Jump to content

Отношения Индии и Европейского Союза

Отношения между Европейским Союзом и Индией
Карта с указанием местонахождения Европейского Союза и Индии

Евросоюз

Индия

Отношения между Европейским Союзом и Республикой Индия в настоящее время определяются Соглашением о сотрудничестве между ЕС и Индией 1994 года. ЕС является важным торговым партнером Индии, и обе стороны пытаются заключить соглашение о свободной торговле с 2007 года. [ 1 ] Двусторонняя торговля Индии и ЕС (без учета торговли услугами) в 2018–19 финансовом году составила 104,3 миллиарда долларов США. [ 2 ]

Торговля

[ редактировать ]

ЕС является крупнейшим торговым партнером Индии, на долю которого в период с 2015 по 2016 год приходилось 12,5% общего объема торговли Индии, опережая Китай (10,8%) и США (9,3%). Индия является девятым по величине торговым партнером ЕС, на ее долю приходится 2,4% общего объема торговли ЕС. Двусторонняя торговля (как товарами, так и услугами) достигла 115 миллиардов евро в 2017 году. [ 3 ] Экспорт ЕС в Индию вырос с 24,2 млрд евро в 2006 году до 45,7 млрд евро в 2018 году. Экспорт Индии в ЕС также стабильно рос с 22,6 млрд евро в 2006 году до 45,82 млрд евро в 2018 году. [ 2 ] крупнейшими секторами являются машиностроение, фармацевтика, драгоценные камни и ювелирные изделия, другие промышленные товары и химикаты. Торговля услугами также утроилась в период с 2005 по 2016 год, достигнув 28,9 млрд евро. Индия входит в число немногих стран в мире, которые имеют профицит в торговле услугами с ЕС. В 2015 году инвестиционные запасы от Европы до Индии достигли 51,2 миллиарда евро. [ 4 ]

По состоянию на 2021 год ЕС является третьим по величине торговым партнером Индии, на его долю приходится 88 миллиардов евро торговли товарами или 10,8% от общего объема торговли Индии.

Франция, Германия, Великобритания и Нидерланды в совокупности представляют большую часть торговли ЕС-Индия. [ 5 ]

Премьер-министр Индии Нарендра Моди с президентом Европейского совета Дональдом Туском и президентом Европейской комиссии Жан-Клодом Юнкером на саммите ЕС-Индия, Брюссель , 2016 г.

Отношения между Индией и Европейским экономическим сообществом (ЕЭС) были установлены в начале 1960-х годов. [ 6 ]

Совместное политическое заявление 1993 года и Соглашение о сотрудничестве 1994 года стали основополагающими соглашениями двустороннего партнерства. В 2004 году Индия и Европейский Союз стали «стратегическими партнерами». Совместный план действий был согласован в 2005 году и обновлен в 2008 году. Совместные заявления Индии и ЕС были опубликованы в 2009 и 2012 годах после саммитов Индия-Европейский Союз. [ 7 ] Отношения ЕС-Индия [ 8 ] был квалифицирован как высокопоставленный в риторике [ 9 ] и мало содержания. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

Переговоры о свободной торговле

[ редактировать ]

Индия и ЕС работают над Соглашением о широкой торговле и инвестициях (BTIA) с 2007 года, но торговый режим и нормативно-правовая база Индии остаются сравнительно ограничительными. Семь раундов переговоров завершились без достижения соглашения о свободной торговле. [ 4 ] [ 13 ] Переговоры по двустороннему соглашению о торговле и инвестициях между ЕС и Индией зашли в тупик после того, как не удалось разрешить разногласия, связанные с такими вопросами, как уровень прямых иностранных инвестиций и доступ к рынкам , производство непатентованных лекарств, выбросы парниковых газов, гражданская атомная энергетика, сельскохозяйственные субсидии, регулирование и гарантии. финансового сектора, сотрудничество по уклонению от уплаты налогов, зарубежное финансирование НПО в Индии, торговый контроль, ограничения на передачу технологий и сотрудничество по вопросам эмбарго (Россия). [ 14 ]

