✖


Jump to content

Выборы в Учредительное собрание Венесуэлы 2017 г.

Выборы в Учредительное собрание Венесуэлы 2017 г.
←  1999 30 июля 2017 г.
Оказаться 41,53% (официально)
~20% (независимые оценки) [ 1 ]
  Партия большинства
 
Кандидат Дельси Родригес
Вечеринка ПСУВ
Альянс ГППСБ
Выиграно мест 538
Смена сиденья Увеличивать 538
Избран председателем Учредительного собрания.

Дельси Родригес
ПСУВ / МСВ

Политика Венесуэлы
  • Конституция
  • Закон
Исполнительный
Законодательная власть
судебная власть
Федеральные подразделения
Выборы
Международные отношения
флаг Портал Венесуэлы

состоялись Выборы в Учредительное собрание Венесуэлы 30 июля 2017 года для избрания членов Учредительного национального собрания 2017 года ( испанский : Asamblea Nacional Constituyente ; АНК). [ 2 ] В отличие от Учредительного национального собрания 1999 года собрано после референдума, выборы 2017 года были созваны президентским указом президента , которое было Николаса Мадуро . [ 3 ] [ 4 ] Компания Smartmatic , предоставившая машины для голосования, заявила, что результаты были подделаны CNE и что явка была снижена как минимум на один миллион голосов. [ 5 ]

Примерно две трети (364) членов Ассамблеи были избраны муниципальными гражданами, а представители семи социальных секторов, включая профсоюзы, общинные советы , коренные народы, фермеров, студентов и пенсионеров, избрали оставшуюся треть (181) членов. . [ 6 ] [ 7 ] Бойкот выборов оппозицией привел к тому, что большинство кандидатов в Учредительное собрание оказались сторонниками правительства. [ 7 ] [ 8 ]

Решение о проведении выборов подверглось критике со стороны членов международного сообщества. Более 40 стран [ 9 ] [ 10 ] наряду с наднациональными органами, такими как Европейский Союз , [ 11 ] Меркосур [ 12 ] и Организация американских государств , [ 13 ] осудил и не признал выборы, заявив, что они приведут лишь к дальнейшей эскалации напряженности. Союзники Николаса Мадуро — такие как Боливия , Куба , Эквадор , Никарагуа , Россия и Сирия. [ 14 ] — осудил иностранное вмешательство в политику Венесуэлы и поздравил Мадуро. [ 15 ]

Фон

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Кризис в боливарианской Венесуэле.

После смерти бывшего президента Уго Чавеса граждане пострадали от социально-экономического кризиса при его преемнике Николасе Мадуро , поскольку безудержная преступность , гиперинфляция и дефицит снизили качество их жизни. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] В результате последовавшего кризиса политическая напряженность вылилась в серию протестов, которые происходили с 2014 года . [ 22 ] В результате недовольства боливарианским правительством впервые с 1999 года оппозиция получила большинство в Национальной ассамблее после парламентских выборов 2015 года . [ 23 ]

Конституционный кризис в Венесуэле 2017 г.

[ редактировать ]
Основная статья: Конституционный кризис в Венесуэле 2017 года

После выборов в Национальное собрание 2015 года « хромая утка» Национальная ассамблея (состоящая из боливарианских чиновников) наполнила Высший трибунал правосудия (TSJ) союзниками. [ 23 ] [ 24 ] В начале 2016 года TSJ быстро лишил мест трех оппозиционных законодателей, сославшись на предполагаемые «нарушения» на выборах, что помешало оппозиционному подавляющему большинству в Национальной ассамблее, которое могло бы бросить вызов президенту Мадуро. [ 23 ] Затем суд TSJ начал одобрять многочисленные действия Мадуро и предоставил ему больше полномочий. [ 23 ] В июле 2016 года оппозиция вышла из диалога между боливарианским правительством и оппозицией, проводимого при посредничестве Ватикана, из-за отсутствия прогресса в освобождении политических заключенных или разрешении выборов по отзыву; оппозиция заявила: «Мы снова сядем с правительством только после того, как они выполнят то, о чем было согласовано». [ 25 ]

Заседание Высшего трибунала правосудия (TSJ) 28 марта 2017 г.

В октябре 2016 года референдум об отзыве президента Мадуро отменил Национальный избирательный совет (CNE) . [ 26 ] В последующие дни после отмены отзыва 1,2 миллиона венесуэльцев протестовали по всей стране против этого шага и потребовали от президента Мадуро покинуть свой пост. Протесты в Каракасе оставались относительно спокойными, в то время как протесты в других штатах привели к столкновениям между демонстрантами и властями, в результате которых один полицейский погиб, 120 получили ранения и 147 были арестованы. [ 27 ] В тот день оппозиция дала президенту Мадуро крайний срок для проведения выборов - 4 ноября 2016 года, а лидер оппозиции Энрике Каприлес заявил: «Сегодня мы даем правительству крайний срок. Я говорю трусу, который находится в Мирафлоресе ... что на 3 ноября венесуэльцы приедут в Каракас, потому что мы едем в Мирафлорес». [ 27 ] Несколько дней спустя, 1 ноября 2016 года, тогдашний президент Национальной ассамблеи и лидер оппозиции Генри Рамос Аллуп объявил об отмене марша 3 ноября к президентскому дворцу Мирафлорес, и начался диалог под руководством Ватикана между оппозицией и правительством. [ 28 ] К 7 декабря 2016 года диалог между двумя сторонами прекратился. [ 29 ] Два месяца спустя, 13 января 2017 года, Ватикан отказался направить запланированного посланника для диалога при посредничестве Ватикана. Это решение объясняется неспособностью Мадуро выполнить предыдущие обязательства, взятые во время предыдущих диалогов между правительством и оппозицией при посредничестве Ватикана. [ 30 ]

С 2016 года TSJ обвинял Национальное собрание в неуважении к суду за приведение к присяге трех лишенных прав депутатов. 29 марта 2017 года TSJ неожиданно заявил, что берет на себя законодательные полномочия Ассамблеи «до тех пор, пока сохраняется ситуация с неуважением к суду». [ 31 ] [ 32 ] Трибунал, в основном сторонники президента Николаса Мадуро, [ 33 ] также ограничил иммунитет, предоставленный членам Ассамблеи, которые в основном принадлежали к оппозиции . [ 23 ] назвала роспуск « переворотом ». Оппозиция [ 34 ] Организация американских государств (ОАГ) назвала эту акцию « самопереворотом ». [ 35 ] Это решение было осуждено некоторыми СМИ, а аналитики охарактеризовали этот шаг как поворот к авторитаризму и единоначалию. [ 36 ]

1 апреля 2017 года TSJ отменил свое решение, тем самым восстановив полномочия Национального собрания. [ 37 ] усилились Однако общественное недовольство этим решением сохранилось, поскольку в том году протесты «до самых воинственных со времен волны беспорядков в 2014 году », вызванных кризисом. [ 38 ]

2017 Венесуэльские протесты

[ редактировать ]
Основная статья: Протесты в Венесуэле 2017 г.
Миллионы венесуэльцев протестуют во время Марша Матери всех

После отмены постановлений TSJ Национальная ассамблея подготовила судебное разбирательство против суда и обвинила суд в том, что он не отделен от исполнительной власти, хотя агентство Reuters отметило, что «шаг Конгресса, возглавляемого оппозицией, будет лишь символическим, поскольку он остается бессильный». [ 39 ] После критики постановления TSJ со стороны Генерального прокурора Ортега призывает ее принять участие в работе «Республиканского совета морали, состоящего из прокуратуры, Управления контролера и Управления омбудсмена», с целью отстранения от должности членов TSJ. были сделаны. [ 40 ] Во время протестов 4 апреля лидеры оппозиции заявили, что будут добиваться отстранения от должности семи судей, подписавших постановления против Национального собрания. [ 41 ]

7 апреля омбудсмен Тарек Уильям Сааб объявил, что голос генерального прокурора Ортеги не будет учитываться в решении Республиканского совета по морали относительно судей TSJ, заявив, что он и контролер Мануэль Галиндо не будут участвовать в разбирательстве против TSJ. [ 42 ]

Протесты продолжались в течение месяца до мая 2017 года, унеся 29 жизней, прежде чем президент Мадуро внес предложение по конституции. По состоянию на 16 июня 2017 года в ходе протестов погибло 90 человек, большинство из которых — студенты. [ 6 ] [ 43 ]

Процесс

[ редактировать ]

Предложение

[ редактировать ]

Сегодня, 1 мая, я объявляю, что воспользуюсь своими президентскими привилегиями конституционного главы государства в соответствии со статьей 347, чтобы созвать первоначальную учредительную власть, чтобы рабочий класс и народ могли созвать Национальное Учредительное собрание.

