✖


Jump to content

Паромы Кукрит

Мама Раджавонгсе
Паромы Кукрит
Кукрит Прамой
Кукрит в 1974 году
13-й премьер-министр Таиланда
In office
14 марта 1975 г. - 20 апреля 1976 г.
Монарх Пумипон Адульядет
Предшественник Нет паромов
Преемник Нет паромов
Министр внутренних дел
In office
8 января 1976 г. - 20 апреля 1976 г.
премьер-министр сам
Предшественник Нет паромов
Преемник Боонтенг Тонгсават
12-й президент Национальной ассамблеи Таиланда
In office
29 декабря 1973 г. - 7 октября 1974 г.
Предшественник Цереотин
Преемник Прафас Ошай
Личные данные
Рожденный (1911-04-20)20 April 1911
Синг Бури , Крунг Као, Сиам (ныне Бури , Синг Бури, Таиланд)
Умер 9 октября 1995 г. ) ( 1995-10-09 ) ( 84 года
Больница Самитивей , Клонг Тоей , Бангкок , Таиланд (ныне Ваттхана , Бангкок, Таиланд)
Причина смерти Болезни сердца и высокое кровяное давление [1] [2]
Политическая партия Партия социального действия
Супруг М.Л. Пакпрунг Тонгяи (развод)
Дети 2
Альма-матер Королевский колледж, Оксфорд
Профессия
  • ученый
  • писатель
  • политик
  • армейский офицер
Подпись
Военная служба
Верность  Таиланд
Филиал/служба  Королевская армия Таиланда
Классифицировать Генерал-майор [3]
Команды Королевский тайский адъютант
Битвы/войны Тихоокеанская война

Мом Раджавонгсе Кукрит Прамой ( тайский : Khuek-rit Pramoj , RTGS : Khuek-rit Pramot , произносится [kʰɯ́k.rít prāː.môːt] ; 20 апреля 1911 — 9 октября 1995) — тайский политик , писатель, учёный и профессор . Он был спикером Палаты представителей Таиланда в период с 1973 по 1974 год. Он был тринадцатым премьер-министром Таиланда , занимая этот пост с 1975 по 1976 год между своего брата Сени Прамоджа сроками . Будучи правнуком короля Рамы II , он был членом тайской королевской семьи.Он также изобразил премьер-министра вымышленной страны Сархан в фильме 1963 года «Гадкий американец» с Марлоном Брандо .

Биография

[ редактировать ]

Он родился 20 апреля 1911 года в провинции Сингбури в кадетской ветви династии Чакри китайского происхождения. [4] — сын бригадного генерала принца Хамроба и его жены Даенг ( Буннаг ). Г-н Сени Прамой [5] в то время как его прабабушка Амфа имела китайское происхождение и была супругой Рамы II . [6] Он служил капралом во время франко-тайской войны в 1940 году. Как это было обычным явлением для представителей высших классов Таиланда того времени, он получил образование за границей; он посещал школу в Англии в Трент-колледже , а затем изучал философию, политику и экономику в Королевском колледже в Оксфорде .

Вернувшись в Таиланд, он начал свою карьеру в банковской сфере, но его истинным призванием было овладение многими видами искусства, включая политику и журналистику. Разочарованный голливудским изображением короля Монгкута в фильме 1946 года «Анна и король Сиама» (основанном на одноименном полувымышленном романе ) биографическом Они , Кукрит и его брат Сени Прамой написали книгу «Король Сиама говорит». в 1948 году отправили свою рукопись американскому политику и дипломату Эбботу Лоу Моффату. [7] который использовал его для своей биографии под названием « Монгкут, король Сиама» ( ISBN   974-8298-12-4 ), а в 1961 году передал рукопись Прамоджа в коллекцию Юго-Восточной Азии Азиатского отдела Библиотеки Конгресса . [8] Он писал для Siam Rath , газеты, которую он основал.

Кукрит Феррис (ок. 1959 г.)

Чтобы показать, как тайское общество приспособилось к жизни в современном обществе, в 1953 году Кукрит начал серию рассказов о жизни и временах вымышленной Мэй Плой ( тайский : แม่พลอย ). которая в юности поступает на службу к принцессе королевского двора Рамы V и умирает в тот же день, что и Рама VIII . [9] Кукрита Эта история должна была стать одной из многих, опубликованных в «Сиам Ратх» . Его сатирическое чутье и уникальное чувство юмора позволили проницательно взглянуть на времена, описанные Кукритом. Как учёный, он также написал множество научно-популярных работ, от истории и религии до астрологии. Наиболее примечательны его эпосы и множество рассказов, изображающих различные аспекты жизни и документирующих современную историю. Его «Множество жизней» ( หลายชีวิต , Lai Chiwit ) также было переведено на английский язык. Он был ведущим специалистом по традиционной тайской культуре и имел разносторонний диапазон интересов: от классического танца Таиланда до литературы. Самый известный своими литературными произведениями, он был назван Национальным художником Таиланда по литературе в 1985 году, в год открытия этой чести. И он получил Специальную памятную премию Премии азиатской культуры Фукуоки в 1990 году, снова в год открытия этой премии. Его работы охватывают множество тем, от юмора до драмы. Он также был известен как убежденный роялист и всю свою жизнь служил монархии. Его считают одним из крупнейших государственных деятелей Таиланд . Его бывший дом теперь является музеем наследия сохранившимся ; отдавая дань уважения его жизни и тайским традициям.

