Jump to content

Народный альянс за демократию

Народный альянс за демократию
Основан 2005
Растворенный 2013
Тип Группа по давлению
Политическая группа
Фокус Распустить « политику Таксиномики »
Обслуживаемая территория
Таиланд
Ключевые люди
Сондхи Лимтонгкул
Чамлонг Шримуанг
Пипоб Тонгчай
Сомсак Косайсуук
Сомкиат Понгпайбун
Митинг PAD на Сукхумвит-роуд в августе 2008 г.
Сторонники PAD на протестах 2008 года

Народный Альянс за Демократию ( PAD ; тайский : Народный Альянс за Демократию , латинизированный : Phanthamit Prachachon Phuea Prachathipatai ; широко известный как « Желтые Рубашки ») был тайским реакционным , монархическим политическим движением и группой давления. Первоначально это была коалиция протестующих против. Таксин Чинават , бывший премьер-министр Таиланда . [ 1 ]

В число ее лидеров входили медиа-магнат Сондхи Лимтонгкул и генерал-майор Чамлонг Шримуанг . PAD был главным игроком в политическом кризисе 2005–2006 годов , кризисе 2008 года и противостоянии на границе Камбоджи и Таиланда . В его состав входили в основном ультрароялистские жители Бангкока , выступавшие против Таксина , представители среднего класса и рабочего класса, а также южане , которых поддерживали некоторые фракции тайской армии , некоторые лидеры Демократической партии и члены профсоюзов государственных предприятий. [ 2 ] [ 3 ]

23 августа 2013 года Народный альянс за демократию объявил о прекращении своей политической роли. [ 4 ] [ 5 ]

Движение также называют Национально-освободительным альянсом ( Клум Фантамит Ку Чат), Сетью тайских патриотов или чаще Желторубашечниками ( Желтые рубашки , Суэа Луанг).

Общая информация

[ редактировать ]

PAD была создана для проведения демонстраций против правительства Таксина Чинавата, которого они обвинили в антимонархии. Через два дня после того, как военной хунтой устроенный военный переворот 2006 года, , привел к свержению временного правительства Таксина (между выборами), PAD добровольно распалась после объявления о достижении своих целей. [ 6 ] PAD восстановила свое существование после того, как партии, связанные с Таксином, во главе с (ПНП) ​​Самака Сундаравежа Партией народной власти , получили большинство голосов на всеобщих выборах 2007 года . В мае 2008 года PAD снова начала уличные протесты, а в августе захватила Дом правительства, чтобы оказать давление на коалиционное правительство Самака и заставить его уйти в отставку. Сторонники PAD также захватили аэропорты в Пхукете , Краби и Хатъяе и заблокировали основные дороги и автомагистрали. Сочувствующие профсоюзы государственных предприятий помогли остановить движение поездов по всему королевству и пригрозили отключить электричество и воду тем, кто не поддерживает PAD. [ 7 ] [ 8 ] Вооруженные силы ПАД « Воины Шривичаи » захватили правительственную телекомпанию, а также несколько правительственных министерств. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] В результате насилия между сторонниками PAD и протестующими против PAD десятки получили ранения и один протестующий PAD погиб. [ 13 ] Богатые сторонники PAD угрожали изъятием средств из банков , что может дестабилизировать финансовую систему Таиланда, если правительство Самака не уйдет в отставку. [ 14 ]

Протесты PAD усилились после того, как Конституционный суд признал Самака виновным в нарушении закона, запрещающего министрам правительства получать зарплату на другой работе. Силы PAD окружили парламент и использовали баррикады из колючей проволоки , чтобы помешать законодательному органу собраться и услышать, как преемник Самака, зять Таксина Сомчай Вонгсават, официально объявит о своей политике. Полиция применила силу для разгона протестующих, что привело к сотням серьезных ранений и гибели молодой женщины. Все это было вызвано взрывами гранат со слезоточивым газом китайского производства, которыми плохо обученная полиция стреляла прямо по протестующим. [ 15 ] В результате ППД формально отказалась от ненасилия и поклялась кровавой мести. [ 16 ] [ 17 ] В ноябре PAD блокировала парламент перед решающей законодательной сессией, использовала угнанные общественные автобусы, чтобы взять под контроль временные офисы правительства в международном аэропорту Дон Муанг , а также захватила контроль над международным аэропортом Суварнабхуми . [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] PAD также угрожал осадой морских портов Восточного побережья. [ 21 ] Осада и протесты PAD закончились после того, как Конституционный суд распустил ПНП, запретил ее лидерам заниматься политикой, а командующий армией Ануфонг Пхаочинда оказал давление на многих депутатов от ПНП, чтобы они перешли на сторону Демократической партии и избрали Абхисита Веджадживу премьер-министром. [ 22 ] Активист ППА Касит Пиромья был назначен министром иностранных дел в новом правительстве.

PAD массово призвал к отставке Таксина, Самака Сундаравежа и Сомчая Вонгсавата, которых PAD обвинил в том, что они являются доверенными лицами Таксина. Сондхи первоначально предложил Сомчай как приемлемую альтернативу Самаку. [ 23 ] Однако, когда Сомчай заменил Самака, PAD отказалась прекратить свои протесты, отметив, что Сомчай является зятем Таксина. [ 24 ] В разгар осады PAD открыто заявило, что единственным человеком, которого они готовы принять на пост премьер-министра, был Абхисит. [ 25 ] Лидер PAD Кхамнун Ситтисамарн назвал премьерство Абхисита «настоящей победой PAD» и «государственным переворотом в стиле Ануфонга». [ 26 ]

Митинг PAD за свержение Таксина Чинавата у Дома правительства Таиланда

Ссылаясь на заявленный провал народной демократии в Таиланде, PAD предложил внести поправки в конституцию , которые сделают парламент органом, назначаемым преимущественно королевской властью. [ 27 ] [ 28 ] Он был категорически против популистской экономической политики Таксина и попыток децентрализации политической власти . Азиатская комиссия по правам человека отметила в отношении PAD и их программы, что «хотя они и не называют себя фашистами , они обладают фашистскими качествами». [ 29 ] PAD в основном состоит из роялистов , регулярно ссылается на короля Пумипона Адульядета в своих протестах и ​​утверждает, что его враги нелояльны по отношению к монархии. [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] Он открыто призвал военных и традиционную элиту Таиланда играть более активную роль в политике. [ 33 ] PAD является яростно антикамбоджийским: лидер PAD и министр иностранных дел Касит Пиромья называет премьер-министра Камбоджи Хун Сена «гангстером» или «бродягой», «сумасшедшим» и предполагает, что он был «рабом» Таксина. [ 34 ]

Истоки и лидерство

[ редактировать ]
Сондхи Лимтонгкул (слева), Сомсак Косайсуук (справа)

Источником «Народного альянса за демократию» были еженедельные публичные записи еженедельного политического ток-шоу Сондхи Лимтонгкула «Муанг Тай Рай Сапда» (Thailand Weekly). Посещаемость выросла после того, как ток-шоу было прекращено на канале 9 MCOT , и Сондхи начал транслировать шоу на своем веб-сайте. По мере того, как тон становился все более противоречивым, записи постепенно превратились в протесты против правительства. PAD была официально учреждена 8 февраля 2006 года, после того как семья Таксина продала акции Shin Corp компании Temasek Holdings . [ 35 ] PAD расценил эти сделки как доказательство конфликта интересов. [ 36 ]

В состав Центрального комитета ПАД входили:

Помимо пяти лидеров, в состав управляющего комитета PAD входят еще десять: Питайя Вонгкул , Ревади Прасертчароэнсуук , Розана Тоситракул , Чайват Синдхувонг , Прида Тиасуван , Сиричай Мингам , Сувит Ватнуу , Кочаван Чайябут , Вирапол Сопа , Оуйчай Вата .

Среди других лидеров - известный артист Сарунью Вонгкрачанг и лидер Кампании за народную демократию Суриясай Катасила . Несколько нынешних и бывших сотрудников Сондхи сыграли свою роль, в том числе Пантеп Пуапонгбхант , Кхамнун Ситтисаман , Самран Родпетч , Сароча Порнудомсак , Анчали Пайрирак , Ютайонг Лимлертвати и Торпонг Севатарм .

Сторонники

[ редактировать ]

Первоначально протестующие PAD состояли в основном из жителей Бангкока среднего и высшего класса. «Сетом голубой крови» В их число входили известные светские деятели (названные газетой Bangkok Post ) и некоторые малоизвестные второстепенные члены тайской королевской семьи. С тех пор база поддержки PAD расширилась и теперь включает государственных служащих, профсоюзы государственных предприятий, городской средний класс других городов, консервативные буддийские группы, южан и так называемую «элиту». За исключением Юга, PAD имеет в основном городскую поддержку, в отличие от Таксина, чья база в основном находится в сельской местности.

