Президентские выборы в Венесуэле 2012 г.
 | |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
| Оказаться | 80.52% | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||
 Результаты по штатам | |||||||||||||||||||
 Результаты по муниципалитетам
| |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
 |
|---|
 Портал Венесуэлы |
прошли президентские выборы 7 октября 2012 года в Венесуэле , на которых был избран президент на шестилетний срок, начинающийся в январе 2013 года. [ 1 ]
После принятия в 2009 году поправки к конституции, отменившей ограничения на срок полномочий, действующий президент Уго Чавес , представляющий Объединенную социалистическую партию Венесуэлы (ОПВВ), смог снова выдвинуть себя в качестве кандидата после своего переизбрания в 2006 году. Его главным соперником был Энрике. Каприлес , губернатор Миранды , представляющий «Справедливость прежде всего» . Кандидатов поддержали оппозиционные избирательные коалиции ; Чавес - от Великого патриотического поляка ( Gran Polo Patriótico , GPP), а Каприлес - от оппозиционного Круглого стола Демократического единства (MUD). Было еще четыре кандидата от разных партий. [ 2 ] Каприлес провел энергичную кампанию и посетил каждый штат страны. На протяжении всей своей предвыборной кампании Каприлес оставался уверенным, что сможет победить на выборах и стать следующим президентом страны. [ 3 ] несмотря на то, что Чавес с большим отрывом лидирует в большинстве опросов. Чавес уверенно выиграл выборы, хотя это был самый узкий перевес, с которым он когда-либо выигрывал.
Чавес был избран на четвертый срок президентом Венесуэлы, набрав 55,07% голосов избирателей, опередив Каприлеса с 44,31%. [ 4 ] Выборы показали явку выше 80%. [ 5 ] Каприлес признал поражение, когда стали известны предварительные результаты. [ 6 ] Чавес умер всего через два месяца после своего четвертого срока.
Избирательный процесс
[ редактировать ]С 1998 года выборы в Венесуэле были полностью автоматизированы. [ 7 ] и управляется беспартийным Национальным избирательным советом , а сотрудники избирательных комиссий набираются посредством лотереи зарегистрированных избирателей. Избирательные участки оборудованы несколькими высокотехнологичными с сенсорным экраном машинами для голосования DRE , одна из которых расположена на «избирательной площадке» или «столе для голосования». После того как голосование подано, каждая машина распечатывает бумажный бюллетень , или VVPAT , который проверяется избирателем и помещается в урну для голосования, принадлежащую столу машины. Машины для голосования работают автономно, отключенные от какой-либо сети до закрытия избирательных участков. [ 8 ] Закрытие сессии голосования на каждом из избирательных участков в данном избирательном участке определяется либо отсутствием дополнительных избирателей после опустошения очередей, либо почасово, по усмотрению председателя стола для голосования.
Официальная регистрация
[ редактировать ]10 июня 2012 года Каприлес вошел в избирательную комиссию, чтобы официально зарегистрировать свою кандидатуру, во главе марша, который, по оценкам международных СМИ, насчитывает сотни тысяч человек, в то время как местная социологическая компания Hernández Hercon оценила его в от 950 000 до 1 100 000. Каприлес ушел с поста губернатора Миранды в начале июня, чтобы сосредоточиться на своей кампании. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]
Вывод средств
[ редактировать ]17 сентября кандидат от оппозиции Йоэль Акоста Киринос отказался от участия в президентских выборах и заявил о поддержке президента Чавеса. [ нужна ссылка ]
Вечеринки
[ редактировать ]Патриотический поляк
[ редактировать ]Действующий президент Уго Чавес Фриас объявил, что будет добиваться переизбрания на митинге в честь Дня студентов университетов, состоявшемся в Каракасе в ноябре 2010 года. Первый мандат Чавеса начался в 1999 году, и если бы он отбыл полный срок в 2013–2019 годах, он бы занимал этот пост. 20 лет на посту президента, [ 13 ] победив на четырех президентских выборах. В июле 2011 года Чавес подтвердил свое намерение баллотироваться, несмотря на борьбу с раком. [ 14 ]
Чавеса поддержала Великая патриотическая поляка (ВПП), избирательная коалиция во главе с партией Венесуэлы Объединенной социалистической (PSUV). [ нужна ссылка ]
Демократическое единство
[ редактировать ]Оппозиционные партии были сгруппированы в Круглый стол демократического единства , кандидат которого был выбран на открытых первичных выборах, состоявшихся 12 февраля 2012 года. [ 15 ] Избирательная коалиция MUD состоит из партий «Справедливость прежде всего» ( Movimiento Primero Justicia , PJ), «Отечество для всех» ( Patria Para Todos , PPT), «Проект Венесуэла» ( Proyecto Венесуэла ) и «Народная воля» ( Voluntad Popular , VP). Энрике Каприлес на первичных выборах в феврале 2012 года. [ 15 ] Другие партии в коалиции включают «Новую Эру» ( Un Nuevo Tiempo , UNT), «Демократическое действие» ( Acion Демократа , AD), COPEI ( Комитет независимой избирательной политической организации) и «Движение к социализму» MAS ( ). [ 16 ]
Начальный
[ редактировать ]-
Губернатор Энрике Карпилес Радонски из Миранды -
-
Депутат Мария Корина Мачадо из Миранды -
-
Бывший мэр Леопольдо Лопес Чакао ) (снят с должности 20 февраля 2012 г.
