Черный май (1992)

Черный май
Протестующие и военные
Родное имя	Черный май
Расположение	Бангкок , Таиланд
Дата	17–20 мая 1992 г. ( 20 мая 1992 г. )
Тип атаки	Репрессии и массовые расстрелы
Оружие	Винтовка М16 , НК33 , пистолет
Летальные исходы	52 погибших и 175 исчезновений (официальные лица Таиланда) 100+ (медики-волонтеры)
Раненый	696
Жертва	Протестующие против военного режима Таиланда
Преступники	Национальный совет по поддержанию мира Королевская армия Таиланда 9-я пехотная дивизия 1-й полк спецназа (ВДВ Па Вай) ТНПД Столичная полиция Пограничная полиция
Убеждения	Отсутствие осуждения по указу об амнистии

Черный май ( тайский : พฤษภาทมิฬ ; RTGS : Phruetsapha Thamin ), также известный как «Кровавый май», представлял собой серию массовых протестов и последующих репрессий со стороны сил безопасности и полиции в Бангкоке в мае 1992 года. Митинг, в котором приняли участие более 200 000 человек под руководством 17 мая в Чамлонг Шримуанге была проведена акция, вызванная продлением военного режима Сучинды Крапраюна , лидера тайского государственного переворота 1991 года . По оценкам, от 52 до 100 протестующих были убиты, 696 получили ранения, а 175 впоследствии «исчезли». Король Пумипон Адульядет 20 мая вызвал Чамлонга и Сучинду, а режим Сучинды позже получил широкую амнистию вместе с другими законодательными реформами, подписанными Пумипоном.

Фон

После того, как в 1988 году в отставку ушел военный лидер Прем Тинсуланонда , тайские военачальники из различных классов Подготовительной школы академии вооруженных сил (AFAPS) вместо этого начали участвовать в тайской политике. В 1990 году, на фоне конфликтов между одноклассниками AFAPS и избранным правительством Чатичай Чунхаван , AFAPS класса 1 лидер Чавалит Йонгчайюд основал свою собственную партию, лидер AFAPS класса 7 Чамлонг Шримуанг стал губернатором Бангкока , а лидеры AFAPS класса 5 устроили тайский переворот 1991 года. d'état .

Переворотчики 5-го класса, назвавшие себя Национальным советом по поддержанию мира (NPKC), назначили Ананда Паньярачуна премьер -министром . NPKC стремилась доминировать в тайской политике, поскольку в апреле 1991 года она основала партию Самакхи Тхам (STP). Один из основателей, Тити Накорнтхап, был близок к Касету Роджананилу и Сучинде Крапраюну . STP поддержала Сучинду в качестве следующего премьер-министра и получила сильную поддержку со стороны группы влиятельных финансистов внутри партии. В мае 1991 года были отменены военное положение и ограничения гражданских прав. 18 ноября 1991 года Сучинда объявил общественности, что уходит из политики.

Прелюдия

В 1992 году временное правительство Ананда обнародовало новую конституцию и назначило на март 1992 года всеобщие выборы в Таиланде . СТП получила большинство мест и сформировала правительственную коалицию, насчитывающую 55% голосов в нижней палате. Наронг Вонгван , лидер STP, был назначен премьер-министром , когда СМИ заявили, что Соединенные Штаты отказали ему во въезде из-за подозрений в причастности к незаконному обороту наркотиков. 7 апреля Сучинда был назначен премьер-министром, в отличие от того, что он сказал в 1991 году. 8 апреля произошло широкое общественное возмущение ложью Сучинды, что расширило военное влияние на тайскую политику, и Чалар Ворачат объявил перед зданием поста протеста. парламента, пока Сучинда не подал в отставку. 16 апреля Сучинда сформировал правительство, состоящее из политиков-коррупционеров, которых он ранее обвинял.

