Расследование Международного уголовного суда в Венесуэле
 Печать Международного уголовного суда | |
| Номер файла. | 02/18 |
|---|---|
| По рекомендации | Аргентина , Канада , Колумбия , Чили , Парагвай , Перу. |
| Дата обращения | 27 сентября 2018 г. |
| Дата открытия | 3 ноября 2021 г. |
| Преступления | Преступления против человечности : |
| Статус подозреваемого | |
предварительное расследование Международного уголовного суда (МУС) для анализа возможных преступлений против человечности, совершенных в Венесуэле В настоящее время открыто . Ранее предварительное расследование было начато в 2006 году, но закрыто после того, как было установлено, что требования о начале расследования не были выполнены. В феврале 2018 года МУС объявил, что начнет предварительное расследование предполагаемых преступлений против человечности, совершенных властями Венесуэлы как минимум с апреля 2017 года. [1] В 2020 году прокуратура МУС заявила, что, по ее мнению, существуют «разумные основания» полагать, что «по крайней мере с апреля 2017 года гражданские власти, военнослужащие и проправительственные лица совершали преступления против человечество», [2] а в 2021 году прокурор МУС Карим Хан объявил о начале расследования ситуации в стране. [3]
Фон
[ редактировать ]К 2006 году прокуратура получила двенадцать сообщений о ситуации в Венесуэле, большинство из них касались преступлений, предположительно совершенных правительством Венесуэлы и связанными с ним силами, а одно - преступлениями, предположительно совершенными оппозиционными группами, но рассмотрение было закрытым. 9 февраля 2006 г., поскольку был сделан вывод о том, что требования Римского статута о получении разрешения на начало расследования в стране не были выполнены. [4]
Предварительное обследование
[ редактировать ]2018
[ редактировать ]В феврале 2018 года Международный уголовный суд (МУС) объявил, что начнет предварительное расследование предполагаемых преступлений против человечества, совершенных властями Венесуэлы. [5]
В мае 2018 года группа независимых международных экспертов, назначенная Генеральным секретарем Организации американских государств (ОАГ), пришла к выводу, что существуют разумные основания полагать, что преступления против человечности были совершены в Венесуэле как минимум 12 февраля 2014 года , и рекомендовала что Генеральный секретарь ОАГ Луис Альмагро должен представить отчет и доказательства, собранные Генеральным секретариатом ОАГ, в Канцелярию Обвинителя МУС, что он должен предложить государствам-участникам Римского статута передать ситуацию Венесуэлы в Канцелярию Прокурора и потребовать начала расследования фактов, изложенных в докладе, в соответствии со статьей 14 Римского статута. [6]
27 сентября 2018 года шесть государств-участников Римского статута : Аргентина , Канада , Колумбия , Чили , Парагвай и Перу передали ситуацию в Венесуэле с 12 февраля 2014 года в МУС, обратившись к прокурору Фату Бенсуде с просьбой начать расследование преступлений против человечность, предположительно совершенная на этой территории. 28 сентября Президиум передал ситуацию Палате предварительного производства I. [7] Это был первый случай, когда государства-члены потребовали расследования потенциальных преступлений, которые произошли полностью на территории другой страны. [8]
2020
[ редактировать ]Николаса Мадуро Министр иностранных дел Хорхе Арреаса подал жалобу в МУС против Соединенных Штатов 13 февраля 2020 года, утверждая, что политика санкций привела к преступлениям против человечности. [9] Прокурор Бенсуда заявила, что она проинформировала Президиум МУС о передаче дела в соответствии с регламентом суда, чтобы дать возможность передать ситуацию в Палату предварительного производства, отметив, что эти две передачи "по всей видимости, перекрываются географически и во времени и, следовательно, могут служить основанием для передачи дела в Палату предварительного производства". в ту же Палату предварительного производства", но "что это не должно наносить ущерба более позднему решению о том, достаточно ли взаимосвязаны упомянутые две ситуации, чтобы представлять собой единую ситуацию". [10]