Каприлес выиграл праймериз оппозиции, набрав 1 900 528 (64,2%) голосов из 3 059 024 поданных голосов (без учета голосов за границей). [ 17 ] Другими кандидатами на первичном голосовании 12 февраля были:
- Пабло Перес Альварес : губернатор штата Сулия , представляющий партию «Новая эра» ; получил 30,3% голосов. [ 17 ]
- Мария Корина Мачадо : бывший президент Сумате и член Национальной ассамблеи Венесуэлы, представляющая штат Миранда с 2011 года; получил 3,7% голосов. [ 17 ]
- Диего Аррия : бывший представитель Венесуэлы в Организации Объединенных Наций (1990–91) и бывший губернатор несуществующего Федерального округа (1974–78); получил 1,3% голосов. [ 17 ]
- Пабло Медина: политик и бывший профсоюзный лидер; получил 0,5% голосов. [ 17 ]
Леопольдо Лопесу запретили баллотироваться из-за обвинений в коррупции, которые он отрицал и за которые его так и не судили; В 2011 году Межамериканский суд по правам человека отменил решение правительства Венесуэлы и заявил, что ему следует разрешить баллотироваться. [ 18 ] [ 19 ] 24 января оказался «в неловком положении: он может баллотироваться на выборах, но не занимать должность», [ 18 ] он снял свою кандидатуру в поддержку Энрике Каприлеса. [ 20 ] [ 21 ]
Кандидаты Сесар Перес Вивас (губернатор штата Тачира ), Антонио Ледезма (мэр столичного округа Каракас ) и Эдуардо Фернандес (бывший генеральный секретарь COPEI ) отказались от участия в гонке, заявив, что поддержат кандидатов с большими шансами на победу. [ 22 ]
Спор о списках избирателей
[ редактировать ]Спор разгорелся по поводу распределения списков избирателей, вызванный опасениями, что оппозиционные избиратели могут подвергнуться репрессиям. [ 23 ] [ 24 ] Поскольку имена избирателей, принимавших участие в референдуме об отзыве Чавеса в 2004 году, были обнародованы через список Таскона и, по словам лидеров оппозиции, эти избиратели позже подверглись дискриминации или потеряли работу, MUD гарантировало тайну голосования. . [ 23 ] [ 24 ] Во вторник, 14 февраля, в ответ на «проигравшего кандидата в мэры, который попросил сохранить бюллетени для проверки», [ 25 ] Верховный суд Венесуэлы обязал военных собрать списки избирателей, «чтобы избирательные органы могли использовать их для расследования предполагаемых нарушений во время воскресных выборов». [ 23 ]
Адвокат оппозиции заявил, что по закону записи должны быть уничтожены в течение 48 часов. [ 23 ] Насилие вспыхнуло, когда оппозиция попыталась помешать полиции собрать имена избирателей. Один молодой человек, Арнальдо Эспиноза, был сбит и убит полицейским эвакуатором, который внезапно дал задний ход, пытаясь разнять людей, охранявших автомобиль, принадлежащий вице-президенту регионального отделения по первичным выборам в штате Арагуа. . [ 26 ] Позже оппозиция заявила, что все списки избирателей уничтожены. [ 23 ] [ 24 ]
Платформы кандидатов
[ редактировать ]Чавес
[ редактировать ]GlobalPost сообщает, что «жилищные, медицинские и другие программы были краеугольным камнем» правления президента Чавеса, который «остается очень популярным, в основном из-за огромного количества социальных программ, которые он реализовал и финансируемых огромными нефтяными богатствами Венесуэлы». [ 18 ] По сообщению The Washington Times , Чавес заявил, что оппозиция представляет «богатых и правительство США»; В рамках своей кампании он увеличил социальные расходы и инвестиции в пользу бедных слоев населения и планирует запустить перед выборами спутник, произведенный в Китае. [ 27 ]
Каприлес
[ редактировать ]По данным Reuters, «Каприлес определяет себя как левоцентристский «прогрессивный» последователь благоприятной для бизнеса, но социально сознательной бразильской экономической модели». [ 28 ] хотя он член правоцентристской партии [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] Справедливость прежде всего . У него молодежный и популистский стиль, он любитель спорта, ездит на мотоцикле по трущобам и порывает со старшей гвардией венесуэльских политиков. [ 32 ] Хотя он происходит из богатой семьи, он выступает за то, чтобы помочь бизнесу процветать через свободный рынок и одновременно бороться с бедностью с помощью сильной государственной политики. [ 32 ] В интервью GlobalPost Каприлес заявил, что его кампания основана на «улучшении образования, которое он рассматривает как долгосрочное решение проблемы отсутствия безопасности и глубокой бедности в стране». [ 18 ] В ноябре 2011 года, в ответ на заявления Чавеса о том, что оппозиция прекратит деятельность Боливарианских миссий в случае своего избрания, Каприлес сказал, что «он был бы «безумен» прекратить» такие проекты, как Миссия Баррио Адентро , добавив, что «миссии принадлежат людям». [ 33 ] В феврале 2012 года Каприлес настоял на том, чтобы сохранить эти программы, заявив: «Я хочу расширить их и избавиться от коррупции и неэффективности, которые их характеризуют». [ 34 ]
В начале сентября 2012 года Дэвид Де Лима , бывший губернатор Ансоатеги , опубликовал документ, в котором, по его словам, показаны секретные планы MUD, которые они будут реализовывать в случае избрания, отличные от того, что было показано в их публичных заявлениях. Де Лима сказал, что этот документ представляет собой форму политического соглашения между некоторыми кандидатами на праймериз MUD, включая Каприлеса. [ 35 ] 6 сентября 2012 года депутат от оппозиции Уильям Охеда осудил эти планы и «неолиберальные навязчивые идеи» своих коллег из MUD; [ 36 ] он был отстранен от участия в своей партии «Новая эра» . На следующий день [ 37 ] Каприлес заявил, что его подпись на документе — подделка. [ нужна ссылка ] в то время как экономический советник MUD заявил, что у MUD «нет скрытой повестки дня» и что в его планы входит «институционализация» правительственных боливарианских миссий , чтобы они больше не были «подвержены прихотям правительства». [ 38 ] Одна небольшая коалиционная партия заявила, что Де Лима предложил им деньги за выход из MUD; [ 39 ] Де Лима опроверг это утверждение. [ 40 ]
Кампания
[ редактировать ]Полномочия Национального избирательного совета Венесуэлы (CNE) по наблюдению за выборами были признаны оппозицией. [ 27 ] Чавес заявил, что справедливость CNE не должна подвергаться сомнению. [ 27 ] The Wall Street Journal (WSJ) отметила популярность Чавеса среди бедных венесуэльцев, а также то, что «Чавес доминирует в средствах массовой информации страны и щедро тратит средства на социальные программы, чтобы повлиять на венесуэльских избирателей». [ 25 ] Январский опрос показал, что рейтинг одобрения Чавеса составляет 64 процента. [ 18 ] В мае Рафаэль Полео , владелец и издатель El Nuevo País , предупредил в колонке в своей газете, что кандидатура MUD отстает в опросах, потому что она «игнорирует, что в Венесуэле голосование эмоционально... и что люди голосуют за надежду». , добавив, что «чавизм занял то место в сердцах людей, которое покинули АД и Копей». Он пришел к выводу, что «идя по этому пути, я уже могу сказать им результат». [ 41 ] Каприлес раскритиковал Чавеса за экспроприацию частного бизнеса и за использование правительством контролируемых государством СМИ; Газета Washington Times заявила, что Каприлесу будет трудно конкурировать с Чавесом в «способности захватывать эфир всех теле- и радиостанций, когда он сочтет это целесообразным». [ 27 ] В июне Чавес заявил, что не будет участвовать в предвыборных дебатах с Каприлесом, назвав его «ничтожеством», с которым ему было бы «стыдно» сравнивать себя. [ 42 ]
