Гадкий американец (фильм)

Уродливый американец
Уродливый американец
	Афиша театрального релиза Ренато Фратини
Режиссер	Джордж Инглунд
Автор сценария	Стюарт Стерн
На основе	Уродливый американец ; Юджин Бердик ; Уильям Ледерер
Продюсер:	Джордж Инглунд
В главных ролях	Марлон Брандо ; Сандра Черч ; Эйдзи Окада ; Пэт Хингл ; Джадсон Пратт ; Рэйко Сато ; Артур Хилл ;
Кинематография	Клиффорд Стайн
Под редакцией	Тед Дж. Кент
Музыка	Фрэнк Скиннер
Распространено	Универсал-Интернэшнл
Дата выпуска	2 апреля 1963 г. ;
Время работы	120 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Театральная касса	$3,500,000

«Гадкий американец» — американский приключенческий фильм 1963 года режиссёра Джорджа Инглунда по сценарию Стюарта Стерна , в главных ролях Марлон Брандо , Сандра Чёрч , Эйдзи Окада , Пэт Хингл , Джадсон Пратт , Рэйко Сато и Артур Хилл . Он основан на романе «Гадкий американец» и Юджина Бердика Уильяма Ледерера 1958 года . Фильм был выпущен 2 апреля 1963 года компанией Universal Pictures . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Сюжет

Действие происходит в наши дни в Сархане, вымышленной стране Юго-Восточной Азии, охваченной гражданскими беспорядками и разделенной между коммунистическим Северным Сарханом и Южным Сарханом. Американцы и сарханцы строят «Дорогу свободы» в Сархане, которую антиамериканские сарханцы рассматривают как проявление американского империализма, не имеющее никакой ценности для народа. В начале фильма диверсанты убивают американского рабочего на шоссе и отправляют его грузовик на насыпь, создавая впечатление, будто он был пьян. Убит местный рабочий. Один из диверсантов возмущается этой смертью и приписывает ее американскому империализму.

В Вашингтоне проходят слушания по вопросу нового американского посла в Сархане. Кандидатом является Харрисон МакУайт, журналист и ветеран Второй мировой войны, познакомившийся с Сарханом во время войны . На слушаниях сенатор Бреннер расспрашивает МакУайта о его квалификации, в том числе о его связях с Деонгом, старым другом МакУайта, которого он встретил во время войны. Деонг стал самым видным революционным лидером Сархана. Бреннер читает статью, в которой Деонг звучит враждебно и антиамерикански; МакУайт говорит, что эта цитата устарела и вырвана из контекста, и что он считает Деонга человеком чести.

Когда МакУайт и его жена прибывают в Сархан, толпа повстанцев наводняет аэропорт и нападает на его машину, даже разбив деревянную доску в окно рядом с его женой. Разъяренный МакУайт спрашивает, почему его сотрудники не предупредили его об угрозе, и угрожает уволить их, если они снова потерпят неудачу.

Той ночью МакУайт рад воссоединиться с Деонгом в его доме. Они вместе напиваются и обсуждают политику, что беспокоит МакУайта. Он ездит по городу, думая об этом. Вернувшись поздно вечером в дом Деонга, мужчины ожесточенно спорят из-за политики, и МакУайт уходит, считая Деонга коммунистом.

МакУайт решает, что Дорогу Свободы следует перенаправить в более вызывающее место, недалеко от границы с Северным Сарханом. Он убеждает правительство Сархани согласиться с этим. Ее премьер-министр неохотно соглашается при условии, что Седьмой флот в случае необходимости вмешается США.

МакУайт и его жена отправляются в сельскую местность, где встречают Гомера и Эмму Аткинс, великодушную американскую пару, занимающуюся благотворительностью, приносящей пользу людям. Гомер говорит ему, что «Дорога свободы», которую помогают строить американцы, рассматривается многими сарханецами как империалистический проект. Он говорит, что запланированное изменение маршрута дороги — плохая идея, но МакУайт настаивает.

Деонг тайно посещает коммунистических лидеров - советских, китайских, северосарханцев - в лесу, говоря, что рассмотрит их предложения оружия и другой помощи. Он требует, чтобы они воздерживались от насилия.

Кадры повстанцев во главе с Деонгом саботируют открытие Дороги Свободы, на котором присутствуют король Сархана, МакУайт и его жена, что приводит к фиаско и жертвам.

Иностранные парашютисты приземляются в Сархане. Премьер-министр просит МакУайта об американском военном вмешательстве, и он доказывает МакУайту, что существует коммунистический заговор с целью убийства Деонга после того, как Деонг захватил власть. Он говорит, что Деонга предали, что он не коммунист, а «обманутый». Он говорит, что готов сформировать коалиционное правительство с Деонгом, который проводит акцию с требованием немедленного свержения правительства.

