай . [257]

В мае 2024 года генеральный прокурор Таиланда предъявил Таксину обвинение в оскорблении величества за высказывания, которые он сделал во время интервью южнокорейским СМИ во время пребывания в изгнании в 2015 году. [258] 14 июня Таксину Чинавату было предъявлено обвинение в клевете на королевскую честь. [259]

Родословная

[ редактировать ]

Почести, награды и награды

[ редактировать ]

Национальные награды

[ редактировать ]

Список национальных наград, полученных Таксином Чинаватом, составлен в соответствии с порядком старшинства тайских наград . [260]

Все королевские награды были отозваны королем Рамой X согласно Королевской газете, опубликованной 29 марта 2019 года. [260]

Иностранные награды

[ редактировать ]

Ученое звание

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. 8 мая 2006 года Конституционный суд постановил, что апрельские всеобщие выборы недействительны.
  2. ^
  1. ^ Jump up to: а б «Черногория заявляет, что дала Таксину гражданство» . Рейтер . 17 марта 2010 г. Проверено 31 декабря 2018 г.
  2. ^ «Свергнутый премьер-министр Таиланда покидает партийную должность» . Си-Эн-Эн. 3 октября 2006 г.
  3. ^ «Свергнутый премьер-министр Таиланда разводится с женой» . Канал NewsAsia . 15 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 г. Проверено 15 ноября 2008 г.
  4. ^ Jump up to: а б «От Бангкока до Манчестера» . 25 мая 2007 г.
  5. ^ «Таксин Чинават» . Форбс . Проверено 15 марта 2018 г.
  6. ^ Jump up to: а б Павин Чачавалпонгпун (2010). Переосмысление Таиланда: Таксин и его внешняя политика . Сингапур: Чиангмай, Таиланд: Институт исследований Юго-Восточной Азии; Книги шелкопряда. ISBN  978-981-4279-19-2 .
  7. ^ «Таксин Чинават: от миллиардера до беглого экс-премьер-министра» . Хранитель . 26 февраля 2010 г.
  8. ^ Jump up to: а б Маккиннон, Ян (21 октября 2008 г.). «Бывший премьер-министр Таиланда Таксин признан виновным в коррупции» . Хранитель . Проверено 31 декабря 2018 г.
  9. ^ https://library.parliament.go.th/sites/default/files/assets/files/give-take/content_ncpo/NALT-ncpo-head-order26-2558.pdf
  10. ^ « Таксин представляет простых людей»: бывший лидер Таиланда, вызывающий разногласия, возвращается | Таксин Чинават | The Guardian» . amp.theguardian.com . Проверено 29 июля 2024 г.
  11. ^ «Таксин Чинават возвращается в меняющийся Таиланд после многих лет изгнания» . Аль Джазира . Проверено 29 июля 2024 г.
  12. ^ Jump up to: а б Рэтклифф, Ребекка; Сирадапувадол, Наваон (22 августа 2023 г.). «Таксин Чинават заключен в тюрьму по возвращении в Таиланд, поскольку его партия восстанавливает власть» . Хранитель . Проверено 22 августа 2023 г.
  13. ^ Jump up to: а б Сиамское разведывательное подразделение (8 августа 2011 г.). «Генеалогическое древо Чинавата» . Новая Мандала .
  14. ^ Тан, Кеннет (5 мая 2018 г.). «Бывшие тайские лидеры Йинглак и Таксин посещают родовую деревню в Мэйчжоу, Гуандун» . Шанхайист . Архивировано из оригинала 14 марта 2018 года . Проверено 2 ноября 2014 г.
  15. ^ Jump up to: а б Уилсон, Билл (18 мая 2004 г.). «Миллиардер надеется заключить сделку с «Ливерпулем»» . Новости Би-би-си . Проверено 31 декабря 2018 г.
  16. ^ Jump up to: а б Фонгпайчит, Пасук; Бейкер, Крис (2009). Таксин (2-е, исправленное изд.). Книги шелкопряда. ISBN  9789749511794 . Проверено 31 декабря 2018 г.
  17. ^ «Свергнутый премьер-министр Таиланда Таксин разводится с женой: пресс-секретарь» . Агентство Франс-Пресс. 16 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2008 г. Проверено 16 ноября 2008 г.
  18. ^ «Потрясения в Таиланде: ключевые игроки» . Уолл Стрит Джорнал . 11 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 12 мая 2014 года . Проверено 11 мая 2014 г.
  19. ^ «Сэм Хьюстон, выпускник государственного университета, является премьер-министром Таиланда» . Государственный университет Сэма Хьюстона (SHSU) . Проверено 31 декабря 2018 г.
  20. ^ Фонгпайчит, Пасук; Бейкер, Крис (2009). Таксин (2-е изд.). ISBN  9781631024009 .
  21. ^ Почта Бангкока . Одноклассники Таксина сомкнули ряды позади него в день его 58-летия, 27 июля 1999 года.
  22. ^ «Обучающий глоссарий – Таксин Чинават» .
  23. ^ «Открытая биография Таксина Чинавата, бывшего 23-го премьер-министра Таиланда» K @pook , 26 февраля 2010 г. , дата обращения 31 декабря 2018 г.
  24. ^ Профиль , ratchakitcha.soc.go. По состоянию на 2 ноября 2022 г.
  25. ^ Нануам, Вассана (3 сентября 2015 г.). «Прают подписывает приказ о лишении Таксина звания полицейского» . Почта Бангкока . Проверено 31 декабря 2018 г.
  26. ^ Jump up to: а б с д «Стенограмма интервью Таксина Чинавата и Чиптама Кхамвисита (тайский: Чиптам Кхамвисит) в программе Thaiventure.com на радиостанции FM 102» . Tri333.exteen.com. Архивировано . 3 мая 2010 года Проверено 19 февраля 2010 года .
  27. Личная информация с личного веб-сайта. Архивировано 19 апреля 2009 г. в Wayback Machine.
  28. ^ «Таксин Чинават-биография» . Почта Бангкока . Август 2001 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2001 г. Проверено 11 июня 2006 г.
  29. ^ «Правительство Таиланда возлагает надежды на мыло на границе» . Нация . 25 мая 2002 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2005 г. Проверено 5 октября 2006 г.
  30. ^ «Выдающиеся слова диктатора «Таксина Чинавата» » .
  31. ^ Годовой отчет UBC за 2004 г., стр. 8.