Финансирование
[ редактировать ]Сообщалось, что перед выборами резко увеличились средства на социальные программы: Чавес посвятил на эти инициативы 16% ВВП Венесуэлы. [ 43 ]
Здоровье Чавеса
[ редактировать ]Перед выборами Чавес лечился от рака на Кубе. [ 44 ] включая лучевую терапию, химиотерапию и две операции. [ 45 ] Во время мессы на пасхальной неделе 2012 года Чавес плакал и просил Иисуса Христа дать ему жизнь; [ 46 ] Associated Press сообщает, что, хотя Чавес часто восхвалял социализм и атеизм, его рак заставил его обратиться к Иисусу Христу за вдохновением и что «... аналитики говорят, что его растущая религиозность может принести дивиденды в год выборов в стране, где католицизм остается влиятельным». [ 45 ] Он не раскрыл подробностей типа и локализации своего рака, но его болезнь стала фактором предвыборной агитации. [ 46 ]
По данным Reuters, некоторые симпатизирующие оппозиции журналисты распространяли информацию о раке Чавеса, основываясь на утверждениях о том, что они имели доступ к медицинским источникам. [ 47 ] На фоне спекуляций о том, переживет ли он выборы, явного преемника не нашлось. [ 44 ] CNN заявил, что «очертания» преемника были замечены в назначениях двух союзников Чавеса на высшие посты; [ 44 ] Диосдадо Кабельо на посту президента Национальной ассамблеи Венесуэлы и Генри Ранхель Сильва на посту министра обороны. [ 44 ] Агентство Reuters сообщило, что в число дополнительных потенциальных преемников или кандидатов на пост президента входят две дочери Чавеса и министр иностранных дел Николас Мадуро . [ 48 ] Конституция Венесуэлы предусматривает, что президент может назначать вице-президентов по своему усмотрению, а вице-президент может принять власть в случае смерти президента, но, по данным CNN, наиболее вероятные сценарии варьировались «от военного переворота до назначения Чавесом Кабельо или вице-президентом Мадуро, прежде чем он умрет». [ 44 ] CNN также сообщила, что, по мнению аналитиков, кубинская политика сыграла роль в вопросах преемственности, при этом некоторые кубинцы поддерживают брата президента Адана Чавеса . [ 44 ]
С середины апреля до конца мая 2012 года Чавеса видели на публике всего дважды, проведя на Кубе почти шесть недель лечения. [ 47 ] 7 мая он ответил на критику, что он покинул Венесуэлу в вакууме власти, заявив, что скоро вернется. [ 48 ] 22 мая он принял участие в прямой трансляции заседания правительства, которое длилось несколько часов. [ 49 ] Он создал новый Государственный совет, породив слухи о том, что он будет действовать как комитет, который поможет в случае необходимости смены правительства. [ 47 ]
Обвинения
[ редактировать ]В феврале 2012 года Каприлес подвергся тому, что в прессе охарактеризовали как «порочное». [ 25 ] и «антисемитский» [ 50 ] атаки со стороны государственных СМИ. [ 32 ] [ 51 ] Газета Wall Street Journal сообщила, что Каприлес «подвергался критике в ходе кампании в государственных СМИ Венесуэлы, которые намекали, что он, среди прочего, был гомосексуалистом и сионистским агентом». [ 25 ] Эти комментарии были ответом на статью на веб-сайте государственного радио Национального радио Венесуэлы , опубликованную 13 февраля 2012 года, а также на обвинения, транслировавшиеся на канале La Hojilla, относительно предполагаемого сексуального инцидента в 2000 году. Под названием «Враг — сионизм» " [ 52 ] в обзорной статье Radio Nacional отмечалось еврейское происхождение Каприлеса и встреча, которую он провел с местными еврейскими лидерами, [ 25 ] [ 51 ] [ 53 ] говоря: «Это наш враг, сионизм, который сегодня представляет Каприлес… Сионизм, наряду с капитализмом, ответственен за 90% мировой бедности и империалистических войн». [ 25 ] Каприлес — внук евреев, переживших Холокост. [ 53 ] и самопровозглашенный набожный католик. [ 25 ] Базирующиеся в США организации Центр Симона Визенталя и Антидиффамационная лига осудили нападения и выразили обеспокоенность Чавесу, который в 2009 году пообещал наказать за проявления антисемитизма. [ 50 ] [ 54 ]
В начале июля 2012 года Каприлес опубликовал документ, предположительно показывающий, что правительство приказало всем военнослужащим не смотреть частные телеканалы. Публикация совпала с политической рекламой Capriles, ориентированной на военных. [ 55 ] На основании несекретного военного приказа № 4926 от сентября 2011 года документ был отредактирован до 31 июля, но был опубликован за несколько недель до этой даты, сохраняя оригинальную подпись министра обороны в сентябре 2011 года Карлоса Хосе Мата Фигероа (который заменен в январе 2012 г.). На документе был указан первоначальный номер документа, а штампы «не классифицировано» заменены на «конфиденциально», но сохранен первоначальный классификационный знак «NOCLAS» («не классифицировано»). [ 56 ]
Опросы общественного мнения
[ редактировать ]По данным Reuters , «опросы общественного мнения в Венесуэле исторически вызывают споры», указывая на то, что «венесуэльские социологи – от бывшего министра Чавеса до открыто поддерживающего оппозицию деятеля – также имеют тенденцию выполнять функции политических аналитиков, предлагая партийные мнения в государственных СМИ или газеты, связанные с оппозицией». [ 57 ] Кроме того, в нем говорится, что «как и на предыдущих выборах, из-за безвестности, пропагандирующей опросы, которые, по всей видимости, открыто отдают предпочтение тому или иному кандидату, появилось множество малоизвестных фирм, занимающихся общественным мнением и не имеющих заметной репутации». [ 57 ] В июне 2012 года большинство опросов общественного мнения показали, что Каприлес отстает как минимум на 15 процентных пунктов, а намерение голосовать за Чавеса медленно растет с конца 2011 года. Каприлес обвинил одну фирму, Hinterlaces, в публикации «фиктивных опросов». [ 57 ] Предвыборный штаб Чавеса обвинил Datanalisis и Consultores 21 в изобретении опросов для поддержки планов оппозиции заявить о мошенничестве в случае поражения. [ 57 ]
Хотя результаты опросов сильно различаются, большая часть различий зависит от опроса; Результаты отдельных опросов довольно стабильны с течением времени. Из авторитетных венесуэльских опросов общественного мнения Consultores 21 и Varianzas постоянно демонстрируют близкую конкуренцию, в то время как IVAD, GIS XXI, Datanalisis и Hinterlaces постоянно дают Чавесу преимущество на 10-20 пунктов.