В сентябре 2020 года Независимая международная миссия ООН по установлению фактов в Венесуэле опубликовала свои выводы и привела доказательства незаконных казней, насильственных исчезновений, произвольных задержаний и пыток в стране с 2014 года. Авторы призвали Международный уголовный суд к дальнейшим действиям. наряду с правосудием и возмещением ущерба жертвам и их семьям. [11]
2 декабря 2020 года Генеральный секретариат Организации американских государств опубликовал 145-страничный отчет, дополняющий отчет Группы независимых экспертов за 2018 год, в котором был сделан вывод о наличии разумных оснований полагать, что преступления против человечности совершаются в Венесуэле, отметив, что, поскольку В 2018 году преступления против человечности в Венесуэле увеличились в масштабах, масштабах и серьезности, при этом прокурор МУС критиковал неспособность оперативно провести предварительное расследование и начать расследование «несмотря на неопровержимые доказательства преступлений, подпадающих под юрисдикцию Суда». [12] Два дня спустя Канцелярия Обвинителя ответила, что ей известно и что она изучит доклад Организации американских государств, и заверила Канцелярию, что стремится «завершить предварительное расследование в кратчайшие возможные сроки», но выразила сожаление «тоном и способ составления отчета» и что Прокурор и Канцелярия «не допустят внешних попыток» вмешаться в процесс. Генеральный секретарь ОАГ Луис Альмагро ответил вскоре после этого, заявив, что ОАГ понимает надлежащую правовую процедуру и что они испытывают «крайнее уважение» к Международному уголовному суду, но что три года были слишком долгими «не для ОАГ», а для жертв в Венесуэле. [13]
14 декабря Канцелярия Прокурора опубликовала отчет о деятельности прокуратуры за год, заявив, что, по ее мнению, существуют «разумные основания» полагать, что «по крайней мере с апреля 2017 года гражданские власти, военнослужащие и сторонники представители правительства совершили преступления против человечности» и что в 2021 году ожидается принятие решения о том, начинать расследование или нет. [2]
2021
[ редактировать ]В мае 2021 года генеральный прокурор Мадуро Тарек Уильям Сааб признал, что Фернандо Альбан , член совета Каракаса , который умер в 2018 году, когда его содержали под стражей в штаб-квартире Боливарианской разведывательной службы (SEBIN), не совершал самоубийства, как первоначально сообщили правительственные чиновники. но был убит, и что во время протестов в Венесуэле в 2017 году студент Хуан Пабло Перналете был убит силами безопасности баллончиком со слезоточивым газом , что первоначально отрицали высокопоставленные чиновники. [14] Уильям Сааб также обвинил бы МУС в «недостаточной прозрачности процесса». [15] Вице-президент Мадуро Дельси Родригес назвала дело против Венесуэлы в МУС «большим фарсом». [16] Оппозиционная Национальная ассамблея , возглавляемая Хуаном Гуайдо, заявила, что Уильям Сааб стремился помешать МУС действовать, и осудила командной цепочки . отсутствие расследования [17]
2 июля Палата предварительного производства отклонила ходатайство о «судебном контроле», поданное Уильямом Саабом, который утверждал об отсутствии взаимодополняемости и сотрудничества прокуратуры МУС с Венесуэлой. Палата отклонила апелляцию как неприемлемую и явно преждевременную. [18]
4 ноября 2021 года прокурор Карим Хан объявил о начале расследования ситуации в Венесуэле. [3]
Расследование
[ редактировать ]2022
[ редактировать ]17 января 2022 года прокуратура сообщила, что у администрации Николаса Мадуро есть три месяца, чтобы представить отчет о расследовании преступлений против человечности, совершенных в стране. [19] 7 апреля Тарек Уильям Сааб заверил, что «нет необходимости» в расследовании Международного уголовного суда. [20]
Не предоставив запрошенную информацию, в попытке отложить расследование МУС Венесуэла 15 апреля обратилась к Карин Хан с просьбой отложить расследование возможных преступлений против человечности, утверждая, что государственные учреждения расследовали или расследовали такие преступления. 20 апреля Хан проинформировал коллегию судей МУС о запросе Венесуэлы, заявив, что его офис попросит судей отклонить запрос. [21] [22] [23]