Буддийские группы, поддерживающие PAD, включают секту Санти Асоке и их «Армию Дхармы» (возглавляемую бывшим наставником Таксина Чамлонгом Шримуангом ).

Генерал Патомпонг Кесорнсук, непосредственный помощник Тайного совета президента Према Тинсуланонды , появился в полной форме на протестах PAD и призвал своих однополчан последовать его примеру. [ 38 ] [ 39 ] Армия открыто проигнорировала приказ правительства выселить PAD из Дома правительства, аэропортов Дон Муанг и Суварнабхуми. Бывший командующий армией Анупонг Паочинда несколько раз публично призывал правительство уйти в отставку, хотя он также просил PAD покинуть аэропорты.

PAD одевается в желтый цвет, королевский цвет, и утверждает, что защищает короля Пумипона Адульядета и монархию от предполагаемой нелояльности Таксина. Пумипон оставался полностью нейтральным, хотя королева Сирикит присутствовала на кремации молодой женщины из PAD, убитой полицейской гранатой во время протеста, и назвала ее «хорошей девочкой» и «защитницей монархии и страны». [ 40 ] Однако Ее Королевское Высочество принцесса Сириндхорн , когда ее спросили на пресс-конференции в США, считает ли она, что PAD действует от имени монархии, ответила: «Я так не думаю. Они делают все для себя». [ 41 ]

В прошлом многие члены PAD получали финансовую поддержку от своего лидера Сондхи Лимтонгкула .

Политические предложения

[ редактировать ]

В PAD заявляют, что они выступают за честную политику, продвигают справедливость и верховенство закона, одновременно борясь с коррупцией среди политиков и государственных служащих. Они также заявляют, что поддерживают конституционную монархию и выступают против тех, кто, по их мнению, хочет изменить статус монархии. Через два дня после переворота в Таиланде в 2006 году PAD добровольно распалась после объявления о достижении своих целей. [ 6 ]

« Представительная демократия не подходит для Таиланда», - прокомментировал Сондхи Лимтонгкул , утверждая, что избирательная система неоднократно избирала коррумпированные, популистские правительства. [ 42 ] Чтобы исправить это, PAD предложила так называемую «Новую политику» и 2 июня 2009 года основала Партию новой политики . Хотя большинство ее лидеров поддержали, а в некоторых случаях помогли разработать Конституцию после переворота 2007 года , PAD предложила поправки к конституции, согласно которым 70% депутатов будут назначаться на основе профессиональных групп, а выборы будут выбирать только 30%. [ 27 ] [ 28 ] 21 сентября PAD изменил свою формулу на 100% выборы, но при этом 50% парламента проголосовали за географическую область, а остальные - за представителей профессиональных профессий. [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]

Национализм

[ редактировать ]

PAD называют « гипернационалистической » организацией, которая решительно выступает против того, что, по ее утверждению, является посягательством на национальный суверенитет Таиланда. [ 46 ] Он выступил против решения правительства Самака поддержать одностороннюю заявку правительства Камбоджи о включении храма Преах Вихеар в список объектов Всемирного наследия , поскольку земля рядом с храмом все еще остается спорной. PAD поручил кабинету министров, возглавляемому ПНП, помочь Таксину Чинавату получить большую прибыль от Камбоджи, используя это соглашение в качестве обмена. [ 47 ] Он также призвал тайских инвесторов уйти из Камбоджи, закрыть все 40 контрольно-пропускных пунктов на тайско-камбоджийской границе, запретить все рейсы из Таиланда в Пномпень и Сиам-Рип , построить военно-морскую базу на острове Ко Кут недалеко от границы и упразднение комитета, контролирующего демаркацию перекрывающихся морских территорий, и одностороннее объявление морской карты Таиланда. [ 48 ]

Предложения по государственной системе

[ редактировать ]

В отличие от Таксина, который утверждал, что хочет поднять Таиланд до уровня развитого мира, Сондхи выступает за антиматериалистическое, «разумное общество» с как можно меньшим потребительским долгом и малой заботой о том, «сколько автомобилей или стиральных машин» у людей. PAD выступает за ограничение иностранных инвестиций, выступает против приватизации государственных предприятий и в целом скептически относится к иностранным инвестициям. «Не навязывайте Таиланду общество свободной торговли, ориентированное на потребителя», - отметил Сондхи в интервью. [ 42 ]

В то время как Таксин и Самак защищали избирателей в сельской местности и в сельскохозяйственном секторе своей «двойной» экономической политикой, сочетающей популистскую политику, такую ​​​​как всеобщее здравоохранение, с более широким участием в глобальной экономике, PAD, напротив, является жесткими монетаристами . Они предлагают повысить процентные ставки для сокращения государственного долга и сократить расходы на популистские социальные проекты и «мегапроекты». [ 49 ] [ ненадежный источник? ]

Требование королевского вмешательства

[ редактировать ]

На фоне растущей политической напряженности Таксин распустил парламент 24 февраля 2006 года, всего через год после своего переизбрания. Он призвал провести новые выборы в Палату представителей 2 апреля. В марте PAD потребовал от короля вмешаться и отстранить Таксина от власти. [ 50 ] PAD заявил, что королевское вмешательство было единственным возможным мирным ответом на политический кризис. Король отверг эту идею в своей речи 26 апреля, заявив: «Просить назначить премьер-министра королевской властью недемократично. Это, простите меня, беспорядок. Это иррационально». [ 51 ]

2008 г. Восстановление

[ редактировать ]

Народный альянс за демократию был воссоздан в Таиланде 28 марта 2008 года в аудитории университета Таммасат. [ 52 ] [ 53 ] PAD поднял несколько вопросов, в том числе премьер-министра Самака Сундаравежа связи с Таксином Чинаватом, связи между некоторыми членами Партии народной власти и запрещенной партией Тай Рак Тай , предполагаемое вмешательство в систему правосудия и попытки внести поправки в закон 2007 года. Конституция .

Среди изменений, предложенных в качестве поправок к конституции, было исключение статьи 237, которая требовала роспуска политической партии, если один из руководителей был вовлечен в подкуп голосов. Йонгьюта Тияпайрата, руководителя Партии народной власти , который после выборов также был президентом парламента, судили за подкуп голосов. [ 54 ] Позже 8 июля 2008 года Ёнгют был признан виновным Верховным судом. [ 55 ]

Несколько ключевых фигур, фигурировавших в делах против Таксина и Партии народной власти, были отстранены от своих постов за вмешательство в систему правосудия. В их число входят Сунаи Маномай-удом, тогдашний генеральный директор Департамента специальных расследований (DSI), работавший над делом об обвинениях Таксина в сокрытии активов, [ 56 ] Сериписут Темиявет , тогдашний начальник Национальной полиции [ 57 ] который был назначен в результате переворота, но хорошо известен тем, что боролся с мафией, в том числе с полицией, [ 58 ] и Чайват Чангкаокам, тогдашний глава Тамбон Чанчава, который был ключевым свидетелем предполагаемого подкупа голосов Йонгьюта Тияпайрата. [ 59 ]

Демонстрации и уличные протесты PAD возобновились 25 мая 2008 года у Монумента демократии на Ратчадамноен-роуд. Сторонники PAD собрались в знак протеста против предложенных поправок к конституции. Митинг собрал десять тысяч сторонников. Однако собравшиеся поблизости сторонники правительства начали атаковать протестующих PAD. Столкновение было первым между двумя группировками, и многие были ранены с обеих сторон. [ 60 ] План заключался в том, чтобы провести сторонников от Монумента демократии к фасаду Дома правительства. [ 61 ] Однако толпу остановил большой полицейский барьер на мосту Макхаван Рангсан . [ 62 ] ПАД обосновался на мосту Макхаван Рангсан и устроил там непрерывный митинг. [ 63 ]

В ходе митинга PAD объявил о своих усилиях по сбору подписей с требованием отстранения от должности членов Палаты представителей и сенаторов, поддержавших поправку 30 мая 2008 года. [ 64 ] На следующий день Самак заявил на государственном телеканале НБТ о своем намерении разогнать митинг силой. В ответ на выступление Самака PAD выступило с заявлением против действий правительства. [ 65 ]

Проблема Преа Вихеа

[ редактировать ]

PAD выступил против решения Ноппадон Паттамы разрешить Камбодже единолично объявить храм Преа Вихеар объектом Всемирного наследия . [ 66 ] Поскольку он расположен недалеко от тайско-камбоджийской границы, а земля вокруг храма все еще является предметом спора, многие ученые опасались, что Таиланд потеряет суверенитет над землей, окружающей это место, и предпочитали, чтобы это место было включено в совместный список Камбоджи и Таиланда. Утверждается также, что скрытым мотивом за ними был обмен на концессии на нефть и газ компании Chevron. [ 67 ] Ноппадон приступил к подписанию Совместного тайско-камбоджийского коммюнике 18 июня 2008 года. 28 июня Административный суд Таиланда вынес судебный запрет на это действие. [ 68 ] и 8 июля 2008 года они признали соглашение неконституционным. [ 69 ] Однако позже в тот же день ЮНЕСКО присвоила Камбодже объект всемирного наследия. [ 70 ] [ 71 ]

