Jump to content

АЛЬБА

Боливарианский альянс народов нашей Америки – Народный торговый договор
Боливарианский альянс народов нашей Америки – Народный торговый договор   ( испанский )
Эмблема АЛЬБА-TCP
Эмблема
Штаб-квартира Каракас
Официальные языки
  • испанский
  • Английский
Государства-члены
Лидеры
Венесуэла Феликс Пласенсия [1]
Учреждение
• Соглашение между Кубой и Венесуэлой
14 декабря 2004 г.
• Народное торговое соглашение
29 апреля 2006 г.
Область
• Общий
2,513,337 [2] км 2 (970 405 квадратных миль)
Население
• Оценка 2008 г.
69,513,221
• Плотность
27,65/км 2 (71,6/кв. миль)
ВВП  ( ГЧП ) оценка 2008 года
• Общий
636,481 миллиарда долларов
• На душу населения
$9,156
Валюта
5 валют
Часовой пояс UTC от -4 до -6
Интернет-ДВУ
Веб-сайт
albatcp.org

ALBA или ALBA-TCP , формально Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América ( испанский : Боливарианский альянс народов нашей Америки ) или Боливарианский альянс народов нашей Америки – Торговый договор народов ( испанский : Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América — Tratado de Comercio de los Pueblos ) — межправительственная организация , основанная на идее политической и экономической интеграции стран Латинской Америки и Карибского бассейна .

Первоначально основанная Кубой и Венесуэлой в 2004 году, она связана с социалистическими и социал-демократическими правительствами, желающими консолидировать региональную экономическую интеграцию, основанную на концепции социального благосостояния, бартера и взаимной экономической помощи. В десять стран-членов входят Антигуа и Барбуда , Боливия , Куба , Доминика , Гренада , Никарагуа , Сент-Китс и Невис , Сент-Люсия , Сент-Винсент и Гренадины и Венесуэла . [3] Суринам был принят в АЛБА в качестве страны-гостя на саммите в феврале 2012 года. [ нужна ссылка ]

Покойный президент Венесуэлы Уго Чавес , основатель ALBA

Соглашение было предложено правительством Венесуэлы во главе с Уго Чавесом. [4] в качестве альтернативы Зоне свободной торговли Америки (FTAA или ALCA на испанском языке, соглашение, предложенное Соединенными Штатами ), которое так и не было реализовано. [ нужна ссылка ]

Настоящее Соглашение между Кубой и Венесуэлой, [5] подписанное 14 декабря 2004 года президентами Чавесом и Фиделем Кастро , было направлено на обмен медицинскими и образовательными ресурсами и нефтью между двумя странами. Венесуэла начала поставлять на Кубу около 96 000 баррелей нефти в день от своей государственной нефтяной компании PDVSA по очень выгодным ценам. В обмен Куба отправила 20 000 государственных медицинских работников и тысячи учителей в беднейшие штаты Венесуэлы. Соглашение также позволило венесуэльцам бесплатно ездить на Кубу для получения специализированной медицинской помощи. [6] [7] [ самостоятельно опубликованный источник? ]

На момент создания АЛБА в 2004 году в нее входили только два государства-члена: Венесуэла и Куба . [7] [8] Впоследствии ряд других стран Латинской Америки и Карибского бассейна заключили это «Народное торговое соглашение» (исп. Tratado de Comercio de los Pueblos , или TCP), целью которого является реализация принципов ALBA. Боливия под руководством Эво Моралеса присоединилась в 2006 году, Никарагуа под руководством Даниэля Ортеги в 2007 году и Эквадор под руководством Рафаэля Корреа в 2009 году . Гондурас под руководством Мануэля Селайи присоединился в 2008 году, но вышел в 2010 году после государственного переворота в Гондурасе в 2009 году . [9] Карибские страны Антигуа и Барбуда, Доминика, Сент-Винсент и Гренадины и Сент-Люсия также присоединились. [10]

