Jump to content

Политические волнения в Таиланде 2009 г.

Протестующие в красных рубашках противостоят военным на улице Прача Сонгкхро в Бангкоке, 13 апреля 2009 г.

произошла серия политических демонстраций и последовавших за ними беспорядков в Таиланде С 26 марта по 14 апреля 2009 года в Бангкоке и Паттайе против правительства Абхисита Веджадживы и последовавших за этим военных репрессий. До 100 000 человек провели демонстрацию в центре Бангкока в разгар протестов. Репрессии также известны в Таиланде как « Кровавый Сонгкран » ( тайский : สงกรานต์เลือด , латинизированный : Сонгкран луеат ), имея в виду тайский праздник Сонгкран , который проходит 13–15 апреля. [ 1 ] [ 2 ]

17 декабря 2008 года Абхисит Веджаджива , лидер Демократической партии , был назначен премьер-министром после того, как Конституционный суд Таиланда запретил тогдашнему премьер-министру Сомчаю Вонгсавату заниматься политикой на пять лет. В марте 2009 года Таксин Чинават заявил посредством видеотрансляции, что президент Тайного совета Прем Тинсуланонда организовал военный переворот 2006 года и что Прем и его коллеги-члены Тайного совета Сураюд Чуланонт и Чанчай Ликхитджитта вступили в сговор с военными, чтобы гарантировать, что Абхисит станет премьер-министром. Хотя не было никаких доказательств обвинений Таксина, и Абхисит отверг обвинения, тысячи сторонников Чинавата протестовали в Бангкоке в начале апреля, требуя, чтобы Абхисит ушел с поста премьер-министра, а Прем, Сураюд и Чанчай вышли из Тайного совета. [ 3 ] Затем Таксин призвал к «народной революции», чтобы преодолеть предполагаемое аристократическое влияние правительства Абхисита. Протесты, возглавляемые Краснорубашечным Национальным объединенным фронтом демократии против диктатуры (UDD), распространились на Паттайю, где Четвертый Восточноазиатский саммит должен был состояться , вспыхнули жестокие столкновения . Между UDD и сторонниками правительства в синих рубашках, связанными с Ньюином Чидчобом , лидером партии Бхумджайтхай . [ 4 ] Протестующие ворвались в отель и вынудили отменить саммит, в результате чего Абхисит объявил чрезвычайное положение как в Паттайе, так и в Чонбури 11 апреля .

[ редактировать ]
Этап красной рубашки

Массовый протест начался с того, что к вечеру 100 000 демонстрантов, сторонников свергнутого бывшего премьер-министра Таксина Чинавата , собрались у Дома правительства и близлежащей Королевской площади. [ 5 ]

Вира Мусикапонг , Джатупорн Промпан , Наттавут Сайкуа и Джакрапоп Пенкаир, лидеры Национального объединенного фронта демократии против диктатуры (UDD), подготовили бюллетень «8 апреля: день падения аристократического государства» об отставке Абхисита Веджадживы с поста премьер-министра и о том, что Прем Тинсуланонда , Сураюд Чуланонт и Чанчай Ликхитжитта уходят в отставку Тайный совет в течение 24 часов, иначе он объявит о повышении уровня своего антиправительственного протеста.

В 16.45 протестующие UDD прошли маршем от резиденции президента Тайного совета Према Тинсуланонды к Монументу Победы, крупнейшему транспортно-транспортному узлу города, чтобы присоединиться к примерно сотне таксистов, которые припарковали свои автомобили и перекрыли дороги в этом районе. [ 6 ]

11 апреля

[ редактировать ]

Протесты, возглавляемые Краснорубашечным Национальным объединенным фронтом демократии против диктатуры (UDD), распространились на Паттайю , место проведения саммита АСЕАН . Таксисты на своих машинах, ведущие сторонники УДД, собрались и направились в Паттайю еще до рассвета. Основные дороги, ворота в Паттайю были заблокированы. Ожесточенные столкновения произошли между UDD и сторонниками правительства в темно-синих футболках во второй половине дня, когда протестующие направлялись к месту проведения саммита. Поступали сообщения о том, что «синие рубашки» бросали бомбы в УДД. [ 4 ] Поскольку полиции не удалось остановить митинги, массы в конечном итоге штурмовали отель, здание саммита.