  32. ^ «Деловая деятельность Компании и ее дочерних компаний» (PDF) . Расширенная информационная служба PCL . Архивировано из оригинала (PDF) 3 сентября 2014 года . Проверено 6 февраля 2010 г.
  33. ^ «Ключевая веха» . ПЛК расширенной информационной службы . Проверено 16 января 2019 г.
  34. Укрощение СМИ: обвинения в политическом вмешательстве омрачили новую администрацию Таксина Asia Week Vol.27, № 6, 16 февраля 2001 г. Архивировано 18 октября 2006 г. в Wayback Machine.
  35. ^ Льюис, Глен (декабрь 1998 г.). «Телевизионный бизнес, демократия и армия» . АСЕАН Фокус . Архивировано из оригинала 2 июля 2003 года . Проверено 16 января 2019 г.
  36. Asia Times , Ворчание, разоблачения тайского организатора переворота , 22 декабря 2006 г.
  37. ^ Ян МакГирк (7 февраля 2005 г.). «Таксин Чинават: Человек, превративший катастрофу в победу» . Би-би-си.
  38. ^ Jump up to: а б с «Экономический монитор Таиланда, ноябрь 2005 г.» (PDF) . Офис Всемирного банка в Бангкоке . Проверено 15 января 2019 г.
  39. ^ Элегантный, Саймон (13 марта 2006 г.). «Должен ли Таксин остаться?» . Время . Архивировано из оригинала 29 августа 2008 года.
  40. ^ НаРанонг, Вирой, На Ранонг, Анчана, Всеобщий охват медицинским обслуживанием: влияние схемы медицинского обслуживания стоимостью 30 бат на сельскую бедноту в Таиланде, Ежеквартальный обзор TDRI , сентябрь 2006 г.
  41. ^ Алекс Спилиус (8 сентября 2001 г.). «Квартал красных фонарей пошатнулся, поскольку тайцы придерживаются семейных ценностей» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 25 мая 2010 г.
  42. ^ Jump up to: а б «Независимая газета Бангкока» . Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 16 ноября 2006 г.
  43. ^ Jump up to: а б Всемирный банк, «Экономический монитор Таиланда», октябрь 2003 г.
  44. ^ «Исследования – ИПЦ – Обзор» . Трансперенси Интернэшнл э.В. Архивировано из оригинала 12 мая 2008 года.
  45. ^ Титинан, Понгсудирак. «Победа ставит Таксина на распутье» . Почта Бангкока .
  46. ^ «Беспрецедентная явка в 72% на последнем опросе» . Нация . 10 февраля 2005 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2010 г.
  47. ^ Аурел Круассан и Дэниел Дж. Похар-младший, Quo Vadis Таиланд? Политика Таиланда после парламентских выборов 2005 г. Архивировано 19 апреля 2009 г. в Wayback Machine , Strategic Insights , Том IV, выпуск 6 (июнь 2005 г.)
  48. Таиланд: двойная проблема для премьер-министра: парламентское голосование раскалывает правительственную коалицию , 24 мая 1996 г.
  49. Давление снизу: сторонники новой, улучшенной Конституции теперь должны помочь превратить слова в действия. Архивировано 13 марта 2006 г. в Wayback Machine, 10 октября 1997 г.
  50. ^ «Связь тарифов – Таксин Чинават связан с Carlyle Group» . Политический друг . 7 мая 2006 года . Проверено 19 февраля 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  51. Выпускники МГУ, друзья, удостоенные награды за выдающиеся достижения: Пурачай Пиумсомбун из Бангкока, Таиланд. Архивировано 12 февраля 2006 г. в Wayback Machine, 14 октября 2004 г.
  52. Роберт Б. Олбриттон и Тавилвади Бурекул, Развитие демократии в соответствии с новой конституцией в Таиланде. Архивировано 8 ноября 2006 г. в Wayback Machine , Национальный Тайваньский университет и Академия Sinica, Серия рабочих документов офиса проекта азиатского барометра № 28, 2004 г.
  53. ^ Аурел Круассан и Йорн Дош, Старое вино в новых узких местах? Выборы в Таиланде по Конституции 1997 года. Документы Лидса Восточной Азии , вып. 63 (Лидс: Университет Лидса, 2001), стр. 16.
  54. ^ «Тайская антикоррупционная организация обвиняет Таксина в сокрытии богатства. – Бесплатная онлайн-библиотека» .
  55. ^ «Дело о сокрытии запасов от «Таксина» до «Саксаяма» » 24 июля 2022 года.
  56. ^ Jump up to: а б Личное решение г-на Прасерта Нассакула, председателя Конституционного суда, по делу о краже акций полковника Таксина Чинавата, лидера партии Тай Рак Тай, «Третий вопрос». Ответчик не понял пояснения к бухгалтерскому отчету. Правдивы ли их активы и пассивы?» Архивировано 10 августа 2015 года на Wayback Machine , получено 29 октября 2015 года.
  57. на фоне давления общества на Конституционный суд. Архивировано 5 марта 2016 года в Wayback Machine . Проверено 12 декабря 2013 года.
  58. Подполковник полиции Таксин вмешивается в судебный процесс. Архивировано 30 декабря 2022 года в Wayback Machine . Проверено 12 декабря 2013 года.
  59. ^ https://peaceresourcecollaborative.org/theories/justice-and-remedies/reconthailand# страница 210
  60. ^ «Профиль: Таксин Чинават» . Новости Би-би-си . 24 июня 2011 года . Проверено 15 января 2019 г.
  61. ^ Хьюисон, Кевин (июнь 2010 г.). «Таксин Чинават и изменение тайской политики» . Современная политика . 16 (2): 119–133. дои : 10.1080/13569771003783810 . S2CID   54854153 . Проверено 15 января 2019 г.
  62. ^ Jump up to: а б Фуллер, Томас (6 марта 2006 г.). «Протестующие заполонили Бангкок, но сельские тайцы любят лидера» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 января 2019 г.
  63. ^ Jump up to: а б Звезда, Ужасный день рассветает – несмотря на ложь и темные силы , 2 апреля 2006 г.
  64. ^ Jump up to: а б «Отец Вандала в смятении» . Нация . Архивировано из оригинала 20 января 2012 года.
  65. ^ NESDB, Экономические данные, 1995–2006 гг. Архивировано 19 июля 2011 г. в Wayback Machine.
  66. ^ «Экономический монитор Таиланда, ноябрь 2005 г.» (PDF) . Всемирный банк . Проверено 5 января 2019 г.