Перемещение этапа PAD

[ редактировать ]

20 июня 2008 г. PAD и его сторонники преодолели полицейскую блокаду и успешно собрались перед Домом правительства, пытаясь заставить правительство уйти в отставку. [ 72 ] [ 73 ] И полиция, и PAD объявили о победе, поскольку насилия удалось избежать. Однако премьер-министр был недоволен. [ 74 ]

Новый этап PAD заблокировал дороги Пхитсанулок и Рама V, причинив неудобства школам в этом районе. Другие проблемы включают громкий шум динамика. Учителя и родители средней школы Ратчавинит подали иск против PAD, который PAD подал апелляцию, но проиграл. 8 июля PAD вернула сцену на мост Макхаван Рангсан. [ 75 ] [ 76 ]

Осада Дома правительства

[ редактировать ]
Народный альянс за демократию осаждал и оккупировал Дом правительства с 26 августа 2008 года.
Протестующие под палаткой у Дома правительства

Правительство Самака Сундаравежа оказалось в затруднительном положении 10 июля 2008 года после того, как Паттама, третий высокопоставленный чиновник правящей Партии народной власти (ПНП), подал в отставку со своего поста. Заместителю лидера партии Йонгюту Тияпайрату также запретили заниматься политикой на 5 лет, а Чию Сасомубу отстранили от должности за незаконное сокрытие активов жены. Конституционный суд уже постановил, что весь кабинет министров нарушил хартию, а оппозиция подала петицию об импичменте Ноппадону Паттаме . Хотя требований об отставке Самака было много, он заметил: «Я никогда не уйду в отставку в ответ на эти угрозы. Я не буду распускать Палату представителей. Сегодня я встречусь с королем, чтобы сообщить о том, что происходит». [ 77 ] Позже Самак встретился с королем Пумипоном Адульядетом во дворце Хуа Хин.

Через несколько дней 30 000 протестующих во главе с Народным альянсом за демократию заняли комплекс Дома правительства Самака в центре Бангкока, чтобы заставить его и его советников работать на военном командном пункте. Тайская полиция по охране общественного порядка вошла на оккупированный комплекс и вынесла постановление суда о выселении протестующих, но вместо этого подверглась насилию. [ 78 ] Чамлонг Шримуанг приказал 45 охранникам PAD ворваться в главное правительственное здание в субботу. [ 79 ] 3 региональных аэропорта остаются закрытыми, а 35 поездов между Бангкоком и провинциями были отменены. Протестующие совершили налет на взлетно международного аэропорта Пхукета -посадочную полосу на курортном острове провинции Пхукет, в результате чего 118 рейсов были отменены или изменены, что затронуло 15 000 пассажиров. [ 80 ]

Масштабные протесты

[ редактировать ]

Протестующие также заблокировали вход в аэропорты Краби и Хатъяй . Полиция выдала ордера на арест Сондхи Лимтонгкула и восьми других лидеров протеста по обвинениям в мятеже , заговоре , незаконном собрании и отказе от приказа разойтись. [ 81 ] Между тем генерал Анупонг Паочинда заявил: «Армия не будет устраивать переворот. Политический кризис должен быть разрешен политическими средствами». Самак и правящая коалиция тайской партии созвали срочные парламентские дебаты и заседание на 31 августа. [ 82 ] [ 83 ]

Столкновение между PAD и Anti-PAD

[ редактировать ]

31 августа начальник столичной полиции генерал-лейтенант Асавин Кванмуанг был переведен на недействующую должность. Он отвечал за управление PAD и предпочитал мягкий подход, чтобы избежать кровопролития. Затем протесты были поручены заместителю начальника полиции генералу Джонграку Ютанонту. Представители PAD выразили опасения, что это приведет к насилию со стороны полиции против PAD. [ 84 ] [ 85 ]

Дом правительства как место протеста

[ редактировать ]

Дом правительства и территория вокруг него превратились в рынок под открытым небом во время многомесячных протестов и захватов. [ нужна ссылка ] PAD развесило плакаты с фотографиями женщины, которую силы безопасности назвали проституткой, потому что в ее сумочке нашли презервативы. [ 86 ] В Доме правительства скопились горы мусора, одежда была оставлена ​​сохнуть на лужайке, а отсутствие санитарных условий привело к тому, что комплекс окутал зловоние. [ 87 ] [ 88 ] Журналист Khao Sod заявил, что стеклянные трубки, которые можно использовать для курения метамфетамина рядом с местом протеста продаются (широко известного как «ICE»). Журналист отметил, что ларьки с трубками привлекли много потенциальных покупателей и несколько человек опробовали их, прежде чем совершить покупку. [ 89 ]

5 и 4 октября 2008 года Чамлонг Шримуанг и организатор митинга Чайват Синсувонгсе были задержаны тайской полицией под руководством полковника Саратона Прадита на основании ордера на арест от 27 августа за восстание , заговор, незаконные собрания и отказ от приказа разойтись ( измена) . ) против него и еще 8 лидеров протеста. Однако в Доме правительства Сондхи Лимтонгкул заявил, что демонстрации будут продолжаться: «Я предупреждаю вас, правительство и полицию, что вы подливаете масла в огонь. Как только вы арестуете меня, тысячи людей разорвут вас на части». [ 90 ] Жена Сримуанга, Ин Сирилак, навестила его в 1-м районе пограничной полиции Патхумтхани . [ 91 ] [ 92 ] В число других членов PAD, все еще разыскиваемых полицией, входят Сондхи, депутат-активист Сомкиат Понгпайбул и лидеры PAD Сомсак Косайсук и Пибхоп Дхонгчай. [ 93 ]

Закрытие парламента

[ редактировать ]
Полиция ждет возле зоны протеста

В начале октября лидер PAD Чамлонг Шримуанг покинул место протеста, чтобы проголосовать на выборах губернатора Бангкока. Он был арестован полицией после того, как вышел из кабины для голосования и не потребовал залога. Коллега по лидеру PAD Паллоп Пинмани отметил, что Чамлонга намеревались арестовать, чтобы увеличить посещаемость протестов PAD. [ 94 ]

Тысячи солдат PAD вскоре окружили парламент, чтобы помешать правительству Сомчая объявить о своей политике законодательному органу в течение 15 дней после приведения к присяге, как того требует Конституция. Полицейский грузовик с громкоговорителем приказал протестующим разойтись и предупредил, что будет применен слезоточивый газ. [ 95 ] [ 96 ] 7 октября 2008 года в 6.00 утра полиция на Ратчавити-роуд и Пичаи-роуд выпустила залп гранат со слезоточивым газом. Полиция столкнулась с протестующими. Многие получили ранения с обеих сторон. Полиция не предприняла никаких усилий для ведения переговоров с антиправительственными протестующими. В конечном итоге двери парламента могут быть открыты для присутствующих законодателей. Позже силы PAD перегруппировались вокруг парламента и снова заблокировали ворота. После того, как правительство сделало свое политическое заявление законодательному органу, полиция снова столкнулась с силами PAD, чтобы законодатели могли покинуть здание. Столкновения продолжались и ночью. [ 97 ] [ 98 ] [ 99 ] [ 100 ] [ 101 ] [ 102 ]

Несколько протестующих потеряли руки и ноги, хотя сначала было неясно, были ли эти травмы вызваны баллончиками со слезоточивым газом или бомбами для пинг-понга, представляющими собой взрывчатку, помещенную в пластиковые шарики размером с пинг-понг. [ 103 ] Директор Центрального института судебной экспертизы Порнтип Рожанасунанд использовал устройство обнаружения взрывчатых веществ GT200 , чтобы попытаться идентифицировать следы взрывчатки на протестующих; не найдя ничего, она пришла к выводу, что травмы стали причиной неисправных гранат со слезоточивым газом китайского производства. [ 104 ] Участница протеста PAD, мисс Ангхана Радаппаньявут, была убита. Доктор Порнтип однозначно заявил, что ее смерть наступила в результате взрыва баллона со слезоточивым газом, попавшего прямо в тело жертвы. Она также заявила, что нет необходимости проводить дальнейшее расследование смертей и ранений протестующих, поскольку очевидно, что они были вызваны полицейским оружием. [ 105 ]

После этого врачи многих крупных больниц выступили с заявлением, назвав контратаку премьер-министра и полиции ненужной «жестокостью» и отказавшись оказывать полиции медицинскую помощь. Врачи заявили, что многие полевые спасатели, в том числе врачи и медсестры, также подверглись нападению, а некоторые были ранены. [ 106 ] Доктор Сутхеп Колчарнвит с университета Чулалонгкорн медицинского факультета вместе с несколькими врачами больницы Чулалонгкорн также отказались оказать медицинскую помощь полицейским, пострадавшим в результате столкновения, и призвали врачей других больниц также бойкотировать полицию. [ 107 ] хотя позже больница отвергла его действия, и против него было возбуждено дело в комитете по этике Медицинского совета. [ нужна ссылка ]

PAD пообещал предъявить обвинения правительству и полиции.