1 ноября Карин Хан потребовала возобновить расследование в Венесуэле, чуть более чем через шесть месяцев после того, как Венесуэла обратилась в МУС с просьбой отложить расследование, заявив, что «отсрочка, запрошенная Венесуэлой, на данном этапе не оправдана, и что возобновление расследования расследование должно быть санкционировано». [24] [25]
В ответ на запрос прокурора государство Венесуэлы 10 ноября направило документ, в котором выступает против прямого участия потерпевших и их представителей и требует, чтобы расследование ограничивалось резюме, подготовленным Управлением общественного адвоката потерпевших МУС, и только представленными делами. со стороны прокуратуры. В документе Венесуэла также просит судей МУС не допускать участия в разбирательствах Канады, Колумбии, Чили, Парагвая и Перу — государств-членов, которые передали ситуацию Венесуэлы в Суд. НПО PROVEA предупредила, что коммюнике было частью стратегии правительства Мадуро, направленной на то, чтобы парализовать расследование прокурора МУС на как можно дольше, заявив: «Это сообщение подтверждает презрение венесуэльских властей к жертвам и их требования о справедливости, а также их нежелание по-настоящему соблюдать принцип дополнительности». [26]
2023
[ редактировать ]28 февраля правительство Венесуэлы выступило с заявлением, в котором назвало выдвинутые против него обвинения «ложными» и отрицало факт совершения преступлений против человечности в стране, утверждая, что расследование носило «политический характер». [27] [28] [29] Неправительственная организация Control Ciudadano предупредила, что такие действия правительства Мадуро направлены на дискредитацию прокуратуры МУС и что это является доказательством того, что международный суд должен осуществлять свою юрисдикцию в отношении расследуемых им дел. [30] Прокурор Карим Хан ответил на обвинения 1 марта, заявив в своем заявлении, что утверждение правительства о том, что никаких преступлений против человечности не было совершено, является необоснованным и не имеет достаточных доказательств и что власти Венесуэлы не продемонстрировали, что расследования или судебные процессы проводились на внутригосударственном уровне, что отражало масштабы продолжающегося расследования Суда. Палата предварительного производства попросила Венесуэлу представить ответ объемом не более десяти страниц и уложиться в срок до 20 апреля. [27] [28] [29] 3 апреля правительство Мадуро обвинило Хана в «инструментализации» правосудия «в политических целях». [31]
13 марта Международный уголовный суд объявил, что он получил более 2000 форм от потерпевших с просьбой проконсультировать о том, следует ли продолжать расследование. Ввиду большого количества полученных показаний суд продлил срок приема форм с 21 марта на 20 апреля. [32] [33] [34] 20 апреля суд объявил, что процесс консультаций носил «широкий характер» и что в заявлениях приняли участие 8900 потерпевших, 630 семей и две организации. Секция участия потерпевших и возмещения ущерба получила 1875 заявлений с их мнениями и опасениями, в том числе 1746 форм, 5 видеороликов и 124 электронных письма или других письменных документа. [35] [36] [37] [38] Информация, предоставленная потерпевшими, была собрана Секцией в 57-страничный отчет и опубликована на следующий день. В отчете говорится, что потерпевшие «подавляющее большинство» просили Суд продолжить расследование. [39] что система правосудия Венесуэлы не желает искренне расследовать нарушения прав человека, [40] и описывает свидетельства произвольных задержаний, пыток, изнасилований и преследований. Министр иностранных дел Венесуэлы Иван Хиль Пинто попросил Палату предварительного производства предоставить время до 30 мая для ответа на запросы. Палата отклонила ходатайство 8 мая, постановив, что это не процессуальный момент для этого и что на нынешней стадии расследования ни один потерпевший еще не был допущен к участию в деле. [39]