Ямайка , по приглашению Чавеса, [11] и Мексика , по приглашению Ортеги, [12] были приглашены присоединиться к странам АЛБА. Чавес также пригласил страны Центральной Америки присоединиться к АЛБА. [13] и предложил Аргентине использовать SUCRE . [14] На 11-м саммите АЛБА в феврале 2012 года Суринам, Сент-Люсия и Гаити обратились с просьбой о приеме в организацию. Гаити был предоставлен особый статус постоянного члена, а две другие страны были названы специальными членами, ожидая своего полного присоединения. [7]

В июле 2013 года Чавеса посмертно чествовали девять стран-членов группы и специальные гости Уругвай, Аргентина, Бразилия, Суринам, Гайана и Гаити на 12-м президентском саммите группы в Гуаякиле, Эквадор. [15]

В декабре 2014 года Гренада и Сент-Китс и Невис были приняты в качестве полноправных членов на 13-м саммите Альянса, который прошел в Гаване, Куба. [16]

Эквадор вышел из АЛБА в августе 2018 года. [17] Боливии Временное правительство ушло в ноябре 2019 года во время политического кризиса . [18] но недавно избранное правительство Луиса Арсе воссоединилось после всеобщих выборов в Боливии 2020 года . [19] [20]

В условиях международной изоляции, с которой сталкивается Россия из-за вторжения на Украину , ALBA пригласила Россию принять участие в Играх ALBA 2023 года . [21]

Виртуальная валюта

[ редактировать ]

В октябре 2009 года лидеры ALBA договорились на саммите в Боливии о создании виртуальной валюты под названием SUCRE . "Документ одобрен", - заявил президент Боливии Эво Моралес, хозяин саммита. Президент Венесуэлы Уго Чавес объявил: «Сукре [является] автономной и суверенной денежной системой, которая будет согласована сегодня, чтобы ее можно было внедрить в 2010 году». [22] По состоянию на 2015 год виртуальная валюта используется для компенсации торговли между Боливией, Кубой, Никарагуа и особенно Эквадором и Венесуэлой. [7]

Саммиты глав государств и правительств

[ редактировать ]
Саммит
Дата
Расположение
Страна
Решения
Я обычный 14 декабря 2004 г. Гавана  Куба Учредительный саммит АЛБА. Соглашение между Кубой и Венесуэлой, подписанное президентами Уго Чавесом и
Фидель Кастро .
II Обычный 27–28 апреля 2005 г. Гавана  Куба На встрече присутствовали президенты Уго Чавес и Фидель Кастро .
III Обычный 29 апреля 2006 г. Гавана  Куба На мероприятии присутствовали президенты Уго Чавес , Фидель Кастро и Эво Моралес . Боливии
кто присоединяется к группе. ПТС подписан.
IV Обычный 10 января 2007 г. Манагуа  Никарагуа Встреча, приуроченная к инаугурации на посту президента Никарагуа Даниэля Ортеги , который объявляет
вступление в блок в качестве четвертой страны-члена.
V Ordinary 28–29 апреля 2007 г. Баркисимето  Венесуэла
VI Обычный 24–26 января 2008 г. Каракас  Венесуэла Доминика присоединяется к блоку.
Я Экстраординарный 22 апреля 2008 г. Каракас  Венесуэла
II Экстраординарный 25 августа 2008 г. Тегусигальпа  Гондурас Гондурас присоединяется к блоку.
III Экстраординарный 26 ноября 2008 г. Каракас  Венесуэла
IV Чрезвычайный 2 февраля 2009 г. Каракас  Венесуэла Празднование десятой годовщины Боливарианской революции .
V Экстраординарный 16–17 апреля 2009 г. Кумана  Венесуэла
VI Экстраординарный 24 июня 2009 г. Маракай  Венесуэла Антигуа и Барбуда , Эквадор и Сент-Винсент и Гренадины К блоку присоединяются .
VII Чрезвычайный 29 июня 2009 г. Манагуа  Никарагуа Осуждение государственного переворота в Гондурасе и требование восстановления свергнутого президента
Мануэль Селайя .
VII Обыкновенный 16–17 октября 2009 г. Кочабамба  Боливия Принята Единая региональная система компенсаций (SUCRE).
VIII Обыкновенный 13–14 декабря 2009 г. Гавана  Куба Празднование пятилетия блока.
IX Обыкновенный 19 апреля 2010 г. Каракас  Венесуэла Гондурас покинул группу. [23]
X Обычный 25 июня 2010 г. Отавало  Эквадор
XI Обыкновенный 4–5 февраля 2012 г. Каракас  Венесуэла
XII Обыкновенный 30 июля 2013 г. Гуаякиль  Эквадор Сент-Люсия присоединяется к блоку.
VIII Чрезвычайный 20 октября 2014 г. Гавана  Куба Саммит по борьбе с кризисом Эболы .
XIII Обыкновенный 14 декабря 2014 г. Гавана  Куба Гренада и Сент-Китс и Невис К блоку присоединяются . Празднование десятилетия блока.
IX Чрезвычайный 17 марта 2015 г. Каракас  Венесуэла
XIV Обыкновенный 5 марта 2017 г. Каракас  Венесуэла
XV Обыкновенный 5 марта 2018 г. Каракас  Венесуэла
XVI Ординарный 14 декабря 2018 г. [24] Гавана  Куба
XVII Обыкновенный 14 декабря 2019 г. [25] Гавана  Куба Празднование пятнадцатилетия блока.
XVIII Обыкновенный 14 декабря 2020 г. [26] видеоконференция Празднование шестнадцатилетия блока и присоединения к нему Боливии.
XIX Обыкновенный 24 июня 2021 г. [27] Каракас  Венесуэла Празднование 200-летия битвы при Карабобо .
XX Обыкновенный 14 декабря 2021 г. [28] [29] Гавана  Куба
XXI Обыкновенный 27 мая 2022 г. [30] [31] Гавана  Куба
XXII Обыкновенный 14 декабря 2022 г. [32] [33] Гавана  Куба Празднование восемнадцатилетия блока.
XXIII ординарный 24 апреля 2024 г. [34] Каракас  Венесуэла