  67. ^ «Перспективы развития Азии 2006: II. Экономические тенденции и перспективы в развивающихся странах Азии; Юго-Восточной Азии; Таиланде» . Азиатский банк развития . 2006. Архивировано из оригинала 5 сентября 2006 года . Проверено 5 января 2019 г.
  68. ^ Кхантхонг, Танонг (25 декабря 2006 г.). «Черный вторник: БОТ отреагировал слишком остро?» . Нация . Архивировано из оригинала 8 января 2007 года.
  69. ^ Юн, Сутичай (5 октября 2006 г.). «Забудьте об извинениях, позвольте премьер-министру восстановить демократию» . Нация . Архивировано из оригинала (Мнение) 14 октября 2006 года.
  70. ^ «Активисты требуют исключения MCOT из списка» . Нация . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года.
  71. ^ Чайтронг, Вичит (30 марта 2006 г.). «Таксиномика «не является драйвером роста» » . Нация . Архивировано из оригинала 17 июля 2007 года.
  72. ^ «Добро пожаловать в Интранет Всемирного банка» . message.worldbank.org .
  73. ^ «54-я политика правительства Таиланда» . 26 мая 2001 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2001 г. Проверено 15 марта 2018 г.
  74. ^ Кризис в «Стране улыбок». Архивировано 17 сентября 2006 г. в Wayback Machine International Viewpoint, Интернет-журнал: IV376 - март 2006 г.
  75. ^ «Тайское информационное агентство: «Роте учат быть исключенными из школ», - говорит премьер-министр, 21 января 2006 г.» . Etna.mcot.net. Архивировано из оригинала 16 октября 2007 года . Проверено 19 февраля 2010 г.
  76. ^ «Новая схема студенческого кредита будет иметь более высокий предел семейного дохода» . Нация . Таиланд. Архивировано из оригинала 9 июля 2007 года.
  77. ^ «Независимая газета Бангкока» . Нация . Таиланд. Архивировано из оригинала 12 июля 2006 года.
  78. ^ «Самоубийство привлекает внимание к финансовым проблемам модельных школ» . Нация . Таиланд. 15 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 г. Проверено 4 октября 2006 г.
  79. ^ «THAI TALK: Кошмары преследуют проект школы мечты» . Нация . Таиланд. 13 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2006 г.
  80. ^ Jump up to: а б Киттиканья, Чароен (26 августа 2004 г.). «Двухпутная система» . Почта Бангкока . Архивировано из оригинала 20 августа 2006 года.
  81. ^ Хванхом, Артит (14 июля 2006 г.). «Системе здравоохранения Bt30 все еще не хватает средств, - говорит чиновник» . Нация . Архивировано из оригинала 15 октября 2007 года.
  82. ^ «Таксин хвалит свои достижения» . Почта Бангкока . Архивировано из оригинала 10 октября 2007 года.
  83. ^ «Плата за медицинское обслуживание в размере 30 бат может быть отменена» . Нация . Архивировано из оригинала 31 октября 2006 года.
  84. ^ Ануча Ювади, Bangkok Post , 15 января 2003 г.
  85. ^ Jump up to: а б Национальное бюро новостей Таиланда, Ученые призывают принять закон для преследования Таксина в Мировом суде , 28 июня 2010 г.
  86. ^ «Война с наркотиками, ВИЧ/СПИДом и нарушениями прав человека в Таиланде» . Хьюман Райтс Вотч . Начиная с февраля 2003 года правительство Таксина проинструктировало полицию и местных чиновников о том, что лиц, обвиняемых в преступлениях, связанных с наркотиками, следует рассматривать как «угрозу безопасности» и обращаться с ними «безжалостно» и «жестоко». Результатом первоначального трехмесячного этапа этой кампании стало около 2275 внесудебных казней.
  87. ^ Майданс, Сет (8 апреля 2003 г.). «Волна убийств, связанных с наркотиками, связана с тайской полицией» . Нью-Йорк Таймс .
  88. ^ «Нью-Йорк Таймс: Волна убийств, связанных с наркотиками, связана с тайской полицией Сет Майданс» . akha.org .
  89. ^ «Таиланд: Недостаточно могил: IV. НАРУШЕНИЯ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА В ВОЙНЕ С НАРКОТИКАМИ» . Хьюман Райтс Вотч.
  90. ^ «Война с наркотиками в Таиланде... стала убийственной, в этом месяце погибло 600 человек – правозащитные группы осуждают эскадроны смерти и казни» . stopthedrugwar.org .
  91. ^ «к статье» . icwa.org . Архивировано из оригинала 23 октября 2013 года . Проверено 15 февраля 2008 г.
  92. ^ «Институт текущих мировых событий – долгосрочные стипендии в странах по всему миру» (PDF) . icwa.org .
  93. ^ «Война с наркотиками в Таиланде, 12 страниц» . akha.org .
  94. ^ «Институт актуальных мировых проблем – долгосрочные стипендии в странах по всему миру» . icwa.org . Архивировано из оригинала 23 октября 2013 года . Проверено 15 февраля 2008 г.
  95. ^ «Хронология «войны с наркотиками» в Таиланде (Human Rights Watch, 7–7–2004 г.)» . Хьюман Райтс Вотч. 7 июля 2004 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 г. Проверено 15 марта 2018 г.
  96. ^ «Узаконенные пытки, внесудебные казни и неравномерное применение закона в Таиланде» (PDF) . Апрель 2005 года . . См. «Неполный список лиц, убитых во время «войны с наркотиками» (пересмотренный)» в Приложении 5». Азиатский центр юридических ресурсов. Из тома. 04 – № 02
  97. ^ «Специальный отчет: Верховенство закона против верховенства лордов в Таиланде» . статья2.org. Архивировано из оригинала 15 сентября 2007 года.
  98. ^ «Таиланд: Правам не улыбаться» (PDF) . Азиатский центр по правам человека . 18 июля 2005 г. Архивировано из оригинала (PDF) 25 июля 2011 г. . Проверено 15 февраля 2008 г. См. стр. 24, раздел «Убийства в войне с наркотиками».
  99. ^ Перлес, Джейн (7 июля 2004 г.). «Письмо из Азии; она настроена против власти, но не называйте ее донкихотством» . Нью-Йорк Таймс .
  100. ^ «Лицензия на убийство США и Таиланда. 2274 внесудебных убийства за 90 дней», Журнал Akha of the Golden Triangle , Мэтью МакДэниел , Том. 1, № 2, октябрь 2003 г. Соответствующий раздел журнала 2: 2p6.pdf – Обложка и первая часть журнала 2: 2p1.pdf Список ссылок на все части журналов.