24 апреля глава проправительственной делегации на переговорах в Мексике Хорхе Родригес призвал остановить расследование в Международном уголовном суде, заявив, что одной из целей диалога с оппозицией было требование остановить судебное разбирательство против страны. [41]
8 июня Карим Хан совершил третий визит в Венесуэлу, где встретился с генеральным прокурором Мадуро Тареком Уильямом Саабом. Встреча прошла в штаб-квартире прокуратуры Каракаса и местная пресса не имела к ней доступа. [42] Хан также встретился с Глэдис Гутьеррес , председателем Верховного трибунала юстиции Венесуэлы . [43] и в частном порядке с Николасом Мадуро в президентском дворце Мирафлорес . Правозащитные организации поставили под сомнение непрозрачность этого визита. [44] В ходе визита также было подтверждено соглашение об открытии офиса ICC в Каракасе, хотя и без конкретной публичной даты. [45] Али Дэниэлс, содиректор неправительственной организации Acceso a la Justicia , утверждает, что открытие офиса не повлияет на ход расследования Суда. [46] Неправительственные организации потребовали обнародовать соглашение об объекте. [47]
27 июня Палата предварительного производства уполномочила прокурора Хана продолжить расследование преступлений против человечности в Венесуэле. Палата установила, что внутренние расследования в Венесуэле не учитывали должным образом масштаб дела и имели неоправданные периоды бездействия. [48] [49] Правительство Мадуро обжаловало это решение 5 июля, но апелляция была отклонена судом 21 июля. [50] [51] [52]
2024
[ редактировать ]1 марта 2024 года Апелляционная палата отклонила апелляцию правительства Венесуэлы против возобновления расследования преступлений против человечности. [53] [54]
См. также
[ редактировать ]- Права человека в Венесуэле
- Независимая международная миссия по установлению фактов в Венесуэле
- Международный уголовный суд и вторжение в Ирак в 2003 году
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Ситуации и кейсы – Обзор» . Проект Международного уголовного суда . 22 марта 2022 г. Проверено 22 марта 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Прокурор МУС видит «разумные основания» полагать, что Венесуэла совершила преступления против человечности» . Рейтер . 14 декабря 2020 г. Проверено 12 мая 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Венесуэле предстоит знаковое расследование МУС по предполагаемым преступлениям против человечности» . Ассошиэйтед Пресс . Хранитель . 4 ноября 2021 г. Проверено 20 января 2022 г.
- ^ «OTP-письмо отправителям по Венесуэле от 9 февраля 2006 г.doc» (PDF) . Международный уголовный суд . 9 февраля 2006 г. Проверено 7 декабря 2019 г.
- ^ «Международный уголовный суд начнет предварительное расследование на Филиппинах и в Венесуэле» . Новости Эй-Би-Си. 8 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2018 года . Проверено 8 февраля 2018 г.
- ^ ОАГ (1 августа 2009 г.). «ОАГ – Организация американских государств: демократия ради мира, безопасности и развития» . ОАГ — Организация американских государств . Проверено 29 октября 2020 г.
- ^ «Венесуэла» . Международный уголовный суд . Проверено 27 января 2019 г.
- ^ «Венесуэла: шесть государств требуют расследования МУС» . Хьюман Райтс Вотч . 26 сентября 2018 г. Проверено 15 декабря 2019 г.
- ^ «Венесуэла просит прокурора МУС провести расследование в отношении должностных лиц США» . Рейтер . 13 февраля 2020 г. Проверено 20 февраля 2020 г.
- ^ «Заявление прокурора Международного уголовного суда г-жи Фату Бенсуда по обращению Венесуэлы относительно ситуации на ее собственной территории» . Канцелярия прокурора Международного уголовного суда . 17 февраля 2020 г. Проверено 20 февраля 2020 г.
- ^ «Злоупотребления в Венесуэле приравниваются к преступлениям против человечности: комиссия, назначенная ООН» . Новости ООН . 16 сентября 2020 г. Проверено 29 октября 2020 г.
- ^ «Отчет Генерального секретариата ОАГ подтверждает преступления против человечества в Венесуэле» . Организация американских государств . 2 декабря 2020 г. Проверено 12 мая 2021 г.
