Орландо Фигера
Орландо Фигера | |
---|---|
Рожденный | 1996 |
Умер | 4 июня 2017 г. Больница Доминго Лучани, Каракас, Венесуэла |
Причина смерти | Кожная инфекция |
Орландо Фигера Эспаррагоса (1996–4 июня 2017 г.) — молодой венесуэльец, подвергшийся нападению во время протестов в стране в 2017 г. Перед смертью Орландо обвинил в нападении группу людей, враждовавших с ним по причинам, связанным с работой: «Маландрин»; «Пекас»; «Менор»; «Ориентал» и «Моно». На следующий день после смерти Орландо Фигуеры генеральный прокурор Луиза Ортега Диас отрицала, что Фигера стала жертвой преступления на почве ненависти или подверглась нападению за то, что она была чавистой, как утверждается в правительственной версии. По состоянию на 2022 год ни один человек не был осужден за убийство Фигеры. [ 1 ]
Смерть
[ редактировать ]По данным расследований, проведенных прокуратурой Венесуэлы 22 - летний Орландо Фигера оказался , 20 мая 2017 года в урбанизации Альтамира муниципалитета Чакао Каракаса на месте протеста с субъектом, с которым у него ранее был контакт. ссора из-за вакансии в парке Миранда, который, увидев его, напал на него с применением холодного оружия, начал кричать на толпу и обвинять его в воровстве, в результате чего на него напали. [ 2 ]
По данным Генпрокуратуры на балансе жертв, убитых и раненых в ходе демонстраций в апреле-июне 2017 года :
(...) он столкнулся с субъектом, с которым у него ранее была ссора и который ранил его ножом на рабочем месте в парке Миранда. Увидев его, мужчина сразу же напал на него с ножом, нанеся ему рану, и начал кричать находившимся неподалеку демонстрантам: «Этот воровал», так что толпа набросилась на него физически и словесно. В этот момент он получил несколько ножевых ранений, один человек облил его бензином и поджег.
Впоследствии Фигере помогли члены Салуд Чакао и доставили в больницу Доминго Лучани в Эль-Лланито, где власти приняли заявление Орландо. Фигера был госпитализирован с первой и ожогами второй степени 80% тела, а также с несколькими ножевыми ранениями. [ 2 ]
В своих показаниях Орландо обвинил в нападении группу людей по прозвищу «Маландрин»; «Пекас»; «Менор»; «Восточный»; «Моно», которого он знал по работе и который враждовал с ним по причинам, связанным с работой; и Кейлис Александр Сьерра, который указан как автор материала о поджоге Фигеры. [ 3 ] Фигера также заявил, что его ударил ножом «Маландрин», и описал главных героев как «черного парня, еще одного блондина, азиата, ребенка…». [ 2 ] Генеральный прокурор Луиза Ортега Диас , которая возглавляла прокуратуру и была утверждена на второй срок проправительственной Национальной ассамблеей , заявила 1 июня, что предполагаемые виновники линчевания установлены, и обратилась к государству с просьбой предоставить жертву ему была оказана соответствующая медицинская помощь в связи с его тяжелым состоянием здоровья. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
Мать Орландо, Инес Эспаррагоса, подтвердила, что, несмотря на большую помощь со стороны правительства, врачи в Доминго Лучани не позаботились о ее сыне должным образом, заявив, что «моего сына никогда не лечили» и что «из 15 дней его госпитализировали, ему только один день прочистили ожоги, и это было за день до смерти, от него уже плохо пахло». Орландо Фигера скончался в отделении интенсивной терапии ранним утром 4 июня, через четырнадцать дней после нападения. Эспаррагосе рассказали противоречивые версии его смерти: один врач больницы сказал ему, что его сын был интубирован, потому что у него случился инсульт , а другой позже сказал ему, что у Фигеры произошла остановка дыхания . Эспаррагоса заявил, что «когда меня отвезли осмотреть труп моего сына, он не был интубирован» и что «он как будто спал, выглядел как монстр и был повсюду полон крови». По словам патологоанатома Белло Монте умер от кожной инфекции . [ 7 ]
На следующий день после смерти Орландо Фигуэры Луиза Ортега Диас отрицала, что Фигера стала жертвой преступления на почве ненависти или подвергалась нападению за то, что она была чавистой , как утверждается в правительственной версии. [ 1 ] Депутат Национального собрания от оппозиции Хуан Андрес Мехия отверг акты насилия и выразил сожаление по поводу смерти Фигеры. [ 8 ] Несколько дней спустя член совета Чакао Диего Шарифкер заявил Globovisión , что на молодого человека напали не за то, что он был чавистом, а потому, что его обвинили в краже, и заявил, что ни нападавшие, ни жертва не участвовали в протесте, проходившем в место. Инес Эспаррагоса отвергла версию о том, что ее сын воровал. По версии правительства, на него напала толпа разгневанных демонстрантов, перепутав его с человеком, связанным с правительством, и назвав его «лазутчиком». Официальная государственная система связи подготовила видеоролики по этому делу, а у родителей Фигеры взял интервью сам министр связи Эрнесто Вильегас . Вильегас утверждал, что мотивом нападения были политические взгляды Фигеры. Президент Николас Мадуро заявил, что Фигера подвергся нападению из-за его расы и социального положения. [ 7 ]
6 июня прокуратура вновь отвергла версию правительства, повторив, что Фигера не подвергался нападкам за то, что он был чавистом. Согласно расследованию, которое возглавил 48-й прокурор столичного округа Каракас Диксон Зерпа, Фигера поссорился с врагом, который нанес ему ножевое ранение и заставил присутствующих поверить, что он воровал, и они напали на него. [ 9 ] [ 10 ]