В январе 2015 года Индия отвергла [ 15 ] [ 16 ] необязательная резолюция, принятая Европейским парламентом [ 17 ] касающихся морских инцидентов, произошедших в пределах индийской прилежащей зоны . [ 18 ] Посол Европейского Союза в Индии Жоау Кравиньо отверг резолюцию, заявив, что дело будет решено в соответствии с индийскими и международными законами. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]

Переговоры по ЗСТ между Индией и ЕС возобновились в июле 2022 года. [ 22 ] Обе стороны намерены завершить переговоры к 2024 году. [ 23 ]

Атомная энергетика

[ редактировать ]

ЕС и Индия договорились 29 сентября 2008 года на саммите ЕС-Индия в Марселе расширить сотрудничество в области атомной энергетики и защиты окружающей среды, а также углубить стратегическое партнерство. Президент Франции Николя Саркози , исполняющий обязанности президента ЕС, заявил на совместной пресс-конференции в рамках саммита, что «ЕС приветствует Индию как большую страну, которая участвует в развитии ядерной энергетики, добавив, что эта чистая энергия будет полезна миру для решения с глобальным изменением климата». Саркози также заявил, что ЕС и премьер-министр Индии Манмохан пообещали ускорить переговоры по соглашению о свободной торговле и рассчитывают завершить соглашение к 2009 году. [ 24 ]

Премьер-министр Индии также выразил осторожный оптимизм в отношении сотрудничества в области ядерной энергетики. «Завтра у нас состоится двусторонний саммит с Францией. Этот вопрос будет поднят, и я надеюсь, что эта встреча принесет хорошие результаты», - сказал Сингх, когда его спросили об этом вопросе. Сингх заявил, что он «очень доволен» результатами саммита. Он добавил, что ЕС и Индия имеют «общие ценности», а экономики двух стран дополняют друг друга.

Президент Европейской комиссии Жозе Мануэль Баррозу изложил совместный план действий по корректировке стратегического партнерства ЕС с Индией, заявив, что обе стороны будут укреплять сотрудничество в области мира и безопасности во всем мире, устойчивого развития, сотрудничества в области науки и технологий и культурных обменов.

Анализируя усилия двух сторон по развитию двустороннего стратегического партнерства, в совместном плане действий отмечается, что в политике диалог и сотрудничество активизировались благодаря регулярным саммитам и обмену визитами, а в экономике взаимные инвестиции резко возросли в последние годы. налажен диалог в области макроэкономической политики и финансовых услуг, а также начато сотрудничество в области энергетики, науки, технологий и окружающей среды. В соответствии с совместным планом действий ЕС и Индия будут расширять консультации и диалог по правам человека в рамках ООН, укреплять сотрудничество в рамках всемирной миротворческой миссии, бороться с терроризмом и нераспространением оружия, продвигать сотрудничество и обмен в развитии гражданского общества. ядерной энергии и как можно скорее заключить соглашение о свободной торговле. Ожидается, что Франция, которая в значительной степени зависит от ядерной энергетики и является крупным экспортером ядерных технологий, подпишет соглашение, которое позволит ей поставлять ядерное топливо в Индию.

12-й саммит ЕС-Индия

[ редактировать ]

Накануне саммита президент Ван Ромпей заявил: «12-й саммит ЕС-Индия подтвердит, что ЕС и Индия укрепляют и восстанавливают баланс своего партнерства в его политическом измерении, тем самым поднимая наши отношения на новую высоту. Операция между Индией и ЕС может изменить ситуацию к безопасности и процветанию наших континентов». [ 25 ] Хотя были некоторые опасения [ 26 ] Что касается введенного ЕС налога на выбросы углерода для всех самолетов, приземляющихся или проходящих через европейское небо, против которого выступили многие другие страны, включая Индию , Китай , США и Россию , Европейский Союз и Индия провели свой двенадцатый ежегодный саммит в Нью-Дели 10 февраля. 2012. Присутствовали различные представители ЕС, такие как президент Херман Ван Ромпей и президент Европейской комиссии Жозе Мануэль Баррозу . комиссар ЕС по торговле Карел де Гухт На саммите также присутствовал . Республику Индию представляли премьер-министр Манмохан Сингх , министр иностранных дел С.М. Кришна , министр торговли А. Шарма и советник по национальной безопасности С.С. Менон . [ 27 ]

