Jump to content

Наньян (регион)

Наньян
Государства к югу от Китая вокруг Южно-Китайского моря считаются частью Наньяна.
китайский Наньян
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu Pinyinnán yáng
Wade–Gilesnan2 yang2
IPA/na̠n˧˥ i̯ɑŋ˧˥/
Hakka
Pha̍k-fa-sṳNàm-yòng
Yue: Cantonese
Yale Romanizationnàahm yéung, nàahm yèuhng
Jyutpingnaam4 joeng4-2, naam4 joeng4
Canton Romanizationnam4 yêng2, nam4 yêng4
IPA/nɑːm˨˩ jœːŋ˨˩⁻˧˥/, /nɑːm˨˩ jœːŋ˨˩/
Southern Min
Hokkien POJLâm-iûⁿ, Lâm-iôⁿ
Tâi-lôLâm-iûnn, Lâm-iônn
Middle Chinese
Middle Chinese/nʌm/ /jɨɐŋ/
Old Chinese
Baxter–Sagart (2014)/*nˤ[ə]m/ /*ɢ(r)aŋ/
Zhengzhang/*nuːm/ /*laŋ/

Наньян ( китайский : 南洋 ; пиньинь : nán yáng ; букв. «Южный океан») — китайский термин, обозначающий более теплый и плодородный географический регион вдоль южных прибрежных регионов Китая . и за его пределами, также известный как « Южное море » или Юго-Восточная Азия . [1] Этот термин стал широко использоваться применительно к большому этническому китайскому мигрантскому населению в Юго-Восточной Азии и контрастирует с Сияном ( китайский : 西洋 ; пиньинь : xī yáng ; букв. «Западный океан»), который относится к западному миру. , Дунъян ( упрощенный китайский : 东洋 ; традиционный китайский : 東洋 ; пиньинь : dōng yáng ; букв. «Восточный океан»), что относится к Японии . Китайская пресса регулярно использует этот термин для обозначения региона, простирающегося от провинции Юньнань до Сингапура (с севера на юг) и от Мьянмы (Бирма) до Вьетнама (с запада на восток); кроме того, этот термин также относится к Брунее , Восточной Малайзии , Восточному Тимору , Индонезии и Филиппинам в регионе, который он охватывает. [1]

Альтернативный термин, « Великий Золотой Полуостров », вошел в обиход из-за большого количества китайских мигрантов , пытавшихся избежать досягаемости деспотических маньчжурских императоров. [2] Китайцы, особенно жители юго-восточного побережья, также рискнули посетить этот регион, чтобы заняться торговлей . Наньян играл чрезвычайно важную роль в торговом бизнесе и был одним из основных торговых партнеров Китая в первые годы; он охватывал три основных торговых пути: один через Мьянму (Бирма) , один через Вьетнам и, наконец, один через Лаос . [1]

Историческое значение

[ редактировать ]
Карта Морского Шелкового пути

Волны китайской эмиграции из материкового Китая, также называемого китайской диаспорой , на Большой Золотой полуостров и в другие регионы случались несколько раз на протяжении истории. Первая волна эмиграции пришла в результате падения династии Мин в 1644 году. [3] правящая династия в Китае , возникшая после распада династии Юань и правила в течение 276 лет. Мигранты выступили против маньчжурского захвата власти в Пекине и мигрировали, чтобы основать заграничные китайские общины по всему региону Наньян. Это привело к тому, что Китай контролировал значительную часть экономики и средств производства региона. [3]

Вторая волна началась как форма бегства от репрессивного контроля со стороны маньчжурских императоров . [2] династии Цин , последней императорской династии Китая, правившей с 1644 по 1911 год. [4] После восстания тайпинов и других волнений, которые привели к распаду Китая, полевые командиры раскололи страну на беззаконные вотчины, что привело к расширению китайских общин в Наньяне. [2]

Река Меконг , набиравшая силу в провинции Юньнань и текущая на юг в наньянские страны Бирмы, Лаоса , Таиланда , Камбоджи и Вьетнама , а затем впадающая в Южно-Китайское море , была чрезвычайно важным фактором содействия китайской диаспоре. Она стала известна не как питательная и живительная река, а как ведущий канал из Китая для нелегальных мигрантов. [5]

Совсем недавно третья волна мигрантов в Наньян – прибывшая со всего Китая – привела, возможно, к более глубоким экономическим и социальным последствиям, чем волны прошлого. Улучшение наземных маршрутов и авиаперелетов, [3] наряду с более мягкими правилами китайской эмиграции 1979 года, а также экономической реформой Китая и открытием его экономики в 1980 году, они облегчили процесс миграции и побудили китайцев искать возможности для бизнеса на Великом Золотом полуострове. [2]