Расследования
[ редактировать ]20 июня 2017 года государственный Venezolana de Televisión телеканал сообщил, что Боливарианская разведывательная служба (SEBIN) идентифицировала 32-летнего Энцо Франчини Оливероса как предполагаемого автора материалов нападения на Фигуэру после проникновения в его резиденцию в Каракасе. Ни прокуратура, ни Корпус научных, уголовных и криминалистических расследований ( CICPC ) не упомянули имя Оливероса. [ 11 ] 5 августа Национальное учредительное собрание , контролируемое правящей партией , отстранило Луизу Ортегу Диас от должности генерального прокурора Венесуэлы и Тарека Уильяма Сааба . в тот же день назначило на ее место [ 12 ] [ 13 ] Профили и профессии, предложенные Орландо Фигуэрой прокуратуре перед его смертью, не соответствовали профессиям Энцо и его белого шлема, когда он присутствовал на протесте, и Фигера не возлагает на Энцо ответственность за нападение в своих показаниях. [ 2 ]
Позже Энцо заявил, что он активно участвовал в маршах оппозиции, что он помогал раненым на демонстрациях и забирал их на своем мотоцикле, чтобы удалить слезоточивый газ или на случай, если им понадобится какое-либо срочное вмешательство. 20 мая 2017 года он отправился посмотреть, что происходит во время драки в Альтамире, и попытался предотвратить нападение на Орландо. [ 14 ] Энцо удалось покинуть страну до того, как SEBIN смог его арестовать, и, прожив некоторое время в Соединенных Штатах , Франчини переезжает в Валенсию , Испания , а затем в Мадрид . Его мать, Елена, утверждает, что, если бы он действительно сделал что-то не так, «он бы решил поехать в Италию, поскольку ее конституция запрещает экстрадицию ее граждан», и заявила, что в течение как минимум двух лет режим Мадуро обвинял и криминализовал Франчини в социальных сетях и телевизионных программах, используя такие ярлыки, как «правый киллер», «член Ку-клукс-клана », « коррумпированный Odebrecht » и «террорист». [ 2 ] 31 мая 2019 года Тарек Уильям Сааб запросил ордер на арест с включением в Интерпола систему красной тревоги предполагаемого лица, ответственного за смерть Фигеры. [ 1 ] а 10 июля Энцо был арестован в Хетафе , Мадрид, после продления водительских прав и по требованию Венесуэлы. [ 15 ] [ 16 ] Национальный суд Испании ( Audiencia Nacional ) вынес решение о заключении Энцо в тюрьму, и он был переведен в тюрьму Сото-дель-Реаль . Сааб заявил, что ему будут предъявлены обвинения в «подстрекательстве общественности, терроризме и умышленном убийстве при отягчающих обстоятельствах». [ 1 ] Мать Энцо заявила, что в Венесуэле они «подвергались ужасной кампании клеветы и преследований. Нам угрожают, если мы не будем с ними сотрудничать. Моя дочь провела 48 часов в Эль-Геликоиде , а моего мужа, который все еще там, время от времени навещают». ко времени». [ 2 ]
Венесуэла подала запрос об экстрадиции Энцо, который был отклонен Audiencia Nacional. Ответственный судья Педрас 6 сентября 2019 года потребовал от судебных органов Венесуэлы повторно отправить экстрадиционные документы, которые были неразборчивы, но они так и не были отправлены повторно. Тарек Уильям Сааб квалифицировал информацию, опубликованную испанской газетой La Razón, как «фейковые новости». [ 3 ] предоставил Энцо условно-досрочное освобождение . 4 ноября Национальный суд [ 17 ] По словам прокурора Марсело Аскарраги, в документации, отправленной в Испанию, не описывается какая-либо преступная деятельность обвиняемого, а только то, что Энцо присутствовал на месте и в момент события, а также другие люди, без описания "прямого участия в поведении". , и что в Испании при обвинительном заключении с таким описанием фактов приговор должен был бы быть оправдательным. Его бесплатный адвокат Исмаэль Оливер отметил, что в заявлении Орландо Фигеры в прокуратуре Венесуэлы указаны ответственные за нападение: «Эль Маландрин», «Эль Пекас», «Эль Менор», «Эль Ориенталь» и «Эль Моно» и Кейлис Александр Сьерра, который указан в качестве автора материала о поджоге Фигеры, и задал вопрос о том, что иск был предъявлен «против человека, для которого доказано и должным образом аккредитовано, что он не участвовал и не был причастен к этим событиям». . Оливер также указал, что отправленная документация была неразборчивой, заявил, что малочитаемый текст дистанцирует Энцо от событий, и напомнил, что ситуация с правами человека в Венесуэле и что произойдет с любым человеком, которого выдадут Венесуэле. [ 3 ]
5 июня 2020 года 1-е отделение Палаты по уголовным делам Audiencia Nacional согласилось на экстрадицию Франкини, учитывая, что все необходимые условия были соблюдены, и это решение было обжаловано как обвинением, так и защитой. [ 18 ] [ 19 ] но отменил решение 30 сентября из-за опасений, что его основные права будут нарушены. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д «Saab уверяет, что они арестовали человека, обвиняемого в сожжении Орландо Фигуэры заживо» . Питазо . 10 июля 2019 года . Проверено 14 ноября 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж « Если они экстрадируют моего сына в Каракас, они убьют его » . Причина . 21 октября 2019 года . Проверено 14 ноября 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Ситейглесиас, Эстер С. (13 ноября 2019 г.). «Прокуратура отклоняет экстрадицию Энцо Франкини в Венесуэлу» . Причина . Проверено 14 ноября 2020 г.