Президент Николас Мадуро [ 44 ]

1 мая 2017 года, после месяца протестов, в результате которых погибло по меньшей мере 29 человек, президент Мадуро созвал учредительное собрание , которое разработает новую конституцию, которая заменит Конституцию Венесуэлы 1999 года , принятую его предшественником Уго Чавесом . [ 6 ] Он сослался на статью 347 и заявил, что его призыв к новой конституции был необходим для противодействия действиям оппозиции. Многие страны считают, что выборы могут стать попыткой Мадуро остаться у власти на неопределенный срок. [ 45 ]

Одобрение

[ редактировать ]

22 мая Республиканский совет морали, который, как надеялась оппозиция, возбудит дело против судей TSJ, выразил одобрение Национального учредительного собрания, несмотря на отсутствие генерального прокурора Ортеги, который раскритиковал этот шаг, а омбудсмен Тарек Уильям Сааб заявил, что « Призыв к Национальному Учредительному собранию является конституционным выходом из политической ситуации, в которой живет страна, чтобы способствовать диалогу и сосуществованию страны». [ 46 ]

Голоса или пули, чего хотят люди?

- Президент Николас Мадуро после одобрения CNE. [ 2 ]

На следующий день глава Национального избирательного совета (CNE ) [ 47 ] Тибисай Лусена официально одобрил предложение президента Мадуро о создании Учредительного собрания вскоре после того, как судьи TSJ начали выступать против этого предложения, объявив, что внутренние выборы пройдут в конце июля в неустановленную дату, открыв путь к замене конституции Уго Чавеса 1999 года. . Позже Мадуро объяснил, что Национальное учредительное собрание будет состоять из 545 членов, 364 из которых будут выбраны муниципальными властями, а 181 — из числа рабочих (79), пенсионеров (28), членов общинных советов (24), студентов (24). , крестьянство (8), рыбаки (8), инвалиды (5) и бизнесмены (5). [ 48 ]

Оппозиция раскритиковала выбор представителей муниципальными властями, поскольку муниципальные выборы были отложены до тех пор, пока не были выбраны избиратели для участия в собрании. [ 49 ] [ 50 ] - при этом каждое голосование является «тайным голосованием». [ 2 ]

Этапы

[ редактировать ]

По данным Венесуэльской избирательной обсерватории, CNE проигнорировала в своем графике выборов 14 прослушиваний, несколько этапов процесса и проигнорировала 70 из 100 обязательных предыдущих действий любых выборов, предусмотренных в Органическом законе об избирательных процессах ( Лопре на испанском языке). [ 51 ]

Агитация

[ редактировать ]
Фреска в поддержку Учредительного собрания.

На митинге президент Мадуро раскритиковал правительства США, Мексики и Колумбии и заявил, что они пытались вмешаться в дела Венесуэлы. [ 52 ] Президент Мадуро также приказал оппозиции участвовать в диалоге, заявив: «Я предлагаю им отказаться от повстанческого пути и сесть за диалог в ближайшие несколько часов», предупредив своих оппонентов, что, если они не примут быстрого участия, он навяжет диалог через « конституционное право». [ 53 ]

Руководить

[ редактировать ]
Президент Николас Мадуро голосует первым.

Если есть 15 000 рабочих, то все 15 000 рабочих должны голосовать без всяких оправданий... Компания за компанией, министерство за министерством, губернаторство за губернаторством, мэрия за мэрией, мы все будем голосовать за Учредительное собрание.

Николас Мадуро [ 54 ]

За несколько дней до выборов работников государственных компаний предупредили, что их уволят с работы на следующий день, если они не проголосуют на выборах. [ 55 ] Кроме того, каждый рабочий должен был привести на выборы еще 10 избирателей, за которыми власти будут следить. [ 56 ] Руководящим работникам государственных предприятий также угрожали увольнением, если они или их сотрудники откажутся голосовать. Многие государственные служащие продолжали находиться в состоянии конфликта из-за угрозы увольнения, зная, что их рабочие места от правительства будут сокращены и что их личность может быть раскрыта аналогично инциденту со списком Таскона во время референдума об отзыве в Венесуэле в 2004 году . [ 57 ] Более 90% рабочих не подчинились призыву боливарианского правительства принять участие, что привело к массовым увольнениям после выборов. [ 56 ]

За день до выборов несколько военных машин с избирательными материалами подверглись нападению, а их содержимое было уничтожено. Другие помещения для голосования также были разрушены, чтобы помешать голосованию. [ 58 ] Кандидат был убит в ночь перед выборами. [ 59 ]

Утром 30 июля президент Мадуро первым проголосовал на выборах. [ 60 ] Во время сканирования его Карты Родины во время публичной демонстрации, чтобы показать, что карту можно отсканировать, чтобы узнать, проголосовал ли человек уже, сотовый телефон, сканирующий его карту, прочитал: «Этого человека не существует, или карта была аннулирована». [ 60 ] Граждане Каракаса проснулись от улиц, заполненных баррикадами, и от протестующих, призывающих к демократии, а власти ответили на демонстрации силой, применив слезоточивый газ по собравшимся. [ 61 ]

Протестующие подвергаются репрессиям со стороны властей во время предвыборных протестов

К полудню Тибисай Лусена, глава избирательного органа CNE, заявил, что «99% и более населения Венесуэлы голосуют по всей стране» и что Каракас остается «спокойным». [ 62 ] хотя средства массовой информации, наблюдавшие в то время за избирательными участками, заявили, что явка была низкой. [ 63 ] взорвалась бомба Примерно в то же время возле мотоциклетной колонны Боливарианской национальной полиции , ранив семь офицеров. [ 61 ] [ 64 ]

Взрыв бомбы взорвался возле Боливарианской национальной полиции

В просочившейся аудиозаписи Виктор Хулио Гонсалес, мэр Санта-Люсии в штате Миранда, сказал, что он обеспокоен тем, что большинство избирательных участков пусты и предложенное участие не было достигнуто, и попросил мобилизовать больше избирателей. [ 65 ] В просочившейся аудиозаписи Эдисон Альварадо, президент профсоюза работников метрополитена Каракаса , выразил аналогичные опасения, заявив, что, согласно реестру, проголосовали только 300 рабочих и что ему «стыдно» сообщить такую ​​цифру. [ 66 ] Несмотря на пустые улицы и избирательные участки, боливарианское правительство продлило часы голосования, заявив, что по-прежнему существуют большие очереди избирателей, пытающихся принять участие. [ 64 ]

После одобрения результатов CNE президент Мадуро сразу же заявил, что будет создана комиссия, «чтобы действовать по должности и снять парламентскую неприкосновенность с тех, кто должен ее снять», и раскритиковал Национальную ассамблею, генерального прокурора Ортегу, средства массовой информации. и президент Соединенных Штатов Дональд Трамп заявил: «Какого черта нас волнует то, что говорит Трамп». [ 67 ] К концу дня в результате насильственных инцидентов во время выборов погибло не менее 10 человек. [ 68 ] Мадуро пообещал преследовать оппозицию «с практически неограниченными полномочиями учредительного собрания», пообещав, что представители оппозиции будут заключены в тюрьму, возглавляемая оппозицией Национальная ассамблея, избранная в 2015 году , будет распущена и что государственное министерство Венесуэлы возглавит генеральный прокурор Луиза Ортега Диас , вышедший из правительства Мадуро, будет реструктурирован. [ 58 ]

Общественное мнение

[ редактировать ]
Графическое резюме
Красная линия представляет процент, сказавший «нет» Учредительному собранию. Зеленая линия представляет собой процент, сказавший «да» Учредительному собранию. Точки — это отдельные результаты опросов, представленных ниже.