8 октября королева Сирикит присутствовала на кремации одной из убитых молодых женщин из PAD. [ 108 ]

Захват международного аэропорта Суварнабхуми

[ редактировать ]

Захват аэропорта

[ редактировать ]

Вечером во вторник, 25 ноября 2008 года, PAD провело то, что они назвали «Операцией Хиросима ». [ 109 ] Колонна из сотен членов PAD, одетых в желтое, заблокировала два конца дороги перед зданием терминала международного аэропорта Суварнабхуми и заблокировала главную дорогу, ведущую в аэропорт. Аэропорт является главным аэропортом Бангкока и важным региональным узлом. Силы PAD быстро одолели сотни полицейских, вооруженных защитным снаряжением. Лидеры PAD установили передвижную сцену и приступили к критике правительства. Все рейсы в Суварнабхуми вскоре были отменены, в результате чего тысячи путешественников застряли в аэропорту. [ 110 ] [ 111 ]

Правительство призвало Королевскую армию Таиланда восстановить порядок в аэропорту. [ 112 ] Армия не выполнила приказ. На пресс-конференции 26 ноября командующий армией генерал Анупонг Паочинда предложил PAD покинуть аэропорт и уйти в отставку правительства. Он также предложил, чтобы в случае невыполнения требований PAD к ним были применены «социальные санкции», а в случае невыполнения правительством бюрократия прекратила выполнять правительственные приказы. Письменная копия предложения была направлена ​​в правительство. Ни PAD, ни правительство не поддержали это предложение. [ 113 ]

В 4:30 утра 26 ноября на четвертом этаже Суварнбуми снаружи пассажирского терминала прозвучало три взрыва. [ 114 ] О еще одном взрыве сообщили в 6 часов утра. [ 114 ] Несколько человек получили ранения. Неясно, кто устроил взрывы. [ 115 ] PAD не разрешил полиции или судебно-медицинским экспертам расследовать взрывы. [ 29 ]

PAD стал де-факто властью над аэропортом и самолетами в нем. Аэропорты Таиланда , которые планировали использовать военную авиабазу У-Тапао за пределами Бангкока в качестве замены Суварнабхуми, обратились к руководству PAD с просьбой выпустить из Суварнабхуми почти сотню пустых самолетов. [ 116 ]

Попытки выселить PAD

[ редактировать ]

Также 26 ноября Гражданский суд издал судебный запрет, предписывающий PAD немедленно покинуть международный аэропорт Суварнабхуми. [ 117 ] Объявления о судебном запрете были размещены на входных дверях домов 13 лидеров ППА. [ 118 ] ПДД не выполнило предписание.

Вечером 27 ноября правительство объявило чрезвычайное положение вокруг двух оккупированных аэропортов и приказало полиции очистить территорию от сил PAD. Чрезвычайное положение позволило военным запретить публичные собрания численностью более пяти человек. ВМФ было поручено оказывать помощь полиции в Суварнабхуми, а ВВС — оказывать помощь полиции в Дон Муанге. Представитель армии отметил: «Армия не согласна с использованием войск для решения проблемы. Армия не хочет этого делать, и это неуместно». [ 119 ]

PAD проявил неповиновение. Лидер PAD Суриясай Катасила объявил, что PAD будет бороться с полицией. «Если правительство хочет очистить протестующих, пусть попробует. PAD защитит все места, потому что мы используем наши права для мирных демонстраций, не причиняя ущерба государственной собственности и не вызывая беспорядков», - сказал Суриясай. [ 120 ] Суриясай также пригрозил использовать живые щиты , если полиция попытается разогнать PAD. [ 121 ] Живые щиты из 300-400 женщин были выделены для физического окружения каждого лидера PAD. [ 122 ] Иностранные журналисты сообщили, что PAD платит людям за то, чтобы они присоединились к ним в аэропорту, а родителям, привозящим младенцев и детей, выплачивается дополнительная плата. [ 123 ]

Утром 28 ноября лидер PAD Чамлонг Шримуанг объявил силам PAD, что ему позвонил неустановленный «старший человек» (ผู้ใหญ่ท่านหนึ่ง) и попросил его прекратить митинги. Но он отказался сделать то, что сказал ему старший. «За последние 108 дней Альянс вместе протестовал, испытывая трудности, в то время как другая группа людей оставалась в комфорте. Они не могут просто так внезапно попросить нас прекратить протестовать», — сказал он собравшимся силам. [ 124 ] Обращаясь к своим сторонникам на канале ASTV, Сондхи сказал: «Если нам придется умереть сегодня, я готов умереть. Это борьба за достоинство». [ 125 ]

Полиция установила контрольно-пропускные пункты на дорогах, ведущих в аэропорт. На одном контрольно-пропускном пункте полиция обнаружила 15 самодельных пистолетов, топор и другое оружие в шестиколесном грузовике Армии Дхармы, который вез 20 протестующих в аэропорт Суварнабхуми. [ 126 ] На другом блокпосте обнаружены автомат «Узи» , самодельные пистолеты, боеприпасы, рогатки, бронежилеты и металлические стержни. На внешней стороне автомобиля были общепризнанные знаки Красного Креста , что создавало впечатление, что оно используется для оказания неотложной медицинской помощи. [ 127 ] На другом контрольно-пропускном пункте, примерно в 2 км от аэропорта, было совершено нападение вооруженных сил PAD на транспортных средствах, в результате чего полиция отступила. Старший сержант полиции Сомпоп Нати, офицер 1-го округа пограничной полиции, позже вернулся на место столкновения и был задержан силами PAD. Он был допрошен Самраном Родфетом, лидером PAD, а затем задержан в аэропорту. Репортеры и фотографы пытались проследить за Сомпопом на его допросе, но силы PAD им не позволили. [ 128 ] Сторонников PAD перевезли из Дома правительства в аэропорт. [ 129 ]

По состоянию на 2 декабря аэропорт оставался закрытым из-за захвата PAD. За исключением одного самолета, отправляющегося в хадж , никакие полеты не были разрешены. [ 130 ] PAD извинилось за причиненные неудобства иностранцам в аэропортах и ​​предложило им еду. [ 131 ]

Конец осады

[ редактировать ]

Вскоре после того, как Конституционный суд распустил три партии правительственной коалиции 2 декабря 2008 года, PAD провела пресс-конференцию, на которой объявила, что прекращает все свои протесты с 10 часов утра 3 декабря 2008 года. [ 132 ] «Мы одержали победу и достигли наших целей», - сказал Сондхи Лимтонгкул.

Взгляды на осаду

[ редактировать ]

Депутат от Демократической партии от Сукотаи Самфан Бенчафон заявил по поводу захвата аэропорта, что PAD «имеет на это право». Депутат от Демократической партии от Бангкока Тавил Прейсон заявил, что PAD "может захватить аэропорт, и это не является чрезмерным. Весь мир понимает, что это нормальный вопрос в борьбе демократических стран". [ 133 ]

Правительства Китая, Франции, Италии, Германии, Новой Зеландии, Сингапура, Великобритании, США, Австралии и Японии предупредили своих граждан избегать Таиланда и держаться подальше от протестующих в аэропорту. [ 134 ]

Евросоюз призвал протестующих мирно покинуть аэропорты. Послы ЕС в Таиланде пишут в совместном заявлении, что демонстранты наносят ущерб имиджу и экономике Таиланда, продолжая: «Уважая право на протест и не вмешиваясь каким-либо образом во внутриполитические дебаты в Таиланде, ЕС считает, что эти действия совершенно неуместны. ". [ 135 ] [ 136 ]

Представитель Госдепартамента США Гордон Дугид заявил, что захват аэропортов «не является подходящим средством протеста» и что PAD следует «мирно уйти из аэропортов». [ 137 ]

Закрытие аэропорта Бангкока Дон Муанг

[ редактировать ]

Ночью 26 ноября 2008 года рейсы в аэропорту Дон Муанг были остановлены после того, как Народный альянс за демократию захватил контроль над внутренним пассажирским терминалом. [ 138 ]

Бомба взорвалась возле бункера из покрышек возле главного входа в пассажирский терминал аэропорта Дон Муанг в 3:55 утра 30 ноября. Прежде чем произошел взрыв, со стороны склада, расположенного глубже на территории аэропорта, было слышно около 7 выстрелов. В результате взрыва никто не пострадал. Неясно, кто или что взорвало бомбу. [ 139 ]