Во время первого раунда демонстраций 20 апреля на Королевской площади перед зданием парламента собралось около 50 000 человек , возглавляемых оппозиционными партиями, Партией нового стремления Чавалита , Чуана Ликпая и Демократической партией Студенческой федерацией Таиланда. Второй тур прошел с 4 по 7 мая, число протестующих увеличилось с 70 000 до 100 000. Чамлонг начал голодовку 5 мая и поклялся умереть через неделю, если Сучинда не уйдет в отставку. Вскоре он стал ведущей фигурой протеста. Позже протестующих назвали «толпой мобильных телефонов» в знак признания звонков сотовых телефонов, которые можно было услышать во время протестов. Это было частью подъема среднего класса в Юго-Восточной Азии .

9 мая Сучинда ответил, заявив, что поддержит поправку к конституции, лишающую лиц, не избранных в парламент, права на пост премьер-министра. Напряженность утихла, но перемирие было недолгим. Сучинда проигнорировал протесты, заявив, что Чавалит и Чамлонг поддерживают движение, чтобы отомстить ему. Главный маршал авиации Касет Роджананил , глава Национального совета по поддержанию мира , и генерал Исарапонг Нунпакди , глава его дочерней компании, Бангкокского совета по поддержанию мира, предупредили протестующих не посещать митинг, заявляя о поддержке со стороны злонамеренных лиц.

Перед третьим раундом демонстраций была сформирована Конфедерация за демократию (CFD), оппозиционный альянс против спонсируемого военными правительства Сучинды Крапрайона , главным образом возглавляемый Чамлонгом Шримуангом , который только что ушел с руководящей должности Партии Паланг Дхармы . Принья Тэванарумиткул из Студенческой федерации Таиланда, активистка жителей трущоб Пратип Унгсонгтхам , дочь ныне находящегося в заключении Чаларда Ворачата, профсоюзный деятель Сомсак Косайсуук , политик Вира Мусикапонг и ученые Сант Хатират и Венг Тоджиракарн . Второй раунд мирных протестов завершился 11 мая. Позже Чамлонг объявил, что третий раунд начнется 17 мая.

В воскресенье, 17 мая, две ведущие правительственные партии объявили, что, хотя они и поддерживают поправку к конституции, они также поддерживают переходные положения, которые позволят Сучинде исполнять обязанности премьер-министра на срок полномочий парламента. Стало ясно, что правительственные партии не сдержат своего слова, и 17 мая были запланированы забастовки. Очевидно, обеспокоенный растущим гневом людей, министр внутренних дел приказал губернаторам провинций не допускать людей в Бангкок для участия в митинге. Сучинда пригрозил уволить Чамлонга, губернатора Бангкока , за то, что он якобы помогал антиправительственным митингам на прошлой неделе, в то время как армия спешно организовала конкурирующий «Музыкальный фестиваль против засухи», который пройдет в Армейском зале. Радиостанциям запретили транслировать записи нескольких популярных певцов, поддержавших демонстрации.

Резня

Митинг у Дома правительства

17 мая 1992 года Чамлонг возглавил акцию протеста в Санам Луанге , митинг стал крупнейшим со времен народного восстания 1973 года . На пике своего развития 200 000 человек заполнили Санам Луанг, хлынув на окружающие улицы. Примерно в 20:30 Чамлонг, Сударат Кейурафан и Сант-Хаттират возглавили протестующих на двухкилометровый марш к Дому правительства , чтобы потребовать отставки Сучинды. Протестующие были остановлены у моста Фан Фа Лилат , который полиция забаррикадировала колючей проволокой. В 23.00 группа демонстрантов попыталась прорваться через баррикаду, но была отбита водометами четырех преграждавших путь пожарных машин. Затем протестующие попытались захватить две из десяти пожарных машин, расположенных поблизости. но были отброшены полицией по охране общественного порядка, вооруженной дубинками и расстрелянной из водометов. Вскоре протестующие ответили камнями и коктейлями Молотова . Чамлонг через громкоговоритель призвал участников марша не нападать на полицию, но его слова были проигнорированы. В ходе первого столкновения около 100 протестующих и 21 полицейский получили ранения. К полуночи были подожжены две пожарные машины, и ситуация выходила из-под контроля. Было вызвано около 700 военнослужащих, и боевые действия развернулись у моста Фан Фа Лилат.