- ^ «Прокурор МУС и Альмагро противостоят друг другу в Твиттере по делу Венесуэлы» . Хроника первая (на испанском языке). 5 декабря 2020 г. Проверено 12 мая 2021 г.
- ^ «Маневры правосудия по делам Альбана и Перналете, чтобы избежать действий МУС» . Высшая несправедливость (на испанском языке). Архивировано из оригинала 11 мая 2021 года . Проверено 12 мая 2021 г.
- ^ «Тарек Сааб уверяет, что в процессе CPI наблюдается «отсутствие прозрачности» . Аналитика (на испанском языке). 1 мая 2021 г. Проверено 12 мая 2021 г.
- ^ «Правительство Мадуро называет дело против Венесуэлы в МУС «великим фарсом» . France24 (на испанском языке). 7 мая 2021 г. Проверено 12 мая 2021 г.
- ^ «АН де Гуайдо говорит, что Тарек Уильям Сааб пытается ускользнуть от МУС» . Руны (на испанском языке). 4 мая 2021 г. Проверено 12 мая 2021 г.
- ^ «Международный уголовный суд отклонил «запрос о судебном контроле», поданный Тареком Уильямом Саабом» . Руны . 5 июля 2021 г. Проверено 27 августа 2022 г.
- ^ «Международный уголовный суд продлевает срок предоставления Венесуэле отчета по делам о нарушениях прав человека» . Агентство ЭФЕ . 20 января 2022 г. Проверено 27 августа 2022 г.
- ^ "В Венесуэле "нет необходимости" в расследовании МУС, - заявил генеральный прокурор" . SWI swissinfo.ch . 7 апреля 2022 г. Проверено 27 августа 2022 г.
- ^ «Прокурор МУС отклонил просьбу Венесуэлы о задержке и будет добиваться расследования» . 21 апреля 2022 г.
- ^ «Венесуэла: правительство Мадуро пытается отложить расследование МУС» . Хьюман Райтс Вотч . 22 апреля 2022 г. . Проверено 27 августа 2022 г.
- ^ «Оппозиция аплодирует тому, что прокуратура МУС просит продолжить расследование в Венесуэле» . Агентство ЭФЕ . 21 апреля 2022 г. Проверено 27 августа 2022 г.
По истечении периода указанной отсрочки, так как исполнительная власть не предоставила МУС необходимую документацию, правительство обратилось к Высокому суду в письме от 15 апреля, которое появилось сегодня, «формально воздержаться от расследования в пользу действий осуществляются компетентными национальными органами Венесуэлы", так что именно они продолжают этот процесс внутри страны.
- ^ «Прокурор КПИ добивается возобновления расследования в отношении Венесуэлы» . Ассошиэйтед Пресс (на испанском языке). 1 ноября 2022 г. Проверено 6 ноября 2022 г.
- ^ «Прокурор Международного уголовного суда попросил возобновить расследование преступлений чавизма против человечности» . Infobae (на испанском языке). 1 ноября 2022 г. Проверено 6 ноября 2022 г.
- ^ «Правительство Мадуро стремится предотвратить участие жертв в расследовании МУС » . Эль Насьональ (на испанском языке). 16 ноября 2022 г. Проверено 19 ноября 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Международный уголовный суд отвергает аргументы правительства Венесуэлы и объявляет, что расследование предполагаемых преступлений против человечности продолжается» . CNN на испанском языке . 1 апреля 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б "МУС просит Венесуэлу ответить прокурору "не позднее 20 апреля"" . Национальный . 4 апреля 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б «МУС просит Венесуэлу ответить прокурору «не позднее 20 апреля» » . Свиссинфо . 4 апреля 2023 г.
- ^ «Гражданский контроль» заявляет, что правительство Мадуро пытается дискредитировать прокуратуру МУС» . Национальный . Агентство ЭФЕ . 28 февраля 2023 г. Проверено 29 июля 2023 г.
- ^ «Венесуэла обвиняет прокурора МУС в использовании правосудия «в политических целях» . Swissinfo . 3 апреля 2023 г.