МакУайт посещает Деонга и убеждает его, что коммунисты планируют его убить. Деонг застрелен на глазах у МакУайта, и, умирая, он приказывает депутату сформировать коалиционное правительство.

Вмешается Седьмой флот. МакУайт понимает, что он неправильно оценил Деонга, был слишком упрощенным и высокомерным в отношении своих собственных убеждений и не отдал должное Деонгу за такое же стремление к независимости, как и у основателей Америки. Кое-что из этого он обсуждает во время телеобращения и собирается обсудить, что было бы хорошей американской политикой и привлекательной для каждого американца, но «среднестатистический американский» телезритель выключает обращение в середине выступления.

Бросать

Марлон Брандо в роли посла Харрисона Картера МакУайта
Эйдзи Окада, как Деонг
Сандра Черч в роли Мэрион МакУайт
Пэт Хингл в роли Гомера Аткинса
Артур Хилл, как Грейнджер
Джоселин Брандо в роли Эммы Аткинс
Кукрит Прамой - премьер-министр Сархана
Джадсон Пратт, как Джо Бинг
Рэйко Сато — Рачани, жена Деонга
Джордж Шибата, как Мунсанг
Джадсон Лэр, как сенатор Бреннер
Филип Обер, как посол Сирс
Йи Так Йип, как Савад, помощник Деонга
Карл Бентон Рид в качестве сенатора на слушаниях по утверждению
Саймон Скотт, как Джонсон
Фрэнсис Хелм в роли TadRed
Джеймс Йеги, как Берг
Джон Дахайм в роли Ее (в роли Джона Дэя)
Леон Лонток, как Ли Панг
Билл Стаут — Тайлер, репортер NBC
Стефан Шнабель в роли Андрея Крупицына

Производство и сценарий

В 1963 году была снята киноверсия романа, в которой Марлон Брандо сыграл посла Харрисона Картера МакУайта. Рэйко Сато была выбрана на роль Рачани по настоянию Брандо, который встречался с ней несколько лет назад. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Сценарий написал Стюарт Штерн , а продюсером и режиссером фильма стал Джордж Инглунд . Фильм снимался в основном в Голливуде, а Таиланд послужил источником вдохновения для фоновых пейзажей. Части фильма также снимались в Бангкоке, Таиланд, в том числе в Университете Чулалонгкорн , одном из ведущих высших учебных заведений страны.

Критическая реакция

« Гадкий американец» получил неоднозначные отзывы и был полностью ошеломлен рядом более популярных фильмов того года. ^{[ 7 ]} Фильм не получил «Золотого глобуса» и не был номинирован на « Оскар» . Он имел плохие кассовые сборы и не вошел в число 25 самых кассовых фильмов 1963 года. ^{[ 8 ]}

The New York Times сообщила, что Брандо «продвигается через всю картину авторитетно и умно», а New York Daily News назвала это «одним из лучших выступлений Брандо». Но негативное мнение было отражено критиком в Time, который написал, что Брандо «пытается произнести важный голос, но большую часть времени он звучит как маленький мальчик в ванне, подражающий Уинстону Черчиллю », и назвал это «паршивой картинкой». ^{[ 9 ]}

Агрегатор рецензий Rotten Tomatoes сообщает, что 80% критиков дали фильму положительные отзывы со средней оценкой 6,1 из 10. ^{[ 10 ]}

Из двадцати трех обзоров, рассмотренных историком Джоном Коуэнсом, четырнадцать были положительными, пять отрицательными и четыре нейтральными или смешанными. Брандо давал интервью, в которых ставил под сомнение американскую политику времен холодной войны, и некоторые рецензенты согласились с этим, но лишь в немногих из этих рецензий упоминалось, что действие фильма происходит в стране, очень похожей на Вьетнам .

Лишь немногие упомянули о том, что, как The Dallas Morning News выразилась , «не следует предполагать, что национализм неизбежно является антиамериканским», а The New Republic необычно добавила, что «американская слепота... Азиаты, к коммунизму ». Некоторые называли сенатора Бреннера настоящим «уродливым американцем» и возражали против его маккартистской тактики. The New York Post писала, что фильм представляет дилемму: когда американцы поддерживают диктаторов, коммунисты «делают общее революционное дело с угнетенными». в фильме Однако многие рецензенты Восточного побережья возражали против « чрезмерного упрощения » проблем .

