Азиатская внешняя политика правительства Нарендры Моди
| ||
---|---|---|
Действующий президент
Бюджеты Национальная политика Споры
![]() | ||

Наиболее значимой инициативой правительства Нарендры Моди является сосредоточение внимания на соседних странах существовавшую два десятилетия и крупных азиатских державах в сочетании с упором на политику «Взгляд на Восток», . Поскольку Азия является основным направлением его внешней политики , Моди и его министр иностранных дел выбрали несколько азиатских стран для своих первых двусторонних визитов. Он совершил государственные визиты в Бутан, Непал и Японию в течение первых 100 дней своего правления, а также принимал у себя азиатских лидеров, таких как бывший премьер-министр Тони Эбботт Австралии Си Цзиньпин , президент Китая и премьер-министр Вьетнама Нгуен Тон Зунг , помимо приглашения СААРК Лидеры на церемонии инаугурации . Министр иностранных дел Сушма Сварадж также совершила официальные визиты в несколько азиатских столиц, таких как Дакка , Бангладеш, Катманду , Непал , Нейпидо , Мьянма, Сингапур , Ханой , Вьетнам, Манама , Бахрейн, Кабул , Афганистан, Душанбе , Таджикистан, Мале , Мальдивы, Абу. Даби , Объединенные Арабские Эмираты, Сеул , Южная Корея и Пекин , Китай.
Азиатский век
[ редактировать ]Снова и снова Моди подчеркивал свою веру в то, что XXI век будет веком Азии , а также задавался вопросом, будет ли он веком Индии . Китай, Япония, Индия и Южная Корея, являющиеся первой, второй, третьей и четвертой по величине экономикой Азии соответственно, являются одними из наиболее вероятных кандидатов на то, чтобы возглавить стратегически важную Азию во второй половине этого столетия. Однако все более настойчивая позиция Китая в регионе в последние годы вызвала обеспокоенность в соответствующих кругах. [1] Похоже, внешняя политика Моди сосредоточена на улучшении двусторонних отношений на более высоком уровне со стратегически расположенными азиатскими странами, такими как Япония, Вьетнам и Австралия, без создания какого-либо официального альянса безопасности в Индо-Тихоокеанском регионе, чтобы избежать прямой конфронтации с Китаем. [2] [3] Индию, благодаря ее хорошим отношениям как с Россией, так и с Соединенными Штатами, часто считают колеблющимся государством в гонке за стратегическое доминирование в Азии между демократическим альянсом Японии и США и китайско-российским клубом, с другой стороны. [4]
Отношения с Восточной и Юго-Восточной Азией
[ редактировать ]С самого начала правительство, возглавляемое Моди, ясно дало понять, что Индия будет все больше и больше концентрироваться на улучшении отношений с АСЕАН и другими странами Восточной Азии в соответствии с индийской политикой «Взгляд на Восток» , которая была сформулирована во время Нарасимхи Рао правления в 1992 году для улучшения экономической ситуации. Взаимодействие со своими восточными соседями, но последующие правительства позже успешно превратили его в инструмент для налаживания стратегического партнерства и сотрудничества в области безопасности со странами этого региона в целом и Вьетнамом и Японией в частности. [5] В своем недавнем визите во Вьетнам Сушма Сварадж подчеркнула необходимость политики «Действуй на Востоке». [6] По ее словам, это должно заменить индийскую политику «Смотри на Восток», проводившуюся более двух десятилетий назад и подчеркивающую более активную роль Индии в этом регионе. [7]
Австралия
[ редактировать ]Премьер-министр Австралии Тони Эбботт был первым главой правительства, совершившим государственный визит в Индию в правительстве Моди, что показывает важность, которую обе стороны придают своим отношениям. Самым значимым событием его турне стало подписание соглашения о сотрудничестве в гражданской атомной энергетике для поставок урана (считается, что Австралия обладает одной третью мировых запасов урана) в Индию. Ядерное соглашение является дальнейшим шагом на пути к достижению Индией международной приемлемости своей ядерной программы, несмотря на то, что она не ратифицировала договор о нераспространении ядерного оружия , и следует за аналогичными соглашениями с Соединенными Штатами и Францией. [8] [9] Обе стороны также договорились расширять сотрудничество в области морской безопасности в Индо-Тихоокеанском регионе и будущие совместные военно-морские учения в Индийском океане . В совместном заявлении по итогам саммита премьер-министр Австралии Эбботт назвал Индию образцовым гражданином с точки зрения следования международным принципам, оправдывающим ядерную сделку, выходящую за рамки ДНЯО, и назвал « Индию развивающейся демократической сверхдержавой ». [10]
- Сотрудничество в области безопасности
В своем обращении к австралийскому парламенту Моди публично высказал свои опасения по поводу морских споров и свободы судоходства в океанах, завуалированно упомянув о растущей китайской гегемонии в регионе. Это привело к предположениям среди политиков о том, что Австралия вновь присоединяется к военно-морским учениям «Малабар» на фоне недовольства Пекина. [11] [12] Австралия может присоединиться к группировке Индия-США-Япония, что наверняка вызовет тревогу в Пекине. Предполагалось, что вопрос о присоединении Австралии к четырехстороннему диалогу по безопасности обсуждался на самом высоком уровне во время визита Моди в Канберру 17 ноября 2014 года. [13] Ранее обе стороны также договорились расширять сотрудничество в области морской безопасности в Индо-Тихоокеанском регионе и будущие совместные военно-морские учения в Индийском океане . [14]
Китай
[ редактировать ]
Перед избранием Моди выразил сомнения по поводу предполагаемой китайской «экспансии» на границы Индии, поскольку Индия и Китай в течение последних пятидесяти лет были вовлечены в ожесточенные территориальные споры. Во время своей поездки в Японию Моди заявил, что образ мышления восемнадцатого века, основанный на перспективах или экспансионизме, не сработает, а викаашвад или мирное развитие необходимы для устойчивого мира и спокойствия во всем мире, что было воспринято частью средств массовой информации как тонкая насмешка в адрес Китая. Но он также выступает за расширение экономического партнерства с Китаем.