  101. ^ «Сетевая галерея Марихемп :: Таиланд. 2500 внесудебных убийств невинных людей в результате войны с наркотиками» . Архивировано из оригинала 6 декабря 2009 года . Проверено 7 февраля 2008 г.
  102. ^ «Политическая колонка – Убийства в городе Блэк Уотер». Кровавый след от режима Таксина» . 7 сентября 2018.
  103. ^ «Королевская речь адресована различным группам людей, пришедшим выразить добрые пожелания по случаю дня рождения Его Величества в павильоне Дусидалай, парке Читлада, дворце Дусит. Четверг, 4 декабря 2003 г. (неофициальная версия)» . The Golden Jubilee Network. Но я понимаю, что, будучи супер-генеральным директором, мы в конечном итоге берем на себя ответственность за все. Люди всей страны Возложите всю ответственность на короля. что противоречит конституции В конституции говорится Его Величество ни за что не несет ответственности. Это ты где-то здесь. юрист Тогда закон рассказал королю. Я не несу ответственности ни за что. Хорошо, мы не несем ответственности за страну. В Таиланде никто не несет ответственности. Кто будет нести ответственность? Это так сложно. Но я верю, что он шутил. Вы несете ответственность В конце концов вам придется взять на себя ответственность еще за 2500 человек, а затем и за 2500 человек. Теперь вы должны спросить комиссара Королевской полиции Таиланда: Как вы их классифицируете, а затем классифицируете? Объявление для общественности
  104. ^ (на тайском языке) Royal Jubilee Network, Речь короля Пумипона Адульядета в честь дня рождения в 2003 г.
  105. ^ «УБИЙСТВА, СВЯЗАННЫЕ С НАРКОТИКАМИ: Подтвердите цифры, говорят дипломаты» . Нация . Таиланд. 4 марта 2003 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  106. ^ «Канит возглавит расследование внесудебных убийств» Bangkok Post , 3 августа 2007 г. Архивировано 6 октября 2007 г. в Wayback Machine.
  107. ^ «Войны с наркотиками в Таиланде. Снова в наступление» 24 января 2008 г. The Economist
  108. Thai Times, «Убийства с наркотиками» Таксина расследуются. Архивировано 2 апреля 2012 г. в Wayback Machine , 10 июня 2010 г.
  109. ^ «В Таиланде вновь расследуются дела о внесудебных убийствах, совершенных правительством Таксина» . Личный Таиланд – Путешествуйте и живите в Таиланде .
  110. ^ «Far Eastern Economic Review», «Реформа Трампа в силовой политике», 27 сентября 2001 г.» . Globalpolicy.org. 27 сентября 2001 года . Проверено 19 февраля 2010 г.
  111. ^ «Повышение эффективности сектора «критически важно»: долг коммунальных предприятий в 140 млрд бат напрягает государственную казну» . Почта Бангкока . Архивировано из оригинала 29 мая 2008 года.
  112. ^ Хоге, Уоррен (22 июля 2005 г.). «ООН критикует чрезвычайные полномочия» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 2 января 2019 г.
  113. ^ «ТАИЛАНД: В Южном Таиланде убиты по меньшей мере 84 человека» . Азиатская комиссия по правам человека . 25 октября 2004 года . Проверено 2 января 2019 г.
  114. ^ Сомчай Фатаратананунт «Гражданское общество и демократизация» стр.222
  115. ^ «Указ о чрезвычайном положении нарушает Конституцию и законы Таиланда» . Хьюман Райтс Вотч. 4 августа 2005 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2006 г. Проверено 27 июля 2006 г.
  116. ^ «Правительство игнорирует окончательный отчет NRC» . Нация . 7 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2006 г.
  117. ^ Ганжанахунди, Супалак (23 декабря 2004 г.). «АНАЛИЗ: игра Таксина с обвинениями имеет неприятные последствия» . Нация . Архивировано из оригинала 27 мая 2011 года . Проверено 2 января 2019 г.
  118. ^ Мартин Пейнтер, Реформа управления и политический контроль, Департамент государственного и социального управления, Городской университет Гонконга, Дело Таксина и тайской бюрократии * Архивировано 12 октября 2006 г. в Wayback Machine.
  119. ^ «Генеральные директора – мини-премьеры, – говорит премьер-министр: – Могут выпускать облигации, используют методы управления» . Школа менеджмента Келлогга. 17 августа 2003 г. Архивировано из оригинала 3 января 2009 г. Проверено 3 октября 2006 г.
  120. ^ Jump up to: а б «Возрождение» Губернатора и Гендиректора на 3-й тур» для кого? Провинциальный бюджет 40 миллиардов в прошлом до 1 100 миллиардов тока» . 17 декабря 2016 года.
  121. ^ Народная исследовательская группа по соглашению о свободной торговле. «Веб-сайт FTA Watch Group» . Проверено 19 февраля 2010 г. .
  122. ^ «Шанс Таксина на ведущую роль в регионе» . «Стрейтс Таймс» . 10 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2004 г.
  123. ^ «Бывшие посланники рассказывают о «многозадачности» премьера» . Нация . Таиланд. 17 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2006 г.
  124. ^ 'Таксину предъявлены обвинения в связи с телекоммуникационной сделкой в ​​Бирме. Архивировано 3 января 2009 года в Wayback Machine . Новости ИКТ, 2 августа 2007 г.
  125. ^ «Неразбериха в аэропортах Таиланда растет» . Интернэшнл Геральд Трибьюн . 2 февраля 2007 года . Проверено 2 января 2019 г.
  126. ^ Jump up to: а б «Коррупция эпохи Таксина обошлась государству в 400 миллиардов бат » . Нация . 2 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 15 января 2009 г. Проверено 1 января 2019 г.
  127. ^ Лимсамарпхун, Нопахун (5 ноября 2006 г.). «Борьба с «политической коррупцией» режима Таксина» . Нация . Архивировано из оригинала 13 октября 2008 года.
  128. ^ Jump up to: а б с «Заморозка Таксина в Таиланде» . Страж Азии . 14 июня 2007 года . Проверено 1 января 2019 г.
  129. Департамент по связям с общественностью Таиланда, «Образ прозрачности Таиланда», 26 октября 2004 г.
  130. Индекс восприятия коррупции Transparency International TI за 2005 г. Архивировано 12 мая 2008 г. в Wayback Machine.