Он был женат на г-не Пакпринге Тонгьяе, от которого у него было двое детей, сын и дочь. Он умер 9 октября 1995 года. [10]

Достижения

[ редактировать ]
Президент Филиппин Фердинанд Маркос (справа) устраивает государственный ужин во дворце Малакананг в честь Кукрита Прамоджа (слева), июль 1975 года.
  • Он основал Партию социального действия .
  • Г-н Кукрит основал Партию прогресса в 1946 году и был избран в первый парламент после Второй мировой войны. [11]
  • Появился на экране вместе с Марлоном Брандо в фильме «Гадкий американец» (1963), в котором он сыграл премьер-министра Квен Сая и говорил на тайском и английском языках.
  • В качестве премьер-министра установил дипломатические отношения с Китаем в 1975 году и руководил выводом американских войск из Таиланда после войны во Вьетнаме.
  • Назван народным деятелем литературы 1985 года.
  • Получил Премию азиатской культуры Фукуоки в 1990 году.
  • Основал труппу Кхон Таммасат в Университете Таммасат . Кхон является высшей формой танцевальной драмы в тайском классическом драматическом искусстве.

Актерская карьера

[ редактировать ]

Когда Джордж Инглунд решил использовать Таиланд в качестве места для вымышленной страны, изображенной в его фильме «Гадкий американец» , Кукрит был назначен советником по культуре, чтобы убедиться, что фильм точно изображает монархию в буддийской стране. Инглунду было трудно подобрать роль вымышленного премьер-министра, но он был настолько впечатлен культурной утонченностью Кукрита и его владением английским языком, что предложил ему эту роль, сказав: «Я не могу придумать никого, кто мог бы сыграть ее лучше». Кукрит согласился, сказав, по словам Инглунда: «В любом случае мы все актеры, и я думаю, вы правы в том, что я мог бы сыграть это лучше, чем кто-либо». Вероятно, поэтому, после того как он стал реальным премьер-министром Таиланда в 1975 году, слово «Сархан» вошло в тайский язык как прозвище самого Таиланда, часто с легким самоуничижительным или насмешливым тоном.

Дом г-на Кукрита Наследия

[ редактировать ]
Основная статья: Дом мистера Кукрита

Дом, который господин Кукрит построил для себя в Бангкоке, был зарегистрирован Департаментом изящных искусств как «Дом важной персоны». Он открыт для публики по субботам, воскресеньям и официальным тайским праздникам. Стоя на 2 акрах (8100 м²) 2 ) земли, окруженной ландшафтными садами, дом по своей концепции аналогичен дому Джима Томпсона в Бангкоке. Пять небольших традиционных тайских домов были разобраны и собраны на нынешнем месте, чтобы создать один дом. Дом наполнен артефактами и книгами, собранными владельцем. Дополнения к первоначальному дому включают кондиционер, современную ванную комнату, а лифт был установлен, когда владелец стал слишком слаб, чтобы подниматься и спускаться по лестнице. Дом MR Kukrit Heritage Home расположен по адресу: 19 Soi Phra Pinit, South Sathorn Road , район Сатон , Бангкок 10120.

Литературные произведения

[ редактировать ]

Литературная карьера

[ редактировать ]

Кукрит Прамой, пожалуй, наиболее известен в Таиланде своими литературными произведениями, особенно своим романом «Четыре правления » , который был опубликован в виде сериала в его газете «Сиам Рат» в 1950 году. « Четыре правления » рассказывают историю Мэй Плои, молодой девушки, которая выросла. при дворе короля Чулалонгкорна (Рамы V), где она была служанкой одной из принцесс. Кукрит расширяет свою историю после замужества во время правления Рамы VI и в процессе рассказывает историю Таиланда середины двадцатого века глазами Мэй Плои. История включает в себя правление четырех королей династии Чакри (отсюда и название «Четыре правления») и революцию 1932 года против абсолютной монархии. [12] «Четыре правления» были переведены на английский Тулачандрой. Тайская версия « Четырех правлений» по-прежнему хорошо известна тайцам в XXI веке, поскольку она использовалась в тайских школах и была снята как хорошо известные фильмы.