В июне CNE потребовал от социологов, публикующих опросы, связанные с выборами, зарегистрироваться у них и предоставить подробную информацию о своей методологии. [ 58 ] Список зарегистрированных социологов доступен онлайн. [ 59 ]
Установленные венесуэльские опросы общественного мнения
[ редактировать ]| Опросник | Дата публикации | Чавес | Каприлес | Источник |
|---|---|---|---|---|
| Хинтерлейсы [ 60 ] | январь 2012 г. | 50 | 34 | [ 61 ] |
| ИВАД [ 62 ] | февраль 2012 г. | 57 | 30 | [ 63 ] |
| Хинтерлейсы | март 2012 г. | 52 | 34 | [ 64 ] |
| ИВАД | март 2012 г. | 56.5 | 26.6 | [ 65 ] |
| Консультанты 21 [ 66 ] | март 2012 г. | 46 | 45 | [ 67 ] |
| Анализ данных [ 68 ] | март 2012 г. | 44.7 | 31.4 | [ 69 ] |
| Отклонения | апрель 2012 г. | 49.3 | 45.1 | [ 70 ] |
| ГИС 21 [ 71 ] | май 2012 г. | 57 | 21 | [ 72 ] |
| Отклонения | май 2012 г. | 50.5 | 45.7 | [ 73 ] |
| ГИС 21 | июнь 2012 г. | 57.0 | 23.0 | [ нужна ссылка ] |
| Консультанты 21 | июнь 2012 г. | 47.9 | 44.5 | [ 74 ] |
| Хинтерлейсы | июнь 2012 г. | 51 | 34 | [ 42 ] |
| Консультанты 21 | июль 2012 г. | 45.9 | 45.8 | [ 75 ] |
| ИВАД | июль 2012 г. | 54.8 | 32.9 | [ 76 ] |
| Отклонения | июль 2012 г. | 50.3 | 46.0 | [ 77 ] |
| Анализ данных | июль 2012 г. | 46.1 | 30.8 | [ 78 ] |
| Хинтерлейсы | июль 2012 г. | 47 | 30 | [ 79 ] |
| ГИС 21 | август 2012 г. | 56 | 30 | [ 80 ] |
| Отклонения | август 2012 г. | 49.3 | 47.5 | [ 81 ] |
| Хинтерлейсы | 16 августа 2012 г. | 48 | 30 | [ 82 ] |
| Анализ данных | 20 августа 2012 г. | 46.8 | 34.2 | [ 83 ] |
| Консультанты 21 | 24 августа 2012 г. | 45.9 | 47.7 | [ 84 ] |
| ИВАД | 2 сентября 2012 г. | 50.8 | 32.4 | [ нужна ссылка ] |
| Хинтерлейсы | 6 сентября 2012 г. | 50 | 32 | [ нужна ссылка ] |
| Консультанты 21 | 19 сентября 2012 г. | 46.2 | 48.1 | [ 85 ] |
| Анализ данных | 24 сентября 2012 г. | 47.3 | 37.2 | [ 86 ] |
| Хинтерлейсы | 25 сентября 2012 г. | 50 | 34 | [ 87 ] |
Руководить
[ редактировать ]В марте 2012 года во время визита Каприлеса в район Сан-Хосе-де-Котиса-Каракас группа вооруженных членов правящей Объединенной социалистической партии Венесуэлы (ОПВВ) начала стрелять из оружия «в очевидной попытке разогнать митинг». [ 88 ] [ 89 ] По данным СМИ, пострадали пять человек, в том числе сын оппозиционного депутата Национальной ассамблеи Венесуэлы . Впоследствии Каприлеса благополучно увезли с места происшествия. журналисты телеканала Globovisión Митинг освещали ; его съемочная группа, состоящая из репортера Саши Акерман, оператора Франка Фернандеса и помощника Эстебана Наваса, подверглась угрозам со стороны вооруженных людей, которые конфисковали их оборудование и видеозаписи перестрелок. [ 88 ] В заявлении Globovisión, опубликованном на следующий день, вооруженные люди были идентифицированы как сторонники PSUV, в котором говорилось: «Эти группы носили красные рубашки, что указывало на их политическую направленность. Что еще более важно, это была вооруженная и организованная группа, которая стреляла из оружия по людям». [ 89 ] Министр юстиции Венесуэлы Тарек Эль-Айссами обвинил сторонников оппозиции в совершении нападений «с целью создать это шоу», в то время как другие правительственные чиновники заявили, что телохранители Каприлеса «были теми, кто начал стрелять». [ 89 ]
Также поступали сообщения о нападениях сторонников оппозиции на журналистов на мероприятиях оппозиционной предвыборной кампании, в том числе на репортера местной общественной станции Catatumbo Television Фиделя Мадроньеро на мероприятии в штате Сулия . [ 90 ] и репортер VTV Льяфрансис Колина на мероприятиях в Арагуа , [ 90 ] [ 91 ] [ 92 ] а также в штатах Тачира и Баринас . [ 93 ] Впоследствии Каприлес заявил журналистам: «Я против любого вида насилия, откуда бы оно ни исходило». [ 94 ]
Политик PSUV Диосдадо Кабельо заявил, что Чавес — единственный, кто может гарантировать мир. Он добавил: «Те, кто хочет отечества, пойдут с Чавесом; те, кто являются предателями, пойдут с остальными». Он также заявил, что в случае победы оппозиции она примет меры МВФ. [ 95 ]
Предполагаемые заговоры
[ редактировать ]20 марта Чавес заявил, что у него есть отчеты разведки о предполагаемом заговоре с целью убийства Каприлеса, и сказал, что правительство следит за безопасностью Каприлеса, а директор Боливарианской разведывательной службы встретился с командой безопасности Каприлеса. Каприлес ответил, что правительство должно гарантировать безопасность всем венесуэльцам. [ 96 ] Чавес заявил, что его правительство «не имеет никакого отношения» к заговору. [ 96 ] и, по данным Reuters , «подразумевалось, что заговор исходил от элементов оппозиции». Менеджер кампании Каприлеса заявил, что это объявление было направлено на то, чтобы заставить Каприлеса изменить стиль предвыборной кампании по домам. [ 97 ] На президентских выборах 2006 года Чавес аналогичным образом заявил, что раскрыл заговор с целью убийства своего оппонента Мануэля Росалеса . [ 32 ]
Позже в том же месяце Чавес заявил о существовании заговора оппозиции с целью сорвать выборы с помощью насилия и «напасть на… конституцию, людей и институты». Что касается «списка действий», который, по его словам, он готовит в ответ, Чавес заявил, что готов национализировать банки или компании, поддерживающие оппозицию, если они «[нарушат] конституцию и национальный план». [ 98 ]
В апреле Чавес заявил, что Каприлес стоял за планом заговора против его правительства. Подтвердив, что он победит, набрав не менее 70% голосов, Чавес заявил, что он создал гражданско-военное командование для нейтрализации любых «планов дестабилизации» в случае, если оппозиция не признает результаты. Касаясь событий апреля 2002 года , Чавес заявил, что в случае необходимости «на улицах будут не просто люди, а люди и солдаты». [ 99 ]
Результаты
[ редактировать ]| Кандидат | Вечеринка | Голоса | % | |
|---|---|---|---|---|
| Уго Чавес | Великий патриотический поляк | 8,191,132 | 55.07 | |
| Генри Каприлес | Круглый стол демократического единства | 6,591,304 | 44.32 | |
| Королева засухи | Власть рабочих | 70,567 | 0.47 | |
| Луис Рейес | Аутентичная организация по обновлению | 8,214 | 0.06 | |