Членство

[ редактировать ]

Полноправные члены

[ редактировать ]
Общее имя
Официальное название
Дата присоединения
Население
Площадь (км 2 )
ИЭЗ + Площадь (км 2 )
ВВП по ППС (млрд долларов США)
Капитал
 Антигуа и Барбуда Антигуа и Барбуда 24 июня 2009 г. 97,118 442 110,531 1.575 Сент-Джонс
 Боливия Многонациональное Государство Боливия 29 апреля 2006 г. 9,119,152 1,098,581 50.904 Сахар
 Куба Республика Куба 14 декабря 2004 г. 11,451,652 110,861 460,637 114.100 Гавана
 Доминика Содружество Доминики 20 января 2008 г. 72,660 754 29,736 0.977 Рид
 Гренада [3] [35] Гренада 14 декабря 2014 г. 111,454 348.5 27,770 1.467 Святого Георгия
 Никарагуа Республика Никарагуа 11 января 2007 г. [36] 6,466,199 129,495 254,254 18.878 Манагуа
 Сент-Китс и Невис [3] [37] Федерация Сент-Китс и Невис 14 декабря 2014 г. 54,961 261 10,235 1.087 Бастер
 Сент-Люсия Сент-Люсия 20 июля 2013 г. 180,870 617 16,156 2.101 Кастри
 Сент-Винсент и Гренадины Сент-Винсент и Гренадины 24 июня 2009 г. 120,000 389 36,691 1.259 Кингстаун
 Венесуэла Боливарианская Республика Венесуэла 14 декабря 2004 г. 28,199,825 916,445 1,387,952 374.111 Каракас
Итоги ALBA–TCP 10 стран 46,166,389 1,159,612.5 2,333,962 515.555

Члены-наблюдатели

[ редактировать ]
Общее имя Официальное название Население Капитал
 Гаити [38] Республика Гаити 10,847,334 Порт-о-Пренс
 Иран [38] Исламская Республика Иран 81,672,300 Тегеран
 Сирия [38] Сирийская Арабская Республика 18,284,407 Дамаск