Опрос, проведенный 8 мая, показал, что 73% венесуэльцев не согласны с Учредительным собранием Мадуро, при этом 79% считают, что они живут в той или иной форме диктатуры (49% считают, что это абсолютная диктатура, 30% считают, что это смесь диктатуры и демократии). [ 69 ] Согласно опросу More Consulting, проведенному в мае 2017 года, 68,8% венесуэльцев отвергают это предложение, а 72,9% (при этом более 20% считают себя чавистами ) считают правительство диктатурой. [ 70 ] Опрос, проведенный Hercon с 10 по 25 мая 2017 года, показал, что 78,1% хотели, чтобы Мадуро ушел с поста в 2017 году, 79,9% не согласились с Учредительным собранием, 73,3% считали, что CNE поддерживает правящую партию (PSUV), а 75,5% считали, что Президент Мадуро выступил с предложением Учредительного собрания создать правительство, подобное кубинскому. [ 71 ]

Дата(ы)
проведенный 		Избирательная организация Размер выборки Да Нет Не определился Вести
8–19 июля Анализ данных 500 20.4% 72.7% 3.8% 52.3%
7–12 июля Анализ данных 500 27.0% 66.5% 4.6% 41.8%
6–11 июля Геркон 1,200 13.1% 82.1% 4.7% 69.0%
30 июня Прогноз 800 6.6% 93.3% - 86.7%
22 июня Анализ данных [ 72 ] 1,000 28.6% 65.4% 3.2% 36.8%
7–20 июня Консультанты 21 2,000 12% 88% Н/Д 76%
14 июня Механический анализ – 12.8% 80.4% 6.7% 67.6%
10 июня чешский 1,579 19% 81% - 62%
7–9 июня Прогноз 800 14% 86% - 72%
29 мая – 4 июня Анализ данных [ 72 ] 320 28.5% 64.3% 2.9% 35.8%
10–25 мая Геркон 1,200 12.3% 79.9% 7.7% 67.6%
10–17 мая UCV 1,200 9% 86% 5% 77%
8 мая Датинкорп 1,199 21% 73% 5% 52%
5 мая БОЛЬШЕ Консалтинг 1,000 25.5% 68.8% 5% 43.3%
Может Анализ данных - 31.0% 60.5% 2.9% 29.5%

Результаты

[ редактировать ]

Первое официальное объявление предварительных результатов произошло, когда Тибисай Лусена, президент Национального избирательного совета , объявил, что проголосовали 8 089 230 человек при явке 41,53%. [ 73 ]

Днем в день голосования, еще до официального объявления, Хулио Борхес , президент контролируемой оппозицией Национальной ассамблеи, заявил, что в процессе проголосовало не более двух миллионов человек, заявив, что CNE позже официально заявит, что около 8,5 миллионов человек проголосовал. [ 74 ]

Smartmatic , венесуэльская компания, предоставившая машины для голосования, заявила, что результаты были подделаны CNE . В компании заявили, что явка снизилась как минимум на один миллион голосов. [ 5 ] Внутренние документы CNE, полученные Reuters, показали, что к 17:30 было подано только 3 720 465 голосов, хотя голосование было продлено до 19:00, а некоторые центры, как полагают, оставались открытыми дольше. [ 75 ] Тибисай Лусена , президент CNE, заявил, что подобные обвинения были получены по указанию США. [ 76 ] Министр информации Эрнесто Вильегас объявил, что Учредительное собрание проведет дальнейшее расследование обвинений. [ 76 ] Однако, согласно сообщению Reuters, и главный прокурор Луиза Ортега Диас , и Луис Рондон, один из пяти директоров CNE, высказались против результатов. "Я абсолютно уверен, что эти цифры не верны", - сказал Ортега. «Впервые с тех пор, как я взял на себя обязательства перед страной, я не могу гарантировать последовательность и достоверность предлагаемых результатов», — сказал Рондон.

Независимые аналитики заявили, что явка была ниже, чем заявил CNE – где-то между 11,3% и 21,0% – при этом, по оценкам Ratio-Ucab , число участников составило 2,2 миллиона человек. [ 1 ] Delphos оценивает 3,1 миллиона избирателей, [ 1 ] и Torino Capital, по оценкам, от 3 111 807 до 4 086 309 избирателей, что составляет 3,6 миллиона избирателей. [ 1 ] [ 77 ]

Учредительное собрание Венесуэлы 2017 года было официально приведено к присяге 4 августа 2017 года. [ 78 ]

Анализ

[ редактировать ]

Журналисты

[ редактировать ]

Андрес Оппенгеймер считает, что это предложение позволит Мадуро отменить все демократические институты в Венесуэле, аналогично тому, как это было сделано в Конституции Кубы 1976 года . [ 79 ]

Мариана Суньига и Ник Мирофф заявили в The Washington Post : [ 80 ]

Когда ваш дом горит и попадает на путь урагана 5-й категории, вероятно, это не лучшее время сносить каркас и забивать фундамент отбойным молотком. Но это планы по благоустройству дома президента Николаса Мадуро, который предпринимает провокационную попытку переписать конституцию Венесуэлы, несмотря на то, что страна погрузилась в политическую и экономическую катастрофу.

Официальные лица

[ редактировать ]

Данило Антонио Мохика Монсальво, судья Социальной кассационной палаты TSJ, заявил о своем несогласии с Учредительным собранием президента Мадуро 23 мая 2017 года, заявив, что без всенародного референдума, голосующего по ассамблее, этот шаг был бы «ложным… юридическая метафора для описания того, что делается за пределами Конституции». [ 81 ] Другой судья TSJ, Марисела Годой, в тот же день выступила против предложения Мадуро, заявив: «В данный момент я без каких-либо опасений поддерживаю генерального прокурора ( Луизу Ортегу Диас ), которая не является каким-либо должностным лицом», и что, если бы она была подвергается критике со стороны правительства, ей «все равно». [ 82 ]

Херардо Блайд [ es ] , мэр муниципалитета Барута , отметил, что, хотя статья 347 действительно разрешает предложение президента Мадуро, оно должно было быть ратифицировано на публичном референдуме . [ 83 ]

Реакции

[ редактировать ]
Карта стран, признающих АНК
  Венесуэла   Утвердить   Не одобрять   Нейтральный

Наднациональные органы

[ редактировать ]
  •  Европейский Союз - Верховный представитель Союза по иностранным делам и политике безопасности Федерика Могерини заявила, что «созыв Учредительного собрания является спорным в венесуэльском обществе и, следовательно, рискует еще больше поляризовать страну и усилить риск конфронтации». [ 11 ] 2 августа после выборов Могерини заявила, что Европейский Союз не признает Учредительное собрание. [ 84 ]
  •  Меркосур – Южноамериканский торговый блок приостановил членство Венесуэлы в ответ на «разрушение демократического порядка» в этой стране. В подзаконных актах блока нет положений об исключении. Однако торговля и миграция остаются без изменений, чтобы не усугубить социальный кризис. [ 45 ] Министр иностранных дел Бразилии Алоизио Нуньес заявил, что Венесуэла будет оставаться приостановленной до тех пор, пока страна не «восстановит демократию». [ 85 ]

