1973 Тайское народное восстание
| восстание 14 октября | |||
|---|---|---|---|
 Тысячи студентов собираются на проспекте Ратчадамноен , 1973 год. | |||
| Дата | 9 октября 1973 г. - 15 октября 1973 г. (6 дней) | ||
| Расположение | Бангкок Ратчадамноен Авеню | ||
| Вызвано |
| ||
| Цели |
| ||
| Методы | сидячая забастовка , оккупация проспектов, марш протеста | ||
| В результате |
| ||
| Вечеринки | |||
| |||
| Ведущие цифры | |||
| Число | |||
| |||
| Потери | |||
| Летальные исходы) | 77 | ||
| Травмы | 857 | ||
| Повреждать | Подожжены здания возле проспекта Ратчадамноен | ||
Народное восстание 14 октября 1973 года ( тайский : Событие 14 октября RTGS : Hetkan -Si Tula , букв. « Событие 14 октября » ; также , Sip Ван Маха Виппайок , букв. « День великой скорби »). [1] ) стало переломным событием Таиланда истории в . Восстание привело к концу правящей военной диктатуры антикоммуниста Танома Киттикачорна и изменило тайскую политическую систему . Примечательно, что это подчеркнуло растущее влияние тайских студентов университетов в политике.
Студенческий активизм в Таиланде 1950–1970-х гг.
[ редактировать ]Студенческая активность в Таиланде выросла в 1950-е годы, поскольку многие студенты вдохновились левой идеологией и мобилизовали и организовали демонстрации и митинги против проамериканской политики правящего правительства. Подъем студентов вузов как политической силы был также обусловлен увеличением абсолютной численности студентов вузов. С 1961 по 1972 год число студентов университетов увеличилось с 15 000 до 150 000, а количество университетов увеличилось с пяти до семнадцати. [2] До 1968 года студенческая активность ограничивалась демонстрацией лояльности, а не требованиями перемен или критикой политической системы. Смерть Сарита Танарата в декабре 1963 года изменила ситуацию, поскольку правительство Танома стало более терпимым к студентам и интеллектуалам. Публикация журнала Social Science Review в 1960-х годах была признана ответственной за возобновление интеллектуального мышления и дебатов в тайской политике. В крупных университетах возникли дискуссионные группы, которые превратились в организованные и важные независимые группы, например, «Сафа На Доме», «Сетэтхэм» и группа «СОТУС». Эти независимые группы, в свою очередь, написали свои собственные статьи, и журнал Social Science Review начал публиковать их статьи. Некоторые статьи содержали критику правительства. Эти группы также начали проводить тайные политические семинары, которые побуждали студентов проявлять аналитический и критический подход. [3]
Национальный студенческий центр Таиланда
[ редактировать ]Студенческие дискуссионные группы во многом отличались от студенческих союзов, уже существовавших в кампусе. Они были радикальными и искали новые способы интерпретации тайского общества и политики, часто с левым уклоном. Они не организовывались так же, как официальные студенческие союзы, то есть на иерархической и политически консервативной основе. Эти группы из разных университетов смогли преодолеть межуниверситетское соперничество и наладить контакты между собой. [3] : 10 США Программы развития, основанные на программах Корпуса мира , привлекали студентов из различных кампусов на работу в сельские районы во время каникул и заставляли их осознавать проблемы сельской местности. Программы также показали студентам, насколько неадекватной была их университетская подготовка, поскольку они не могли использовать свои знания для улучшения условий, в которых оказалось большинство сельского населения. [4] : 5–6
В результате растущих коллегиальных контактов между студентами в 1968 году был основан Национальный студенческий центр Таиланда (NSCT). Его целью было представлять и координировать действия студентов. NSCT должен был сыграть решающую роль в восстании 1973 года. После нескольких встреч представителей университетов Таиланда было предложено создать межуниверситетскую организацию NSCT для тайских студентов. В его состав должны были войти по два члена от каждого из одиннадцати учебных заведений: Университета Чулалонгкорн , Университета Таммасат , Университета Касецарт , Университета Сильпакорн , Университета Махидол , Университета Чиангмая , Университета Кхон Каен , Университета принца Сонгкла , Педагогического колледжа Прасанмит (ныне Университет Шринакхаринвирот ), Бангсаена. Педагогический колледж (ныне Университет Бурафа ) и Педагогический колледж Патумвана (ныне объединенный с Университетом Шринакхаринвирот). [5] : 47–50