Бывшие участники

[ редактировать ]
Общее имя Официальное название Год присоединения Год вывода Население Капитал
 Гондурас Республика Гондурас 2008 2010 9,112,867 Тегусигальпа
 Эквадор Республика Эквадор 2009 2018 16,385,068 Кито

Кроме того, Суринам является «специально приглашенным членом», который намерен стать полноправным членом. [39]

Другие инициативы АЛБА

[ редактировать ]
Антигуа и БарбудаАргентинаБагамыБарбадосБелизБоливияБразилияКанадаЧилиКолумбияКоста-РикаКубаДоминикаДоминиканская РеспубликаЭквадорСальвадорГренадаГватемалаГайанаГаитиГондурасЯмайкаМексикаМонтсерратНикарагуаПанамаПарагвайПеруСент-Китс и НевисСент-ЛюсияСент-Винсент и ГренадиныСуринамТринидад и ТобагоСоединенные ШтатыУругвайВенесуэлаМежамериканский договор о взаимной помощиСообщество государств Латинской Америки и Карибского бассейнаЛатиноамериканская экономическая системаСоюз южноамериканских нацийОрганизация Договора о сотрудничестве АмазонииАндское сообществоМеркосурКарибское сообществоТихоокеанский АльянсАЛЬБАСистема центральноамериканской интеграцииЦентральноамериканский парламентОрганизация восточнокарибских государствЛатиноамериканская ассоциация интеграцииСоглашение о пограничном контроле в Центральной Америке-4Соглашение США, Мексики и КанадыФорум прогресса и интеграции Южной АмерикиАссоциация карибских государствОрганизация американских государствПетрокарибеЕдиный рынок и экономика КАРИКОМ
Интерактивная диаграмма Эйлера, показывающая отношения между различными транснациональными организациями в Америке v d e
XIV саммит ALBA-TCP, 2017 г.

ПетроКарибе

[ редактировать ]

На основе более ранних соглашений Сан-Хосе (1980 г.) и Каракасских энергетических соглашений (2000 г.) между Венесуэлой и рядом государств Карибского бассейна в 2005 г. была основана компания Petrocaribe для облегчения торговли нефтью в рамках концессионного финансового соглашения. Эта инициатива предоставила странам Карибского бассейна важные углеводородные ресурсы, которыми многие не обладают на своей территории, в обмен на услуги и товары. В случае с Кубой , страной, в значительной степени лишенной нефти после распада Советского Союза в 1991 году, Petrocaribe поставляла нефть в обмен на врачей. [40]

Другие энергетические инициативы

[ редактировать ]

В рамках усилий Кубы по распространению своей кампании энергетической революции через ALBA кубинские социальные работники посетили 11 стран Карибского бассейна и Латинской Америки, чтобы помочь разработать проекты по повышению энергоэффективности в этих странах. [41] : 294 

основанный в 2005 году, TeleSUR, представляет собой медиа-конгломерат, который обеспечивает новости и передачи текущих событий по всему блоку ALBA. Программа основана на интернет-телеканале и является результатом сотрудничества правительств Венесуэлы , Кубы и Никарагуа .

ПЕТРОСУР

[ редактировать ]

PETROSUR — это межправительственный энергетический альянс между венесуэльской PDVSA , аргентинской YPF и бразильской Petrobras национализированной нефтяной компанией . Целью этой инициативы является обеспечение финансирования программ социального обеспечения в этих странах. [ нужна ссылка ]

В июле 2018 года президент Эквадора Ленин Морено дистанцировался от АЛБА, заявив, что организация «какое-то время не работает». [42] В августе 2018 года Эквадор официально вышел из АЛБА.