Правительства

[ редактировать ]
  •  Аргентина – Маурисио Макри , президент Аргентины, объявил, что его страна не принимает учредительное собрание. В официальном отчете говорится: «Сегодняшние выборы не чтят волю семи миллионов венесуэльцев, проголосовавших против этого действия. Аргентина не признает результаты этих незаконных выборов». [ 86 ] Макри также лишил ордена генерала-освободителя Сан-Мартина . Мадуро [ 87 ]
  •  Боливия – 30 июля президент Эво Моралес подчеркнул демократическое участие народа Венесуэлы в голосовании по избранию членов нового Учредительного собрания. Моралес пожелал венесуэльцам удачи на этих выборах. [ 88 ]
  •  Бразилия . Министерство иностранных дел заявило, что «правительство Мадуро отклонило просьбы международного сообщества отменить созыв Ассамблеи» и что Учредительное собрание «сформирует параллельный конституционный порядок, не признаваемый населением, что будет способствовать дальнейшему развитию усугубить институциональный кризис, который парализует Венесуэлу». [ 89 ]
  •  Канада - Министр иностранных дел заявил, что «Канада осуждает и осуждает сегодняшние значительные и недемократические действия венесуэльского режима. Это учредительное собрание будет способствовать дальнейшей эскалации напряженности в стране, лишая венесуэльский народ его фундаментальных демократических прав». [ 90 ] В сентябре 2017 года правительство Канады ввело санкции в отношении 40 высокопоставленных членов правительства Мадуро, включая президента Мадуро, не позволяя гражданам Канады участвовать в имущественных и финансовых сделках с ним из-за нарушения конституционного строя Венесуэлы. [ 91 ] [ 92 ]
  •  Чили - Министерство иностранных дел заявило, что «правительство Чили выражает свое глубокое разочарование решением правительства Венесуэлы материализовать сегодня процесс выборов представителей в Национальное учредительное собрание без минимальных гарантий всеобщего и демократического голосования. , а также не соблюдать требования, установленные в Конституции этой страны». [ 93 ]
  •  Китай – 2 августа министерство иностранных дел заявило, что выборы в целом прошли гладко, а также отметило реакцию всех заинтересованных сторон. В министерстве также заявили: «Мы искренне надеемся, что все стороны в Венесуэле смогут упорядоченно решить соответствующий вопрос путем мирного диалога в правовых рамках и защитить стабильность и социально-экономическое развитие страны». [ 94 ]
  •  Колумбия - 28 июля президент Хуан Мануэль Сантос заявил, что учредительное собрание Венесуэлы имеет «нелегитимное происхождение» и поэтому не будет признано, и он не признает результаты выборов. [ 95 ]
  •  Коста-Рика – Министерство иностранных дел Коста-Рики заявляет: «Правительство Республики Коста-Рика не признает и не считает недействительными, испорченными, незаконными, неконституционными и противоречащими воле народа созыв, процесс и результаты формирования Национального Учредительное собрание Боливарианской Республики Венесуэла». [ 96 ]
  •  Куба – Министерство иностранных дел приветствовало результаты выборов и высоко оценило народ Венесуэлы, который, по его словам, «бросил вызов жестоким перекрытиям улиц, экономическому саботажу и международным угрозам». Кубинское правительство подтвердило свою «непоколебимую солидарность с народом и правительством Боливарианца и Чавеса, а также со своим гражданско-военным единством, возглавляемым конституционным президентом Николасом Мадуро». Кубинское правительство также осудило то, что оно назвало проводимой США кампанией, «стремящейся добиться подчинения [венесуэльского] народа марионеточной оппозиции, которую они финансировали». [ 97 ]
  •  Эквадор – 31 июля Министерство иностранных дел Эквадора опубликовало заявление, касающееся выборов в Учредительное собрание Венесуэлы, в котором заявило, что Эквадор придерживается позиции уважения к венесуэльскому народу и его праву выражать свою волю. "Эквадор уважает неотъемлемое право всех стран выбирать свою политическую, экономическую, социальную и культурную систему в качестве важнейшего условия для обеспечения мирного сосуществования наций и укрепления мира", - говорится в заявлении МИД. Он также осудил предполагаемое вмешательство некоторых стран во внутренние дела других стран и призвал к мирному разрешению споров и конфликтов. [ 98 ]
  •  Сальвадор – Президент Сальвадор Санчес заявил: «Мы уверены, что результат этих выборов, вместе с другими усилиями, будет способствовать достижению цели создания атмосферы спокойствия, в которой нуждается эта братская нация». [ 99 ]
  •  Франция - Президент Эммануэль Макрон заявил: «Наши граждане не понимают, как некоторые люди могли быть настолько довольны режимом, который устанавливается в Венесуэле. Диктатура пытается увековечить себя беспрецедентной гуманитарной ценой». [ 100 ]
  •  Гватемала – Министерство иностранных дел выразило «глубокую обеспокоенность по поводу проведения выборов в Национальное Учредительное собрание» и «считает, что Национальное Учредительное собрание не может просто заменить действующее Законодательное собрание, демократически избранное в 2015 году». [ 99 ]
  •  Святой Престол – Государственный секретарь Его Святейшества Папа Пьетро Паролин призвал приостановить работу Учредительного собрания, заявив: «Святой Престол призывает всех политических деятелей, и в частности правительство, обеспечить полное уважение прав человека и основных свобод ... Текущие инициативы, такие как новое Учредительное собрание, которые вместо того, чтобы способствовать примирению и миру, способствуют созданию атмосферы напряженности и конфликтов и воспринимают будущее как нечто само собой разумеющееся». [ 101 ]
  •  Япония . Пресс-секретарь Министерства иностранных дел Норио Маруяма заявил: «Япония выражает глубокое сожаление по поводу нынешней политической, экономической и социальной ситуации в Венесуэле и считает ситуацию глубоко плачевной... что все вопросы решаются демократическим путем с широкое участие народа и демократия будут восстановлены как можно скорее». [ 102 ]
  •  Мексика . Секретариат иностранных дел заявил, что Мексика не признает выборы, и «сожалеет, что правительство этой страны решило провести выборы вопреки общепризнанным демократическим принципам, которые не соответствуют конституции республики и углубляют кризис». [ 103 ]
  •  Никарагуа – Президент Даниэль Ортега и вице-президент Росарио Мурильо поздравили избирательный процесс в Венесуэле. [ нужна ссылка ]
  •  Норвегия - Бёрге Бренде заявил, министр иностранных дел что он «глубоко обеспокоен серьезной ситуацией в Венесуэле» и что Норвегия встает на сторону Верховного комиссара Европейского Союза, полагая, что выборы только усилит поляризацию. [ 11 ] [ 104 ]
  •  Панама – Президент Хуан Карлос Варела заявил, что выборы не будут признаны, и осудил злоупотребления правительства Мадуро. [ 105 ]
  •  Парагвай . Министерство иностранных дел Парагвая продемонстрировало «свою позицию, игнорируя незаконный созыв или результаты незаконного процесса интеграции Учредительного собрания» и предупредило о приостановке членства Венесуэлы в МЕРКОСУР . [ 99 ]
  •  Перу – Министерство иностранных дел заявило, что выборы были «нелегитимными» и что «выборы нарушают нормы Конституции Венесуэлы и противоречат суверенной воле народа, представленного в Национальной ассамблее». [ 106 ]
  •  Португалия – Министр иностранных дел Аугусту Сантос Силва подчеркнул необходимость «вернуться к конституционной нормальности» и «полностью уважать полномочия выборных органов и разделение властей», осуждая при этом любые формы насилия. Правительство согласно с позицией Евросоюза, хотя оно «пока не рассматривало возможность других политических или дипломатических действий». [ 107 ]
  •  Россия – Правительство России раскритиковало оппозицию Венесуэлы, заявив, что она пыталась «помешать выборам, спровоцировав столкновения, которые привели к человеческим жертвам. Мы призываем противоборствующие стороны прекратить бессмысленную жестокую конфронтацию». В российском правительстве добавили: "Мы надеемся, что те представители регионального и международного сообщества, которые, как можно предположить, не хотят признавать результаты выборов в Венесуэле и которые, видимо, хотят усилить экономическое давление на Каракас, проявят сдержанность и отказаться от своих разрушительных планов, которые могут лишь еще больше поляризовать общество». [ 108 ]
  •  Испания - Правительство Испании заявило: «Испания сожалеет, что правительство Венесуэлы решило продолжить конституционный процесс, который не принимается большинством венесуэльцев и нарушает основные демократические принципы», пояснив, что они не признают выборы. [ 109 ]
  •   Швейцария – Федеральный департамент иностранных дел опубликовал заявление, в котором говорится: «Швейцария глубоко обеспокоена текущей ситуацией и ростом насилия в Венесуэле. Чтобы предотвратить дальнейшую эскалацию, Швейцария призывает правительство не приступать к созданию национального учредительного собрания. и уважать разделение властей». [ 110 ]
  •  Сирия . Министерство иностранных дел и по делам иностранцев Сирийской Арабской Республики поздравило правительство Венесуэлы с выборами, заявив, что они «доказывают приверженность венесуэльского народа суверенитету и независимому национальному решению своей страны, а также его настойчивое стремление приложить все усилия, чтобы выйти из нынешний кризис». Сирийское правительство добавило, что оно «осуждает все иностранные попытки, направленные на вмешательство в дела [Венесуэлы] и нарушение ее стабильности». [ 14 ]
  •  Украина . Министерство иностранных дел Украины «решительно выступило против» попыток правительства Венесуэлы узурпировать власть, а также нарушить основные демократические права и свободы своих граждан, включая право на мирные собрания и свободу выражения мнений. Министерство также поддерживает призывы и усилия мирового сообщества, направленные на разрешение кризиса в Венесуэле, в том числе посредством проведения свободных и демократических выборов. [ 111 ]
  •  Соединенное Королевство – Государственный секретарь по иностранным делам и делам Содружества Борис Джонсон призвал отменить выборы, заявив, что они «подорвут» демократию Венесуэлы, заявив: «Я призываю президента Николаса Мадуро изменить курс и выйти из тупика на благо всех». Венесуэльцы». [ 112 ]
  •  Соединенные Штаты - Государственный департамент США осудил выборы и отказался признать их, заявив: «Мы продолжим принимать решительные и быстрые меры против архитекторов авторитаризма в Венесуэле, включая тех, кто участвует в Национальном учредительном собрании». [ 113 ] На следующий день после выборов Министерство финансов США ввело санкции против президента Мадуро, заморозив его активы, запретив гражданам Соединенных Штатов иметь дело с Мадуро и запретив ему въезд в Соединенные Штаты, заявив: «Эти санкции вступили в силу на следующий день после того, как правительство Мадуро провело выборы в Национальное учредительное собрание, которое стремится незаконно узурпировать конституционную роль демократически избранного Национального собрания, переписать конституцию и навязать авторитарный режим народу Венесуэлы». [ 114 ]