В первые годы своего существования НСКТ не проявлял особой активности и не организовывал никакой политической деятельности. Например, NSCT не участвовал в демонстрациях против внутренней коррупции в университете Чулалонгкорн в сентябре 1970 года. Вместо этого он сосредоточился на таких областях, как общественные работы, консультирование новых студентов и создание телешоу, восхваляющего короля Пумипона Адульядета . Этот консервативный, роялистский взгляд можно проследить до организации NSCT и способа избрания людей в должностные лица. NSCT состоял из трех комитетов, состоящих из президентов студенческих союзов, которые отвечали за формулирование политики NSCT и выбор руководителей подразделений в комитете секретариата. [6] : 17–18 Из-за этого членам более политически сознательных групп было трудно контролировать или даже влиять на NSCT, поскольку большинство студентов по-прежнему относились к ним с подозрением. В результате активисты не смогли победить на выборах в студенческие союзы кампусов и, следовательно, в NSCT. Многие дискуссионные группы сочли НСКТ консервативной и непрогрессивной. [4] : 6–7
Ситуация изменилась в 1972 году, когда Тирают Бунми , студент инженерного факультета Университета Чулалонгкорн, стал генеральным секретарем NSCT. Он начал политическую активность НСКТ. Он был осмотрителен в выборе проблем, против которых будет проводиться кампания, давая НСКТ время мобилизоваться и сохранить политический импульс. [7] : 245
Несмотря на кажущееся единство студенческого движения, среди студентов были заметные расколы. Хотя они были едины в своей цели отстранить премьер-министра фельдмаршала Танома Киттикачорна и его клику от должности, после того, как Таном ушел в изгнание, студенческое движение разделилось на две основные фракции: умеренных студентов университетов и радикальных студентов профессионально-технических специальностей. Студенты профессионально-технических училищ отличались склонностью к насилию и требованиями права на получение ученой степени. Точно так же NSCT был разделен между двумя личностями: Сомбатом Тамронгтаньявонгсе и Сексаном Прасерткулом . Некоторые ученые связывают этот конфликт с традиционной тайской конкуренцией за власть между личными кликами, типичной для тайской бюрократии. Однако другие ссылаются на сотрудничество между Сексаном и Сомбатом в знак протеста против строительства второго международного аэропорта в Бангкоке как на доказательство того, что они могли сотрудничать. [8] : 517–521
Действия NSCT, приведшие к октябрю 1973 г.
[ редактировать ]В ноябре 1972 года НСКТ начал кампанию по бойкоту японских товаров. Это был стратегический шаг, поскольку он позволил избежать прямой атаки на правительство Танома, но позволил показать общественности намерения студентов. Помимо раздачи листовок в торговых центрах, провозглашения «Недели антияпонских товаров» и представления Таному экономического плана из десяти пунктов, NSCT также организовал марш протеста. [9] : 137 Правительству Танома было трудно расправиться с НСКТ, несмотря на запрет других политических партий, поскольку НСКТ разыгрывал националистические настроения. [10] : 144–145
После успеха антияпонской товарной кампании NSCT занял более очевидную позицию в декабре 1972 года, отреагировав на правительственный указ № 299 Национального исполнительного совета, который позволил совету поставить судебную систему под прямой бюрократический контроль. Это расширило его полномочия по отношению к судебной власти. NSCT организовал ночную сидячую забастовку в университете Таммасат и марш оттуда к университету Чулалонгкорн. Митинг протеста также прошел в Университете Чиангмая. NSCT поддержали Ассоциация юристов Таиланда и некоторые представители средств массовой информации. Три дня спустя правительство отступило и отозвало указ. [11]
В июне 1973 года несколько студентов университета Рамкхамхенг были отчислены за публикацию сатиры на правящее правительство. Сатира была связана с охотничьим скандалом в Тунг Яй , который произошел в апреле 1973 года, когда разбился военный вертолет, в результате чего погибли высокопоставленные военные офицеры, члены семьи, богатые бизнесмены и кинозвезда. Смерть популярной кинозвезды, как и известных бизнесменов, скрыть не удалось. Сатира обнародовала некоторые детали, вызвав возмущение общественности по всей стране. [9] : 139 Эта деятельность была раскрыта в то время, когда правительство продлило срок полномочий Танома и его заместителя Прафаса Чарусатиена еще на год. [12] NSCT отреагировал на это организацией митингов с призывом восстановить студентов. Впоследствии правительство решило закрыть университеты, в результате чего количество митингов выросло до 50 000 человек. [10] : 146 В конце концов правительство уступило: студенты были восстановлены в должности, а ректор университета был вынужден уйти в отставку.