Карен Лонгарик , назначенная министром иностранных дел временным правительством Жанин Аньес , объявила об официальном выходе страны из АЛБА в ноябре 2019 года из-за «вмешательства» в политический кризис Боливии . [43] Однако в результате электорального краха правительства Аньеса страна осталась в АЛБА.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Декларация ALBA-TCP: Социальная справедливость и сотрудничество» . ACN (на испанском языке). 16 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2023 года . Проверено 17 декабря 2022 г.
  2. ^ Общая площадь АЛЬБА достигает 5 057 735 км². 2 если морские районы включены.
  3. ^ Jump up to: а б с «Декларация XIII Саммита ALBA-TCP и празднование его десятилетия, 14 декабря 2014 г. – ALBA TCP» . Архивировано из оригинала 20 декабря 2014 года . Проверено 28 июня 2016 г.
  4. ^ Арана, Мари (18 апреля 2013 г.). «Мнение – Боливар, популярный герой Латинской Америки» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 августа 2018 г.
  5. ^ «Соглашение между Кубой и Венесуэлой – 14 декабря 2004 г.» . Архивировано из оригинала 4 ноября 2005 г. Проверено 2 декабря 2005 г. первоначальный TCP Куба-Венесуэла
  6. ^ Тед Пикконе; Гарольд Тринкунас (июнь 2014 г.). «Альянс Кубы и Венесуэлы: начало конца? Линия» (PDF) . Брукингс.edu . Проверено 5 апреля 2023 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д Inc, IBP (20 марта 2009 г.). Справочник по энергетической политике и регулированию Латинской Америки, том 1. Стратегическая информация и программы . Лулу.com. ISBN  9781438728360 . Проверено 24 августа 2018 г. - через Google Книги. {{cite book}}: |last= имеет общее имя ( справка ) [ самостоятельный источник ]
  8. ^ Ежемесячный обзор , 2 июля 2008 г., ALBA: Создание региональной альтернативы неолиберализму?
  9. ^ «Конгресс Гондураса одобряет выход из ALBA – Americas Quarterly» . Проверено 5 апреля 2023 г.
  10. ^ «Еще две карибские страны присоединяются к АЛЬБА» . 26 июня 2009 г.
  11. ^ «Кубинская революция: Чавес приглашает Ямайку присоединиться к АЛБА» . Проверено 28 июня 2016 г.
  12. ^ Газета «Эль Нуэво». «Новый дневник» . Архивировано из оригинала 8 сентября 2008 года . Проверено 28 июня 2016 г.
  13. ^ (ABN), Боливарианское информационное агентство (20 июля 2007 г.). «Чавес пригласил всю Центральную Америку присоединиться к АЛБА» . Проверено 28 июня 2016 г.
  14. ^ «Чавес приглашает Аргентину присоединиться к сукре виртуальной валюты – Radio La Primerísima» . Архивировано из оригинала 27 мая 2016 г. Проверено 28 июня 2016 г.
  15. ^ «Двенадцатый президентский саммит ALBA проходит в Эквадоре» . americasquarterly.org . Проверено 24 августа 2018 г.
  16. ^ «Гренада присоединяется к АЛЬБА | СЕЙЧАС Гренада» . www.nowgrenada.com . 15 декабря 2014 г.
  17. ^ «Эквадор выходит из регионального альянса, которым управляет Венесуэла» . АП НОВОСТИ . Ассошиэйтед Пресс. 24 августа 2018 г. Проверено 18 декабря 2018 г.
  18. ^ «Боливия разрывает отношения с Венесуэлой и выходит из Боливарианского альянса ALBA | DW | 15.11.2019» . Deutsche Welle (на европейском испанском языке). 15 ноября 2019 года . Проверено 16 ноября 2019 г.
  19. ^ «Боливия возобновляет свое участие в турнирах Унасур, Селак и Альба» . Франция 24 . 20.11.2020 . Проверено 21 ноября 2020 г.
  20. ^ «Страны-члены ALBA-TCP отмечают 16-летие региональной интеграции» . 14 декабря 2020 г.
  21. ^ "Россию пригласили на самые антиамериканские старты мира. Что это такое?" . sport-express.ru (in Russian). 23 February 2023 . Retrieved 5 April 2023 .
  22. ^ «Саммит в Боливии принимает новую валюту» . Проверено 28 июня 2016 г.