Женщина-полицейский в штатском в аэропорту была опознана, схвачена силами безопасности PAD и вынуждена выйти на главную сцену PAD внутри аэропорта. Разгневанные протестующие PAD обливали ее водой, и многие пытались ее ударить. В конце концов ей разрешили покинуть аэропорт. [ 140 ]

Полеты из аэропорта Дон Муанг возобновились 5 декабря. [ 141 ]

беспорядки 2009 года

[ редактировать ]

В марте 2009 года Таксин Чинават заявил посредством видеотрансляции, что президент Тайного совета Прем Тинсуланонда организовал военный переворот 2006 года и что Прем и его коллеги-члены Тайного совета Сураюд Чуланонт и Чанчай Ликхитджитта вступили в сговор с военными и PAD, чтобы гарантировать, что Абхисит станет премьер-министром. Хотя Абхисит отверг обвинения, в начале апреля в Бангкоке тысячи протестовали, требуя, чтобы Абхисит ушел с поста премьер-министра, а Прем, Сураюд и Чанчай вышли из Тайного совета. [ 142 ]

Протесты, возглавляемые Краснорубашечным Национальным объединенным фронтом демократии против диктатуры (UDD), распространились на Паттайю, что привело к отмене Четвертого восточноазиатского саммита и объявлению чрезвычайного положения в регионе. PAD выступил с заявлением, требуя, чтобы Абхисит немедленно уволил заместителя премьер-министра, отвечающего за безопасность Сутхепа Таугсубана , министра обороны генерала Правита Вонгсувана , а также руководителей армии, флота и полиции Таиланда за неспособность сдержать протестующих UDD. Лидер PAD Чамлонг Шримуанг заявил на пресс-конференции, что, если правительство не сможет помочь стране, PAD «выступит». [ 143 ]

С началом недельного праздника Сонгкран (Тайский Новый год) в Бангкоке усилились протесты. Вспыхнули бои между антиправительственными протестующими, членами PAD и населением в целом. На демонстрации перед домом Према сторонница PAD врезалась своей машиной в толпу протестующих UDD, прежде чем уехать. [ 144 ] Абхисит объявил чрезвычайное положение в Бангкоке и прилегающих районах и назвал антиправительственных протестующих «национальными врагами». [ 145 ]

В ходе предрассветного рейда в понедельник, 13 апреля, тайские солдаты в полной боевой экипировке открыли стрельбу боевыми и тренировочными патронами из автоматического оружия, чтобы разогнать протестующих на Дин Даенг перекрестке возле Монумента Победы в центре Бангкока, ранив по меньшей мере 70 человек. [ 146 ] [ 147 ] Ожесточенные столкновения во многих местах Бангкока продолжались, в то время как были выданы ордера на арест Таксина и 13 лидеров протеста. Окруженные военными, многие лидеры протеста в конце концов сдались полиции 14 апреля 2009 года, положив конец насилию. [ 148 ]

Расстрел Сондхи Лимтонгкула

[ редактировать ]

Через несколько дней после того, как беспорядки в Бангкоке были подавлены военными, боевики устроили засаду на машину Сондхи на заправочной станции, прострелили шины и выпустили по машине более 100 выстрелов из автомата М-16 и АК-47. Сондхи получил одно ранение в голову и находился в сознании, стоял и находился в сознании, прежде чем его отправили в больницу на операцию. [ 149 ] Сондхи пережил операцию, и после этого его навестили родственники. Неясно, кто заказал стрельбу, хотя представитель PAD предположил, что за этим могла стоять группировка военных или полиции. [ 150 ]

2005-2009 СМИ

[ редактировать ]

PAD поддерживается принадлежащей Sondhi Limthongkul Manager Media Group, включая газету Manager Daily и ASTV спутниковый телеканал . Первоначально Сонди был одним из организаторов политического ток-шоу под названием «Муангтай Райсабда» на канале MCOT 9. ПроТаксиновские взгляды Сонди (в передаче от 23 сентября 2003 года он отметил, что Таксин был «лучшим премьер-министром, которого когда-либо имела наша страна»). [ 151 ] ) начал меняться в 2004 году после того, как правительство уволило банкира Сондхи Вироджа Нуалхаира из Krung Thai Bank за слишком большое количество безнадежных долгов. [ 152 ] В сентябре 2005 года Сондхи якобы неоднократно неуважительно упоминал в эфире короля Пумипона Адульядета. Среди этих упоминаний было утверждение о том, что назначение правительством в 2004 году Сомдета Пхра Буддхачарьи исполняющим обязанности Верховного Патриарха Таиланда вместо тяжело больного Сомдета Пхра Янасангворна противоречило прерогативе короля. После переговоров с главным личным секретарем Кинга Арсой Сарасином руководители MCOT отменили программу. [ 153 ] [ 154 ] Сонди провел свое все более антитаксинское ток-шоу в дороге, транслируя его через спутник (через свой канал NEWS1 ASTV, базирующийся в Гонконге ) и ведя интернет-трансляцию через веб-сайт своей газеты Manager Daily. Площадки ток-шоу, в том числе Санам Луанг и конная статуя короля Рамы V , стали магнитами для толпы PAD.

После военного переворота 2006 года военная хунта приказала телекомпании MCOT освещать еженедельные записи Муангтая Райсабды. [ 155 ] Сондхи также получил место в управляемой хунтой Национальной радиовещательной службе Таиландского канала 11, где он вел «Ям Фао Паендин» , ток-шоу в поддержку хунты и против Таксина, в котором обвинялись в чрезмерных государственных расходах в аэропорту Суварнабхуми .

Протестующие PAD вооружены самодельными дубинками и клюшками для гольфа

Во время политического кризиса 2008 года вооруженные силы PAD в масках ворвались в государственную Национальную радиовещательную службу Таиланда и захватили контроль над телевизионной станцией. В телевизионной передаче утренней программы новостей кратко были показаны кадры того, как силы PAD врываются в ворота станции, а затем отключаются на несколько часов. Сотрудникам НБТ угрожали расправой и вынудили покинуть участок. В конце концов полиция восстановила контроль над зданием и арестовала 80 рейдеров, конфисковав оружие, ножи, клюшки для гольфа и наркотики. Рейдерам предъявлено обвинение в причинении ущерба государственной собственности и незаконном хранении оружия и наркотиков. Позже в тот же день сотни членов PAD во главе с Аморном Аморнраттананоном снова захватили станцию ​​NBST. В конце концов полиция восстановила контроль над станцией. [ 156 ] [ 157 ] [ 158 ] Альянс прессы Юго-Восточной Азии и Ассоциация журналистов Таиланда осудили то, что они назвали «нападением толпы» на станцию, и отметили, что это неоправданное и противоречащее принципам демократии, свободного потока информации и честной игры, о которых заявили сами PAD. оправдать свои противоправные действия. [ 159 ]

Журналисты в Доме правительства, контролируемом ППА, сообщили, что их запугивали, забрасывали бутылками с водой и нападали с использованием металлической трубы. Журналист The Nation сообщил, что лидеры PAD разжигали враждебность по отношению к посторонним, особенно к журналистам. Команда новостей 9-го канала подверглась нападению после того, как PAD заявило, что их новостные репортажи были предвзятыми в отношении правительства. PAD ограничил доступ СМИ к Дому правительства, заявив, что СМИ могут быть тайными полицейскими или замаскированными группами, выступающими против PAD. [ 160 ]

Фотограф тайскоязычной газеты Thai Rath подвергся нападению со стороны сил безопасности PAD после того, как сфотографировал, как они избивают мужчину в аэропорту Дон Муанг. Силы безопасности PAD также не позволили репортерам и фотографам освещать задержание Сомпопа Нати, захваченного полицейского, в аэропорту Суварнабхуми. [ 161 ]

Телевизионный грузовик TNN неоднократно подвергался обстрелу со стороны сил безопасности PAD, когда он был потерян в контролируемом PAD аэропорту Дон Муанг. Фанумарт Джейхорк, ретранслятор TNN, сказал, что его грузовик попал под сильный обстрел, хотя на его бортах были логотипы компании и телестанции, а в кузове - микроволновый передатчик. [ 162 ]

После протестов 2009 года

[ редактировать ]

Второго июня 2009 года PAD сформировала политическую партию под названием « Партия новой политики» или NPP. Эта партия разделилась на две фракции в 2011 году. Она не имеет мест в парламенте.