Благодаря этим действиям NSCT приобрела репутацию на стороне народа, помогая настроить мнение среднего класса против военного правительства. НСКТ также научился организовывать эффективные митинги и демонстрации, демонстрируя свой растущий опыт и находчивость в качестве логистов. К октябрю 1973 года они заслужили политический голос и, воодушевленные своими предыдущими успехами, предприняли решительные действия. [9]
События 6–15 октября 1973 г.
[ редактировать ]
6 октября Тирают Бунми и десять других политических активистов были арестованы за распространение листовок в людных местах Бангкока, таких как Банг Лампху , площадь Сиам и Пратунам , с призывом поддержать скорейшую разработку конституции. [13] : 3 Правящее правительство использовало указ о запрете собраний более пяти человек для их ареста. Другими арестованными были Тирают, Прапансак Камолпетч, Бунсонг Чалетхорн , Бандхит Хенгнилрат, Виза Кантхап, Таня Чункататарн, Тави Муэнтикорн, Монтри Джуэнгсиринарак, Ноппорн Суванпанич, Приди Бунсуэ и Чайват Суравичай. Их доставили в полицейское управление и провели обыски в их домах. [5]
7 октября также был арестован Конгкиат Конгка, обвиненный в членстве в группе, выступающей за скорейшее обнародование постоянной конституции. [5] : 59–71
8 октября двенадцати арестованным было отказано в освобождении под залог, а заместитель премьер-министра Прафас Чарусатиен обвинил их в причастности к заговору с целью свержения правительства. [5] : 59–71
9 октября более 2000 студентов Университета Таммасат выступили на антиправительственном митинге. После митинга студенты провели всенощное бдение, к которому присоединились студенты Университета Чулалонгкорн и нескольких педагогических колледжей. Хайсенг Суксай, бывший член парламента, также был арестован, в результате чего общее число задержанных достигло тринадцати. [5]
10 октября митинги в Бангкоке усилились, поскольку к протестам присоединилось все больше студентов из других студенческих организаций. [5] Правительство подготовилось отреагировать, незаметно создав центр кризисного контроля под руководством Прафаса Чарусатиена. [13]
11 октября Прафас согласился встретиться со студентами, которые потребовали освобождения 13 заключенных. Он отказался удовлетворить их требования. К этому времени митинг переместился на территорию Университета Таммасат, чтобы соответствовать его растущим размерам: число протестующих теперь достигло 50 000. [5]
12 октября правительство объявило, что освободит тринадцать заключенных под залог, но студенты отклонили это предложение, заявив, что согласятся только на безоговорочное освобождение заключенных. [5] Деньги на поддержку протеста внесли представители общественности. [13]
13 октября толпа, численность которой превысила 400 000 человек (включая многих представителей общественности), прошла маршем к Монументу Демократии, чтобы потребовать освобождения заключенных. Правительство быстро согласилось с требованиями и пообещало, что постоянная конституция будет принята к октябрю 1974 года. Когда их требования были выполнены, студенты согласились вернуться в свои университеты. Однако около 200 000 студентов отказались распуститься, и их лидер Сексан Прасерткул решил привести их во дворец, чтобы попросить совета у короля Пумипона. [5]
14 октября студенты достигли дворца и были встречены представителем короля, который сказал, что Пумипон просил студентов распуститься. Студенты согласились сделать это, и заместитель директора полиции приказал построить баррикады, чтобы разогнать студентов в одном направлении. Большой размер толпы означал, что многие не смогли уйти, но полиция отказала в их просьбе о другом выходе, что вызвало негодование среди студентов. Непонятно, как это произошло, но вскоре стали известны сообщения о насилии в отношении студентов, поскольку толпа забеспокоилась. Рано утром возле королевского дворца взорвались бомбы, и полиция начала атаковать студентов.