Только два других из многих романов Кукрита, «Множество жизней » и «Красный бамбук» , переведены на английский язык. Кроме того, имеется сборник нескольких англоязычных произведений и интервью Кукрита «М.Р. Кукрит Прамой, его остроумие и мудрость» , составленный Виласом Маниватом и отредактированный Стивом Ван Биком. Однако произведения Кукрита на тайском языке объемны и включают как художественную, так и научно-популярную литературу. Большая часть произведений Кукрита была впервые опубликована в виде колонок или серий в журнале Siam Rat . Ряд книг был выпущен в виде сериалов, а затем превратился в книги, в том числе «Четыре правления» . [13] В этих книгах затрагивался широкий круг тем, включая современную политику, любовь Кукрита к собакам, историю Таиланда, историю Юго-Восточной Азии, слонов, историю евреев и многие другие темы. [14] Недавно на английском языке был опубликован обзор его книги, сравнивающей феодализм в Таиланде под названием Сакдина и Британии. Сочинение Кукрита называется «Фаранг Сакдина». В статье описываются взгляды Кукрита на хорошее управление, монархию и демократию в Таиланде и Великобритании. [15]

Романы

[ редактировать ]

Пьесы

[ редактировать ]

Сборник рассказов и очерков.

[ редактировать ]

Научная литература

[ редактировать ]
Большинство тайцев были шокированы изображением их почитаемого короля девятнадцатого века Монгкута в мюзикле «Король и я» . Сценическая и экранная версии были основаны на книге Маргарет Лэндон 1944 года под названием « Анна и король Сиама» . Чтобы исправить эту запись, известные тайские интеллектуалы Сени и Кукрит Прамой написали этот отчет в 1948 году. Братья Прамой отправили свою рукопись американскому политику и дипломату аббату Лоу Моффату (1901-1996) , который использовал ее для своей биографии под названием «Монгкут». король Сиама (1961) ISBN   974-8298-12-4 . Моффат подарил рукопись Прамой Библиотеке Конгресса США в 1961 году (Коллекция Юго-Восточной Азии, Азиатский отдел Библиотеки Конгресса).

Переводы

[ редактировать ]

Почести

[ редактировать ]

Национальные награды

[ редактировать ]

Иностранные награды

[ редактировать ]

Ученое звание

[ редактировать ]

Другие награды

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Кроссетт, Барбара (10 октября 1995 г.). «Кукрит Прамой, бывший премьер-министр Таиланда, умер в возрасте 84 лет» . Нью-Йорк Таймс .
  2. ^ «Архивы» . Лос-Анджелес Таймс . 10 октября 1995 г.
  3. ^ [1] [ только URL-адрес PDF ]
  4. ^ «Дом г-на Кукрита Прамоджа – наследие знаменитого сына Таиланда» .
  5. ↑ Впечатляющий день в доме г-на Кукрита. Архивировано 27 сентября 2007 г. в Wayback Machine ; Библиография Таиланда
  6. ^ Эллиот Кулик, Дик Уилсон (15 марта 1994 г.). Поворот Таиланда: Профиль нового дракона (Поворот Таиланда) (Мягкая обложка) . Пэлгрейв Макмиллан. п. 84. ИСБН  0-312-12188-1 .
  7. ^ Справочный персонал (30 июля 2010 г.). «Документы аббата Лоу Моффата» . Биографический очерк . М. Е. Гренандер Отдел специальных коллекций и архивов . Проверено 20 февраля 2011 г.
  8. ^ «Азиатские коллекции» . ЮГО-ВОСТОЧНАЯ АЗИЯ И ОСТРОВА ТИХОГО ОКЕАНА . Библиотека Конгресса, Азиатский читальный зал. 15 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года . Проверено 8 февраля 2011 г. Сени и Кукрит Прамой, Говорит король Сиама.
  9. ^ « Четыре правления » .
  10. ^ Кроссетт, Барбара (10 октября 1995 г.). «Кукрит Прамой, бывший премьер-министр Таиланда, умер в возрасте 84 лет» . Нью-Йорк Таймс .
  11. ^ стр. 18-19 «Краткий отчет о Кукрите Человеке» Стива Ван Бика в книге «М.Р. Кукирт Прамой: Его остроумие и широта», составлено Виласом Маниватом, под редакцией Стива Ван Бика. издания Дуанг Камол 1983 г.
  12. ^ см. «Трансформация ценностей, как это видно через «Си Фаен Дин» доктора Маттани Мойдара Рутнин, переизданную в книге «Кукрит Прамой, его остроумие и мудрость» (1983).
  13. ^ Ван Бик (1983), стр. 20-21.
  14. ^ Ван Бик, Стив (1983). «Человек Кукрит: Краткий отчет», стр. 11-26, Кукрит Прамой: Его остроумие и мудрость . Бангкок: Duang Kamol Editions.
  15. ^ Уотерс, Тони (5 мая 2022 г.). «Теория надлежащего управления и политических изменений г-на Кукрита Прамоджа: диалектика Фаранга Сакдина» . Гуманитарные и социальные науки. Коммуникации . 9 (1): 1–11. дои : 10.1057/s41599-022-01158-9 . S2CID   248547017 .
  16. ^ Испанский: [2] BOE 6-11-14, Официальный журнал Испании (по состоянию на 15 января 2015 г.)
  17. ^ [3] [ только URL-адрес PDF ]
[ редактировать ]
Политические офисы
Предшественник Премьер-министр Таиланда
1975–1976 		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kukrit_Pramoj&oldid=1227620785"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3f36e0ec2c845925f1d0feae9f728db1__1717697040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3f/b1/3f36e0ec2c845925f1d0feae9f728db1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kukrit Pramoj - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)