Экономическая деятельность определяет отношения с Китаем, поскольку он является крупнейшим торговым партнером Индии по товарам. Вскоре после вступления в должность министр торговли Нирмала Ситхараман уже совершила два визита в Китай. Две страны создали механизм под названием «стратегический и экономический диалог» (SED) для обсуждения торговых и других экономических вопросов. Моди публично выразил готовность расширять торгово-экономическое сотрудничество с Китаем. Описывая недавно обнаруженный активизм в двусторонних отношениях, Моди сказал, что отношения между Индией и Китаем продвигаются «ДЮЙМОВ (Индия-Китай) к МИЛЯМ (Тысячелетию расширенной синергии)». [15]
Индия направила советника по национальной безопасности Аджита Доваля в качестве специального посланника премьер-министра Моди в Пекин для согласования повестки дня и графика президентского визита в Индию, что высоко оценивается высшим китайским руководством, известным своей любовью к дипломатическому приличию. [16] Президент Си Цзиньпин , третий президент Китая , посетивший Индию, прибыл в Ахмадабад , родной город Моди, 17 сентября, что совпадает с днем рождения Моди. Ожидается, что Китай инвестирует более 100 миллиардов долларов США в индийские инфраструктурные проекты, в том числе в высокоскоростные поезда и специализированные китайские промышленные парки, чтобы сбалансировать огромный торговый дефицит, существующий в пользу Китая. Два лидера ранее встречались в Бразилии в этом году на полях саммита БРИКС . [17]
Япония
[ редактировать ]
Япония занимает очень важное место в азиатской стратегии Моди, поскольку Индия смотрит на Японию в то время, когда она становится «нормальным государством», внося поправки в пацифистскую конституцию, созданную десятилетиями, чтобы создать альянс безопасности, чтобы сбалансировать все более напористый Китай в Индии. -Тихоокеанский регион. Морское сотрудничество наиболее вероятно, и намечаются двусторонние военно-морские учения. Примечательно, что в 2014 году Япония приняла участие в « Малабаре» , преимущественно двусторонних военно-морских учениях между Индией и США, проходивших в Японском море . Недавно продвинулись переговоры о продаже двух самолетов-амфибий США ВМС Индии и о давно ожидаемых соглашениях в области гражданской ядерной энергии, которые в конечном итоге помогут укрепить стратегическое партнерство. [18] [19]
Моди посетил Японию в ходе пятидневной официальной поездки с 30 августа по 3 сентября, которую назвали его первым двусторонним государственным визитом за пределы субконтинента . СМИ также [20] Его визит в 2014 году еще больше укрепил связи между двумя странами и привел к заключению нескольких ключевых соглашений, включая повышение уровня уже установленного стратегического партнерства до «Специального стратегического глобального партнерства». [21] Деловые связи крепче, чем когда-либо, благодаря обязательству Японии инвестировать в Индию 33,5 миллиарда долларов США в ближайшие пять лет. Индия находится в процессе импорта технологии Синкансэн из Японии в рамках проекта Моди «Алмазный четырехугольник» по внедрению высокоскоростной железной дороги в Индии .
Его визит в Киото стал свидетелем подписания соглашения о сотрудничестве между Варанаси и Киото , которые считаются городами наследия и культурными центрами в своих странах.