Протесты привели саммита АСЕАН к отмене . Силы безопасности сопровождали иностранных лидеров, выехавших из гостиницы на кораблях и вертолетах ВМФ. Поэтому премьер-министр Абхисит объявил чрезвычайное положение в районах Паттайи и Чонбури . В конце концов протест завершился во второй половине дня.

12 апреля

[ редактировать ]

Протестующие вернулись в Бангкок после того, как Арисман Понгреунгронг, лидер протеста, был задержан полицией за отмену саммита АСЕАН. [ 7 ]

Супорн Аттавонг и протестующие покушались на жизнь премьер-министра и ранили его генерального секретаря Нифона Промфана и водителя Промфана. [ 8 ] [ 9 ]

13 апреля

[ редактировать ]

Тайские солдаты в полной боевой экипировке открыли стрельбу боевыми и тренировочными патронами из автоматического оружия, чтобы разогнать протестующих на перекрестке Дин Даенг возле Монумента Победы в центре Бангкока, ранив по меньшей мере 70 человек. [ 10 ] [ 11 ] Позже армия заявила, что боевые патроны стреляли только в воздух, а учебные снаряды стреляли по толпе. Хьюман Райтс Вотч подтвердила, что были случаи, когда армия стреляла боевыми патронами прямо по протестующим. [ 12 ] Также 13 апреля Шон Бунпраконг, официальный международный представитель UDD, дал телефонное интервью Al-Jazeera English, признав, что некоторые протестующие UDD использовали огнестрельное оружие во время уличных протестов, хотя он утверждал, что оружие используется для защиты военных репрессий. [ 13 ] UDD заявило, что один протестующий получил огнестрельные ранения, полученные во время нападения военных. [ 14 ] [ 15 ] Однако позже в армии заявили, что рана была нанесена не стандартной армейской винтовкой М-16. Также в понедельник правительство распорядилось заблокировать спутниковую новостную станцию ​​D Station , филиал UDD, который в то время транслировал столкновения. Несколько общественных радиостанций UDD были закрыты и подвергнуты обыскам по подозрению в поддержке UDD. [ 16 ] Ожесточенные столкновения во многих местах Бангкока продолжались, в то время как были выданы ордера на арест Таксина и 13 лидеров протеста.

14 апреля

[ редактировать ]

Окруженные военными, многие протестующие в конце концов сдались 14 апреля 2009 года, положив конец насилию. [ 17 ] Когда войска окружили основное место проведения демонстрации возле Дома правительства, демонстранты согласились прекратить свою деятельность. Правительство подтвердило мирные меры по отношению к протестующим, был предоставлен бесплатный транспорт для доставки протестующих домой в провинцию. Демонстрация завершилась «официально» и мирно примерно в полдень.

Последствия

[ редактировать ]

По данным правительства, в ходе беспорядков пострадали более 120 человек, большинство из которых - демонстранты ОДД. [ 18 ] По крайней мере, один протестующий UDD получил огнестрельные ранения, полученные во время нападения военных в Дин Даенг, хотя армия утверждает, что ранение не было нанесено их стандартным огнестрельным оружием. UDD заявил, что по меньшей мере 6 демонстрантов были убиты в ходе беспорядков, а их тела увезли военные, хотя армия отвергла это утверждение. [ 19 ] Трупы двух протестующих UDD были найдены плавающими в реке Чао Прайя со связанными за спиной руками и сильно избитыми телами, хотя полиции еще предстоит прийти к выводу, были ли их убийства политически мотивированными. [ 20 ] 11 сентября 2009 года назначенный Палатой представителей комитет, отвечающий за расследование беспорядков, завершил свой отчет, в котором говорится, что в результате сдерживания толпы никто не погиб. [ 21 ]