- ^ "Молодой человек сгорел заживо 20 мая во время акции протеста в Венесуэле" . ЭФЕ . 4 июня 2017 г. Проверено 14 ноября 2020 г. - через 20 минут .
- ^ «Обожженный молодой человек умирает, а число погибших в Венесуэле возросло до 65» . ЭФЕ . 4 июня 2017 г. Проверено 14 ноября 2020 г. - через eldiario.es.
- ^ «Молодой человек сгорел заживо во время протеста в Венесуэле» . Причина . 4 июня 2017 г. Проверено 14 ноября 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Фермин, Янали (4 июня 2018 г.). «Орландо Фигуэра: жертва протестов 2017 года «Чависта», у которой до сих пор нет справедливости» . Runrun.es . Проверено 14 ноября 2020 г.
- ^ «Умер Орландо Фигуэра, молодой человек, сожженный в Альтамире во время акции протеста» . Газета «Лас Америкас» . 4 июня 2017 г. Проверено 14 ноября 2020 г.
- ^ Марра, Йохана (27 июня 2017 г.). «Официализм запутывается в версиях смертей на демонстрациях» . Хроника первая . Проверено 14 ноября 2020 г.
- ^ «Государственное министерство отрицает, что Орландо Фигера стал жертвой «преступления на почве ненависти» » . ПРЕДОСТАВЛЯТЬ . 6 июня 2017 г. Проверено 14 ноября 2020 г.
- ^ Сукре, Александра (10 апреля 2018 г.). «Фейковые новости» о протестах скрывали безнаказанность» . Стимул . Проверено 14 ноября 2020 г.
- ^ Диа, Новости на (4 августа 2017 г.). «Пленарная палата TSJ увольняет прокурора Луизу Ортегу Диас» (на европейском испанском языке). newsaldia.com | Новости из Маракайбо. События из Сулии . Проверено 14 ноября 2020 г.
- ^ «АНК назначает Тарека Уильяма Сааба новым «прокурором» » (на испанском языке). Национальный . 5 августа 2017 г. Проверено 14 ноября 2020 г.
- ^ Ситеиглесиас, Эстер С. (9 ноября 2019 г.). «Интервью с Энцо Франкини: «Я боюсь того, что чавизм может со мной сделать»» . Причина . Проверено 14 ноября 2020 г.
- ^ Манетто, Франческо (12 июля 2019 г.). «Венесуэла просит Испанию экстрадировать человека, обвиняемого в сожжении заживо молодого человека» (на испанском языке). Страна. ISSN 1134-6582 . Проверено 14 ноября 2020 г.
- ^ 20 минут (14 ноября 2020 г.). «Венесуэлец, обвиняемый в сожжении заживо еще одного человека во время протестов 2017 года, арестован в Испании» . Проверено 14 ноября 2020 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ «Национальный суд Испании освобождает венесуэльца, обвиняемого в сожжении заживо Орландо Фигуэры» . Питазо . 7 ноября 2019 года . Проверено 14 ноября 2020 г.
- ^ «Они обжалуют экстрадицию Энцо Франкини, обвиняемого в сожжении молодого человека во время протестов 2017 года» . Runrun.es. 3 июля 2020 г. Проверено 14 ноября 2020 г.
- ^ С. Сиетеиглесиас, Эстер (25 июня 2020 г.). «Национальный суд согласен на экстрадицию оппонента Энцо Франкини в Венесуэлу» . Причина . Проверено 14 ноября 2020 г.
- ^ «Испанское правосудие отклонило экстрадицию в Венесуэлу Энцо Франкини» . Как есть . 10 октября 2020 г. Проверено 14 ноября 2020 г.
- ^ «Дело венесуэльца Энцо Франкини Оливероса: испанское правосудие отклоняет экстрадицию» . Стимул . Проверено 14 ноября 2020 г.
- ^ «Национальный суд отменяет и отклоняет экстрадицию Энцо Франкини в Каракас» . Причина . 30 сентября 2020 г. Проверено 14 ноября 2020 г.