  23. ^ «Гондурас уходит из Dawn» . Гондурас уходит из Альбы . 13 января 2010 г.
  24. ^ « XVI саммит ALBA-TCP начинается сегодня в Гаване . В: albatcp.cubaminrex.cu 14.12.2018» . Архивировано из оригинала 14 декабря 2018 г. Проверено 14 декабря 2018 г.
  25. ^ «17-й саммит ALBA-TCP на Кубе посвящен региональной ситуации» . Пренса Латина . 14 декабря 2019 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
  26. ^ «ALBA-TCP отмечает свое 16-летие посредством видеоконференции с президентами стран-членов» . АБИ (на испанском языке). 13 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 года . Проверено 14 декабря 2020 г.
  27. ^ «Венесуэла принимает XIX саммит ALBA-TCP в рамках 200-летия битвы при Карабобо» . АБИ (на испанском языке). 24 июня 2021 г. . Проверено 1 июля 2021 г.
  28. ^ «Президент Кубы открывает 20-й саммит ALBA-TCP (+фотографии)» . ACN (на испанском языке). 14 декабря 2021 г. Проверено 14 декабря 2021 г.
  29. ^ «Декларация саммита ALBA-TCP поддерживает независимую политику» . Пренса Латина . 14 декабря 2021 г. Проверено 15 декабря 2021 г.
  30. ^ «Саммит ALBA-TCP в Гаване без исключений» . ПЛ . 27 мая 2022 г. Проверено 27 мая 2022 г.
  31. ^ «Саммит ALBA-TCP на Кубе отвергает изоляцию и дискриминацию» . ПЛ . 27 мая 2022 г. Проверено 28 мая 2022 г.
  32. ^ «Руководитель ALBA-TCP прибыл на Кубу для участия в 22-м саммите (+Фото)» . ПЛ . 13 декабря 2022 г. Проверено 14 декабря 2022 г.
  33. ^ «ALBA-TCP определяет усиление лидерства и действия в качестве блока на саммите CELAC» . Боливийское телевидение (на испанском языке). 15 декабря 2022 г. . Проверено 15 декабря 2022 г.
  34. ^ «Итоговая декларация XXIII Саммита АЛБА-ПТС» . Эль Юниверсал (на испанском языке). 25 апреля 2024 г. Проверено 25 апреля 2024 г.
  35. ^ «Гранада – АЛЬБА TCP» . Архивировано из оригинала 20 июля 2016 года . Проверено 28 июня 2016 г.
  36. ^ «Никарагуа отмечает 14-летие солидарности и уважения в рамках ALBA-TCP» . Голос сандинизма (на испанском языке). 11 января 2021 года. Архивировано из оригинала 12 января 2021 года . Проверено 12 января 2021 г.
  37. ^ «Сан-Кристобаль-и-Ньевес – АЛЬБА TCP» . Архивировано из оригинала 20 июля 2016 года . Проверено 28 июня 2016 г.
  38. ^ Jump up to: а б с Херст, Джоэл Д. (15 августа 2019 г.). «Путеводитель по АЛЬБА» . Ежеквартальный журнал Америки . Проверено 25 октября 2022 г.
  39. ^ El Universal , 6 февраля 2012 г., саммит ALBA завершается прибытием приглашенных стран.
  40. ^ Седерлёф, Густав; Кингсбери, Дональд В. (2019). «О PetroCaribe: нефтеполитика, энергоэнергетика и постнеолиберальное развитие в Карибском энергетическом регионе» . Политическая география . 72 : 124–133. doi : 10.1016/j.polgeo.2019.04.006 . S2CID   164598358 .
  41. ^ Яффи, Хелен (2020). Мы Куба! Как революционные люди выжили в постсоветском мире (изд. в твердом переплете). США: Издательство Йельского университета . ISBN  978-0-300-23003-1 .
  42. ^ «Ленин Морено приказал УНАСУР покинуть здание в Эквадоре» . Ла Пренса (на испанском языке) . Проверено 7 июля 2018 г.
  43. ^ «Международная политика Аньес: она объявила об уходе Боливии из Альбы, Унасура и разорвала отношения с Венесуэлой» . Латинская Америка думает (на испанском языке). 15 ноября 2019 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a4ec9836c248b1e5d28f0ff756d31bf4__1716383940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a4/f4/a4ec9836c248b1e5d28f0ff756d31bf4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
ALBA - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)