Стрельба по толпе

В 0.30 Сучинда объявила чрезвычайное положение , сделав собрания более десяти человек незаконными. Правительство призвало людей разойтись по домам, но протестующие продолжали действовать до утра 18 мая. Пресса, «которая ставит под угрозу общественную безопасность или вызывает общественные беспорядки», была запрещена. Трем газетам, англоязычной The Nation и ежедневным газетам на тайском языке Naew Na и The Manager , было приказано закрыться на три дня, но через несколько часов приказ был отозван.

Армия открыла огонь из винтовок М16 прямо по толпе в 4.15 утра, после того как сначала открыла огонь в воздух, чтобы разогнать протестующих. Предполагается, что в результате перестрелки погибли по меньшей мере пять человек, еще несколько получили ранения от ударов дубинками. В больницы этого района уже поступили раненые, в том числе четверо с огнестрельными ранениями, которые скончались той ночью. По словам Чамлонга, были подожжены правительственные здания и полицейские машины, к инициированию насилия на мосту Фан Фа была причастна «третья сторона».

Чамлонг и протестующие остались возле моста Фан Фа Лилат и близлежащего Монумента демократии . Около 6 часов утра военные снова начали стрелять в воздух, в результате чего были ранены десятки человек. Правительство ввело больше войск, и толпы людей в других частях города увеличились.

Рано утром 18 мая Сучинда публично обвинил Чамлонга в разжигании насилия и выступил в защиту применения правительством силы. Вскоре после этого войска, непрерывно стрелявшие в воздух, двинулись в окружение Чамлонга. На него надели наручники, арестовали и отвезли в полицейскую академию Бангхена , где обычно содержались политические заключенные. Остальные лидеры ЦФО также были арестованы. Однако толпа по-прежнему не разошлась, а насилие возросло.

Насилие в Бангкоке

Вечером 18 мая более десятков тысяч протестующих все еще собрались вокруг Монумента Демократии и проспекта Ратчадамноен . Автобусы с безоружными протестующими стояли перед баррикадой с 19:30 до 21:30. Армия закрепила штыки в 21:30, что заставило некоторых демонстрантов поднять руки в знак сопротивления, чтобы заставить силы стрелять. В 22:30 один автобус быстро двинулся, а другой медленно втолкнули в баррикаду. Примерно в 22:30 армия , получив приказ от генерал-майора 2-му пехотному батальону 19-го пехотного полка 9-й Канчанабури, , базирующейся в пехотной дивизии в полной военной экипировке снова открыла огонь прямо по толпе на высоте головы на вершине Ратчадамноен. Авеню. Полиция также стреляла в протестующих в толпу. Члены оперативной группы 90 , антитеррористической группы, смешались с толпой и расстреляли нескольких протестующих из пистолетов. Предполагается, что по меньшей мере 20 человек были убиты и 100 получили ранения в результате выстрелов, многие были ранены или атакованы сзади во время бегства.

Ранним утром 19 мая армия, стреляя из винтовок в воздух, штурмовала отель «Роял» , где прятались демонстранты, и арестовала в отеле около 700 человек. Протестующих били ногами и прикладами по голове и спине, а также направляли на них заряженное оружие. В СИЗО содержалось 2500-3000 человек, их пинали и избивали во время перевозки на армейских грузовиках. Поступали сообщения о том, что боевики расстреливали протестующих в различных районах Бангкока. предполагая, что он сотрудник Королевской полиции Таиланда . Чиновник приказал больницам не разглашать информацию о количестве погибших. Пресса контролировалась Королевскими вооруженными силами Таиланда и сообщала только военную версию информации. В 1992 году в официальных заявлениях сообщалось, что 52 человека погибли и почти 700 человек получили ранения от побоев и огнестрельных ранений.

Когда правительственные войска захватили территорию вокруг моста Фан Фа Лилат и Монумента демократии, протесты переместились в университет Рамкхамхенг на востоке города. К вечеру 19 мая там собралось около 50 тысяч человек. Вечером 20 мая был объявлен комендантский час с 21:00 до 4:00 . Улицы Бангкока опустели.

