Анна и король

Эта статья о фильме 1999 года. Чтобы узнать о сериале 1972 года, см. «Анна и король» (сериал) .

Анна и король
Афиша театрального релиза
Режиссер	Энди Теннант
Автор сценария	Стив Меерсон Питер Крайкс
На основе	Анна и король Сиама Маргарет Лэндон
Продюсер:	Лоуренс Бендер Эд Элберт
В главных ролях	Джоди Фостер Чоу Юн-Фат Бай Лин
Кинематография	Калеб Дешанель
Под редакцией	Роджер Бонделли
Музыка	Джордж Фентон
Производство компании	Фокс 2000 Картинки Лоуренс Бендер Продакшнс
Распространено	20 век Фокс
Дата выпуска	17 декабря 1999 г. 1999-12-17 ) ( (США)
Время работы	148 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	92 миллиона долларов
Театральная касса	114 миллионов долларов

«Анна и король» — американский драматический фильм биографического периода 1999 года режиссёра Энди Теннанта . Стив Меерсон и Питер Крайкс в общих чертах основали свой сценарий на романе 1944 года «Анна и король Сиама» , в котором беллетризованный отчет о дневниках Анны Леоновенс . В нем Джоди Фостер играет Леоновенса, учительницу английского языка в Сиаме в конце 19 века, которая становится учительницей многих детей и жен короля Монгкута ( Чоу Юн-Фат ). В основном его снимали в Малайзии, особенно в регионах Пенанг , Ипох и Лангкави .

«Анна и король» был выпущен в США 17 декабря 1999 года компанией 20th Century Fox . Фильм вызвал споры, когда правительство Таиланда сочло его исторически неточным и оскорбительным для королевской семьи и запретило его распространение в стране. Он получил неоднозначные отзывы критиков, которые высоко оценили качество постановки, дизайн костюмов и музыкальное сопровождение, но раскритиковали сценарий и продолжительность. Фильм собрал в мировом прокате 114 миллионов долларов при бюджете в 92 миллиона долларов. Он получил две номинации на 72-й церемонии вручения премии Оскар : лучшая художественная постановка и лучший дизайн костюмов .

Сюжет

Анна Леоновенс , британская вдова, приехала в Сиам со своим сыном Луи, чтобы преподавать английский язык наследному принцу Чулалонгкорну, наследнику короля Монгкута . Она волевая, умная, доблестная и доброжелательная для своего времени женщина, что нравится королю. Монгкут хочет модернизировать Сиам, полагая, что это поможет его стране противостоять колониализму и защитить древние традиции, которые придают Сиаму его идентичность. По этой причине он заставляет Анну обучать всех своих десятков детей, рожденных от двадцати трех жен.

Первоначально Монгкут и Анна сталкиваются из-за культурных различий, а также из-за их одинаково сильной воли. Вскоре он видит положительный эффект от ее методов обучения, особенно ее решимости обращаться с принцами и принцессами, как если бы они были обычными школьниками. Аболиционистские взгляды Анны также помогают повлиять на взгляды Чулалонгкорна на рабство.

Монгкут и Анна обсуждают различия между восточной и западной любовью, но он отвергает идею о том, что мужчина может быть счастлив только с одной женой. Надеясь произвести впечатление на послов Великобритании, Монгкут заказывает роскошный прием и поручает Анне его организовать. Во время приема король любезно и остроумно спорит с сэром Майкрофтом Кинкейдом из Ост-Индской компании . Европейцы высказывают мнение, что Сиам — суеверная и отсталая нация. Анна убедительно утверждает, что это не так. Монгкут танцует с Анной на приеме.

Сиам находится в осаде в результате государственного переворота против короля Монгкута, организованного Великобританией с использованием бирманских солдат. Монгкут отправляет своего брата принца Чаофу и военного советника генерала Алака и их войска для расследования. Алак, однако, предает принца и отравляет своих солдат, показывая, что на самом деле он является лидером переворота. Королю приносят известие о том, что его брат и генерал мертвы.

Анна становится ближе к королевским детям, особенно к принцессе Фа-Ин , которая обожает игривых обезьян, живущих на деревьях королевского сада. Когда Фа-Ин заболевает холерой , Анну вызывают в ее покои, чтобы попрощаться. Она добирается туда в тот момент, когда Фа-Ин умирает на руках короля Монгкута, и они вместе скорбят. Позже Монгкут обнаруживает, что одна из обезьян «одолжила» его очки, как это делала его дочь. Он верит, что реинкарнация облегчит его горе, и Фа-Ин может переродиться в качестве одного из своих любимых животных.

Анна также начинает обучать леди Туптим, новую наложницу короля, которая уже была влюблена в другого мужчину, Кхуна Пхра Балата, когда ее привели в суд. Монгкут добр к ней, но Туптим тоскует по ее настоящей любви. После того, как Балат становится буддийским монахом, Туптим тоже маскируется под монаха, чтобы присоединиться к его монастырю и быть рядом с ним. Ее выслеживают и предают суду, где выясняется, что Балата жестоко пытали. Когда Туптим осуждает судей за их жестокость, ее бьют палкой.

Анна, не в силах вынести этого зрелища, гневно высказывается, пытаясь остановить насилие, и угрожает пойти к королю, прежде чем ее насильно выведут из двора. Ее вспышка не позволяет Монгкуту проявить милосердие, потому что его нельзя считать обязанным ей, хотя ему и стыдно. Туптима и Балата публично обезглавили.