  131. Transparency International, Индекс восприятия коррупции за 2001 год. Архивировано 29 сентября 2006 года в Wayback Machine.
  132. ^ «Вопросы управления, 2009 г.; Мировые показатели управления, 1996–2008 гг.; Отчет о страновых данных для ТАИЛАНДА, 1996–2008 гг.» (PDF) . Институт Всемирного банка. Архивировано из оригинала (PDF) 10 июля 2010 года . Проверено 1 января 2019 г.
  133. ^ Рафинин, Саймон (21 марта 2010 г.). «Кроваво-красный протест Таиланда» . Дипломат . Архивировано из оригинала 27 мая 2010 года . Проверено 1 января 2019 г.
  134. ^ «Репрессии на общественное радио подверглись резкой критике» . Нация . 1 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. [ недостаточно конкретно, чтобы проверить ]
  135. ^ «Исполняющий обязанности премьер-министра подает больше уголовных исков и исков о клевете» . Комитет по защите журналистов (CPJ) . 15 июня 2006 г. Проверено 1 января 2019 г.
  136. ^ «Триумф выборов в Таиланде: переосмысление старой политики?» . Фокус-группа АСЕАН, Австралийский национальный университет . Архивировано из оригинала 20 июля 2008 года . Проверено 4 апреля 2009 г.
  137. ^ «Сложная сделка — модель ухода от налогов, права собственности» . Нация . Таиланд. 27 января 2006 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2007 г.
  138. ^ «Демократия подвергнута окончательному испытанию» . Нация . 21 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2011 г.
  139. ^ «Тай Рак Тай набрал 16 миллионов голосов: Таксин» . Нация . 5 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2006 г.
  140. ^ Jump up to: а б «38 кандидатов с одной лошадью терпят неудачу» . Нация . 4 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2012 г.
  141. ^ «Второй тур выборов состоится 23 апреля» . Нация . 5 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 8 сентября 2006 г.
  142. ^ «Демократ просит суд отменить второй тур выборов» . Нация . 5 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 г.
  143. ^ «PAD игнорирует результаты голосования» . Нация . 5 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2006 г.
  144. ^ «Премьер-министр Таиланда Таксин говорит, что остановится» . Канал НовостиАзия. 4 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2006 г. Проверено 4 апреля 2006 г.
  145. ^ «Стенограмма Таксина Чинавата Талкасиа» . Си-Эн-Эн. 12 февраля 2007 г.
  146. ^ «Конец начала кризиса в Таиланде 19 мая 2006 г.». Почта Бангкока .
  147. ^ «Конституционный суд признает недействительными апрельские выборы и назначает новые выборы» . Нация . 8 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2006 г.
  148. ^ Остин, Саймон (31 июля 2007 г.). «Пригодная и правильная премьер-лига?» . Би-би-си Спорт . Проверено 5 января 2019 г.
  149. ^ «The Hindu: Таксин быстро работает над формированием правительства» . Hinduonnet.com . Архивировано из оригинала 25 января 2013 года. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  150. BBC News, Роспуск тайской партии мало что решает , 1 июня 2007 г.
  151. ^ Jump up to: а б «Активы Таксина заморожены» . Нация . Архивировано из оригинала 9 августа 2007 года.
  152. ^ «Недовольный Сават уходит из AEC» . Нация . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года.
  153. ^ «Сообщения: бывший премьер-министр Таиланда Таксин разводится» . Китайская газета . Архивировано из оригинала 19 апреля 2013 года.
  154. ^ CNN (примечание: CNN не заявила, что он действительно вернулся, и тогда никто в Таиланде не знал о его возвращении. Адвокат: Таксин «готов» вернуться , 25 февраля 2008 г.)
  155. New York Times, Тайский суд признал бывшего премьер-министра виновным в конфликте в земельной сделке , 21 октября 2008 г.
  156. ^ Jump up to: а б с BBC, Таксин о протестах в Таиланде , 13 апреля 2009 г.
  157. ^ Jump up to: а б Чароенпо, Ануча (30 марта 2009 г.). «Таксин объявляет тотальную борьбу» . Почта Бангкока .
  158. ^ Jump up to: а б «Паспорт Таксина аннулирован, гражданство сохранено» . Почта Бангкока . 15 апреля 2009 г.
  159. ^ Jump up to: а б "МИД Таиланда аннулировал дипломатический паспорт Таксина - Nationmultimedia.com" . Архивировано из оригинала 31 марта 2009 года . Проверено 29 апреля 2009 г.
  160. ^ Jump up to: а б MCOT, материальный ущерб BMA в размере 10 миллионов бат в результате протеста; пройдут религиозные обряды. Архивировано 2 октября 2011 г. в Wayback Machine , 16 апреля 2009 г.
  161. ^ «Суд лишил бывшего премьера Таксина 1,4 миллиарда долларов» . Франция 24 . 26 февраля 2010 г. Проверено 12 июля 2024 г.
  162. ^ Доэрти, Бен (26 февраля 2010 г.). «Таксин Чинават лишился половины своего состояния за злоупотребление властью» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 12 июля 2024 г.
  163. ^ «Таксин Чинават использует черногорское гражданство» . www.economynews.us . Архивировано из оригинала 2 апреля 2011 года . Проверено 6 октября 2010 г.
  164. ^ «Рочен защищает Таиланд от Чинавата» [Рочен защищает Таиланд от Чинавата]. РТС, Радио Телевидение Сербии, Радио Телевидение Сербии . 17 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 6 января 2016 г. . Проверено 31 декабря 2018 г.
  165. ^ Джанкич, Елена (сентябрь 2010 г.), Страновой отчет: Черногория (PDF) , Обсерватория гражданства EUDO, Флоренция: Центр перспективных исследований Роберта Шумана, Европейский университетский институт, стр. 17, заархивировано из оригинала (PDF) 20 февраля 2011 г. , получено 14 мая 2011 г.
  166. ^ «Тайские вооруженные силы захватывают Бангкок» . Рейтер . 19 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2007 г.
  167. ^ «Временный премьер-министр пытается дать отпор» . Нация . 20 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2006 г.
  168. ^ «Одна ночь в Бангкоке» . Независимый . 19 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2006 г.
  169. ^ «Заявление военного реформатора» . Нация . 20 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г.
  170. ^ «Сонтхая возглавляет 20 участников Thai Rak Thai» . Нация . 3 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2006 г.