Другие

[ редактировать ]
  • Хьюман Райтс Вотч – Правозащитная неправительственная организация выступила против призыва к созыву Учредительного собрания, заявив, что президент Мадуро «фактически создаст условия для увековечения себя у власти за счет венесуэльской демократии и прав человека венесуэльского народа». [ 115 ]
  • Центр Картера - Центр Картера был встревожен событиями, произошедшими в Венесуэле в последние дни, осудил процесс выборов в Национальное учредительное собрание, поскольку он «проводился при полном отсутствии избирательной честности, создавая серьезные проблемы с легитимностью, законность и процедуры» и призвал политические силы «восстановить доверие, которое было потеряно из-за их попыток создать вызывающие разногласия параллельные институты». [ 116 ]
  • Епископальная конференция Венесуэлы - глава Епископальной конференции Венесуэлы архиепископ Диего Падрон заявил, что «этот конгресс был проведен силой, и его результатом будет конституционная военная, социалистическая, марксистская и коммунистическая диктатура». [ 54 ]
  • Социалистический Интернационал – В своем заявлении Социалистический Интернационал заявил, что они «с серьезной обеспокоенностью следят за недавними событиями в Венесуэле, где правительство Николаса Мадуро посредством процесса, противоречащего действующей в этой стране Конституции, осуществило… проголосовать за избрание членов Учредительного собрания» и что правительство Мадуро «углубляет разрыв с демократией и усиливает репрессии и насилие», а в отношении Венесуэлы группа попросила «все международное сообщество действовать решительно, чтобы сохранить свою свободу и все свои права». . [ 117 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д Мартинес, Эухенио Г. (31 июля 2017 г.). «Об итогах, объявленных CNE» . Продавинчи . Проверено 2 августа 2017 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с «По мере того, как беспорядки в Венесуэле распространяются, Мадуро настаивает на планах переписать хартию» . Рейтер . 24 мая 2017 года . Проверено 24 мая 2017 г.
    «Правительство Венесуэлы предлагает провести выборы в конституционное собрание 30 июля» . ЭФЕ . 4 июня 2017 г. Проверено 6 июня 2017 г.
  3. ^ «Венесуэла: что такое Учредительное собрание Мадуро?» . Аль Джазира . 30 июля 2017 года . Проверено 30 июля 2017 г.
  4. ^ Вирджиния Лопес и Сибилла Бродзински (25 июля 2017 г.). «Венесуэла будет голосовать в условиях кризиса: все, что вам нужно знать» . Хранитель . Проверено 29 июля 2017 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б «Умное заявление по поводу недавних выборов в Учредительное собрание Венесуэлы» . Смартматик . 2 августа 2017 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с «Президент-социалист Венесуэлы, находящийся в боевой готовности, призывает к созыву Конгресса граждан и новой конституции» . США сегодня . Ассошиэйтед Пресс . 1 мая 2017 года . Проверено 1 мая 2017 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б Моголлон, Мери; Краул, Крис (29 июля 2017 г.). «По мере приближения выборов в Венесуэле все больше потрясений и криков о мошенничестве» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 30 июля 2017 г.
  8. ^ «За что голосуют венесуэльцы и почему это вызывает такие разногласия?» . Новости Би-би-си . 30 июля 2017 года . Проверено 30 июля 2017 г.
    Бронштейн, Хью. «Венесуэльская оппозиция обещает новую тактику после воскресного голосования» . Рейтер Индия . Проверено 30 июля 2017 г.
  9. ^ «Список 40 демократических стран, которые до сих пор игнорировали Учредительное собрание Венесуэлы» . Infobae (на испанском языке). 31 июля 2017 года . Проверено 1 августа 2017 г.
  10. ^ «В Венесуэле распространяется страх перед запланированной акцией протеста по поводу спорных выборов» . Вашингтон Пост . 28 июля 2017 года . Проверено 29 июля 2017 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б с «Декларация Верховного представителя от имени Евросоюза по ситуации в Венесуэле – Консилиум» . www.consilium.europa.eu . Верховный представитель Союза по иностранным делам и политике безопасности . Проверено 30 июля 2017 г.
  12. ^ «МЕРКОСУР призывает Венесуэлу воздержаться от эскалации напряженности» . Bloomberg.com . 21 июля 2017 года . Проверено 29 июля 2017 г.
  13. ^ «Альмагро, 13 стран ОАГ требуют от Мадуро приостановки работы Конституционной ассамблеи» . Латиноамериканская газета Herald Tribune . 26 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2017 года . Проверено 29 июля 2017 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б «Сирия поздравляет Венесуэлу с успешными выборами в Учредительное собрание – Сирийское арабское агентство новостей» . Сана.сы . 31 июля 2017 года . Проверено 1 августа 2017 г.
  15. ^ «Венесуэла: где осуждение?» . 4 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 31 июля 2017 года . Проверено 31 июля 2017 г.
  16. ^ Кевин Фойгт (6 марта 2013 г.). «Чавес делает экономику Венесуэлы более равной и менее стабильной» . CNN . Проверено 6 марта 2013 г.
  17. ^ Корралес, Хавьер (7 марта 2013 г.). «Дом, который построил Чавес» . Внешняя политика . Проверено 6 февраля 2015 г.
  18. ^ Сигел, Роберт (25 декабря 2014 г.). «Для Венесуэлы падение мировых цен на нефть может оказаться катастрофическим» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 4 января 2015 г.
  19. ^ Шарфенберг, Эвальд (1 февраля 2015 г.). «Volver a ser pobre en Венесуэла» . Эль Паис . Проверено 3 февраля 2015 г.
  20. ^ Лансберг-Родригес, Даниэль (15 марта 2015 г.). «Усталость переворота в Каракасе» . Внешняя политика . Проверено 10 июля 2015 г.
  21. ^ «Экономика Венесуэлы: Средневековая политика» . Экономист . 20 августа 2011 года . Проверено 23 февраля 2014 г.
  22. ^ «Мадуро из Венесуэлы говорит, что годовая инфляция в 2013 году составила 56,2 процента» . Рейтер. 30 декабря 2013 года . Проверено 19 января 2014 г.
    «Инфляция в Венесуэле достигла 16-летнего максимума на фоне роста дефицита» . Блумберг . 7 ноября 2013 года . Проверено 16 февраля 2014 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б с д и Кейси, Николас; Торрес, Патрисия (30 марта 2017 г.). «Венесуэла затыкает рот законодательному органу, приближаясь к единоначалию» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 31 марта 2017 г.
  24. ^ «Конгресс хромой утки Венесуэлы называет новых судей Верховного суда» . Блумберг . 23 декабря 2015 года . Проверено 31 марта 2017 г.