Экономическое развитие

[ редактировать ]

Большой Золотой полуостров получил большую выгоду от китайской иммиграции. Экономические возможности, в частности торговля, привели китайцев в Наньян, а участие в коммерческой деятельности является общей чертой китайских меньшинств в регионе. [6] Эти китайские семейные предприятия и китайское население Наньяна можно охарактеризовать как движущую силу экономического роста и капитализма региона. [7]

Начиная с периода после 1850 года, китайцы стали доминировать в малом бизнесе в крупных городах Наньяна. Они имели тенденцию не только владеть магазинами, но и нанимать в основном китайских рабочих, увеличивая масштабы и силу китайского влияния. [6] Эти предприятия отличаются высоким уровнем централизации, большая часть принятия решений возлагается на собственника-управляющего; отсутствие бюрократического регулирования, что приводит к гибкой организационной структуре; авторитарный и патерналистский стиль руководства; существование преференциального режима в сочетании с обширными семейными связями, связанными с служебными обязанностями; и, наконец, настраиваемая сеть внешних ссылок. Эти особенности отличали их от других предприятий Наньяна и позволяли им процветать благодаря проявленному ими предпринимательскому таланту. [7]

Поскольку бизнес-индустрия китайцев Наньян казалась чрезвычайно процветающей, большинство китайских иммигрантов стремились познакомиться с владельцами магазинов и пытались учиться и, в конечном итоге, освоить торговлю в надежде, что они тоже в конечном итоге получат доступ к бизнесу в Наньяне. Это позволило китайцам, прибывающим в регион, продолжить создание бизнеса. [6]

Заморские китайцы Великого Золотого полуострова играют чрезвычайно значительную роль в регионе; в частности, занимается торговлей и коммерцией, горнодобывающей промышленностью и коммерческим сельским хозяйством. [8] Одним из основных преимуществ, которые китайские торговцы принесли в регион Наньян, является более заметные отношения с Соединенными Штатами и другими странами Тихоокеанского региона благодаря прочным связям, которые эти торговцы поддерживают с зарубежными странами. [9] Китайцы Наньяна продолжают оставаться яркими элементами в своих новых домах.

Несмотря на погромы и дискриминацию китайцев в Наньяне, особенно там, где они составляли меньшинство, регион по-прежнему остается для них экономически привлекательным. Части оседлых китайских общин продолжают свидетельствовать о привлекательности Великого Золотого полуострова. [8]

Хотя Китай оказывает положительное влияние на регион Наньян, в последние годы (с начала 1980-х годов) постоянный успех Китая в его политике открытых дверей и стратегии экспортно-ориентированного развития начал бросать тень на экономику Великого Золотого полуострова, который должен конкурировать с Китаем в привлечении прямых иностранных инвестиций (ПИИ) и промышленной продукции на те же рынки. [10]

Торговые пути

[ редактировать ]
Сингапур - база китайской торговли в Наньяне

Главным интересом Китая в регионе Великого Золотого полуострова было расширение его экономической деятельности, а именно торговли. Внешняя торговля была очень важным фактором поддержания стабильности и содействия экономическому росту Китая. [11] Китайские купцы постоянно продвигались на юг, поскольку торговля с Бирмой процветала. Китайская провинция Юньнань, где протекает река Меконг , ранее использовавшаяся для нелегальной миграции, является основным путем торговли Китая с Наньяном. Юньнань — провинция, не имеющая выхода к морю, обладающая хорошо развитой промышленной базой с дешевой рабочей силой и быстрорастущей экономикой. Его близость к региону Наньян дополняется его удаленностью от контроля Пекина – этот регион был последним оплотом антикоммунистических сил . В течение многих лет она искала зарубежный рынок для своих товаров и выход к морю; благодаря идеальным условиям, описанным выше, и легкому доступу к реке Меконг, он начал получать доступ к нескольким рынкам Наньяна, особенно Бирме и Лаосу. [1]

Еще одним основным путем китайской торговли с Большим Золотым полуостровом является Южно-Китайское море; это был главный маршрут торговли товарами и идеями, его даже назвали вторым Шелковым путем . Торговые потоки между Китаем и Наньяном характеризовались экспортом промышленных или переработанных товаров из Китая и экспортом сырья и продуктов питания, особенно риса, из Наньяна. [12]

Совсем недавно Сингапур превратился в центр торговли между двумя регионами; он стал базой китайской деятельности в Наньяне. Сингапур был не только основным источником капитала для зарубежных китайцев в Наньяне, но также обрабатывал китайские человеческие грузы, «сортируя» их в соответствии с их навыками и выносливостью. [6]