Многие важные лидеры PAD участвовали в протестах 2013–2014 годов против правительства сестры Таксина, Йинглак Чинават . Группа переименовала себя в «Народное движение за свержение режима Таксина» ( тайский : Народная армия свергает режим Таксина ) и является ключевым фактором. член Комитета народных демократических реформ (PDRC). [ 163 ] 27 декабря 2012 года лидерам Сондхи Лимтонгкулу, Чамлонгу Шримуангу и другим было предъявлено обвинение в штурме офиса премьер-министра и блокировании парламента во время массовых антиправительственных митингов в 2008 году. [ 164 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Майданс, Сет (12 сентября 2008 г.). «Власть народа борется с демократией в ходе протестов в Таиланде» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 мая 2010 г.
  2. IHT, Протестующие сталкиваются с полицией в Таиланде , 28 августа 2008 г.
  3. Asian Times, Тайские протесты становятся ужасными , 27 августа 2008 г.
  4. ^ Подвинься, отпусти.
  5. ^ Сутхачай Йимпрасерт: Закрытие роли группы альянса.
  6. ^ Jump up to: а б People's Daily, Альянс Анти-Таксина распущен , 21 сентября 2006 г.
  7. ^ Associated Press, Удар таиландских антиправительственных сил не увенчался успехом. [ постоянная мертвая ссылка ] , 3 сентября 2008 г.
  8. ^ Bangkok Post, Аэропорты все еще закрыты, поезда не ходят.
  9. ^ Иравади, протестующие PAD, полиция в напряженном противостоянии [ постоянная мертвая ссылка ] , 27 августа 2008 г.
  10. CNN, тайские судьи выдают ордера на арест протестующих , 27 августа 2008 г.
  11. ^ Нация, Толерантность побеждает в Доме правительства - на данный момент. Архивировано 18 апреля 2009 г. в Wayback Machine , 29 августа 2008 г.
  12. CNN, тайские судьи выдают ордера на арест лидеров протеста по запросу полиции, которые позже были аннулированы высшими судами , 27 августа 2008 г.
  13. The Star, Демократия в Таиланде под угрозой , 3 сентября 2008 г.
  14. The Straits Times, я не уйду: Самак , 31 августа 2008 г.
  15. Нация, Ангхана погибла в результате взрыва баллона со слезоточивым газом: Pornthip [ постоянная мертвая ссылка ]
  16. Матишон, полицейский, которого сбила машина, сожалеет, что действовал безоружным. Начальник полиции готов привлечь посредника для расследования столкновений. Подтверждает, что пограничная полиция хорошо обучена. Архивировано 9 октября 2008 г. в Wayback Machine.
  17. ^ Тайские лидеры протеста клянутся отомстить после смертельных столкновений . Архивировано 10 октября 2008 г. в Wayback Machine , 7 октября 2008 г.
  18. Reuters, тайские протестующие штурмуют диспетчерскую вышку аэропорта , 26 ноября 2008 г.
  19. ^ AFP, https://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5hGVXtxYudgtTWJRXywyzD_SY2VZQ , 26 ноября 2006 г.
  20. Time, Политический кризис в Таиланде становится глобальным , 26 ноября 2008 г.
  21. ^ The Nation, Напряженность может ухудшиться из-за проправительственного митинга. Архивировано 2 декабря 2008 г. в Wayback Machine , 30 ноября 2008 г.
  22. The Telegraph, Тайская армия «поможет избирателям полюбить» правительство , 18 декабря 2008 г.
  23. ^ Bangkok Post, Сонди дает первый намек на компромисс. [ постоянная мертвая ссылка ] , 3 сентября 2008 г.
  24. The Nation, PAD предлагает «Правительство народной революции». Архивировано 21 января 2012 г. в Wayback Machine , 15 сентября 2008 г.
  25. Bloomberg, выпускник Оксфорда Абхисит избран в ходе смены власти в Таиланде , 19 декабря 2008 г.
  26. The Nation, вопрос легитимности нового премьер-министра. Архивировано 18 апреля 2009 г. в Wayback Machine , 17 декабря 2008 г.
  27. ^ Jump up to: а б IHT, Пятый день протестов в Таиланде, карнавальная атмосфера , 30 августа 2008 г.
  28. ^ Jump up to: а б BBC, Разногласия в политическом кризисе в Таиланде , 27 августа 2008 г.
  29. ^ Jump up to: а б Азиатский комитет по правам человека, ТАИЛАНД: переломный момент для демократии и верховенства закона , 26 ноября 2008 г.
  30. ABC, премьер-министр Таиланда угрожает протестующим из-за лозунгов , 5 августа 2008 г.
  31. Аль-Джазира, премьер-министр Таиланда: «Я никогда не уйду в отставку» , 31 августа 2008 г.
  32. The Financial Times, Протестующие осаждают государственные здания Таиланда. Архивировано 10 декабря 2008 г. в Wayback Machine , 27 августа 2008 г.
  33. ^ AFP Премьер-министр Таиланда консультируется с королем по поводу эскалации протестов. Архивировано 22 апреля 2009 г. в Wayback Machine , 20 августа 2008 г.
  34. ^ Павин Чачавалпонгпун, Прославление бесславного прошлого: исторические перевесы в тайско-камбоджийских отношениях, семинар на тему «Исторические перевесы в международных отношениях Восточной Азии», финансируемый Фондом Конрада Аденауэра, 21–22 апреля 2010 г.
  35. ^ «AsiaMedia :: ТАИЛАНД: Семья Таксина продает долю Шина Темасеку» . Архивировано из оригинала 11 августа 2007 г. Проверено 24 октября 2008 г.
  36. ^ Полдень, Крис (23 января 2006 г.). «Премьер-министр Таиланда Таксин продает долю в Shin Telco» . Форбс .
  37. ^ «Касиан Теджапира — свержение Таксина» . Архивировано из оригинала 15 июня 2006 г. Проверено 8 июня 2006 г.
  38. ^ Bangkok Post, Генеральному расследованию было поручено провести расследование на митинге PAD. [ постоянная мертвая ссылка ] , 12 июля 2008 г.
  39. Прачатаи, в освобождении под залог все еще отказывают за оскорбление величества, задержанному спустя 24 дня. Архивировано 31 августа 2008 г. в Wayback Machine , 16 августа 2008 г.
  40. The Nation, королева присутствует на кремации убитого протестующего. Архивировано 17 апреля 2009 г. в Wayback Machine , 14 октября 2008 г.
  41. ^ The Economist, Разжигание костра , 16 октября 2008 г.
  42. ^ Jump up to: а б Newsweek, Вся политика не локальна , 6 сентября 2007 г.
  43. ^ Номер объявления PAD 20/2008.
  44. ^ Матишон, полиция планирует сократить силу для защиты протестующих. После спокойного события Альянс обсуждает «новую политику», но еще не завершил новую встречу 27 сентября. Архивировано 24 сентября 2008 г. в Wayback Machine , 22 сентября 2008 г.
  45. ^ «Альянс меняет новую политическую формулу: 100% прямые-непрямые выборы» Комчадлуек, 22 сентября 2008 г. , дата обращения 19 октября 2008 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  46. Майкл К. Коннорс, Bloomberg, Игра по правилам игры: чрезвычайное положение , 2 сентября 2008 г.
  47. Agence France-Presse через ThaiNewsLand.com, бывший премьер-министр Таиланда Таксин планирует «современный город» в Камбодже: официально , 27 мая 2008 г.
  48. ^ Прачатаи, Решение Сондхи Лимтонгкула по спору Преа Вихеар. Архивировано 14 августа 2008 г. в Wayback Machine , 2 августа 2008 г.
  49. ^ Джайлз Джи Унгпхакорн, Прачатаи, Брифинг о продолжающемся кризисе в Таиланде. Архивировано 13 сентября 2008 г. в Wayback Machine , 4 сентября 2008 г.
  50. The Nation, King — единственная надежда на выход из тупика, говорят протестующие PAD. Архивировано 21 января 2012 г. в Wayback Machine , 26 марта 2006 г.
  51. The Nation, речи Его Величества короля 26 апреля (неофициальный перевод). Архивировано 8 июля 2006 г. в Wayback Machine , 27 апреля 2006 г.
  52. Bangkok Post, Активисты меняются местами, выступают против возвращения Таксина , март 2008 г.
  53. Специальный менеджер онлайн , 28 марта 2008 г.
  54. UPI Asia Online, Внесение поправок в новую Конституцию Таиланда , 25 мая 2008 г.
  55. Синь Хуа, бывший спикер Палаты представителей Таиланда, осужденный за подкуп голосов, дисквалифицирован с поста депутата , 8 июля 2008 г.
  56. ^ «КОММЕНТАРИЙ: Чистка только началась» . Почта Бангкока . 2 марта 2008 года . Проверено 30 сентября 2008 г.
  57. ^ «Начальника полиции молниеносно отстранили» . Почта Бангкока . 29 февраля 2008 года . Проверено 30 сентября 2008 г.
  58. ^ Дэниел Тен Кейт (8 февраля 2007 г.). «Лидеры тайского переворота, конечно же, добиваются изменения курса путем перестановок в полиции» . Христианский научный монитор . Проверено 8 октября 2008 г.