  25. ^ «Оппозиция Венесуэлы отказывается от переговоров, поддерживаемых Ватиканом» . Немецкая волна . 7 декабря 2016 года . Проверено 9 декабря 2016 г.
  26. ^ «Венесуэла приостанавливает кампанию по отзыву президента Мадуро» . Фокс Ньюс . 20 октября 2016 г. Проверено 21 октября 2016 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б «Массовыми маршами венесуэльская оппозиция оказала давление на Мадуро, чтобы тот возобновил референдум» . Финансовая зона . 26 октября 2016 г. Проверено 27 октября 2016 г.
  28. ^ Розати, Эндрю (1 ноября 2016 г.). «Оппозиция Венесуэлы отменяет протест и откладывает политический суд» . Блумберг . Проверено 2 ноября 2016 г. .
  29. ^ «Оппозиция Венесуэлы отказывается от переговоров, поддерживаемых Ватиканом» . Немецкая волна . 7 декабря 2016 года . Проверено 9 декабря 2016 г.
  30. ^ «Latin American Herald Tribune - После того, как правительство Венесуэлы не выполнило свои обязательства, Ватикан отказывается от диалога, который он спонсировал» . Латиноамериканская газета Herald Tribune . 19 января 2017 года. Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 года . Проверено 20 января 2017 г.
  31. ^ Рафаэль Ромо (30 марта 2017 г.). «Высший суд Венесуэлы распускает Национальное собрание» . CNN . Проверено 1 апреля 2017 г.
    «Венесуэла отвергает обвинения в перевороте» . Ямайский обозреватель . 30 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 31 марта 2017 года . Проверено 1 апреля 2017 г.
  32. ^ «Главный прокурор Венесуэлы осуждает захват власти Верховным судом» . Новости США и мировой отчет . 31 марта 2017 года . Проверено 1 апреля 2017 г.
  33. ^ ХУАН ФРАНЦИСКО АЛОНСО (08.12.2015). «Элвис Аморосо стремится перейти в TSJ после поражения на 6D» . Эль Юниверсал (на испанском языке). Архивировано из оригинала 17 апреля 2017 г. Проверено 17 апреля 2017 г.
  34. ^ Джонатам Уоттс; Алисия Эрнандес. «Венесуэльская оппозиция заявляет о перевороте, поскольку верховный суд захватывает власть» . Хранитель . Лондон.
    «Оппозиция Венесуэлы призывает военных вмешаться после решения о «перевороте» . Фокс Ньюс.
    Ута Тоферн (30 марта 2017 г.). «Мнение: Переворот в Венесуэле» . Немецкая волна .
  35. ^ Алидад Вассиг (31 марта 2017 г.). «Леденящий душу «самопереворот» Венесуэлы » . Мировой кризис .
    «Венесуэлу обвиняют в «самоперевороте» после того, как Верховный суд закрыл Национальное собрание» . Буэнос-Айрес Вестник . 31 марта 2017 года . Проверено 1 апреля 2017 г.
    «Переход Венесуэлы к диктатуре» . Нью-Йорк Таймс . 31 марта 2017 года . Проверено 1 апреля 2017 г.
    «Венесуэла сталкивается с «переворотом, устроенным ею самой»: ОАГ» . Sky News Австралия . 1 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 года . Проверено 1 апреля 2017 г.
  36. ^ «Некоторые страны критикуют Мадуро, обвиняемого в организации «государственного переворота» в Венесуэле» . Diario Panorama (на испанском языке). Агентство Франс Пресс . 31 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2017 года . Проверено 24 мая 2017 г.
  37. ^ Драйер, Ханна; Санчес, Фабиола (1 апреля 2017 г.). «Высокий суд Венесуэлы отменил решение о лишении Конгресса полномочий» . США сегодня . Проверено 1 апреля 2017 г.
  38. ^ Гудман, Джошуа (9 апреля 2017 г.). «Мадуро из Венесуэлы раскритиковал противника за комментарии о химической атаке» . Новости АВС . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 10 апреля 2017 г. .
  39. ^ «Венесуэльская оппозиция гневается на судей Верховного суда» . Рейтер. 2 апреля 2017 года . Проверено 3 апреля 2017 г.
  40. ^ Вольферманн, Гитанджали (2 апреля 2017 г.). «Заявление генерального прокурора является первым шагом на пути к увольнению судей TSJ» . Руны . Проверено 3 апреля 2017 г.
  41. ^ «Более 40 раненых покинули репрессии правительства за протесты против разрыва конституционной нити» . Ла Патилья (на европейском испанском языке). 4 апреля 2017 года . Проверено 5 апреля 2017 г.
  42. ^ «Спереди: Ортега Диас голосовал против Сааба и Галиндо в расследовании семи судей TSJ | El Cooperante» . Кооператор (на европейском испанском языке). 7 апреля 2017 года . Проверено 9 апреля 2017 г.
  43. ^ «ФОТО, ИНФОГРАФИКА И КАРТА | 116 человек погибли в ходе протестов в Венесуэле до 16 июля» . runrun.es . 9 июля 2017 года . Проверено 25 июля 2017 г.
  44. ↑ Я не хочу гражданской войны, говорит Мадуро IOL, 3 мая 2017 г.
  45. ^ Перейти обратно: а б Сильвио Кашионе (5 августа 2017 г.). «МЕРКОСУР приостанавливает деятельность Венесуэлы и призывает к немедленному переходу» . Рейтер . Проверено 6 августа 2017 г.
  46. ^ «Республиканский совет морали объявляет о поддержке Национального Учредительного собрания» . Ла Патилья (на европейском испанском языке). 22 мая 2017 года . Проверено 22 мая 2017 г.
  47. ^ «Дата региональных выборов в Венесуэле назначена на фоне упреков оппозиции» . Новости АВС . 23 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 24 мая 2017 года . Проверено 24 мая 2017 г.
  48. ^ «Правительство Венесуэлы предлагает провести выборы в конституционное собрание 30 июля» . ЭФЕ . 4 июня 2017 г. Проверено 6 июня 2017 г.
  49. ^ Коуторн, Эндрю (19 октября 2016 г.). «Венесуэла откладывает выборы штата на 2017 год, оппозиция недовольна» . Рейтер . Проверено 19 октября 2016 г.
    Ороско, Хосе (24 мая 2017 г.). «Установление календаря выборов в Венесуэле не смогло рассеять гнев» . Блумберг ЛП . Проверено 24 мая 2017 г.
  50. ^ «В этот четверг завершается этап приема кандидатур в Учредительное собрание» (на испанском языке). Союзное радио. 15 июня 2017 г. Проверено 25 января 2019 г.
  51. ^ Родригес Росас, Ронни (17 июня 2017 г.). «При организации АНК CNE пропустила 70 процессов и проверок избирательного процесса» . Эффект Кокуйо. Архивировано из оригинала 17 июня 2017 года . Проверено 19 июня 2017 г.
  52. ^ «Николас Трампу: «Пишон имперского императора, Венесуэла уважает себя» (+видео +английская версия)» . Ла Патилья (на европейском испанском языке). 27 июля 2017 года . Проверено 2 августа 2017 г.
  53. ^ «Мадуро предлагает обязательный диалог с оппозицией за 72 часа до учредительного собрания Кубы » . Ла Патилья (на европейском испанском языке). 27 июля 2017 года . Проверено 2 августа 2017 г.
  54. ^ Перейти обратно: а б Ульмер, Александра; Апонте, Андреина (7 июля 2017 г.). «Мадуро в Венесуэле приказывает государственным служащим голосовать на собрании» . Рейтер . Проверено 30 июля 2017 г.
  55. ^ «Венесуэльский государственный служащий становится голосом против принуждения избирателей | Голос Америки – английский» . 7 августа 2017 г.