Анна решает покинуть Сиам, поскольку многие другие бегут из-за приближающейся бирманской армии. Сэр Майкрофт подходит к премьер-министру Сиама и сообщает, что, пытаясь защитить свои интересы в Сиаме, он заплатил небольшое состояние, чтобы выяснить, кто стоит за попыткой государственного переворота: Алак.

Армия Монгкута находится слишком далеко от дворца, чтобы вступить в бой с повстанцами, поэтому он придумывает уловку - что белый слон был замечен , и суд должен пойти посмотреть на него. Это позволяет ему покинуть дворец вместе со своими детьми и женами и дать армии время добраться до них. Премьер-министр убеждает Анну вернуться и помочь Монгкуту, поскольку ее присутствие в его окружении подтвердит историю о белом слоне. Монгкут планирует отвезти свою семью в монастырь, где он провел часть своей жизни. На полпути они видят вдалеке армию Алака и понимают, что не смогут его обогнать. Монгкут и его солдаты заложили взрывчатку на деревянный мост высоко над дном каньона, когда Алак и его армия приближаются. Монгкут приказывает своей «армии» оставаться на месте и едет к мосту всего с двумя солдатами. Алак во главе своей армии противостоит Монгкуту на мосту.

Жены и дети Анны, Луи и Монгкута устраивают блестящий обман, укрывшись в лесу. Луи использует свой рог , чтобы имитировать звук заряда горна, в то время как остальные «атакуют» это место безобидным фейерверком. Бирманцы, полагая, что король привел британских солдат, паникуют и отступают. Попытка Алака отозвать и перегруппировать свои войска терпит неудачу. Алак стоит один, но Монгкут отказывается его убить, говоря, что Алаку придется жить со своим позором. Когда Монгкут поворачивается, чтобы вернуться в Сиам, Алак хватает свой пистолет и целится ему в спину, но один из охранников Монгкута взрывает взрывчатку, разнося мост и Алака на куски.

Суд возвращается в Бангкок, где Анна со слезами на глазах готовится навсегда покинуть Сиам. Монгкут танцует с ней последний танец, удивляясь, что теперь он понимает, как мужчина может довольствоваться только одной женщиной. Голос за кадром сообщает зрителям, что Чулалонгкорн стал королем после смерти своего отца, отменив рабство и установив религиозную свободу с помощью «видения» своего отца.

Бросать

• Джоди Фостер в роли Анны Леоновенс
• Чоу Юн-Фат в роли короля Монгкута
• Бай Лин, как Туптим
• Том Фелтон в роли Луи Т. Леоновенса
• Рэндалл Дук Ким, как генерал Алак
• Лим Кай Сиу — принц Чаофа , брат короля Монгкута
• Мелисса Кэмпбелл в роли принцессы Фа-Ин
• Дина Юсофф в роли Святой Королевы
• Джеффри Палмер в роли лорда Джона Брэдли
• Энн Фирбанк в роли леди Брэдли
• Билл Стюарт в роли Майкрофта Кинкейда, Ост-Индская торговая компания.
• Шон Гази в роли Кхун Пхра Балата
• Сайед Алви — Кралахоум, премьер-министр
• Рамли Хасан, как король Чулалонгкорн
• Кейт Чин, как принц Чулалонгкорн
• Кеннет Цанг в роли судьи Пхиа Прома
• Шантини Венугопал — няня
• Го И Вай — дочь Монгкута
• Зайбо, как сиамский торговец
• Патрик Тео, как третий судья
• И Туан Че в роли второго судьи
• Harith Iskander as Nikorn
• Афдлин Шауки — переводчик
• Мано Маниам, как Мунши
• Дхарма Харун Аль-Рашид в роли Ноя
• Махмуд Али Баша, как наемник
• Айми Азиз - придворная дама №1
• Элли Суриати в роли придворной дамы №2
• Тан Сью Тинг Ли в роли придворной дамы №3
• Руби Вонг — придворная дама №4
• Зарида Абдул Малик - придворная дама №5
• Ахмад Мазлан - разведчик №1
• Разиб Салимин — разведчик №2
• Янк Кассим, как Питак
• Лим Ю-Бэн — лидер со шрамом

Прием

Анна и король получили неоднозначные отзывы. На Rotten Tomatoes он имеет рейтинг 51% на основе 101 отзыва со средней оценкой 5,87 из 10. Консенсус гласит: «Красивая кинематография не может помешать «Анне и королю» быть скучными и чрезмерно длинными». Metacritic дал фильму оценку 56 на основе 32 рецензий, что указывает на «смешанные или средние отзывы». При бюджете в 92 миллиона долларов фильм уступил в США и Канаде, где он собрал всего 39 миллионов долларов, однако на международном уровне он показал гораздо лучшие результаты: сборы составили 75 миллионов долларов при общей сумме в 114 миллионов долларов по всему миру.

Споры

После рассмотрения сценария с внесенными изменениями, чтобы попытаться их удовлетворить, правительство Таиланда не разрешило создателям фильма сниматься в Таиланде. Власти Таиланда не разрешили распространение фильма в Таиланде из-за сцен, которые они истолковали как неуважительное и исторически неточное изображение короля Монгкута .

Тони Даббс написал статью для тайской газеты The Nation , в которой раскритиковал запрет, выступил за использование жестких заявлений об отказе от ответственности и расширил проблему за пределы этой картины, заявив: «Честно говоря, я хотел бы посмотреть все фильмы, которые допускают полную вольность в отношении исторические факты, как это сделали Храброе сердце и Джон Кеннеди , также должны быть указаны в конце фильма».

Внешние ссылки

• Анна и король на IMDb
• Анна и король в AllMovie
• Анна и король в кассе Mojo
• Анна и король на Rotten Tomatoes
• Анна и король на Metacritic