  59. ^ «Ключевой свидетель по делу Йонгьюта уволен как камнан» . Нация . 21 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2008 г. Проверено 30 сентября 2008 г.
  60. Daily Xpress, Политические страсти накаляются , 26 мая 2008 г.
  61. ^ «Премьер-министр Таиланда предупреждает массовый антиправительственный митинг с требованием соблюдения закона» . Синь Хуа. 25 мая 2008 года. Архивировано из оригинала 31 августа 2008 года . Проверено 20 сентября 2008 г.
  62. ^ «История из ночи Демонстрации: Другой взгляд на «злую толпу» » . Прачатаи. 30 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2008 г. Проверено 20 сентября 2008 г.
  63. ^ «Тайская полиция отступает перед лицом дерзких антиправительственных протестующих» . Народная газета онлайн. 29 августа 2008 года . Проверено 20 сентября 2008 г.
  64. ^ Объявление PAD: Чистка режима Таксина и номинального правительства
  65. ^ Объявление PAD: Позиция правительства в отношении решения правительства разогнать митинг
  66. ^ «PAD утверждает, что монархия находится под угрозой» . Нация . 15 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2008 г. Проверено 19 сентября 2008 г.
  67. ^ «Ноппадон отвергает претензии на уступку храму» . Нация . 16 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2008 г. Проверено 19 сентября 2008 г.
  68. ^ «Синь Хуа: Тайский суд постановил приостановить правительственную поддержку заявки на строительство храма в Камбодже, внесенного в список всемирного наследия» . 28 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2008 г. Проверено 19 сентября 2008 г.
  69. ^ «Суд Таиланда постановил, что тайско-камбоджийское коммюнике нарушает Хартию» . МКОТ. 8 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2008 г. Проверено 19 сентября 2008 г.
  70. ^ «План WHC на Преа Вихеар «самый необычный» » . Почта Бангкока . 9 июля 2008 года. Архивировано из оригинала 29 сентября 2008 года . Проверено 19 сентября 2008 г.
  71. ^ Руководитель Джонатан (15 июля 2008 г.). «Политическая напряженность, вызывающая скандал вокруг храма» . Би-би-си . Проверено 19 сентября 2008 г.
  72. ^ «КОРДОНЫ БЕЗОПАСНОСТИ СЛОМАНЫ; ПЛОЩАДКА ДВИЖЕТСЯ НА ДОМ ПРАВИТЕЛЬСТВА» . Паттайя Дейли Ньюс. 20 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2008 г. Проверено 20 сентября 2008 г.
  73. ^ «Всего 3 часа для достижения первой цели» . Нация . 21 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2008 г. Проверено 22 сентября 2008 г.
  74. ^ «Дом правительства захвачен» . Почта Бангкока . 21 июня 2008 года . Проверено 8 октября 2008 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  75. ^ «PAD апеллирует к блокаде дорог и запрету на шум» . Нация . 2 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2008 г. Проверено 22 сентября 2008 г.
  76. ^ «PAD терпит обратное» . Ежедневный экспресс . 8 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2008 г. Проверено 22 сентября 2008 г.
  77. ^ news.bbc.co.uk, Премьер-министр Таиланда Самак отказывается уйти в отставку.
  78. ^ gulfnews.com/world, министр Таиланда останется, несмотря на протесты. Архивировано 31 августа 2008 г. в Wayback Machine.
  79. ^ afp.google.com, Тайские протестующие врываются в правительственное учреждение, когда премьер-министр направляется на консультацию с королем. Архивировано 1 сентября 2008 г. в Wayback Machine.
  80. ^ eleconomista.es, «Я никогда не уйду в отставку», - говорит осажденный премьер-министр Таиланда.
  81. ^ nytimes.com, Тайский протест против премьер-министра, останавливающего поезда и самолеты
  82. ^ news.bbc.co.uk, На премьер-министра Таиланда оказывается давление.
  83. ^ Bloomberg.com, Тайская партия созывает срочное заседание из-за распространения протестов
  84. ^ «Начальник городской полиции переведен» . Почта Бангкока . 1 сентября 2008 года . Проверено 8 октября 2008 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  85. ^ «Переведен начальник столичной полиции» . Нация . 1 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2008 г. Проверено 8 октября 2008 г.
  86. ^ Саницуда Экачай (25 сентября 2008 г.), «PAD: сексистская логика прогрессивного движения», Bangkok Post
  87. ^ «Дни протеста оставили в величественном тайском комплексе беспорядок» , AFP , 29 августа 2008 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  88. Daily News PAD соглашается провести переговоры с ВМС , 21 сентября 2008 г.
  89. ^ «Жалоба на тайную продажу ледяных принадлежностей для употребления наркотиков в правительственном учреждении» , Као Сод , 15 сентября 2008 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  90. ^ nytimes.com, Полиция арестовала лидера протестов в Таиланде.
  91. ^ online.wsj.com, Полиция Таиланда арестовала еще одного лидера протеста, поскольку репрессии продолжаются
  92. ^ bangkokpost.com, Жена Чамлонга навещает его после ареста.
  93. ^ afp.google.com, полиция Таиланда арестовала второго лидера антиправительственных протестов.
  94. ^ Матичон, «Вичан» подтверждает, что правительство не будет прокалывать шины. «Чавалит» арестовывает лидера PAD. «Панлоп» считает, что PAD знает и видит, как «Чамлонг» обманом заставляет полицию арестовать. Архивировано 8 октября 2008 г. в Wayback. Машина , 5 октября 2008 г.
  95. ^ Bangkok Post, PAD протестует у штаб-квартиры полиции в понедельник , 11 октября 2008 г.
  96. ^ Ник Ностиц, Что на самом деле произошло 10.07.08? , 11 октября 2008 г.
  97. AFP, Один погибший, сотни раненых в ходе антиправительственных протестов в Таиланде. Архивировано 10 октября 2008 г. в Wayback Machine , 7 октября 2008 г.
  98. New York Times, Тайские протестующие ловят законодателей , 8 октября 2008 г.
  99. AP, Кровь на улицах Таиланда по мере обострения политического кризиса , 7 октября 2008 г.
  100. ^ Новая Мандала, Что произошло 10.07.2008? , 11 октября 2008 г.
  101. The Nation, Некоторые протестующие вооружены и агрессивны: полиция. Архивировано 8 декабря 2008 г. в Wayback Machine , 8 октября 2008 г.
  102. Sunday Herald, Dangerous Times. Архивировано 15 октября 2008 г. в Wayback Machine , 13 октября 2008 г.
  103. можно найти в новостях об аресте, связанном с обнаружением 900 бомб, предназначенных для использования против протестующих во время тайского политического кризиса 2013–2014 годов . Изображения шариков для пинг- понга Командир 8-го округа полиции провинции, заявляющий, что готовится к доставке в зону протестов в Бангкоке, ошеломлен и не знает, к какой стороне он принадлежит, с сайта Manager.co.th, 16 декабря 2013 г., по состоянию на 29 ноября 2015 г.
  104. ^ The Nation, Никаких следов взрывчатки: Pornthip. Архивировано 10 февраля 2010 г. в Wayback Machine , 11 октября 2008 г.
  105. ^ The Nation, Ангхана погибла в результате взрыва баллона со слезоточивым газом: Pornthip [ постоянная мертвая ссылка ]
  106. ^ Матичон, психиатр «Сомдей Чао Прайя» присоединяется к группе, чтобы прекратить оказывать полицейскую службу. Архивировано 8 декабря 2008 г. в Wayback Machine , 8 октября 2008 г.
  107. ^ The Nation, врачи Чулалонгкорна бойкотируют полицию. Архивировано 11 декабря 2008 г. в Wayback Machine.
  108. ^ «Королева Таиланда присутствует на кремации протестующих» . 14 октября 2008 г.
  109. Матичон, PAD называет захват Суварнабхуми операцией в Хиросиме. Архивировано 1 декабря 2008 г. в Wayback Machine , 26 ноября 2008 г.
  110. ^ The Nation, Около 3000 вылетающих пассажиров все еще застряли в Суварнабхуми. Архивировано 18 апреля 2009 г. в Wayback Machine.
  111. ^ IPS News, Таиланд: движение к мабократии? Архивировано 1 декабря 2008 г. в Wayback Machine , 26 ноября 2008 г.
  112. Bloomberg, Тайская армия вызвана протестом против закрытия главного аэропорта , 25 ноября 2008 г.
  113. The Nation, комиссия Анупонга призывает к роспуску Палаты представителей и прекращению протестов. Архивировано 9 апреля 2009 г. в Wayback Machine , 26 ноября 2008 г.