Повестка дня саммита охватывала двусторонние, региональные и глобальные вопросы . Лидеры подчеркнули важность стратегического партнерства ЕС-Индия. Они стремились укрепить сотрудничество в области безопасности, в частности борьбы с терроризмом, кибербезопасностью и борьбой с пиратством, а также в торговле, энергетике, исследованиях и инновациях. [ 27 ]

Саммиты Индия-ЕС [ 28 ]

[ редактировать ]

Ежегодные диалоги на высшем уровне являются краеугольным камнем отношений Индии и ЕС. Первый саммит Индия-ЕС, состоявшийся в Лиссабоне в 2000 году, оказался успешным мероприятием, заложившим дорожную карту для будущего партнерства. Пятый саммит Индия-ЕС повысил уровень отношений до уровня стратегического партнерства. Одновременно после шестого саммита Индия-ЕС, состоявшегося в Нью-Дели, обе стороны приняли План совместных действий (JAP), в котором изложена дорожная карта стратегического партнерства между ними. СПД включал укрепление механизмов диалога и консультаций, углубление политического диалога и сотрудничества, а также расширение диалога и сотрудничества в области экономической политики. Во время девятого саммита Индия и ЕС рассмотрели СПД, и был принят пересмотренный СПД, в который добавлено 40 новых элементов сотрудничества Индии и ЕС. В ходе 15-го саммита Индия-ЕС, состоявшегося виртуально в 2020 году, была принята амбициозная «Дорожная карта до 2025 года». 16-й саммит Индия-ЕС запланирован на май 2021 года. Эти встречи на высшем уровне предоставили Индии и ЕС платформу для согласия или несогласия по широкому кругу вопросов.

Морское сотрудничество [ 29 ]

[ редактировать ]

Морская безопасность стала важнейшей областью сотрудничества между Индией и Европейским Союзом. В Плане совместных действий, принятом в 2005 году, особое внимание было уделено морскому сотрудничеству. В последние несколько десятилетий и Индия, и ЕС подчеркивали идею свободы судоходства, морского пиратства и соблюдения Конвенций Организации Объединенных Наций по морскому праву (ЮНКЛОС), а также развития голубой экономики и морской инфраструктуры. Оба определили Индо-Тихоокеанский регион как новое направление морского сотрудничества. В январе 2021 года Индия и ЕС провели первый диалог по морской безопасности в виртуальном формате.

Сотрудничество Индии и ЕС по вопросам изменения климата [ 30 ]

[ редактировать ]

В сфере изменения климата отношения Индии и ЕС стали свидетелями принятия международных соглашений, таких как Киотский протокол и Парижское соглашение. Они коллективно добиваются создания комплексной основы глобального управления изменением климата. ЕС также инвестировал в многочисленные программы, такие как водное партнерство Индии и ЕС, программу солнечных парков и содействие развитию морской ветроэнергетики в Индии (FOWIND). Одной из крупных инвестиций стало подписание кредитного соглашения на сумму 200 миллионов евро между ЕИБ и Индийским агентством по развитию возобновляемой энергетики. Несмотря на весь прогресс, достигнутый на данный момент, потенциал сотрудничества Индии и ЕС в области солнечной энергии и зеленого водорода все еще остается в значительной степени неиспользованным. [ 31 ]

Сотрудничество Индии и ЕС в области защиты и регулирования данных [ 28 ]

[ редактировать ]

На 15-м саммите Индия-ЕС обе стороны подчеркнули необходимость проведения «человекоцентричной» цифровой трансформации. В документе «Дорожная карта 2025» впервые отражена необходимость построения эффективного сотрудничества в области защиты и регулирования данных. Различия в нормативной базе защиты данных в Индии и ЕС проявились во время торговых переговоров, на которых ЕС отказался предоставить Индии статус «безопасных данных».

