Jump to content

SWI Swissinfo

(Перенаправлено с сайта Swissinfo )

SWI swissinfo.ch
Тип сайта
Новости и информация
Доступно в
  • немецкий
  • Французский
  • итальянский
  • Английский
  • испанский
  • португальский
  • Русский
  • арабский
  • китайский
  • японский
Редактор Марк Ливингстон
Президент Лариса Билер
URL-адрес www .swissinfo
Коммерческий Нет
Регистрация 1999

SWI swissinfo.ch — швейцарская многоязычная международная новостная и информационная компания, базирующаяся в Берне . Входит в состав Швейцарской радиовещательной корпорации (SRG SSR). Его содержание ориентировано на Швейцарию, при этом главный приоритет отдается углубленной информации о политике, экономике, искусстве, науке, образовании и прямой демократии. Международные политические, экономические и культурные отношения Швейцарии также являются ключевыми моментами внимания. Веб-сайт доступен на десяти языках. [1]

История [ править ]

SWI swissinfo.ch возник на базе Swiss Radio International (SRI), подразделения SRG SSR по работе с зарубежными странами. Он был основан в 1935 году и имел задачу информировать швейцарцев за рубежом о том, что происходит в Швейцарии, и способствовать присутствию Швейцарии за рубежом. Первоначально радиопрограммы транслировались на коротких волнах, а затем через спутники.

В середине 1990-х годов экономические обстоятельства вынудили swissinfo.ch выбрать новое стратегическое направление. Интернет быстро развивался, возвещая новую эру как для журналистов, так и для аудитории Swiss Radio International (SRI). Немецкий, французский, английский и португальский сайты были открыты в сети в 1999 году. Итальянский, японский и испанский сайты последовали за ними в 2000 году, арабский язык был запущен 1 февраля 2001 года, а китайский - в сентябре того же года. Всего за два года интернет-платформа для швейцарских эмигрантов уже была более известна, чем службы коротковолнового радио SRI. В 2014 году swissinfo был переименован в SWI swissinfo.ch . [2]

Здание SWI swissinfo.ch на Шварцторштрассе, 21, Берн.

21 марта 2005 г. Совет директоров SRG SSR решил значительно сократить объем услуг swissinfo.ch. На тот момент решение не было окончательным и еще должно было быть подтверждено регулирующим органом – Федеральным управлением связи – и Федеральным советом Швейцарии . Первоначальный план SRG SSR заключался в том, чтобы предоставлять услуги только на английском языке. Эта служба должна была быть интегрирована в SR DRS , радиоотделение нынешней немецкоязычной радиовещательной компании SRF . На национальных языках Швейцарии (немецком, французском и итальянском) будет публиковаться только определенная информация для швейцарцев, проживающих за границей. Планируется также нанять по одному журналисту на каждый национальный язык, и эту услугу будет производить одно из существующих подразделений предприятия СРГ ССР. Намерение SRG SSR сократить использование сайта swissinfo.ch до минимума вызвало огромную тревогу со стороны пользователей и читателей. В конце концов, общественность добилась своего и предотвратила сокращение услуг. Летом 2007 года Федеральный совет издал SWI swissinfo.ch новый устав, предусматривающий предоставление конкретных и четко определенных интернет-ориентированных новостных, информационных и развлекательных услуг. В 2013 году swissinfo.ch приветствовал русский язык в качестве 10-го языка информационной платформы. [3] В 2023 году в SWI swissinfo.ch работают более 100 человек 14 национальностей. [4]

Кристоф Хери, главный редактор swissinfo.ch, ушел в отставку 31 марта 2008 года после 30-летней карьеры в СМИ, последние шесть лет из которых были проведены в редакционной команде SWI swissinfo.ch. Петер Шибли стал новым главным редактором сайта swissinfo.ch 1 января 2008 года. Шибли имеет степень доктора права. Ему было поручено выполнить содержательные аспекты устава Федерального совета и позиционировать SWI swissinfo.ch как многоязычную новостную и информационную платформу как для швейцарских экспатриантов, так и для международной аудитории, интересующейся Швейцарией. В ноябре 2008 года Шибли стал директором swissinfo.ch. С ноября 2008 г. по февраль 2015 г. Кристоф Джованнини занимал должность главного редактора сайта swissinfo.ch. В январе 2016 года Лариса М. Билер приступила к работе в качестве главного редактора. Она родилась в Куре и изучала немецкую литературу, экономику и политологию. Она работала журналистом-фрилансером, а с 2013 года занимала должность главного редактора газеты Bündner Tagblatt ( de ). [5] В октябре 2018 года она была назначена директором SWI swissinfo.ch и до лета 2022 года возглавляла бизнес-подразделение в двойной роли. Ларисса М. Билер стала членом исполнительного совета SRG с июля 2022 года. В 2022 году Марк Ливингстон стал SWI swissinfo. главный редактор .ch. [6] Ливингстон проработал в SRG почти 30 лет в качестве редактора, продюсера, менеджера редакции и руководителя отдела текущих событий в SRF News Digital.