  114. ^ Jump up to: а б The Nation: четыре теракта потрясли Бангкок [ постоянная мертвая ссылка ]
  115. Матичон, Центр Наренторна, пришел к выводу, что в результате вчерашнего «столкновения» ранения получили 19 человек. PAD отмечает, что охрана бомбового батальона Дон Муанг осуществляет проверку 24 часа в сутки. Архивировано 16 апреля 2009 г. в Wayback Machine , 26 ноября 2008 г.
  116. The Nation, руководитель AOT запросит разрешение на полет 88 пустых коммерческих самолетов из Суварнабхуми. Архивировано 3 декабря 2008 г. в Wayback Machine , 30 ноября 2008 г.
  117. The Nation, Гражданский суд приказывает протестующим немедленно покинуть аэропорт Суварнабхуми. Архивировано 21 января 2009 г. в Wayback Machine , 26 ноября 2008 г.
  118. ^ Матишон, принесите ордер суда к дому 13 лидеров. «Сонди» увидел это и поспешил сюда. Архивировано 16 апреля 2009 г. в Wayback Machine , 27 ноября 2008 г.
  119. Bangkok Post, Чрезвычайное положение , 27 ноября 2008 г.
  120. The Nation, PAD клянется бороться с репрессиями со стороны полиции. Архивировано 18 апреля 2009 г. в Wayback Machine , 27 ноября 2008 г.
  121. Reuters, Тайские протестующие готовятся к нападению полиции , 27 ноября 2008 г.
  122. Bangkok Post, Женские живые щиты PAD не выказывают страха , 29 ноября 2008 г.
  123. 9 новостей, Родители «отдают детей за наличные во время протестов в Таиланде». Архивировано 1 декабря 2008 г. в Wayback Machine , 30 ноября 2008 г.
  124. Матишон, «Саранью» не волнует увольнение с поста ведущего 7-го канала, он говорит, что не хочет об этом беспокоиться. «Маха» сообщает, что старейшины просили толпу остановиться. Но мы зашли так далеко, что не можем остановиться. Архивировано 1 декабря 2008 г. в Wayback Machine , 28 ноября 2008 г.
  125. AFP, Тайская полиция окружает непокорных протестующих в аэропорту , 29 ноября 2008 г.
  126. Bangkok Post, Человек, выступающий за PAD, в доме , 29 ноября 2008 г.
  127. ^ IPS, Насилие потрясает элитный миф о тайском единстве. Архивировано 2 декабря 2008 г. в Wayback Machine , 30 ноября 2008 г.
  128. The Nation, охранники PAD задерживают полицейского. Архивировано 2 декабря 2008 г. в Wayback Machine , 29 ноября 2008 г.
  129. The Nation, Чамлонг предупреждает протестующих, чтобы они перебрались из Дома правительства в аэропорт Бангкока. Архивировано 2 декабря 2008 г. в Wayback Machine , 29 ноября 2008 г.
  130. ^ SMH, Мы контролируем аэропорт Бангкока: протестующие , 26 ноября 2008 г.
  131. ^ Фуллер, Томас (28 ноября 2008 г.). «Тайские протестующие поддерживают блокаду аэропортов» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 ноября 2008 г.
  132. ^ The Nation, PAD прекращают все антиправительственные протесты. Архивировано 3 декабря 2008 г. в Wayback Machine , 2 декабря 2008 г.
  133. Матишон, двое депутатов от Демократической партии отмечают, что альянс может захватить аэропорт. Архивировано 16 апреля 2009 г. в Wayback Machine , 26 ноября 2008 г.
  134. AFP, Непокорный премьер-министр Таиланда отвергает давление армии на увольнение , 26 ноября 2008 г.
  135. ^ «ЕС заявляет, что протесты в аэропортах наносят ущерб имиджу Таиланда» . Немецкая волна . 29 ноября 2008 г. Проверено 29 ноября 2008 г.
  136. ^ Рингборг, Мария (29 ноября 2008 г.). «Полиция вынуждена покинуть аэропорт Бангкока» (на шведском языке). Сегодняшние новости . Проверено 29 ноября 2008 г.
  137. ^ Bangkok Post, США критикуют PAD и призывают положить конец кризису в аэропортах , 29 ноября 2008 г.
  138. ^ The Nation, аэропорт Дон Муанг закрыт. Архивировано 1 декабря 2008 г. в Wayback Machine.
  139. The Nation, В аэропорту Дон Муанг произошел взрыв. Архивировано 2 декабря 2008 г. в Wayback Machine , 29 ноября 2008 г.
  140. The Nation, охранники PAD захватывают женщину-полицейского в штатском и выставляют ее напоказ перед протестующими. Архивировано 2 декабря 2008 г. в Wayback Machine , 29 ноября 2008 г.
  141. ^ «Рейс Thai Airways вылетает из Бангкока в Сидней» . Агентство Франс-Пресс . Австралиец. 4 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2009 г. Проверено 3 декабря 2008 г.
  142. The Telegraph, Тайские протестующие остановили Бангкок , 8 апреля 2009 г.
  143. ^ MCOT, PAD требует от премьер-министра уволить заместителя премьер-министра, министра обороны. Архивировано 3 мая 2012 г. в Wayback Machine , 12 апреля 2009 г.
  144. MCOT, Сбежавший водитель врезался автомобилем в протестующих UDD. Архивировано 2 октября 2011 г. в Wayback Machine , 9 апреля 2009 г.
  145. Эпоха. Принесение в жертву демократии не положит конец хаосу в Таиланде , 15 апреля 2009 г.
  146. The Times, Абхисит Веджаджива выиграл битву в СМИ, но самая трудная работа еще впереди , 14 апреля 2009 г.
  147. The Times, тайские войска открывают огонь по протестующим в Бангкоке, 13 апреля 2009 г.
  148. ^ The Guardian, Таиланд выдает ордер на арест Таксина в связи с насилием в Бангкоке , 14 апреля 2009 г.
  149. The Times, лидер таиландских «желтых рубашек» Сондхи Лимтонгкул пережил покушение , 17 апреля 2009 г.
  150. Матишон, «Сондхи» покинул операционную — в безопасности. Найдены 4 осколка пули, застрявшие в голове. Ожидается, что его выпишут из больницы еще через 6 дней после того, как его нашли в результате обстрела изрешеченной машины. Архивировано 18 апреля 2009 г. в Wayback Machine.
  151. The Nation, Старые взгляды преследуют правительственного критика. Архивировано 10 декабря 2008 г. в Wayback Machine , 7 декабря 2005 г.
  152. The Nation, Правда о Таксине и Сондхи. Архивировано 11 декабря 2008 г. в Wayback Machine , 30 ноября 2005 г.
  153. The Nation, глава 9, Сондхи удаляется для королевских упоминаний. Архивировано 7 сентября 2006 г. в Wayback Machine , 16 сентября 2005 г.
  154. The Bangkok Post, Монастырская вражда может привести к расколу , 5 марта 2005 г.
  155. The Nation, Никакого вмешательства правительства в спор MCOT. Архивировано 12 декабря 2008 г. в Wayback Machine , 8 ноября 2006 г.
  156. AP, Таиланд: Протестующие осаждали тайскую телестанцию , 26 августа 2008 г.
  157. Bangkok Post, «Финальная битва» ставит PAD в опасное положение. Архивировано 10 декабря 2008 г. в Wayback Machine , 28 августа 2008 г.
  158. MCOT, Антиправительственные протестующие штурмуют телеканал NBT, прекращают трансляцию. Архивировано 18 сентября 2008 г. в Wayback Machine , 26 августа 2008 г.
  159. Прачатаи, TJA осуждают нападение толпы на тайский телеканал. Архивировано 22 сентября 2008 г. в Wayback Machine , 26 августа 2008 г.
  160. ^ Bangkok Post, Испуганные тележурналисты покидают здание правительства [ постоянная мертвая ссылка ] , 29 августа 2008 г.
  161. ^ Bangkok Post, фотокорреспондент, на которого напали охранники PAD. [ постоянная мертвая ссылка ] , 30 сентября 2008 г.
  162. The Nation, протестующие PAD запугивают средства массовой информации. Архивировано 3 декабря 2008 г. в Wayback Machine , 1 декабря 2008 г.
  163. ^ «Кто есть кто в антиправительственных силах Таиланда?» . Новый Мандела . 29 ноября 2013 года . Проверено 27 января 2014 г.
  164. ^ «Лидеры тайских «желтых рубашек» взяли на себя ответственность за митинг 2008 года» (Новости и блоги) . Азиатский корреспондент . Бристоль, Англия: Hybrid News Limited. АП . 27 декабря 2012 года . Проверено 30 декабря 2012 г. БАНГКОК (AP) – Лидерам протестов в Таиланде предъявлены обвинения в штурме офиса премьер-министра и блокировании парламента во время массовых антиправительственных митингов в 2008 году.

Литература

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fc73b9b567f4b85294a357058273bd86__1723629540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fc/86/fc73b9b567f4b85294a357058273bd86.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
People's Alliance for Democracy - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)