Индия и ЕС обязались работать вместе над разработкой новых стандартов и подходов к международной стандартизации ИКТ с 2015 года. пограничный поток данных, а также участие в диалоге относительно безопасного и этичного использования искусственного интеллекта и 5G.

ЕС Индия внесла свой вклад в создание спутниковой навигационной системы . [ 32 ]

Торгово-технологический совет

[ редактировать ]

В апреле 2022 года ЕС и Индия договорились создать Совет по торговле и технологиям (ТТС) для активизации сотрудничества. [ 33 ] Он был создан в качестве координационной платформы для решения ключевых проблем в области торговли, надежных технологий и безопасности. 16 мая 2023 года Европейский Союз и Индия провели свою первую министерскую встречу ТТС в Брюсселе. Министерские встречи ТТК будут проводиться не реже одного раза в год, причем местом их проведения будет поочередно то ЕС, то Индия. Следующая министерская встреча запланирована на начало 2024 года в Индии. [ 34 ]

Внешние отношения Индии со странами-членами ЕС

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Отношения ЕС-Индия, информационный бюллетень , Европейская служба внешних действий
  2. ^ Jump up to: а б http://trade.ec.europa.eu/doclib/docs/2006/september/tradoc_122530.pdf [ только URL-адрес PDF ]
  3. ^ «Индия – Торговля – Европейская комиссия» .
  4. ^ Jump up to: а б Торговля ЕС-Индия , Европейская Комиссия
  5. ^ «Ряд статистических данных для сравнения ЕС с Бразилией, Россией, Индией и Китаем» . ЕВРОПА . 2010 . Проверено 25 июня 2012 г.
  6. ^ Бава, Умму Сальма (2010). «Индия и Европейский Союз: от взаимодействия к стратегическому партнерству» . Международные исследования . 47 (2–4): 373–386. дои : 10.1177/002088171104700419 . S2CID   154743467 .
  7. ^ История партнерства Европейского Союза и Республики Индия (EEAS)
  8. ^ Кумар, Кришна (9 февраля 2015 г.). «Индия многосторонняя и находится в противоречии с ЕС» . Индус . ISSN   0971-751X . Проверено 10 мая 2019 г.
  9. ^ Welle (www.dw.com), Deutsche. «Отношения между ЕС и Индией омрачены «риторикой, не соответствующей действиям» | DW | 15 января 2015 г.» . DW.COM . Проверено 10 мая 2019 г.
  10. ^ « Время разморозить отношения между ЕС и Индией» . www.theparliamentmagazine.eu . 18 ноября 2014 года . Проверено 10 мая 2019 г.
  11. ^ «Исправлено: Индия призовет авиакомпании бойкотировать углеродную схему ЕС» . Рейтер . 27 апреля 2012 года . Проверено 10 мая 2019 г.
  12. ^ Дипломат, Ритеш Кумар Сингх и Прачи Прия, The. «Что сдерживает заключение соглашения о свободной торговле между Индией и ЕС?» . Дипломат . Проверено 10 мая 2019 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  13. ^ «Торгово-экономическое и технологическое сотрудничество Индия-ЕС (Веб-сайт Миссии Индии в ЕС)» . Архивировано из оригинала 22 февраля 2015 года . Проверено 4 марта 2015 г.
  14. ^ Посол Европейского Союза в Индии Жоау Кравиньо: Проблема Украины: ЕС хочет, чтобы Индия использовала связи с Россией
  15. ^ «Европейский парламент принимает резолюцию по итальянской морской пехоте, Индия ее не одобряет» . Экономические времена . 16 января 2015 года . Проверено 19 января 2015 г.
  16. ^ «Индия не одобряет резолюцию Европарламента по итальянской морской пехоте» . Индус . 16 января 2015 года . Проверено 19 января 2015 г.
  17. ^ «Резолюция Европейского парламента от 15 января 2015 года по делу двух итальянских маро » . Европейский парламент (Страсбург). 15 января 2015 г.