- ^ «Массовое участие потерпевших и запросы венесуэльского государства вынуждают МУС уделять больше времени │ Доступу к правосудию» . Доступ к правосудию . Проверено 29 июля 2023 г.
- ^ "В Международный уголовный суд по делу Венесуэлы отправлено более 2000 анкет и видеозаписей потерпевших (Подробности)" . Альберто Новости . 13 марта 2023 г. . Проверено 29 июля 2023 г.
- ^ «CPI получила более 2000 форм от жертв из Венесуэлы» . Цифровые новости (на испанском языке). 13 марта 2023 г. . Проверено 29 июля 2023 г.
- ^ «Международный уголовный суд сообщил, что 8900 жертв поддержали продвижение расследования преступлений против человечности в Венесуэле» . Инфобаэ . 21 апреля 2023 г. . Проверено 2 июля 2023 г.
- ^ «Жертвы предполагаемых преступлений против человечности в Венесуэле поддерживают расследование МУС» . Голос Америки . 21 апреля 2023 г.
- ^ Улицы, Оскар. «8900 жертв направили свои заключения в Международный уголовный суд по Венесуэле» . ПРОВЕА (на испанском языке) . Проверено 29 июля 2023 г.
- ^ «Информация для пострадавших. Ситуация в Боливарианской Республике Венесуэла I» . Международный уголовный суд . 20 апреля 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Международный уголовный суд отклонил просьбу правительства Венесуэлы оказать помощь жертвам преступлений против человечности » . Хроника первая . 8 мая 2023 г.
- ^ «Венесуэльское правосудие подчиняется только правительству, - говорят потерпевшие МУС» . Доступ к правосудию . Проверено 29 июля 2023 г.
- ^ «Чавизм стремится остановить процессы в КПИ посредством диалога с оппозицией» . Свиссинфо . 24 апреля 2023 г. . Проверено 29 июля 2023 г.
- ^ «Прокурор МУС прибывает в Венесуэлу и в обстановке секретности встречается с Тареком Уильямом Саабом» . Республика . 8 июня 2023 г.
- ^ «Прокурор Хан встретился с президентом TSJ» . Эффект Кокуйо . 8 июня 2023 г.
- ^ «Главный прокурор МУС встречается с Мадуро в Венесуэле» . Немецкая волна . 8 июня 2023 г.
- ^ «Международный уголовный суд подтверждает открытие офиса в Венесуэле» . Франция 24 . 10 июня 2023 г.
- ^ «Офис МУС не повлияет на расследование нарушений прав человека в Венесуэле» . Национальный . 12 июня 2023 г. . Проверено 29 июля 2023 г.
- ^ «НПО просят обнародовать соглашение о создании офиса МУС в Венесуэле» . Национальный . Агентство ЭФЕ . 10 июня 2023 г. . Проверено 29 июля 2023 г.
- ^ «Международный уголовный суд санкционирует расследование преступлений против человечности в Венесуэле и прекращает внутренние расследования режима Мадуро» . Мир . 27 июня 2023 г.
- ^ «Ситуация в Венесуэле: Первая Палата предварительного производства МУС санкционирует возобновление расследования» . Международная уголовная корпорация . Ла Хайя . 27 июня 2023 г.
- ^ «Новая неудача для режима Мадуро: они отклонили его просьбу приостановить расследования МУС в Венесуэле» . Инфобаэ . 21 июля 2023 г.
- ^ «Международный уголовный суд отклонил вызов режима Мадуро, и расследование нарушений прав человека в Венесуэле продвигается » . Инфобаэ . 5 июля 2023 г.
- ^ «Международный уголовный суд отклонил просьбу правительства Мадуро приостановить полномочия прокурора Карима Хана» . Национальный . 21 июля 2023 г.
- ^ «Решение МУС: решающий шаг в борьбе с безнаказанностью в Венесуэле» . Международная федерация по правам человека . Проверено 1 марта 2024 г.
- ^ «Венесуэла: Международный уголовный суд решает продолжить расследование против правительства Мадуро на предмет возможных преступлений против человечности» . BBC News World (на испанском языке). 1 марта 2024 г. . Проверено 1 марта 2024 г.