  56. ^ Перейти обратно: а б Марсело Кантельми (4 августа 2017 г.). «Венесуэла: охота на госслужащих, отказавшихся голосовать за Учредительное собрание» (на испанском языке). Кларин . Проверено 1 августа 2017 г.
  57. ^ «Телефонные звонки, угрозы увольнения: Венесуэла заставляет государственных служащих голосовать» . Рейтер . 29 июля 2017 года . Проверено 29 июля 2017 г.
  58. ^ Перейти обратно: а б Вайсенштайн, Майкл (29 июля 2017 г.). «Лидер Венесуэлы: будет использовать новую ассамблею, чтобы преследовать врагов» . Новости США и мировой отчет . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 30 июля 2017 г.
  59. ^ «Смерть и насилие знаменуют собой конституционные выборы в Венесуэле» . Импульс. АФП. 31 июля 2017 года . Проверено 21 августа 2017 г.
  60. ^ Перейти обратно: а б «Мадуро выставляет себя дураком даже в своем перевороте: «Человека не существует, или лицензию аннулировали» » . Цифровая свобода (на европейском испанском языке). 30 июля 2017 года . Проверено 4 мая 2020 г.
  61. ^ Перейти обратно: а б Файола, Энтони (31 июля 2017 г.). «Вопреки международным призывам, Венесуэла проводит спорные выборы» . Вашингтон Пост . Денвер Пост . Проверено 31 июля 2017 г.
  62. ^ «Лусена говорит, что 99% «и более» населения Венесуэлы голосует по всей стране (Видео)» . Ла Патилья (на европейском испанском языке). 30 июля 2017 года . Проверено 31 июля 2017 г.
  63. ^ Файола, Энтони (30 июля 2017 г.). «Вопреки международным призывам, Венесуэла проводит спорные выборы; сообщается о гибели как минимум семи человек» . Чикаго Трибьюн . Проверено 31 июля 2017 г.
    «Кровопролитие и массовый бойкот омрачают спорные выборы в Венесуэле» . США сегодня . 30 июля 2017 года . Проверено 31 июля 2017 г.
    «Вспышки насилия, когда венесуэльцы голосуют за пересмотр конституции» . Bloomberg.com . 30 июля 2017 года . Проверено 31 июля 2017 г.
    Бродзинский, Сибилла (30 июля 2017 г.). «Венесуэла движется к диктатуре после «фиктивных» выборов, предупреждает США на фоне столкновений» . Хранитель . Проверено 31 июля 2017 г.
  64. ^ Перейти обратно: а б «Смертельные протесты омрачают выборы в Венесуэле, поскольку избиратели игнорируют собрание Мадуро» . CNBC . 30 июля 2017 года . Проверено 31 июля 2017 г.
  65. ^ «КАК ПОЗОР! В сеть просочилась аудиозапись предполагаемого мэра Чависты, на которой он умолял проголосовать за АНК из-за низкой явки» (на испанском языке). Повзрослел. 31 июля 2018 года . Проверено 19 июля 2018 г.
  66. ^ «Президент профсоюза Metro: «Прискорбно сообщить, что мы получили 300 голосов» (+Аудио)» (на испанском языке). Кооператор. 30 июля 2018 года . Проверено 19 июля 2018 г.
  67. ^ «Мадуро угрожает всем и каждому: депутатам, прокурору, СМИ, чавистам и Трампу, на которых нацелен Николас» . Ла Патилья (на европейском испанском языке). 31 июля 2017 года . Проверено 31 июля 2017 г.
  68. ^ «Прокуратура сообщает о 121 погибшем и почти 2000 раненых в ходе протестов» . Ла Патилья (на европейском испанском языке). 31 июля 2017 года . Проверено 1 августа 2017 г.
  69. ^ «Национальные» . Ла Патилья (на европейском испанском языке). 23 мая 2017 года . Проверено 24 мая 2017 г.
  70. ^ Дэниел Лозано (10 мая 2017 г.). «Чавизм подготовит 200 тысяч политических боевиков «к бою» » . Нация (на испанском языке) . Проверено 8 мая 2017 г.
  71. ^ «Hercon Consultores: 78,1% венесуэльцев считают, что Мадуро должен уйти в этом году (опрос)» . Ла Патилья (на европейском испанском языке). 28 мая 2017 года . Проверено 1 июня 2017 г.
  72. ^ Перейти обратно: а б «Датаанализ» . Продавинчи . Архивировано из оригинала 20 июля 2017 года . Проверено 27 июля 2017 г.
  73. ^ «Тибисай Лусена: В учредительных выборах приняли участие 8 миллионов 89 тысяч 230 избирателей» (на испанском языке). Национальный. Архивировано из оригинала 31 июля 2017 года . Проверено 31 июля 2017 г.
  74. ^ «Борхес об Учредительном собрании: они не набирают даже 7% голосов избирателей» . Ла Патилья (на европейском испанском языке). 30 июля 2017 года . Проверено 2 августа 2017 г.
    «Борхес: Голосование АНК не достигает 2 миллионов человек» (на испанском языке). Национальный . Проверено 31 июля 2017 г.
  75. ^ «Эксклюзив: данные голосования в Венесуэле ставят под сомнение явку на воскресных выборах» . Рейтер . 2 августа 2017 г. Проверено 2 августа 2017 г.
  76. ^ Перейти обратно: а б Марсело Кантельми (2 августа 2017 г.). «Эль чавизмо выступает цепочкой, чтобы отвергнуть обвинение в мошенничестве в Учредительном собрании» [Чавизм использует цепочку , чтобы отвергнуть осуждение мошенничества в Учредительном собрании] (на испанском языке). Кларин . Проверено 1 августа 2017 г.
  77. ^ Вайсенштайн, Майкл; Санчес, Фабиола (31 июля 2017 г.). «Мадуро заявляет, что пересмотрит политическую систему Венесуэлы» . Время . Архивировано из оригинала 1 августа 2017 года . Проверено 2 августа 2017 г.
  78. ^ http://www.cnn.com/2017/08/04/americas/venezuela-assembly-first-day/index.html
    Вашингтон Пост
  79. ^ Андрес Оппенгеймер (9 мая 2017 г.). «Трамп должен остановить Мадуро» [Трамп должен остановить Мадуро]. Нация (на испанском языке) . Проверено 8 мая 2017 г.
  80. ^ Суньига, Мариана; Мирофф, Ник (10 июня 2017 г.). «Мадуро хочет переписать конституцию Венесуэлы. Это ракетное топливо в огонь» . Вашингтон Пост . Проверено 13 июня 2017 г.
  81. ^ «Мировой судья TSJ вынес решение против Учредительного собрания» . Эль Насьональ (на испанском языке). 23 мая 2017 года . Проверено 23 мая 2017 г.
  82. ^ «Мировой судья TSJ Марисела Годой выступает против «учредителя» Мадуро» . Ла Патилья (на европейском испанском языке). 23 мая 2017 года . Проверено 23 мая 2017 г.
  83. ^ Дэниел Лозано (2 мая 2017 г.). «Мадуро становится более радикальным и стремится сконцентрировать еще больше власти». Нация (на испанском языке) . Проверено 1 мая 2017 г.
  84. ^ «Страны Евросоюза не признают Учредительное собрание и просят приостановить его деятельность» . Ла Патилья (на европейском испанском языке). 2 августа 2017 г. Проверено 2 августа 2017 г.
  85. ^ «МЕРКОСУР приостанавливает членство Венесуэлы за «нарушение демократического порядка» » . brazil.gov.br . 6 августа 2017 г.
  86. ^ «Аргентина не признает результаты выборов в Венесуэле » . Нация (на испанском языке). 30 июля 2017 г. Проверено 30 июля 2017 г.