К позднему утру с обеих сторон произошли акты вандализма и насилия, поскольку ситуация вышла из-под контроля. Правительство задействовало танки, вертолеты и пехоту для поддержки полиции. В результате 77 человек погибли и 857 получили ранения. [14] и многие здания возле проспекта Ратчадамноен были подожжены. Число демонстрантов быстро выросло до более чем 500 000, поскольку другие студенты и их сторонники сплотились на их защиту. Вечером солдаты наконец отошли, и около 19:15 король объявил по телевидению и радио, что военное правительство Танома ушло в отставку. [5] [13]
Насилие продолжилось 15 октября вокруг полицейского управления: студенты потребовали отстранить Танома от должности главы вооруженных сил. [15] Только когда было объявлено, что Таном, Прафас и сын Танома, полковник Наронг Киттикачорн, женатый на дочери Прафаса, бежали из страны, спокойно вернулись в Бангкок. Конец наступил так же быстро и неожиданно, как и началось насилие.
Последствия
[ редактировать ]
Восстание высвободило ряд политических сил, которых раньше в Таиланде не было, и страна постепенно стала более поляризованной. Сразу после восстания в народе возникло ощущение надежды и эйфории. Однако ситуация изменилась к худшему, поскольку демократия взяла на себя вину за последствия прошлых диктатур. Причин для широкой поддержки студентов было множество. Для большинства людей военное правительство было основной причиной поддержки студентов, поскольку оно не смогло сдержать инфляцию и предотвратить нехватку риса. Бенедикт Андерсон , ученый из Юго-Восточной Азии, утверждает, что, несмотря на силу и авторитет, которые они придали движению, тайский средний класс гораздо меньше беспокоился о целях студентов, чем был неудовлетворен социальными и экономическими изменениями, влияющими на их жизнь. [16] : 212–216
В своем идеализме НСКТ решил использовать пожертвования, собранные в октябре 1973 года, для просвещения сельских жителей о демократии и ее процессах. Программа распространения демократии всерьез началась через несколько месяцев после того, как был установлен новый режим, и «эмиссары демократии» были отправлены во все 580 округов Таиланда. Так продолжалось до 1974 года, когда реальность разницы в культуре, сопротивлении и инерции вынудила программу остановиться. [16] : 218–219 Студенческое инакомыслие продолжало проявляться, вызывая недовольство, варьирующееся от реформы образования до торгового дисбаланса Таиланда с Японией и влияния ЦРУ на тайский военный истеблишмент. Забастовки и сидячие забастовки начались в ноябре 1973 года и нанесли ущерб как бизнесу, так и частной жизни. Атмосфера хаоса сохранялась, поскольку с северо-востока поступали сообщения о коммунистическом восстании в стране. [16] : 222–224
Отсутствие сильного руководства во временном правительстве означало, что от прошлого мало что осталось. Даже в соответствии с новой конституцией и после всеобщих выборов депутаты с осторожностью подходили к своим законодательным обязанностям, голосуя консервативно и отвергая любые законы, которые могли бы угрожать укоренившемуся и богатому высшему классу. Более того, новое гражданское руководство боялось обидеть военных и не хотело ограничивать привилегии влиятельных офицеров. [16] : 230 В годы после восстания бунты и забастовки происходили все чаще, а восстания на холмах казались обычным явлением, а налоги росли. Электроснабжение было прерывистым, и Бангкок по ночам иногда был затемнен. Ситуация усугублялась ухудшением международной ситуации в Индокитае. Вьетнам , Лаос и Камбоджа пали перед коммунистическими силами в 1975 году, а угроза со стороны коммунистических группировок в соседних странах привела к панике среди тайского народа. Присутствие коммунистических режимов на границах с Таиландом, отмена 600-летней лаосской монархии и прибытие потока беженцев из Лаоса и Камбоджи сместили общественное мнение в Таиланде вправо, в результате чего консерваторы получили гораздо большую поддержку в Выборы 1976 года больше, чем в предыдущем году. Кульминацией этого сдвига вправо стала резня студентов-протестующих в университете Таммасат 6 октября 1976 года , которая ознаменовала конец «демократического периода». [17]