| Мария Боливар | Объединенная демократическая партия мира | 7,378 | 0.05 | |
| Орландо Чиринос | Партия за социализм и свободу | 4,144 | 0.03 | |
| Общий | 14,872,739 | 100.00 | ||
| Действительные голоса | 14,872,739 | 98.10 | ||
| Недействительные/пустые голоса | 287,550 | 1.90 | ||
| Всего голосов | 15,160,289 | 100.00 | ||
| Зарегистрированные избиратели/явка | 18,903,937 | 80.20 | ||
| Источник: CNE | ||||
По партиям
[ редактировать ]| Кандидат | Партия или союз | Голоса | % | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Уго Чавес | Великий патриотический поляк | Объединенная социалистическая партия Венесуэлы | 6,386,699 | 42.94 | ||
| Коммунистическая партия Венесуэлы | 489,941 | 3.29 | ||||
| Отечество для всех | 220,003 | 1.48 | ||||
| Сетевая вечеринка | 198,118 | 1.33 | ||||
| Народное избирательное движение | 185,815 | 1.25 | ||||
| Тупамаро | 170,450 | 1.15 | ||||
| За социал-демократию | 156,158 | 1.05 | ||||
| Новая революционная дорога | 121,735 | 0.82 | ||||
| Венесуэльское народное единство | 89,622 | 0.60 | ||||
| Независимые от национального сообщества | 69,988 | 0.47 | ||||
| Революционная рабочая партия | 58,509 | 0.39 | ||||
| Венесуэльские революционные течения | 43,627 | 0.29 | ||||
| Другие голоса | 467 | 0.00 | ||||
| Общий | 8,191,132 | 55.07 | ||||
| Генри Каприлес | Демократическое единство | Круглый стол демократического единства | 2,204,962 | 14.83 | ||
| Справедливость прежде всего | 1,839,573 | 12.37 | ||||
| Новое время | 1,202,745 | 8.09 | ||||
| Популярная воля | 471,677 | 3.17 | ||||
| Прогрессивное продвижение | 256,022 | 1.72 | ||||
| Венесуэла Видение Единства | 131,619 | 0.88 | ||||
| Национальное интеграционное движение | 110,839 | 0.75 | ||||
| Едины за Венесуэлу | 64,380 | 0.43 | ||||
| Прогрессивное движение Венесуэлы | 51,976 | 0.35 | ||||
| Экологическое движение Венесуэлы | 40,523 | 0.27 | ||||
| Единство обновления демократии | 36,126 | 0.24 | ||||
| Давайте идти вперед | 34,938 | 0.23 | ||||
| Сила перемен | 33,374 | 0.22 | ||||
| Народный авангард | 31,279 | 0.21 | ||||
| Либеральная сила | 22,965 | 0.15 | ||||
| Единство, которое мы организовали, мы выбираем | 20,444 | 0.14 | ||||
| Просообщество | 18,748 | 0.13 | ||||
| Движение за ответственную, устойчивую и предпринимательскую Венесуэлу | 18,644 | 0.13 | ||||
| Другие голоса | 470 | 0.00 | ||||
| Общий | 6,591,304 | 44.32 | ||||
| Королева засухи | ВЫХ – ПЛ | Демократический Союз | 65,997 | 0.44 | ||
| Рабочая сила | 4,553 | 0.03 | ||||
| Другие голоса | 17 | 0.00 | ||||
| Общий | 70,567 | 0.47 | ||||
| Луис Рейес Кастильо | Аутентичная организация по обновлению | 8,214 | 0.06 | |||
| Мария Боливар | Объединенная демократическая партия мира | 7,378 | 0.05 | |||
| Орландо Чирино | Партия за социализм и свободу | 4,144 | 0.03 | |||
| Общий | 14,872,739 | 100.00 | ||||
| Действительные голоса | 14,872,739 | 98.10 | ||||
| Недействительные/пустые голоса | 287,550 | 1.90 | ||||
| Всего голосов | 15,160,289 | 100.00 | ||||
| Зарегистрированные избиратели/явка | 18,903,937 | 80.20 | ||||
| Источник: CNE | ||||||
По штату
[ редактировать ]| Штаты/округа, выигранные Уго Чавесом |
| Штаты/округа, выигранные Энрике Каприлесом |
| Уго Чавес ПСУВ |
Генри Каприлес ГРЯЗЬ |
Другие Различный |
Допуск | Состояние всего | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Состояние | # | % | # | % | # | % | # | % | # |
| Столичный округ | 695,162 | 54.85 | 564,312 | 44.52 | 7,813 | 0.62 | 130,850 | 10.33 | 1,267,287 |
| Амазонка | 39,056 | 53.61 | 33,107 | 45.46 | 677 | 0.93 | 5,949 | 8.17 | 72,840 |
| Анзоатеги | 409,499 | 51.58 | 378,345 | 47.65 | 6,050 | 0.76 | 31,154 | 3.92 | 793,894 |
| Торопиться | 155,988 | 66.09 | 78,358 | 33.20 | 1,652 | 0.70 | 77,630 | 32.89 | 235,998 |
| Арагуа | 552,878 | 58.61 | 384,592 | 40.77 | 5,708 | 0.61 | 168,286 | 17.84 | 943,178 |
| Баринас | 243,618 | 59.23 | 165,135 | 40.15 | 2,526 | 0.61 | 78,483 | 19.08 | 411,279 |
| Боливар | 387,462 | 53.73 | 327,776 | 45.46 | 5,766 | 0.80 | 59,686 | 8.28 | 721,004 |
| Карабобо | 652,022 | 54.49 | 537,077 | 44.88 | 7,419 | 0.62 | 114,945 | 9.61 | 1,196,518 |
| Вы сотрудничаете | 116,578 | 65.31 | 60,584 | 33.94 | 1,323 | 0.74 | 55,994 | 31.37 | 178,485 |
| Дельта Амакуро | 54,963 | 66.84 | 26,506 | 32.23 | 758 | 0.92 | 28,457 | 34.61 | 82,227 |
| Сокол | 296,902 | 59.87 | 195,619 | 39.45 | 3,337 | 0.67 | 101,283 | 20.43 | 495,858 |
| Гуарико | 249,038 | 64.31 | 135,451 | 34.97 | 2,740 | 0.71 | 113,587 | 29.33 | 387,229 |
| Лара | 499,525 | 51.45 | 463,615 | 47.75 | 7,637 | 0.79 | 35,910 | 3.70 | 970,777 |
| Мерида | 227,276 | 48.45 | 239,653 | 51.09 | 2,126 | 0.45 | −12,377 | −2.64 | 469,055 |
| Миранда | 771,053 | 49.96 | 764,180 | 49.52 | 7,912 | 0.51 | 6,873 | 0.44 | 1,543,145 |
| Монагас | 272,480 | 58.35 | 191,178 | 40.94 | 3,238 | 0.69 | 81,302 | 17.41 | 466,896 |
| Новая Спарта | 132,452 | 51.02 | 125,792 | 48.45 | 1,349 | 0.52 | 6,660 | 2.57 | 259,593 |
| португальский | 327,960 | 70.89 | 131,100 | 28.33 | 3,539 | 0.77 | 196,860 | 42.56 | 462,599 |
| Сахар | 280,933 | 60.23 | 182,898 | 39.21 | 2,565 | 0.55 | 98,035 | 21.02 | 466,396 |
| Тачира | 274,573 | 43.29 | 356,713 | 56.23 | 2,957 | 0.47 | −82,140 | −12.95 | 634,243 |
| Трухильо | 252,051 | 64.10 | 139,195 | 35.40 | 1,940 | 0.49 | 112,856 | 28.70 | 393,186 |
| Горе | 127,246 | 61.47 | 78,382 | 37.86 | 1,374 | 0.66 | 48,864 | 23.61 | 207,002 |
| Яракуй | 194,412 | 59.99 | 127,442 | 39.32 | 2,179 | 0.67 | 66,970 | 20.67 | 324,033 |
| Зулия | 971,889 | 53.34 | 843,032 | 46.27 | 7,038 | 0.39 | 128,857 | 7.07 | 1,821,959 |
| Иностранный | 5,716 | 8.45 | 61,229 | 90.54 | 679 | 1.00 | −55,513 | −82.09 | 67,624 |
| негостеприимный | 400 | 92.16 | 33 | 7.60 | 1 | 0.23 | 367 | 68.19 | 434 |
| Итого: | 8,191,132 | 55.07 | 6,591,304 | 44.31 | 90,303 | 0.61 | 1,599,828 | 10.76 | 14,872,739 |
| Источник: CNE | |||||||||
Близкие состояния
[ редактировать ]Красный цвет шрифта обозначает государства, выигранные президентом Чавесом; синим обозначены победы губернатора Каприлеса.