  87. ^ «Маурисио Макри: «Мы отстраним орден Генерала Сан-Мартина от Николаса Мадуро за систематическое нарушение его правительством прав человека» » [Маурисио Макри: «Мы отстраним от Мадуро орден Сан-Мартина за систематические нарушения прав человека его правительство». Нация (на испанском языке). 3 августа 2017 г. Проверено 1 августа 2017 г.
  88. ^ «Эво подчеркивает демократическое участие в голосовании в Венесуэле» . Prensa Latina (на европейском испанском языке). 30 июля 2017 года . Проверено 31 июля 2017 г.
  89. ^ «Бразилия призывает Венесуэлу не создавать Учредительное собрание» . El País (Уругвай) (на европейском испанском языке). 30 июля 2017 года . Проверено 31 июля 2017 г.
  90. ^ «Канада осуждает действия правительства Венесуэлы по созданию учредительного собрания» . Правительство Канады . 30 июля 2017 года . Проверено 31 июля 2017 г.
  91. ^ «Санкции Венесуэлы» . Правительство Канады . 22 сентября 2017 года . Проверено 22 сентября 2017 г.
  92. ^ «Канада вводит санкции в отношении 40 венесуэльцев за связь с политическим и экономическим кризисом» . Глобус и почта . 22 сентября 2017 года . Проверено 22 сентября 2017 г.
  93. ^ «Сообщение о ситуации в Венесуэле» . Министерство иностранных дел Чили (на европейском испанском языке). 30 июля 2017 года . Проверено 31 июля 2017 г.
  94. ^ «Китай поддерживает союзника Венесуэлу, говорит голосование в Учредительном собрании «в целом гладко» » . Рейтер . 3 августа 2017 года . Проверено 3 августа 2017 г.
  95. ^ «Последние новости: лидер Колумбии не признает голос Венесуэлы» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 29 июля 2017 года . Проверено 29 июля 2017 г.
  96. ^ «Коста-Рика описывает процесс и результаты Национального учредительного собрания Венесуэлы как «недействительные и нелегитимные»» . Нация (на испанском языке). 30 июля 2017 года . Проверено 31 июля 2017 г.
  97. ^ http://www.havanatimes.org/?p=126497
    Рейтер
  98. ^ «Эквадор уважает избирательную волю в Венесуэле» . Латинская пресса . 31 июля 2017 года . Проверено 2 августа 2017 г.
  99. ^ Перейти обратно: а б с «Страны, которые не признают Учредительное собрание Венесуэлы, и те, которые признают» . CNN на испанском языке . 31 июля 2017 года . Проверено 1 августа 2017 г.
  100. ^ «Президент Франции называет режим Мадуро диктатурой» . Ла Патилья (на европейском испанском языке). 29 августа 2017 года . Проверено 30 августа 2017 г.
  101. ^ «Ватикан просит приостановить работу Учредительного собрания, поскольку он ставит под залог будущее и способствует созданию атмосферы напряженности» . Ла Патилья (на европейском испанском языке). 4 августа 2017 г. Проверено 4 августа 2017 г.
    «Ватикан призывает Мадуро в Венесуэле приостановить работу нового законодательного органа» . Рейтер . 4 августа 2017 года . Проверено 4 августа 2017 г.
  102. ^ Маруяма, Норио (15 сентября 2017 г.). «Ситуация в Боливарианской Республике Венесуэла (заявление пресс-секретаря иностранных дел Норио Маруямы)» . Министерство иностранных дел Японии (на японском языке) . Проверено 15 сентября 2017 г.
  103. ^ Завала, Мисаэль (30 июля 2017 г.). «Этот материал обладает правами интеллектуальной собственности. При отсутствии предварительного письменного разрешения от EL UNIVERSAL, Compañía Periodística Nacional SA de CV, публикация, ретрансляция, распространение, продажа, издание и любое другое использование содержания категорически запрещены (включая, но (не ограничиваясь контентом, текстом, фотографиями, аудио, видео и логотипами). Если вы хотите использовать этот контент, свяжитесь с информационным агентством El Universal по телефону 57091313, добавочный номер 2425. Большое вам спасибо » . [Универсал . Проверено 31 июля 2017 г.
  104. ^ "Министр иностранных дел Норвегии рассказал о ситуации в Венесуэле" . Эль Насьональ (на испанском языке). 29 июля 2017 года . Проверено 30 июля 2017 г.
  105. ^ «Венесуэльцы и правительства ряда стран мира отвергают Учредительное собрание» . Век (на испанском языке). 30 июля 2017 года . Проверено 31 июля 2017 г.
  106. ^ «Перу не признает результаты Учредительного собрания Венесуэлы» . Эль Комерсио (на испанском языке). 30 июля 2017 года . Проверено 31 июля 2017 г.
  107. ^ «Португалия не признает Учредительное собрание Венесуэлы» . Публико (на португальском языке). 2 августа 2017 г. Проверено 3 августа 2017 г.
  108. ^ «Комментарий Департамента информации и печати о ситуации в Венесуэле» . www.mid.ru. ​Проверено 1 августа 2017 г.
  109. ^ «Испания не признает Учредительное собрание и осуждает акты насилия в Венесуэле (заявление)» . Ла Патилья (на европейском испанском языке). 30 июля 2017 года . Проверено 31 июля 2017 г.
  110. ^ «Заявление Федерального департамента иностранных дел о создании учредительного собрания в Венесуэле» . Федеральный департамент иностранных дел . 29 июля 2017 года . Проверено 30 июля 2017 г.
  111. ^ «Заявление Министерства иностранных дел Украины о ситуации в Венесуэле относительно выборов в Национальное Учредительное собрание» . Министерство иностранных дел Украины . 31 июля 2017 г.
  112. ^ сайт (27 июля 2017 г.). «Великобритания попросила правительство приостановить работу национального учредительного собрания» . Эль Насьональ (на испанском языке) . Проверено 30 июля 2017 г.
  113. ^ «Защита демократии в Венесуэле» . Государственный департамент США . 30 июля 2017 года . Проверено 31 июля 2017 г.
  114. ^ «Казначейство вводит санкции против президента Венесуэлы» . www.treasury.gov . Министерство финансов США . 31 июля 2017 года . Проверено 1 августа 2017 г.
  115. ^ «Почему мы выступаем против Учредительного собрания Мадуро» . Хьюман Райтс Вотч . 26 июля 2017 года . Проверено 29 июля 2017 г.
  116. ^ Конджилео, Дина (1 августа 2017 г.). «Центр Картера выражает обеспокоенность по поводу последних событий в Венесуэле» . Картер Центр . Проверено 3 августа 2017 г.
  117. ^ «Социалистический Интернационал: Правительство Венесуэлы углубляет разрыв с демократией и усиливает репрессии и насилие» . Ла Патилья (на европейском испанском языке). 1 августа 2017 года . Проверено 2 августа 2017 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2017_Venezuelan_Constituent_Assembly_election&oldid=1232475363"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3ac040e2b96c8eb8af7e959d6a989b79__1720035480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3a/79/3ac040e2b96c8eb8af7e959d6a989b79.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2017 Venezuelan Constituent Assembly election - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)