  171. ^ «Сомсак заставляет 100 членов выйти из партии Thai Rak Thai» . Нация . 3 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2010 г.
  172. ^ «Таксин уходит из Thai Rak Thai» . Нация . 2 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г.
  173. ^ «Сомкид уходит из партии Тай Рак Тай» . Нация . 2 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2006 г.
  174. ^ «Сураюд подозревает «неудачников власти», когда начинается указание пальцем» . Нация . 1 января 2007 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2007 г.
  175. Bangkok Post, 9 апреля 2008 г.
  176. ^ Петти, Мартин (6 июля 2007 г.). «Захват города держит Таксина в центре политического внимания» . Рейтер . Проверено 2 января 2019 г.
  177. ^ PLUS Markets Group Manchester City PLC - Безоговорочное предложение во всех отношениях , 7 июля 2007 г.
  178. ^ Хаттенстон, Саймон (10 июля 2007 г.). «Почему миллиарды Таксина — настоящий кошмар для фанатов » Хранитель .
  179. Официальный сайт «Манчестер Сити», Свен-Йоран Эрикссон назначен менеджером «Манчестер Сити», 6 июля 2007 г.
  180. ^ Винтер, Генри (4 августа 2011 г.). «Англии нужен зимний перерыв, - говорит Свен-Йоран Эрикссон» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 4 августа 2011 г.
  181. ^ «Владелец «Манчестер Сити» согласен продать Абу-Даби» . Блумберг . 2 сентября 2008 г.
  182. ^ «Таксин продает клуб «Манчестер Сити» группе Emirates» . Нью-Йорк Таймс . 1 сентября 2008 г.
  183. ^ Дэниел Тейлор. «Футбол: «Манчестер Сити» отстранил Таксина Чинавата от должности президента» . Хранитель .
  184. ^ «Жена Таксина вернулась в Таиланд» . Новости Би-би-си . 8 января 2008 года . Проверено 19 февраля 2010 г.
  185. ^ news.bbc.co.uk, жена бывшего премьер-министра предстанет перед тайским судом BBC News
  186. ^ «Бывший премьер-министр Таиланда Таксин вернулся домой» . Новости Би-би-си . 28 февраля 2008 года . Проверено 4 июня 2016 г.
  187. ^ «Таксин не признает себя виновным в тайском суде», Амбика Ахуджа, 12 марта 2008 г., Associated Press (опубликовано USA Today)
  188. ^ «Суд Таиланда заблокировал поездку Таксина в Китай и Великобританию» . Дейли Стар . Проверено 4 июня 2016 г.
  189. ^ « И не покидай город » . Почта Бангкока . Архивировано из оригинала 31 июля 2012 года . Проверено 19 февраля 2010 г.
  190. ^ «Суд Таиланда согласился рассмотреть дело против Таксина» . Новости «Голоса Америки» . 30 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2008 г. Проверено 19 февраля 2010 г.
  191. ^ «Дело о кредите в Бирме является четвертым обвинением Верховного суда против Таксина» . Манчестерский бизнес Крэйна . 30 июля 2008 года . Проверено 19 февраля 2010 г.
  192. ^ «ap.google.com, жена Таксина признана виновной в уклонении от уплаты налогов» .
  193. ^ «Жена экс-премьера Таиланда виновна в налоговом мошенничестве» . Интернэшнл Геральд Трибьюн . 29 марта 2009 года . Проверено 19 февраля 2010 г.
  194. ^ Хукуэй, Джеймс (12 августа 2008 г.). «Таксин будет жить в Великобритании на фоне судебного дела в Таиланде» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 19 февраля 2010 г.
  195. ^ «Бывший премьер-министр Таиланда «остается в Великобритании» » . Новости Би-би-си . 11 августа 2008 года . Проверено 19 февраля 2010 г.
  196. ^ «Экс-премьер-министр Таиланда Таксин не вышел под залог, акции подскочили» . Рейтер . 11 августа 2008 года . Проверено 19 февраля 2010 г.
  197. ^ «Бывший премьер-министр Таиланда просит убежища в Великобритании» . News.smashits.com . 19 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2009 г. Проверено 19 февраля 2010 г.
  198. ^ «Выдан второй ордер на арест беглого экс-премьера» . Нация . 21 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 15 января 2009 г. Проверено 19 февраля 2010 г.
  199. ^ «ap.google.com, Тайский суд выдал ордер на арест Таксина» . Архивировано из оригинала 19 сентября 2008 года.
  200. ^ «Суд Таиланда выдал новый ордер на арест бывшего премьер-министра Таксина» . Gmanews.tv . Архивировано из оригинала 17 апреля 2009 года . Проверено 19 февраля 2010 г.
  201. ^ «Суд Таиланда откладывает вынесение приговора по земельному делу свергнутого премьер-министра Таксина» . Бернама.com.my . Проверено 19 февраля 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  202. ^ (AFP) - 14 октября 2008 г. (14 октября 2008 г.). «Суд Таиланда выдал пятый ордер на арест свергнутого премьер-министра Таксина» . Архивировано из оригинала 20 мая 2011 года . Проверено 19 февраля 2010 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  203. ^ Времена Земли. «Суд Таиланда выдал шестой ордер на арест бывшего премьер-министра» . Earthtimes.org . Проверено 19 февраля 2010 г.
  204. ^ «Суд Таиланда выдал пятый ордер на арест Таксина» . Enews.mcot.net . Архивировано из оригинала 5 января 2009 года . Проверено 19 февраля 2010 г.
  205. ^ [Онлайн]. Доступно: Экс-премьер-министр Таиланда виновен в коррупции BBC (21 октября 2008 г., дата обращения 21 октября 2008 г.)
  206. Таксин виновен в коррупции Bangkok Post (21 октября 2008 г., дата обращения 21 октября 2008 г.) [ мертвая ссылка ]
  207. ^ «Экс-премьер-министр Таиланда виновен в коррупции» . Небесные новости . Проверено 19 февраля 2010 г.
  208. ^ «Суд Таиланда приговаривает Таксина к тюремному заключению по делу о взяточничестве» . Рейтер . 21 октября 2008 года . Проверено 19 февраля 2010 г.
  209. ^ «РП закрывает дверь перед Таксином» . Филиппинский Daily Inquirer . Архивировано из оригинала 18 апреля 2009 года . Проверено 19 февраля 2010 г.