Социальное воздействие

[ редактировать ]

Регион Наньян находился в китайской культурной сфере влияния. долгое время [13] [ нужна проверка ] Поэтому рост роли и влияния этнических китайцев чрезвычайно важен для понимания региона. [14] Китайская философия , религия , политическая философия , правительственные стандарты и общий образ жизни были перенесены на Великий Золотой полуостров. [13] [ нужна проверка ]

Одним из многих примеров влияния Китая на регион является Китайский Лунный Новый год , обычно называемый « Китайским Новым годом ». Он отмечается и является официальным государственным праздником во многих странах региона Наньян (Вьетнам, Сингапур , Бруней , Малайзия , Индонезия и Филиппины ). [14] Еще одним ярким примером являются исконные корни людей в этом регионе; значительная часть населения региона Наньян происходила из Китая, особенно если речь идет о Таиланде, Лаосе, Вьетнаме и Сингапуре. [13] [ нужна проверка ]

В частности, китайское влияние в Таиланде проявляется в росте тайско-китайской мощи не только в торговле и бизнесе, но также в политике, бюрократии и интеллигенции. В Индонезии некоторые выпуски новостей выходят на китайском языке , тогда как в Сингапуре одним из четырех официальных языков является китайский. Вьетнам следует «китайской модели» в политическом и экономическом плане; Как и в Китае, вьетнамцы из-за границы внесли наибольший вклад в восстановление экономики страны. Малайзия испытывает китайское культурное влияние через китайских магнатов; они играют заметную роль в руководстве экономическим бумом и вдохновляют реформы малайзийской политики малайского превосходства . [14]

Антикитайские настроения в Наньяне в последние годы утихли, поскольку китайское влияние приводит к скорее процветающим, чем коммунистическим результатам. Это породило среди многих жителей Наньяна желание заново открыть свою культурную самобытность в соответствии с формирующимся северным Китаем. Одним из последствий этого открытия в регионе Наньян стал бум занятий по китайскому языку. [14]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д Линтнер, Бертиль (22 декабря 1994 г.). «Вход дракона». Дальневосточное экономическое обозрение . 23 .
  2. ^ Jump up to: а б с д Линтнер, Бертил (2002). Братья по крови: преступность, бизнес и политика в Азии . Книги шелкопряда. п. 221.
  3. ^ Jump up to: а б с Линтнер, Бертиль. «Новое поколение мигрантов расходится» . Архивировано из оригинала 19 апреля 2007 года . Проверено 6 мая 2014 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  4. ^ «Династия Цин (1644-1911 гг. н.э.)» . Проверено 6 мая 2014 г.
  5. ^ Линтнер, Бертил (1994). «Река мечты: китайские эмигранты льют Меконг». Дальневосточное экономическое обозрение . 23 .
  6. ^ Jump up to: а б с д Сомерс Хейдхьюс, Мэри Ф. (1974). Китайские меньшинства Юго-Восточной Азии . Лонгман Австралия Пти Лимитед.
  7. ^ Jump up to: а б Киркбрайд, Пол С; Сара Ф.Ю. Тан (1992). «Развитие менеджмента в китайских обществах Наньян Юго-Восточной Азии». Журнал развития менеджмента . 2. 11 .
  8. ^ Jump up to: а б Ой, Кит Джин (2004). Юго-Восточная Азия: Историческая энциклопедия, от Ангкор-Вата до Восточного Тимора . п. 936.
  9. ^ У, Юань-ли. Экономическое развитие в Юго-Восточной Азии: китайское измерение .
  10. ^ Джон Вонг; Цзоу Кэйюань; Цзэн Хуацюнь (2006). Китайско-Азиатские отношения: экономическое и правовое измерение . Сингапур: World Scientific Publishing Co. Pte. ООО
  11. ^ Вонг, Джон (1984). Политическая экономия меняющихся отношений Китая с Юго-Восточной Азией . Макмиллан.
  12. ^ Маркс, Роберт Б. Тайгерс, Рис, шелк и ил: окружающая среда и экономика в позднем имперском Южном Китае . п. 6.
  13. ^ Jump up to: а б с Шмидхайзе, Клаус (2008). Клетчатый мир мстителей . Соединенные Штаты Америки. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) [ нужна проверка ]
  14. ^ Jump up to: а б с д Видел Суи-Хока; Шэн Лицзюнь; Чин Кин Ва (2005). Отношения АСЕАН-Китай: реалии и перспективы . Сингапур: Публикации ISEAS.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0575030e25ea3764514cee386adf818e__1722526260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/05/8e/0575030e25ea3764514cee386adf818e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Nanyang (region) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)