В официальных заявлениях с 17 по 20 мая сообщалось, что 52 человека были убиты, 696 получили ранения и 175 «исчезли», но неофициальные источники сообщили о большем количестве. , добровольцы-медики сообщили, что в Бангкоке погибло более 100 человек По данным New York Times . По сообщениям очевидцев, из города выезжал грузовик с телами. Утверждается, что многие из арестованных подвергались пыткам. Армия сообщила, что в ходе операции было выпущено 150 000 или 1 миллион патронов боевыми патронами. The New York Times назвала эти события самым кровавым народным восстанием в современной истории Таиланда . только для того, чтобы на смену им пришли политические протесты в Таиланде в 2010 году .

Королевское вмешательство и амнистия

Королевское вмешательство в ночь на 20 мая. Слева направо: Чамлонг Шримуанг, Сучинда Крапраюн и король Пумипон Адульядет (сидят).

20 мая утром принцесса Сириндхорн обратилась к стране по телевидению, призвав положить конец насилию. Ее обращение ретранслировалось в течение дня. В тот вечер ее брат, наследный принц Ваджиралонгкорн , выступил с аналогичным обращением. В 21:30 была показана телепередача с участием короля Пумипона Адульядета , Сучинды и Чамлонга, в которой король потребовал, чтобы двое мужчин положили конец конфронтации и работали вместе посредством парламентских процедур.

Сучинды 23 мая король Пумипон подписал указ об амнистии , распространявшийся на обе стороны конфликта, с целью защитить безопасность и единство страны. Учёные и демократические активисты почти сразу выступили против правового статуса указа. Эксперты по правовым вопросам отметили, что указ недействителен, поскольку согласно конституции указ должен быть подписан на заседании кабинета министров. Указ был издан от имени короля и 25 мая был передан парламентом для вынесения решения конституционным трибуналом.

Сучинда согласился поддержать поправку, требующую переизбрания премьер-министра. Чамлонг попросил демонстрантов разойтись, что они и сделали. 24 мая 1992 года Сучинда ушел с поста премьер-министра Таиланда.

Последствия

Мемориал Фреутсафа Прачатам, посвященный заблудшим душам этого события, в Бангкоке.

НПКЦ отрицает вину

Специальный комитет Палаты представителей и комитет по установлению фактов под руководством Софона Раттанакорна пришли к одному и тому же выводу: правительство генерала Сучинды применило чрезмерную силу, чтобы подавить митинг. Публике стали известны некоторые факты расследования, такие как имена офицеров и воинских частей, ответственных за задержания, убийства и пытки протестующих. Считается, что эти факты были зафиксированы в отчете комитета по установлению фактов Министерства обороны , возглавляемого генералом Пичитом Куллаванитом , но он до сих пор скрывается от тайской общественности. Военная конституция 1992 года оставалась в силе до 1997 года, когда была разработана и обнародована ее замена.

Правительство отрицает применение чрезмерной силы во время репрессий. Касет Рожананил , Верховный главнокомандующий вооруженными силами и директор Национального совета по поддержанию мира , заявил, что армия и полиция стреляли в протестующих только в нижнюю часть тела. Начальник армейской разведки Тирават Паттаманонда заявил, что армия и полиция, стрелявшие напрямую по демонстрантам, делали это без приказа и были плохо обучены.

Ведущие цифры

Мемориал уличного искусства возле Каосан-роуд

Позже Чамлонг извинился за свою роль в этих событиях: «Я хотел мирного митинга», - сказал он. «Я не могу отрицать некоторую ответственность за ущерб и гибель людей. Мне глубоко жаль те семьи, члены которых погибли в результате инцидента, тех людей, которые получили ранения, и их семьи». Тем не менее, он отметил: «Мы были правы в том, что сделали». Затем он ушел из политики, чтобы в конечном итоге вернуться во время протестов против правительства Таксина Чинавата .

Позже Сучинда был назначен председателем Telecom Asia (сегодня известной как True Corporation ), компании, которая получила концессию на установку двух миллионов телефонных линий в Бангкоке во время правления правительства Ананда Паньярачуна .