Штаты, где перевес в победе был ниже 5%:
- Миранда 0,45%
- Нуэва-Эспарта 2,57%
- Мерида 2,64%
- Лара 3,70%
- Анзоатеги 3,92%
Государства, в которых перевес победы был более 5%, но менее 10%:
- Зулия 7,07%
- Амазонка 8,17%
- Боливар 8,28%
- Карабобо 9,61%
Реакции
[ редактировать ]Международный
[ редактировать ]
Аргентина . Президент Аргентины Кристина Фернандес де Киршнер сообщение опубликовала в Твиттере , в котором говорится: «Уго, сегодня я хочу сказать вам, что вы вспахали землю, вы ее посеяли, вы ее полили и сегодня вы собрали урожай. " [ 100 ] Она назвала выборы победой всех «жителей Южной Америки и стран Карибского бассейна». 
Боливия . Президент Боливии Эво Моралес назвал результаты выборов победой всех «народов Латинской Америки, которые борются за свое суверенное достоинство». [ 100 ] 
Бразилия . Министр иностранных дел Бразилии Антонио Патриота поздравил Чавеса с победой и похвалил Каприлеса за быстрое признание поражения. 
Куба - президент Кубы Рауль Кастро опубликовал послание посольства страны в Мехико , в котором говорится: «Ваша решительная победа гарантирует продолжение борьбы за подлинную интеграцию нашей Америки». [ 100 ] и что выборы «показывают силу Боливарианской революции и ее неоспоримую поддержку широких масс». 
Эквадор . Президент Эквадора Рафаэль Корреа опубликовал в Твиттере сообщение, в котором поздравил Чавеса и заявил: «Вся Латинская Америка с вами и с нашей любимой Венесуэлой. ... Следующая битва: Эквадор!» [ 100 ] 
Иран – Президент Ирана Махмуд Ахмадинежад опубликовал послание, в котором поздравил Чавеса с переизбранием. В послании он также подчеркнул необходимость расширения сотрудничества Ирана и Венесуэлы. [ 101 ] 
Никарагуа . Президент Никарагуа Даниэль Ортега поздравил Чавеса, назвав его «бесспорным лидером, который продолжит возглавлять латиноамериканскую революцию». 
Россия – Как сообщает пресс-служба президента, президент России Владимир Путин поздравил Уго Чавеса в телефонном разговоре. [ нужна ссылка ] 
США – Пресс-секретарь Белого дома Джей Карни поздравил народ Венесуэлы с высокой явкой избирателей и «мирными выборами». [ 102 ] 
Уругвай – Президент Уругвая Хосе Мухика использовал победу на выборах, чтобы призвать латиноамериканские страны к большему сотрудничеству и отбросить разногласия.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Венесуэла назначает дату президентских выборов 2012 года» . Би-би-си. 13 сентября 2011 года . Проверено 14 сентября 2011 г.
- ↑ El Mundo: Это восемь кандидатов на президентских выборах 7 октября. Архивировано 17 июня 2012 года в Wayback Machine . Laclase.info (15 июня 2012 г.).
- ^ «Венесуэла. – Каприлес желает «долгой жизни» Чавесу в разгар споров о здоровье президента» . Расширение.com .
- ^ «Информация о президентских выборах – 7 октября 2012 г.» . 4.cne.gob.ve. Архивировано из оригинала 22 июля 2019 года . Проверено 29 июля 2019 г.
- ^ «Чавес побеждает на третий срок в Венесуэле на фоне исторически высокой явки» . Нью-Йорк Таймс. 7 октября 2012 года . Проверено 8 октября 2012 года .
- ^ «Каприлес Чавесу: Я надеюсь, что он с величием прочитает высказывания людей» . Универсал. 7 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 10 октября 2012 года . Проверено 8 октября 2012 года .
- ^ «Президентские выборы в Венесуэле, 2012» . Smartmatic.com .
- ↑ Операционное руководство Национального избирательного совета для членов, секретаря или секретаря избирательной комиссии . Архивировано 27 сентября 2007 года в Wayback Machine . Проверено 28 ноября 2006 г. (на испанском языке).
- ^ Китай, Эйанир. (10 июня 2012 г.) «Каприлес сплачивает венесуэльцев, чтобы бросить вызов Чавесу» . Рейтер.
- ^ "Противник Чавеса возглавляет массовый марш в Венесуэле" . Фокс Ньюс.
- ^ «КАРАКАС: Венесуэльская оппозиция наводняет улицы в поддержку кандидата в президенты». Архивировано 7 ноября 2012 года в Wayback Machine . Майами Геральд.
- ^ «Каприлес Радонски хочет быть« президентом красных »». Архивировано 15 июня 2012 года в Wayback Machine . Эль Тьемпо (1 июня 1999 г.).
- ^ «Уго Чавес будет баллотироваться на президентских выборах в 2012 году» . Noticias 24 (на испанском языке). 23 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 30 января 2011 года . Проверено 23 апреля 2011 г.
- ^ «Чавес будет участвовать в выборах 2012 года, - заявил министр Венесуэлы» . Би-би-си. 18 июля 2011 года . Проверено 20 февраля 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б де ла Роса, Алисия (12 февраля 2012 г.). «Энрике Каприлес побеждает на праймериз оппозиции в Венесуэле» . Универсал . Проверено 20 февраля 2012 г.
- ^ «От оппозиции к единству» . Таль Куаль (на испанском языке). 13 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 1 февраля 2016 года . Проверено 7 мая 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и «Всего на первичных выборах оппозиции было подано 3 040 449 голосов» . Эль Универсал . 13 февраля 2012 года . Проверено 20 февраля 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Гупта, Гириш (10 февраля 2012 г.). «Познакомьтесь с Энрике Каприлесом, первым настоящим соперником Чавеса» . Глобал Пост . Проверено 21 февраля 2012 г.
- ^ Руэда, Хорхе (16 сентября 2011 г.). «Правый суд встал на сторону оппонента Чавеса» . Хранитель . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 16 сентября 2011 г. Также доступно на сайте «Права суда сторон Чавеса» , Yahoo! новости
- ^ «Лопес из Венесуэлы выходит из президентской гонки» . Буэнос-Айрес Вестник . Проверено 21 февраля 2012 г.
- ^ «Противники Чавеса борются за единство» . Ассоциация прессы Великобритании. 24 января 2012 года . Проверено 20 февраля 2012 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ «Другой кандидат меньше: Антонио Ледезма объявляет, что снимается с избирательной борьбы» . Informe21.com (на испанском языке). 31 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2016 г. Проверено 21 февраля 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Ромо, Рафаэль (14 февраля 2012 г.). «Политический кризис в Венесуэле разразился после первичных выборов» . CNN . Проверено 21 февраля 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Оппозиция Венесуэлы: спор из-за списка избирателей» . Новости Би-би-си . 14 февраля 2012 года . Проверено 21 февраля 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Вьяс, Кеджал и Хосе де Кордова (15 февраля 2012 г.). «Соперник Чавеса пострадал от атак со стороны государства» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 21 февраля 2012 г.
- ^ Гильен, Эрика (14 февраля 2012 г.). «Молодой человек погиб во время конфискации избирательных блокнотов в Арагуа» . Эль Юниверсал (на испанском языке) . Проверено 21 февраля 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Зубакер, Кристофер и Ян Джеймс (20 февраля 2012 г.). «Венесуэльский претендент стремится свергнуть Чавеса» . Вашингтон Таймс . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 21 февраля 2012 г.
- ^ «Информация: чего хочет Энрике Каприлес для Венесуэлы?» . Рейтер. 1 апреля 2012 года . Проверено 10 мая 2012 г.