  18. ^ «ЕС и Индия расширяют сотрудничество_Русский_Синьхуа» . Новости.xinhuanet.com. 30 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2008 г. Проверено 21 ноября 2009 г.
  19. ^ Посол Европейского Союза в Индии Жоау Кравиньо: ЕС надеется на скорейшее решение проблемы итальянской морской пехоты
  20. ^ Посол Европейского Союза в Индии Жоау Кравиньо: ЕС надеется на скорейшее решение проблемы итальянской морской пехоты
  21. ^ ЕС надеется на скорейшее решение проблемы итальянской морской пехоты.
  22. ^ «Индия-ЕС завершают первый раунд переговоров по торговым и инвестиционным соглашениям между Индией и ЕС»; . pib.gov.in. ​Проверено 3 июля 2023 г.
  23. ^ «ЕС и Индия начнут торговые переговоры с целью к 2024 году» . www.euractiv.com . 10 июня 2022 г. Проверено 3 июля 2023 г.
  24. Ниведита Сен и Балу Г. Наир, «Положения о правах человека в предстоящем соглашении о свободной торговле между Индией и ЕС» , NUJS Law Review , 2 января 2015 г.
  25. ^ «Саммит ЕС-Индия – партнерство ради процветания» . ЕВРОПА . Проверено 25 июня 2012 г.
  26. ^ «Налог на выбросы углерода в авиации ЕС нарушает условия сделки» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 10 мая 2013 года . Проверено 25 июня 2012 г.
  27. ^ Jump up to: а б «12-й саммит ЕС-Индия, Нью-Дели, 10 февраля 2012 г.» . Внешняя деятельность Европейского Союза . Проверено 25 июня 2012 г.
  28. ^ Jump up to: а б Пуджари, ПВ (2021). Конструктивное взаимодействие во времена стратегической неразберихи: картирование отношений между Индией и ЕС. В Н. Инамдаре, П.В. Пуджари и П. Шетти, Контуры взаимодействия Индии и ЕС: множественность опыта (стр. 1-27). Манипал: Универсальный пресс Манипал.
  29. ^ Датта, А. (2021). Готовы к прорыву: перспективы морского сотрудничества Индии и ЕС. В Н. Инамдаре, П.В. Пуджари и П. Шетти, Контуры взаимодействия Индии и ЕС: множественность опыта (стр. 43-76). Манипал: Универсальный пресс Манипал.
  30. ^ Мартинс, А. (2021). Сотрудничество Индии и ЕС по вопросам изменения климата: сближение или расхождение интересов. В Н. Инамдаре, П.В. Пуджари и П. Шетти, Контуры взаимодействия Индии и ЕС: множественность опыта (стр. 72-93). Манипал: Универсальный пресс Манипал.
  31. ^ Качиар, Ятхарт; Чаухан, Адитья (16 мая 2022 г.). «Место Индии в поисках ЕС возобновляемой энергии» . Финансовый экспресс . Проверено 3 июля 2023 г.
  32. ^ Семья GALILEO продолжает расширяться: ЕС и Индия подписывают соглашение , Европейская комиссия, 7 сентября 2005 г.
  33. ^ «Индия и ЕС соглашаются расширять связи, поскольку война на Украине омрачает переговоры» . aljazeera.com . 25 апреля 2022 г.
  34. ^ «Первый совет ЕС-Индия по торговле и технологиям сосредоточил внимание на углублении стратегического взаимодействия в сфере торговли и технологий | ЕСВС» . www.eeas.europa.eu . Проверено 3 июля 2023 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Мэлоун, Дэвид М., К. Раджа Мохан и Шринатх Рагхаван, ред. Оксфордский справочник по внешней политике Индии (2015) , отрывок, стр. 495–508.
  • Мукерджи, Бхасвати, Индия и ЕС: взгляд изнутри (2018)
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8b09469420c217b30dc2b7f6200399dd__1723201560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8b/dd/8b09469420c217b30dc2b7f6200399dd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
India–European Union relations - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)