Расследование

В сентябре 2001 года премьер-министр Таксин Чинават создал комитет по расследованию массовых убийств, который возглавил бывший премьер-министр Ананд Паньярачун. Комитет встретился и опросил семьи жертв, но существенных результатов не дал. В мае 2002 года Рабочая группа ООН приняла к рассмотрению 31 из 34 случаев «исчезновения» людей во время массовых убийств. Эти случаи были переданы правительству Таиланда.

Конституция 1997 года

После окончания событий 1992 года конституция 1997 года была представлена ​​как первая конституция, разработанная всенародно избранным Конституционным собранием, поэтому ее в народе называли Народной конституцией . Новая конституция создала двухпалатный законодательный орган . Впервые в истории Таиланда обе палаты были избраны прямым голосованием. В тексте прямо признаются многие права человека, и были приняты меры для повышения стабильности избранных правительств, что открыло путь к тому, чтобы Таксина Чинавата » партия «Тай Рак Тай заняла пост премьер-министра в 2001 году и развила новый конфликт, связанный с военно-монархической связью. кульминацией которого стал государственный переворот в Таиланде в 2006 году 14 лет спустя.

См. также

• Репрессии тайских военных в 2010 году , получившие в тайских СМИ название «Дикий май».

Ссылки

Источники

• Амнистия для правонарушителей на собрании [Указ об амнистии] (PDF) (Royal Gazette 109) (на тайском языке) Royal Thai Government Gazette , 23 мая 1992 г. стр. 1. Архивировано из оригинала (PDF) 24 октября 2020 г. . Архивировано 24 октября. 2020 в Wayback Machine
• «Азия Уотч» и «Врачи за права человека» (1992). «Кровавый май: чрезмерное применение смертоносной силы в Бангкоке во время событий 17-20 мая 1992 года» (PDF) . «Врачи за права человека» и «Хьюман Райтс Вотч». {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
• Международная амнистия (1992). «Таиланд: Резня в Бангкоке» . Международная амнистия . АСА 39.010.1992.
• Майсрикрод, Сурин (1993). «ТАИЛАНД 1992: Репрессии и возвращение демократии» . Дела Юго-Восточной Азии . 1993 год . ISEAS – Институт Юсофа Исхака : 327–349. дои : 10.1355/SEAA93S . ISSN   0377-5437 . JSTOR   27912083 .
• Маккарго, Дункан (1997). Чамлонг Шримуанг и новая тайская политика . Херст и компания. ISBN  9781850652885 .
• Мюррей, Дэвид, Массачусетс (2000). Ангелы и дьяволы: тайская политика с февраля 1991 по сентябрь 1992 года: борьба за демократию? . Бангкок: White Orchid Press. ISBN  9748299333 . {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
• Окки, Джеймс (2001). Маквей, Рут (ред.). Деньги и власть в провинциальном Таиланде . Издательство Гавайского университета. ISBN  978-0-8248-2273-6 .
• Морейра, Джон (2011). Борьба Таиланда за демократию (тезис). Вашингтон, округ Колумбия: Джорджтаунский университет.
• Кациафикас, Джордж (2013). Неизвестные восстания в Азии: народная власть на Филиппинах, в Бирме, Тибете, Китае, Тайване, Бангладеш, Непале, Таиланде и Индонезии, 1947–2009 гг . ПМ Пресс. ISBN  9781604864885 .

Дальнейшее чтение

• Уильям А. Каллахан (1998), Представляя демократию: чтение «Майских событий» в Таиланде , Сингапур: Институт исследований Юго-Восточной Азии.
• Алекс Х. Чой (апрель 2002 г.), «Неправительственные организации и демократизация: новый взгляд на восстание в Бангкоке 1992 года» (PDF) , Серия рабочих документов Исследовательского центра Юго-Восточной Азии , вып. 25 лет, Городской университет Гонконга
• Кхиен Теравит (1997), Таиланд в кризисе: исследование политических потрясений мая 1992 года , Бангкок: Университет Чулалонгкорн

Внешние ссылки

• Черный май 1992 года — краткая хронология Черного мая