  210. ^ (AFP) - 8 ноября 2008 г. (8 ноября 2008 г.). «Филиппинское убежище для Таксина маловероятно: представитель иностранного ведомства» . Архивировано из оригинала 18 апреля 2009 года . Проверено 19 февраля 2010 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  211. ^ «Сотрудник внешнеполитического ведомства Филиппин говорит, что предоставление убежища Таксину маловероятно» . Канал НовостиАзия. 10 ноября 2008 года . Проверено 19 февраля 2010 г.
  212. ^ Британская виза отозвана, Таксин ищет новый дом International Herald Tribune
  213. Straits Times, до последних 500 миллионов долларов США. Архивировано 9 марта 2009 г. в Wayback Machine , 26 декабря 2008 г.
  214. ^ «Таиланд будет настаивать на экстрадиции Таксина, куда бы он ни пошел» . Канал НовостиАзия. 10 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2009 г. Проверено 19 февраля 2010 г.
  215. ^ (AFP) - 9 ноября 2008 г. (9 ноября 2008 г.). «Таиланд будет настаивать на экстрадиции Таксина, куда бы он ни пошел: чиновники» . Архивировано из оригинала 18 апреля 2009 года . Проверено 19 февраля 2010 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  216. ^ «Полиция: Таксин все еще в ОАЭ» . Почта Бангкока . 21 мая 2009 г.
  217. ^ «У Таксина нет камбоджийского паспорта» . Почта Бангкока . 22 мая 2009 г.
  218. ^ Jump up to: а б с «Германия снимает запрет на въезд в страну с беглеца Таксина» . Нация . 28 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2013 г.
  219. ^ Миллиардер в офисе , Sueddeutsche Zeitung , 4 июня 2009 г. (на немецком языке)
  220. ^ Парри, Ричард Ллойд (9 ноября 2009 г.). «Таксин Чинават: полная стенограмма его интервью The Times» (PDF) . Таймс . Проверено 2 января 2019 г.
  221. ^ Брайан МакКартан. «Оппозиция порождает призрак гражданской войны в Таиланде» . Обзор мировой политики .
  222. ^ Криспин, Шон В. (17 апреля 2009 г.). «Дым, зеркала и ложь» . Азия Таймс . Архивировано из оригинала 2 октября 2021 года . Проверено 2 января 2019 г.
  223. ^ Jump up to: а б с «Посол Таиланда отозван из Камбоджи» . Новости Би-би-си . 5 ноября 2009 г.
  224. ^ «Отзыв послов обостряет тайско-камбоджийскую напряженность» . Новости Этаваня . 5 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 г. . Проверено 10 ноября 2009 г.
  225. ^ Jump up to: а б с «Камбоджа отзывает посла в Таиланде из-за проблемы Таксина» . Информационное агентство Синьхуа. 5 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2009 г.
  226. ^ "Поиск" . Почта Пномпеня .
  227. ^ «Разгневанный Сиварак требует ответов» . Почта Бангкока .
  228. Bangkok Post, мама Сиварака угрожает подать в суд на Сутхепа , 17 декабря 2009 г.
  229. ^ «Мать оправдывает просьбу о царском помиловании для своего сына» . Нация . Архивировано из оригинала 17 июня 2011 года.
  230. Bangkok Post, Силы безопасности готовы к действию , 16 февраля 2010 г.
  231. ^ Bangkok Post, UDD не будет митинговать 26 февраля , 16 февраля 2010 г.
  232. ^ «Законами о телекоммуникациях манипулировали в интересах AIS, дочерней компании Shin Corp», - заявил суд» . Нация . Архивировано из оригинала 17 июня 2011 года.
  233. ^ Jump up to: а б «Минное поле уголовных дел ждет Таксина» . Нация . Архивировано из оригинала 2 марта 2010 года.
  234. ^ «Таксин виновен, 46 миллиардов бат арестовано, 30 миллиардов возвращено» . Нация . Таиланд. Архивировано из оригинала 1 марта 2010 года.
  235. ^ «Таксин Чинават» . thaksinlive.com . Архивировано из оригинала 25 февраля 2010 года.
  236. ^ Wall Street Journal, Тайский суд постановил конфисковать 1,4 миллиарда долларов у Таксина , 26 февраля 2010 г.
  237. ^ «COMPAGNIE GÉNÉRALE FRANÇAISE DE TRAMWAYS – CGFT» (на французском языке). 1996. Архивировано из оригинала 17 июня 2010 года . Проверено 20 января 2019 г.
  238. ^ «Это мои деньги: Поджаман» . Нация . Таиланд. Архивировано из оригинала 25 февраля 2010 года.
  239. ^ Тайтон (6 марта 2010 г.). «Как улики поймали Таксина в ловушку» . Нация . Архивировано из оригинала 17 июня 2011 года.
  240. ^ «Премьер-министр призывает к общественному спокойствию после нескольких взрывов в Бангкоке» . Нация . nd Архивировано из оригинала 3 марта 2010 года . Проверено 15 января 2019 г.
  241. Bangkok Post , Введены строгие меры безопасности , 28 февраля 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  242. Bangkok Post , UDD отрицает причастность к взрывам , 28 февраля 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  243. ^ «Ордер выдан подозреваемому в взрыве» . Почта Бангкока . 1 марта 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  244. ^ «Приговор по делу об активах Таксина должен быть вынесен в январе» . АзияОдин . 21 декабря 2009 года . Проверено 16 января 2019 г.
  245. ^ Трики, Эрик. «Таксин Чинават» . Энциклопедия мировой биографии .
  246. ^ «Драма Таксина охватила Бангкок» . CNNGo . 26 февраля 2010 года. Архивировано из оригинала 4 мая 2010 года . Проверено 16 января 2019 г.
  247. ^ «Теперь двери открыты для большего количества агентств, которые могут вернуть свои деньги» . Нация . 1 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2010 г.
  248. ^ «Потьяман утверждает, что семейные активы на сумму 76 миллиардов батов были заработаны законным путем» . Почта Бангкока . 16 сентября 2009 г. [ мертвая ссылка ]
  249. ^ «Бывший премьер-министр Таиланда Таксин Чинават планирует вернуться в Таиланд на фоне продолжающегося политического кризиса» . ЕЖЕДНЕВНАЯ ЕЖЕДНЕВНАЯ АСЕАН . 26 июля 2023 г. Проверено 22 октября 2023 г.
  250. ^ Вонгча-ум, Пану (9 мая 2023 г.). «Влиятельный экс-премьер-министр Таиланда Таксин рассчитывает на июльское возвращение из изгнания» . Рейтер . Проверено 22 августа 2023 г.