SWI swissinfo.ch является членом Инициативы журналистского доверия . [7] В 2023 году SWI swissinfo.ch получил награду в категории «Наука и окружающая среда» ежегодной премии, организованной швейцарским журналом Private . [8] В 2023 году SWI swissinfo.ch получил премию Social Impact Award за разнообразие и инклюзивность на Международной конференции радиовещания IBC . [9]

Особые возможности [ править ]

Тематические страницы SWI swissinfo.ch и подробные мультимедийные отчеты служат высококачественным дополнением к веб-сайтам. [10] Эти мультимедийные отчеты, подготовленные специально для международной аудитории, подробно рассматривают и представляют текущие проблемы. Существует также специальный раздел для швейцарцев-эмигрантов, в котором представлена ​​информация о предстоящих референдумах и выборах. [11] В их число входят подробные статьи и видеоинтервью за круглым столом «Поговорим». [12] SWI swissinfo.ch также активно работает в различных социальных сетях: Facebook, Twitter, Instagram, YouTube и т. д. С 2019 года SWI swissinfo.ch начал публиковать подкаст Inside Женева как часть своего нового аудиоконтента. [13] В период с апреля 2022 г. по декабрь 2023 г. SWI swissinfo.ch также предоставлял специальное предложение на украинском языке. [14]

Услуги [ править ]

Помимо веб-сайтов, информацию можно вызывать или загружать на мобильные устройства. Служба заголовков автоматически обновляет заголовки на рабочем столе компьютеров с домашних страниц swissinfo.ch. Заголовки также можно связать через прямые трансляции новостей непосредственно с другими веб-сайтами. В марте 2017 года сайт swissinfo.ch запустил новое приложение SWI Plus (для iOS и Android), предназначенное для пользователей из Швейцарии за рубежом . [15]

См. также [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "О нас" . SWI swissinfo.ch . 5 января 2023 г. Проверено 20 июля 2023 г.
  2. ^ " "swissinfo" heisst jetzt "SWI swissinfo.ch" / Интеграция в "Семейство брендов" der SRG SSR" . presseportal.ch (на немецком языке). 23 января 2014 года . Проверено 20 июля 2023 г.
  3. ^ «swissinfo.ch — также на русском с 2013 года» . Пресс-портал . 16 мая 2012 года . Проверено 3 мая 2017 г.
  4. ^ «Годовой отчет SWI swissinfo.ch за 2016 год» . Проверено 3 мая 2017 г.
  5. ^ «Лариса М. Билер» . Swissinfo.ch . Проверено 12 апреля 2021 г.
  6. ^ «SWI swissinfo.ch: Марк Ливингстон становится главным редактором» . personoenlich.com (на швейцарском верхненемецком языке) . Проверено 17 июля 2023 г.
  7. ^ «Как мы работаем: сертификат JTI» . SWI swissinfo.ch . 27 апреля 2023 г. Проверено 17 июля 2023 г.
  8. ^ swissinfo.ch (24 мая 2023 г.). «SWI swissinfo.ch отмечен наградой за качество журналистики» . SWI swissinfo.ch . Проверено 17 июля 2023 г.
  9. ^ "SWI swissinfo.ch удостоен награды IBC "Социальное воздействие"" . presseportal.ch (на немецком языке). 19 сентября 2023 г. . Проверено 19 сентября 2023 г.
  10. ^ «Специальные репортажи» . SWI swissinfo.ch . 15 ноября 2021 г. Проверено 20 июля 2023 г.
  11. ^ «Швейцарское зарубежье» . SWI swissinfo.ch (на немецком языке). 23 мая 2023 г. Проверено 20 июля 2023 г.
  12. ^ «Давайте поговорим – целенаправленно, глубоко, актуально» . SWI swissinfo.ch (на немецком языке). 1 июля 2023 г. . Проверено 20 июля 2023 г.
  13. ^ «Внутри Женевы: «Как заключить мир» | IHEID» . www.graduationinstitute.ch . Проверено 17 июля 2023 г.
  14. ^ «SWI swissinfo.ch продолжает предлагать услуги на украинском языке» . presseportal.ch (на немецком языке). 30 января 2023 г. Проверено 20 июля 2023 г.
  15. ^ «Сейчас в продаже: новое приложение swissinfo.ch» . Swissinfo.ch . 13 марта 2017 года . Проверено 3 мая 2017 г.

Внешние ссылки [ править ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4dd5e9575653badefb130f073b3f33fc__1716345840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4d/fc/4dd5e9575653badefb130f073b3f33fc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
SWI swissinfo - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)