Газета Washington Post написала, что это «не более чем вестерн о плохих и хороших парнях». ^{[ 9 ]} TV Guide В обзоре говорится: «Несмотря на благие намерения, «Гадкий американец» просто не очень хороший фильм. Частично проблема в том, что продюсер и режиссер Джордж Инглунд, друг звезды Брандо, не очень хороший режиссер, и в результате фильм получается статичным и тяжеловесным. Брандо снова показывает интересную игру, но, как показывают многие его фильмы того периода, одна хорошая игра еще не делает хороший фильм». ^{[ 11 ]}

Политическое влияние

Кукрит Прамой , тайский политик и ученый, был нанят в качестве культурного эксперта/консультанта фильма, а позже сыграл роль премьер-министра Сархана «Квен Сай». Позже, в 1975 году, он, по сути, стал 13-м премьер-министром Таиланда . Вероятно, поэтому слово «Сархан» вошло в тайский язык как прозвище самого Таиланда, зачастую с легким самоуничижительным или насмешливым тоном. ^{[ 12 ]} Большая часть «сарханского языка», на котором говорят в фильме, на самом деле тайский.

Ссылки

^ «Лучшие фильмы для проката 1963 года», Variety , 8 января 1964 г., стр. 37. Обратите внимание, что эта цифра представляет собой прокат фильмов, поступающий дистрибьюторам, а не валовую выручку.
^ Кроутер, Босли (12 апреля 1963 г.). «Обзор фильма - «Гадкий американец» - Экран: «Гадкий американец» открывается: Марлон Брандо играет роль американского дипломата» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 25 марта 2016 г. Проверено 19 декабря 2015 г.
^ «Гадкий американец (1963) — Обзор» . TCM.com. Архивировано из оригинала 4 мая 2023 г. Проверено 19 декабря 2015 г.
^ «Гадкий американец» . Afi.com. 05.05.1963 . Проверено 19 декабря 2015 г.
^ Клеменс, Сэмюэл (2022). Рэйко Сато . Секвойя Пресс. п. 64. ИСБН 9798885895675 .
^ Классон, Сэмюэл. «История Рэйко Сато», Classic Images (июль 2024 г.)
^ Стефан Канфер (7 июля 2011 г.). Кто-то: Безрассудная жизнь и выдающаяся карьера Марлона Брандо . Фабер и Фабер. п. 187. ИСБН 978-0-571-27878-7 .
^ «Самые кассовые фильмы 1963 года» . 06 сентября 2013 г. Проверено 18 мая 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Коуэнс, Джон (2010). «Углубляющееся недоверие: герой американского кино во Вьетнаме, 1958–1968». Журнал американо-восточноазиатских отношений . 17 (4): 324–351. дои : 10.1163/187656111x564306 . , с. 333-339.
^ Уродливый американец в Rotten Tomatoes
^ «Уродливые американские обзоры» . Телегид . Архивировано из оригинала 24 апреля 2023 г.
^ Ритди, Конг (31 января 2015 г.). «Не вините американцев в плохой игре» . Почта Бангкока . BangkokPost.com . Проверено 1 июня 2018 г.

Внешние ссылки

[1] «Лучшие фильмы для проката 1963 года», Variety , 8 января 1964 г., стр. 37. Обратите внимание, что эта цифра представляет собой прокат фильмов, поступающий дистрибьюторам, а не валовую выручку.

[2] Кроутер, Босли (12 апреля 1963 г.). «Обзор фильма - «Гадкий американец» - Экран: «Гадкий американец» открывается: Марлон Брандо играет роль американского дипломата» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 25 марта 2016 г. Проверено 19 декабря 2015 г.

[3] «Гадкий американец (1963) — Обзор» . TCM.com. Архивировано из оригинала 4 мая 2023 г. Проверено 19 декабря 2015 г.

[4] «Гадкий американец» . Afi.com. 05.05.1963 . Проверено 19 декабря 2015 г.

[5] Клеменс, Сэмюэл (2022). Рэйко Сато . Секвойя Пресс. п. 64. ИСБН 9798885895675 .

[6] Классон, Сэмюэл. «История Рэйко Сато», Classic Images (июль 2024 г.)

[kanfer-2011-7] Стефан Канфер (7 июля 2011 г.). Кто-то: Безрассудная жизнь и выдающаяся карьера Марлона Брандо . Фабер и Фабер. п. 187. ИСБН 978-0-571-27878-7 .

[1963-top25-8] «Самые кассовые фильмы 1963 года» . 06 сентября 2013 г. Проверено 18 мая 2015 г.

[Cowans-9] Перейти обратно: ^а ^б Коуэнс, Джон (2010). «Углубляющееся недоверие: герой американского кино во Вьетнаме, 1958–1968». Журнал американо-восточноазиатских отношений . 17 (4): 324–351. дои : 10.1163/187656111x564306 . , с. 333-339.

[10] Уродливый американец в Rotten Tomatoes

[11] «Уродливые американские обзоры» . Телегид . Архивировано из оригинала 24 апреля 2023 г.

[12] Ритди, Конг (31 января 2015 г.). «Не вините американцев в плохой игре» . Почта Бангкока . BangkokPost.com . Проверено 1 июня 2018 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]