  251. ^ Руководитель Джонатан (22 августа 2023 г.). «Таксин Чинават: бывший премьер-министр Таиланда заключен в тюрьму после возвращения из ссылки» . Новости Би-би-си . Проверено 23 августа 2023 г.
  252. ^ Коча Оларн; Хелен Риган (13 февраля 2024 г.). «Бывший премьер-министр Таиланда Таксин Чинават, заключенный в тюрьму, будет освобожден» . CNN . Проверено 13 февраля 2024 г.
  253. ^ Тепгумпанат, Панарат; Вонгча-ум, Пану (1 сентября 2023 г.). «Король Таиланда смягчает тюремный срок бывшего премьер-министра Таксина на один год» . Рейтер . Проверено 1 сентября 2023 г.
  254. ^ «Бывший премьер-министр Таиланда Таксин Чинават будет освобожден: отчеты» . Аль Джазира . 13 февраля 2024 г. Проверено 13 февраля 2024 г.
  255. ^ «Бывший премьер-министр Таиланда Таксин освобожден условно-досрочно» . dw.com . Проверено 18 февраля 2024 г.
  256. ^ «Таксин Чинават: бывший премьер-министр Таиланда освобожден условно-досрочно» . Новости Би-би-си . 18 февраля 2024 г. Проверено 18 февраля 2024 г.
  257. ^ «Бывший лидер Таиланда Таксин впервые появился на публике после освобождения из-под стражи» . Ассошиэйтед Пресс . 14 марта 2024 г. Проверено 14 марта 2024 г.
  258. ^ «Бывший премьер-министр Таиланда Таксин Чинават предстанет перед судом за королевское оскорбление» . Аль Джазира . 29 мая 2024 г. Проверено 29 мая 2024 г.
  259. ^ «Бывшему премьер-министру Таиланда Таксину было предъявлено обвинение в клевете на королевскую честь» . АП Новости. 18 июня 2024 г. Проверено 18 июня 2024 г.
  260. ^ Jump up to: а б Royal Gazette, Объявление о Королевском указе об отзыве королевских наград , том 136, раздел 8, страница 1, 30 марта 2019 г.
  261. ^ Королевский правительственный вестник Таиланда, Объявление канцелярии премьер-министра - Королевское согласие на украшение иностранных наград. Том. 118. 30 ноября 2001 г.
  262. ^ Королевский правительственный вестник Таиланда, Объявление канцелярии премьер-министра - Королевское согласие на украшение иностранных наград. Том. 119. 30 августа 2002 г.
  263. ^ Королевский правительственный вестник Таиланда, Объявление канцелярии премьер-министра - Королевское согласие на украшение иностранных наград. Том. 119. 26 августа 2002 г.
  264. ^ Королевский правительственный вестник Таиланда, Объявление канцелярии премьер-министра - Королевское согласие на украшение иностранных наград. Том. 120. 7 марта 2003 г.
  265. ^ Королевский правительственный вестник Таиланда, Объявление канцелярии премьер-министра - Королевское согласие на украшение иностранных наград. Том. 121. 25 марта 2004 г.
  266. ^ «Свергнутый премьер-министр Таиланда преподает в университете Такусёку» . Октябрь 2018.
  267. ^ «Таксин говорит, что вернется домой, когда тайская демократия вернется» . Рейтер . Архивировано из оригинала 5 июля 2023 года.
  268. ^ «Свергнутый премьер-министр Таиланда Таксин Чинават читает лекцию» . 5 июля 2007 г.
  269. ^ «Доктор Таксин Чинават '78» . Государственный университет Сэма Хьюстона. 26 октября 1996 года . Проверено 15 января 2019 г.
  270. ^ «Секретариат Кабинета министров» . Архивировано из оригинала 30 марта 2019 года . Проверено 30 марта 2019 г.
  271. ^ Jump up to: а б «ШИНАВАТРА, ТАКСИН-Спикеры-Боаоский азиатский форум» . Архивировано из оригинала 30 марта 2019 года . Проверено 30 марта 2019 г.
  272. ^ Jump up to: а б с д и ж «Секретариат Кабинета министров» . Архивировано из оригинала 30 марта 2019 года . Проверено 30 марта 2019 г.
  273. ^ «Там много! Знаменитая страница раскапывает склеп, чтобы показать награду Таксина после того, как его лишили статуса выдающегося выпускника 28 марта 2019 года.
  274. ^ «Таиланд: кампания по борьбе с наркотиками достигла нового минимума» . Хьюман Райтс Вотч. 4 октября 2004 г. Проверено 16 января 2019 г.
  275. ^ «Полковник Таксин Чинават получает премию ABLF Statesman Award 2012» . 28 ноября 2012 г. Проверено 15 января 2019 г. .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Бидхья Боворнватхана (2004). «Модель правительственной реформы Таксина: премьеризация через подход «страна - моя компания»». Азиатский журнал политической науки . 12 (1): 135–153. дои : 10.1080/02185370408434237 . S2CID   153481914 .
  • Павин Чачавалпонгпун (2010). Переосмысление Таиланда: Таксин и его внешняя политика . Сингапур: Институт исследований Юго-Восточной Азии. ISBN  978-616-215-000-5 .
  • Джон Фанстон, изд. (2009), Разделение из-за Таксина: переворот в Таиланде и проблемный переходный период , Сингапур: Институт исследований Юго-Восточной Азии, ISBN  978-981-230-961-7
  • Маккарго, Дункан; Патмананд, Укрист (2005). Таксинизация Таиланда (PDF) (Печатная версия). Копенгаген: НИАС Пресс. ISBN  87-91114-45-4 . Проверено 31 декабря 2018 г.
  • Пасук Фонгпаичит; Крис Бейкер (2008). «Популизм Таксина». Журнал современной Азии . 38 (1): 62–83. дои : 10.1080/00472330701651960 . S2CID   143550663 .
[ редактировать ]
Политические офисы
Предшественник Премьер-министр Таиланда
2001–2006
Преемник
Предшественник Премьер-министр Таиланда
2006
Преемник
Сонти Буньяратглин
Председатель Совета административной реформы
Новый офис Специальный экономический советник Камбоджи
2009–2010
Должность упразднена
Дипломатические должности
Предшественник Председатель АТЭС
2003
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7973b10c7c01628b6b14c3fd6b8df0f9__1722685080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/79/f9/7973b10c7c01628b6b14c3fd6b8df0f9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Thaksin Shinawatra - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)