Анализ
[ редактировать ]Движущей силой восстания, несомненно, были действия студентов университета, но следует упомянуть и о роли других сил. К ним относятся соперничество вооруженных сил, особенно между армией и флотом, а также серия диких забастовок простых рабочих и гражданских рабочих в августе и сентябре 1973 года, которые помогли создать атмосферу, способствующую смене правящего правительства. [5] : 71–72
Хотя восстание не изменило роль монарха, оно подчеркнуло его позицию окончательного арбитра между противоборствующими силами. 14 октября король Пумипон по королевскому приказу назначил канцлера Таммасата и декана юридического факультета, бывшего Верховного суда судью Санью Дхармасакти премьер-министром. , который впоследствии применялся только трижды Это создало прецедент назначения премьер-министров Таиланда . 22 мая 1974 года доктор Санья назначил комиссию по разработке новой конституции и 27 мая подал в отставку. Резолюция Палаты представителей призвала его избираться на второй срок подряд. В декабре 1973 года король назначил Национальную генеральную ассамблею в составе 2346 членов , которая избрала новую Национальную законодательную ассамблею в составе 299 членов взамен старой. С тех пор король остается ключевым ориентиром для тайского народа. [8] : 512–514
Роль Коммунистической партии Таиланда (КПТ) в студенческом движении необычна, поскольку она не оказала видимого влияния на события октября 1973 года. КПТ также не смогла вовлечь студентов в свою борьбу по ряду причин. Во-первых, характер студентов препятствовал их набору. Большинство студентов университетов принадлежали к среднему классу или низшему среднему классу и поступили в университеты в надежде найти работу в государственной бюрократии. [10] : 286 Далее, Гавин Чутима, бывший коммунист, утверждает, что студенты были прочно привязаны к идеологии Сакдина и были подчинены и послушны старшим и социально превосходящим людям. [18] : 18 Кроме того, КПТ проводила строгую маоистскую линию, которая призывала к революции в первую очередь в сельской местности. КПТ не считала студентов авангардом марксистской революции. Они считали студентов слабоумными и недисциплинированными, и это мнение не изменилось даже после репрессий в октябре 1976 года. [19] : 16–17 Тем не менее, после событий октября 1973 года КПТ начала вербовку в университетах путем публикации книг и написания статей на территории кампуса. Наиболее наглядно это проявилось в статье в газете НСКТ, призывавшей к вооруженной борьбе как единственному способу изменить общество к лучшему. [10] : 162
Свержение режима студенческим движением положило начало периоду (1973–1976) в тайской политике, названному «демократическим». Однако, оглядываясь назад, этот период не был демократическим во многих смыслах этого слова. Мощное возрождение правого крыла и военных в конце 1974 года положило начало программе политически мотивированных убийств видных крестьянских, фермерских и студенческих лидеров. По иронии судьбы, после падения режима Танома политические репрессии, которые вынуждали радикальных студентов следовать линии NSCT, также прекратились. Это привело к распаду студенческого движения на разрозненные части. [4] : 20–21
В популярной культуре
[ редактировать ]Фильм
[ редактировать ]- «Лунный охотник» (2001), написанный самим Сексаном Прасерткулом , студенческим лидером восстания.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Суваннатхат-Пиан, Кобкуа (2003), Короли, страна и конституции: политическое развитие Таиланда 1932–2000 гг ., RoutledgeCurzon, стр. 169
- ^ Праджак Конгкирати, «Таиланд: культурная политика студенческого сопротивления» в книге Вайс, Мередит Л. (редактор), «Студенческий активизм в Азии: между протестом и бессилием», University Of Minnesota Press, Миннесота: 2012, стр. 234–241
- ^ Перейти обратно: а б Джумбала, Прудхисан (октябрь 1975 г.). «Появление тайского студенческого движения в Юго-Восточной Азии». Обзор социальных наук : 9–10.