- ^ «Президентская кампания Венесуэлы: а потом их было пятеро» , The Economist , 26 января 2012 г.
- ^ де Кордова, Хосе (11 февраля 2012 г.), «Венесуэльцы стремятся бросить вызов Чавесу» , The Wall Street Journal
- ^ Салливан, Марк П.; Олхеро, Нельсон (11 января 2008 г.), «Венесуэла: политические условия и политика США» (PDF) , отчет CRS для Конгресса , стр. 12
- ^ Перейти обратно: а б с д Коуторн, Эндрю (1 апреля 2012 г.). «Инсайт: человек, который победит Уго Чавеса» . Рейтер . Проверено 10 мая 2012 г.
- ↑ Эндрю Коуторн, Reuters , 6 ноября 2011 г., Чавес говорит, что враги нанесут вред трущобам и провожают кубинцев
- ↑ Эндрю Коуторн, Reuters , 14 февраля 2012 г., Чавес все еще чувствует любовь в трущобах Венесуэлы.
- ^ (на испанском языке) Últimas Noticias , 6 сентября 2012 г., Они уверяют, что у Каприлеса Р. другой план, чем он говорит. Архивировано 1 февраля 2016 г. в Wayback Machine.
- ^ (на испанском языке) Últimas Noticias , 6 сентября 2012 г., UNT: Ojeda "se puso al margen" de este festa. Архивировано 1 февраля 2016 г. в Wayback Machine.
- ^ (на испанском языке) El Tiempo , 7 сентября 2012 г., UNT отстранил Уильяма Охеду после критики предполагаемого «пакета» MUD. Архивировано 1 февраля 2016 г. на Wayback Machine.
- ^ (на испанском языке) Noticias24.com, 7 сентября 2012 г., Хосе Герра: «У Каприлеса нет каких-либо скрытых планов, он играет картами на столе». Архивировано 1 февраля 2016 г. в Wayback Machine.
- ^ (на испанском языке) Últimas Noticias , 11 сентября 2012 г., Они осуждают, что Де Лима заплатил сторонам за прекращение поддержки HCR. Архивировано 1 февраля 2016 г. на Wayback Machine.
- ^ (на испанском языке) Últimas Noticias , 12 сентября 2012 г., Де Лима отрицает, что предлагал деньги партиям меньшинства. Архивировано 1 февраля 2016 г. на Wayback Machine.
- ^ «Рафаэль Полео: Опросы показывают слабость Каприлеса с неправильной стратегией» . NoticieroDigital (на испанском языке). 21 мая 2012 года . Проверено 3 июня 2012 г.
игнорирует то, что в Венесуэле голосование является эмоциональным (…) и что люди голосуют за надежду». ... «Чавизм достиг сердец людей, которые АД и Копей, сифринизированные, оставили пустыми» ... «Этим путем я могу теперь расскажу вам результаты.
- ^ Перейти обратно: а б Reuters , 18 июня 2012 г., Венесуэльский Чавес отвергает дебаты на выборах, раздражая соперника
- ^ Лопес Майя, Маргарита (2016). Упадок чавизма: Венесуэла 2005-2015 гг . стр. 349–351. ISBN 9788417014254 .
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Брайс, Артур (1 мая 2012 г.). «Проблемы со здоровьем Чавеса ставят под сомнение будущее Венесуэлы» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 24 июня 2012 года . Проверено 8 мая 2012 г. Статья занимает 11 страниц.
- ^ Перейти обратно: а б «Крест Уго Чавеса: венесуэльский лидер обращается к христианству во время борьбы с раком» . Вашингтон Пост . Ассошиэйтед Пресс. 7 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 8 мая 2012 года . Проверено 9 мая 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Уго Чавес лидирует в президентской гонке в Венесуэле, хотя он борется с раком и молится за жизнь» . Вашингтон Пост . Ассошиэйтед Пресс. 12 апреля 2012 года . Проверено 14 апреля 2012 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ Перейти обратно: а б с Коуторн, Эндрю (4 мая 2012 г.). «Разговоры о спаде рака у Чавеса тревожат Венесуэлу» . Чикаго Трибьюн . Рейтер . Проверено 9 мая 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б Эллсворт, Брайан и Эндрю Коуторн (7 мая 2012 г.). «Чавес нарушает молчание, — заявило руководство Венесуэлы» . Чикаго Трибьюн . Рейтер . Проверено 8 мая 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ↑ Reuters , 22 мая 2012 г., ОБНОВЛЕНИЕ 1 — Чавес из Венесуэлы снова появляется и ведет заседание кабинета министров.
- ^ Перейти обратно: а б Зубакер, Кристофер (17 февраля 2012 г.). «Энрике Каприлес Радонски: Уго Чавес — враг антисемитизма» . ХаффПост . Проверено 21 февраля 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б Деверо, Чарли (20 февраля 2012 г.). «СМИ Чавеса сообщают, что соперник Каприлеса поддерживает самые разные заговоры – от нацистов до сионистов» . Блумберг . Проверено 21 февраля 2012 г. Также доступно на сайте sfgate.com
- ^ «В Венесуэле появилась антисемитская статья» . Антидиффамационная лига . 17 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 12 мая 2012 года . Проверено 7 мая 2012 г. Включает английский перевод статьи Национального радио Венесуэлы.
- ^ Перейти обратно: а б «Союзники Чавеса нападают на нового оппонента Каприлеса как на еврея и гея» . MSNBC. 15 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 2 мая 2012 года . Проверено 10 мая 2012 г.
- ^ «Чавес потребовал прекратить антисемитские атаки на Каприлеса» . Эль Универсал . 17 февраля 2012 года . Проверено 20 февраля 2012 г.
- ↑ EFE , Fox News , 14 июля 2012 г., Каприлес говорит, что послание военным Венесуэлы прошло «очень хорошо».
- ^ (на испанском языке) Globovision , 13 июля 2012 г., Чавес: Послание Каприлеса FANB - это «верх лицемерия». Архивировано 24 января 2013 г. на archive.today.
- ^ Перейти обратно: а б с д Брайан Элсворт и Эйанир Чинеа, Reuters , 6 июня 2012 г., в Венесуэле бушуют «войны опросов» по мере накала президентской гонки
- ^ (на испанском языке) El Universal , 8 июня 2012 г., CNE устанавливает обязательную регистрацию опросов общественного мнения.
- ^ (на испанском языке) CNE, Список опросов общественного мнения, зарегистрированных в CNE. Архивировано 25 марта 2013 г. в Wayback Machine.
- ^ Хинтерлейсы . Хинтерлейсы.
- ^ «Хинтерлейсы: 51% считают, что Венесуэла идет неверным путем» . Эль Универсал . 30 января 2012 года . Проверено 21 февраля 2012 г.
- ^ IVAD. Архивировано 2 июня 2012 года в Wayback Machine . ИВАД.
- ^ «Опрос IVAD: руководство президента Чавеса имеет поддержку 74,6%» (на испанском языке). newsaldia.com. Архивировано из оригинала 8 февраля. 5 февраля 2012 г. Получено 21 февраля.
- ^ Розенберг, Мика и Диего Оре (11 марта 2012 г.). «Падший, но не выброшенный, больной Чавес добивается переизбрания в Венесуэле» . Рейтер . Проверено 11 марта 2012 г.