Помощник Абхисита Сатит Вонгнонтей заявил, что протестующие в красных рубашках застрелили человека и ранили еще двоих, когда жители рынка Нанг Леннг вышли с критикой протестующих. [ 22 ] По оценкам столичной администрации Бангкока , она понесла материальный ущерб на сумму 10 миллионов бат (приблизительно 300 000 долларов США), включая 31 поврежденный и сгоревший автобус. [ 23 ] Однако, по оценкам Федерации индустрии туризма Таиланда, ущерб туристической индустрии может составить 200 миллиардов бат, что приведет к потере 257 000 рабочих мест. [ 24 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Тайские протестующие ударили по туристическому центру оружием – водой» . Независимый . 12 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 г. Проверено 18 декабря 2021 г.
  2. ^ «Сонгкран за решеткой» . Прачатай английский . Проверено 18 декабря 2021 г.
  3. ^ Томас Белл (8 апреля 2009 г.). «Тайские протестующие остановили Бангкок» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 6 ноября 2011 года . Проверено 11 октября 2010 г.
  4. ^ Jump up to: а б Гош, Нирмал (11 апреля 2009 г.). «Прямой эфир: Точка воспламенения Паттайя» . «Стрейтс Таймс» . Архивировано из оригинала 23 июля 2012 года . Проверено 12 августа 2009 г.
  5. ^ «4. Антиправительственный митинг в Бангкоке, - премьер-министр заявил, что состоится азиатский саммит» . Рейтер . 8 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2012 г. Проверено 12 августа 2009 г.
  6. ^ «Демонстрация UDD, Монумент Победы, Бангкок. 9 апреля 2009 г.» . 9 апреля 2009 г. – через Flickr.
  7. ^ «Министерство Таиланда подверглось штурму после того, как правительство объявило чрезвычайное положение» . Ванкувер Сан . Проверено 8 сентября 2009 г. [ мертвая ссылка ]
  8. ^ «Интервью с Абхиситом Веджадживой» . Файнэншл Таймс . 23 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. . Проверено 12 августа 2009 г.
  9. ^ «Хаос в Таиланде» . Торонто Сан . 12 апреля 2009 года . Проверено 12 августа 2009 г.
  10. ^ «Абхисит Веджаджива выиграл битву СМИ, но самая трудная работа еще впереди». Таймс . 14 апреля 2009 г.
  11. ^ «Тайские войска открывают огонь по протестующим в Бангкоке» . Таймс . 13 апреля 2009 года . Проверено 12 августа 2009 г.
  12. ^ «Human Rights Watch призывает провести расследование в Таиланде после беспорядков» . «Дейли телеграф» . Лондон. 16 апреля 2009 года . Проверено 12 августа 2009 г.
  13. ^ «Чего хотят «красные рубашки» Таиланда – 13 апреля 2009 г.» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года — на YouTube.
  14. ^ «Красные отступают» . Почта Бангкока . 14 апреля 2009 года . Проверено 12 августа 2009 г.
  15. ^ «Краснорубашечная революция» . Почта Бангкока . 14 апреля 2009 года . Проверено 12 августа 2009 г.
  16. ^ «Общественные радиостанции приказано временно закрыть» . МКОТ. 16 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 28 октября 2012 года . Проверено 12 августа 2009 г.
  17. ^ «Таиланд выдал ордер на арест Таксина в связи с насилием в Бангкоке» . Хранитель . 14 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 26 августа 2009 года . Проверено 12 августа 2009 г.
  18. ^ «Давление армии положило конец протестам в Таиланде» . Новости Би-би-си . 14 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2009 г. . Проверено 12 августа 2009 г.
  19. ^ «Это начинается» . Бангкокский пандит . 13 апреля 2009 года . Проверено 12 августа 2009 г.
  20. ^ «Полиция расследует смерть «краснорубашечников»» . «Стрейтс Таймс» . 16 апреля 2009 года . Проверено 12 августа 2009 г.
  21. ^ «Никаких смертей в результате сдерживания толпы во время беспорядков в Сонгкране» . Нация . 11 сентября 2009 года. Архивировано из оригинала 14 сентября 2009 года . Проверено 12 августа 2009 г.
  22. ^ «Один застрелен протестующими в красных рубашках» . Нация . Апрель 2009 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2009 г. Проверено 12 августа 2009 г.
  23. ^ «Ущерб имуществу BMA в размере 10 миллионов бат в результате протестов; будут проведены религиозные обряды» . МКОТ. 16 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2011 г. Проверено 12 августа 2009 г.
  24. ^ http://www.thailandoutlook.com/thailandoutlook1/top%20menu/investor%20news/Daily%20News%20Summary?DATEDAILY=Monday,%20April%2020,%202009 [ мертвая ссылка ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6e680a5df509d93d9f97f08a83081e81__1726150740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6e/81/6e680a5df509d93d9f97f08a83081e81.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2009 Thai political unrest - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)