- ^ Перейти обратно: а б с Элинор Бартак, «Студенческое движение в Таиланде: 1970–1976», Центр исследований Юго-Восточной Азии, Университет Монаша, Клейтон, Австралия: 1993 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Прицция, Росарио, Таиланд в переходный период: роль оппозиционных сил , Гавайский университет Press, Гонолулу, 1985. : 59–71
- ^ Росс Прицция и Наронг Синсавасди, «Эволюция тайского студенческого движения (1940–1974)», Asia Quarterly , том 1, 1975.
- ^ Праджак Конгкирати, «Таиланд: культурная политика студенческого сопротивления» в Вайсе, Мередит Л. (редактор), Студенческий активизм в Азии: между протестом и бессилием , University Of Minnesota Press, Миннеаполис: 2012.
- ^ Перейти обратно: а б Циммерман, Роберт Ф. «Студенческая революция» в Таиланде: конец тайского бюрократического государства?», Asian Survey , XIV, 6 (июнь 1974 г.).
- ^ Перейти обратно: а б с Прудхисан Джумбала, «Группы интересов и давления» в С. Суто, Правительства и политика Таиланда , Oxford University Press, Сингапур: 1987 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Дэвид Морелл и Чананан Самудавания, «Политический конфликт в Таиланде»; Реформа, Реакция, Революция . Эльгешлагер, Gunn & Hain, Массачусетс: 1981 г.
- ^ Росс Прицция и Наронг Синсавасди, Таиланд; Студенческий активизм и политические перемены , Дуанг Камол, Бангкок: 1974, стр. 30–34.
- ↑ Bangkok Post , 24 мая 1973 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Крайюдхт Дхиратаякинант, редактор, Таиланд - Профиль 1975 г., Бангкок: Голос нации, 1975 г.
- ^ Ашаягачат, Ачара (3 октября 2016 г.). «Немного извлеченных уроков кризиса» . Почта Бангкока . Проверено 3 октября 2016 г.
- ↑ Bangkok Post , 16 октября 1973 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Райт, Джозеф Дж. Младший, Закон о балансировании: история современного Таиланда , Pacific Rim Press, Окленд, Калифорния: 1991.
- ^ Маллет, Мэриан (1978). «Причины и последствия октябрьского переворота 76 года» . Журнал современной Азии . 8 (1): 80–103. дои : 10.1080/00472337885390051 . Архивировано из оригинала 11 октября 2016 года . Проверено 15 ноября 2020 г.
- ^ Гавин Чутима, Взлет и падение Коммунистической партии Таиланда (1973–1987) , Кентский университет, Кентербери, 1990.
- ^ Юанграт Ведель, Тайские радикалы и Коммунистическая партия , Maruzen Asia, Сингапур: 1983.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Конгкирати, Прачак (2005). И тогда появляется движение: политика и культура студентов и ученых до 14 октября (PDF) (на тайском языке). Бангкок: Издательство Университета Таммасат. ISBN 9745719366 . Архивировано из оригинала (PDF) 19 октября 2020 г. Проверено 25 декабря 2013 г.
| Базы данных органов управления : Национальные |
|---|
