Анна и король Сиама (роман)

Первое издание (изд. Джон Дэй )

«Анна и король Сиама» — 1944 году полухудожественный в биографический роман , вышедший Маргарет Лэндон .

В начале 1860-х годов Анна Леоновенс , вдова с двумя маленькими детьми, была приглашена в Сиам (ныне Таиланд ) королем Монгкутом (Рамой IV) , который хотел, чтобы она научила его детей и жен английскому языку и познакомила их с британскими обычаями. Ее опыт пяти лет, проведенных в стране, послужил основой для двух мемуаров : «Английская гувернантка при сиамском дворе» (1870 г.) и «Роман гарема» (1872 г.).

Лэндон взял рассказы Леоновенса от первого лица и добавил подробности о сиамском народе и их культуре, взятые из других источников. Книга переведена на десятки языков. и вдохновил как минимум на шесть адаптаций в различных драматических средствах массовой информации:

• Анна и король Сиама (фильм, 1946 год)
• Король и я , 1951 ( мюзикл )
• Король и я (фильм-мюзикл, 1956)
• Анна и король (сериал, 1972 г.)
• Король и я (анимационный фильм-мюзикл, 1999 г.)
• Анна и король (фильм, 1999 г.)

На момент публикации газета «Нью-Йорк Таймс» назвала это «манящим побегом в незнакомое, экзотическое прошлое… рассчитанным на то, чтобы мгновенно перенести нас». Газета Atlantic Monthly охарактеризовала его как «очаровательный» и добавила, что «автор с изяществом носит свою стипендию, а удивительная история, которую она рассказывает, рассказана с юмором и пониманием».

Книга «Анна и король» также была опубликована в виде издания для вооруженных сил и распространялась среди американских войск во время Второй мировой войны .

Радиоадаптация

«Анна и король Сиама» были представлены в Hallmark Playhouse 15 сентября 1949 года. В 30-минутной адаптации главную роль сыграла Дебора Керр .