- ^ «Глава государства лидирует в опросах с намерением проголосовать на уровне 56,5 процентов» (на испанском языке). РНВ. 17 марта 2012 года . Проверено 17 марта 2012 г.
- ^ "Консультанты 21 SA |" .
- ^ Гудман, Джошуа (22 марта 2012 г.). «Чавес обращается к генералам, чтобы защитить революцию на фоне болезни» . Блумберг . Проверено 22 марта 2012 г.
- ^ Анализ данных . Анализ данных.
- ^ Родригес, Корина (22 марта 2012 г.). «Каприлес из Венесуэлы может сократить отставание от Чавеса в опросах, - говорит Леон» . Блумберг. Архивировано из оригинала 2 апреля 2012 года . Проверено 22 марта 2012 г.
- ^ «Опрос: 49,3% проголосовали бы за Чавеса и 45,1% — за Каприлеса Радонски» (на испанском языке). eltiempo.com.ve. 9 апреля 2012 г.
- ^ «Плюсы и минусы использования анаболических стероидов» . Gisxxi.org . Проверено 29 июля 2019 г.
- ^ «Кандидаты и опросы, реальность и предположения (Джесси Чакон-GISXXI)» (на испанском языке). ГИС XXI. 13 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2012 года . Проверено 23 мая 2012 г.
- ^ «Вариансас дает 50,5% голосов Чавесу и 45,7% Каприлесу» (на испанском языке). Универсал. 29 мая 2012 года . Проверено 29 мая 2012 г.
- ^ «Опросы в Венесуэле показывают напряженную борьбу за Чавеса» . Чикаго Трибьюн . 28 июня 2012 года . Проверено 28 июня 2012 г.
- ^ «Новое исследование показывает техническую связь между Чавесом и Каприлесом» (на испанском языке). europapress.es. 3 июля 2012 года . Проверено 3 июля 2012 г.
- ^ «Чавес укрепляет позиции в опросах» . Эль Коррео (на испанском языке). 9 июля 2012 года . Проверено 9 июля 2012 года .
- ^ «Варианты: Чавес авентаха в Каприлес в 4 точках в 3 месяца 7-О» (на испанском языке). noticias24.com. 7 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 1 февраля 2016 года . Проверено 7 июля 2012 года .
- ^ «Datanálisis дает Чавесу преимущество над Каприлесом Радонски на 15,3 очка» . Эль Универсал . 16 июля 2012 года . Проверено 17 июля 2012 г.
- ^ «Хинтерлейс: Чавес снижает намерение голосовать на 5 пунктов, Каприлес - на 4, количество не определившихся людей вырастает на 300% до 20» . Noticierodigital.com% . 18 июля 2012 г.
- ^ «ГИС XXI: 56% венесуэльцев проголосовали бы за кандидата Уго Чавеса | МинКИ» . Архивировано из оригинала 10 октября 2012 года . Проверено 14 августа 2012 г.
- ^ «Опрос показывает, что Чавес имеет незначительное преимущество перед выборами в Венесуэле» . Latino.foxnews.com .
- ^ «Опросы в Венесуэле показывают, что Чавес имеет незначительное преимущество» . Австралиец . 19 августа 2012 года . Проверено 3 сентября 2012 г.
- ^ Дэниел Кансел (20 августа 2012 г.). «Чавес лидирует в последнем опросе по анализу данных в Венесуэле» . Блумберг . Проверено 3 сентября 2012 г.
- ^ «Каприлес лидирует в новых опросах Венесуэлы» . iol.co.za. 24 августа 2012 года . Проверено 24 августа 2012 г.
- ^ «Соперник опережает Уго Чавеса в опросах Венесуэлы» . Хроники Сан-Франциско . 19 сентября 2012 года . Проверено 19 сентября 2012 г.
- ^ «Оппозиция сокращает разрыв с Чавесом на выборах в Венесуэле: опрос» (на испанском языке). Рейтер. 24 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 25 марта 2013 года . Проверено 28 сентября 2012 г.
- ^ «Прочитайте полностью последнее исследование исследовательской компании Hinterlaces, представленное в эту среду» (на испанском языке). news24.com. 26 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 30 сентября 2012 года . Проверено 28 сентября 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Октябрьские выборы уже порождают угрозы и насилие в отношении СМИ» . Репортеры без границ . 24 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 24 марта 2012 года . Проверено 15 января 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Нападение на журналистов Globovision в Венесуэле» . Комитет по защите журналистов . 6 марта 2012 года . Проверено 7 марта 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Репортеры без границ» , 21 марта 2012 г., октябрьские выборы уже порождают угрозы и насилие в отношении СМИ. Архивировано 8 июня 2012 г. в Wayback Machine.
- ^ (на испанском языке) El Nacional , 20 марта 2012 г., AN обсудит предполагаемую агрессию со стороны конгрессмена Мардо в отношении журналистки Аны Фрэнсис Колины. Архивировано 21 марта 2012 г. в Wayback Machine.
- ^ (на испанском языке) Noticias24 , 20 марта 2012 г., AN одобряет предложение запросить FGR для «исчерпывающего» расследования дела Ричарда Мардо. Архивировано 22 апреля 2012 г. на Wayback Machine.
- ↑ (на испанском языке) Noticias24 , 19 мая 2012 г., Ла Фелап отвергает нападения на представителей общественных СМИ. Архивировано 22 мая 2012 г. в Wayback Machine.
- ^ Зубакер, Кристофер (12 мая 2012 г.). «Чавес возвращается домой после лечения рака на Кубе» . АП . Проверено 23 мая 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Кабельо: Единственного, кто гарантирует мир в Венесуэле, зовут Уго Чавес» . Эль Юниверсал (на испанском языке). 10 марта 2012 года . Проверено 22 марта 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б Эрнандес Ф.; Алехандра М. (20 марта 2012 г.). «Чавес сообщает о заговоре с целью убийства соперника оппозиции Каприлеса Радонски» . Эль Универсал . Проверено 22 марта 2012 г.
- ^ Уоллис, Дэниел (21 марта 2012 г.). «Каприлес из Венесуэлы начинает кампанию, несмотря на разговоры о заговоре» . Рейтер . Проверено 6 мая 2012 г.
- ^ «Чавес угрожает банкам и фирмам, поддерживающим оппозицию» . Yahoo Новости . Агентство Франс-Пресс. 30 марта 2012 года . Проверено 3 апреля 2012 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ «Празднование с ненавистью» . Ла Насьон (на испанском языке). talcualdigital.com. 13 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 15 апреля 2012 года . Проверено 13 апреля 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Правительства стран Латинской Америки поздравляют Чавеса с победой в Венесуэле» . 8 октября 2012 г.
- ^ Tehran Times Президент Ирана поздравляет своего венесуэльского коллегу. Архивировано 16 ноября 2012 г. в Wayback Machine.
- ^ Феллер, Бен (8 октября 2012 г.). «Белый дом приветствует венесуэльцев на выборах» . Associated Press через The Huffington Post . Проверено 9 октября 2012 года .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Документы о выборах 2012 года на веб-сайте Национального избирательного совета. Архивировано 1 августа 2012 года в Wayback Machine.
- Сайт предвыборной кампании Чавеса
- Сайт кампании Capriles
- «Исследовательская миссия на президентских выборах в Венесуэле 7 октября 2012 г.», итоговый отчет Центра Cater.