Мьянма
[ редактировать ]Несмотря на то, что Мьянма имеет протяженную границу с Индией, Мьянму часто исключали из индийской политики соседства, но Мьянму считали воротами Индии в Юго-Восточную Азию, и поэтому основное внимание уделяется восстановлению исторических отношений между двумя странами. [22] Моди посетил восточного соседа, чтобы принять участие в нескольких многосторонних встречах, включая Восточноазиатский саммит. [23] Он встретился с президентом Тейном Сейном 11 ноября 2014 года, и они определили три пункта «С» для укрепления своих двусторонних отношений: это взаимосвязанность, культурные связи и контакты между людьми. впервые [24] Среди них все готово к тому, чтобы получить большой импульс благодаря таким проектам, как предстоящее автобусное сообщение Импхал-Мандалая, трехстороннее шоссе Индия-Мьянма-Таиланд , проект мультимодального транзитного транспорта Каладан , и обе стороны также сосредоточили внимание на необходимости прямого воздушного сообщения. [25] Обе стороны также обсудили возможность индийских инвестиций в специальные экономические зоны Мьянмы и пути расширения двусторонней торговли, объем которой составляет 2 миллиарда долларов США, что значительно ниже потенциального потенциала. [26] Во время визита в Нейпьидо в 2017 году премьер-министр Моди объявил, что Индия будет предлагать бесплатные визы всем гражданам Мьянмы, посещающим Индию. [27] [28]
Мьянмы оппозиции Моди встретился с лауреатом Нобелевской премии и лидером Аун Сан Су Чжи и назвал ее «символом демократии» за ее неустанные усилия по восстановлению демократии в ее стране, а также подарил ей специальный экземпляр комментария Махатмы Ганди к Бхагвад-гите. [29] Су Чжи также ответила взаимностью, назвав Индию своим «вторым домом», напомнив о своих первых днях, проведенных в Индии. Два лидера обсудили важность демократии для стабильности региона в целом. [30]
В отличие от большей части международного сообщества, премьер-министр Моди отказался критиковать действия Су Чжи в ходе столкновений в северном штате Ракхайн в 2016–2017 годах или обращение правительства Мьянмы с народом рохинджа . [31] [32]
Сингапур
[ редактировать ]
Сингапур входит в число крупнейших стран-источников прямых иностранных инвестиций (ПИИ), поступающих в Индию. Экономическое сотрудничество доминирует в индийско-сингапурских отношениях, учитывая стратегическую важность Сингапура в индийской политике «Взгляд на Восток». Министр иностранных дел Сварадж посетила Сингапур 16 августа, где провела переговоры со своим коллегой Шанмугамом и премьер-министром Ли Сянь Лунгом относительно инвестиций Сингапура в Индию и их потенциальной роли в проекте Моди «умный город» . [33]
Ранее Моди принимал министра иностранных дел и права Сингапура К. Шанмугама , где он напомнил о своей политике на посту главного министра Гуджарата по расширению сотрудничества между двумя странами, в частности, в сфере государственного жилья для среднего и низшего класса на основе опыта Сингапура. [34]
Бывший премьер-министр Сингапура Го Чок Тонг посетил Индию 10 сентября и провел несколько встреч на высоком уровне с премьер-министром Индии и другими министрами; позже в разговоре с избранными представителями средств массовой информации он назвал бывшего премьер-министра Индии Ваджпейи ученым, но Моди - «человеком действия», одновременно заверив в полном сотрудничестве своей страны в проекте «умного города». [35]
Республика Корея
[ редактировать ]
По словам Моди, Южная Корея занимает видное место в политике Индии «Действуй на Востоке» , где она может сыграть важную роль как с точки зрения экономического, так и стратегического партнерства. Моди посетил Южную Корею в рамках своего турне по Восточной Азии 18–19 мая 2015 года по приглашению президента Пак Кын Хе . Два лидера ранее встречались в Найпьидо , Мьянма, на полях Восточноазиатского саммита в ноябре 2014 года. Визит Моди состоялся после серии визитов министров высокого уровня, в том числе министра иностранных дел, министра обороны и министра торговли из Индии в Сеул, что демонстрирует глубина стратегических отношений между Индией и Южной Кореей. [36] Во время визита Моди обе стороны договорились повысить уровень своих отношений до «особых стратегических отношений», а также активизировали соглашение о всеобъемлющем экономическом партнерстве (CEPA), подписанное пять лет назад. Моди также подчеркнул необходимость того, чтобы южнокорейские оборонные компании инвестировали в Индию в рамках инициативы Make In India, где его особенно впечатлили корейские судостроительные мощности. [37]
Тайвань
[ редактировать ]Поскольку Моди определил экономическое сотрудничество в качестве основного направления своей внешней политики и ввел такую политику, как « Сделай в Индии» , чтобы привлечь прямые иностранные инвестиции (ПИИ) в производственный сектор, Тайвань был одним из первых, кто откликнулся на его призыв. Индийская ассоциация электроники и полупроводников (IESA) и Тайбэйская компьютерная ассоциация подписали меморандум о взаимопонимании в отношении местного производства полупроводников и электроники, даже есть планы создать «Тайваньский парк оборудования» примерно на 200–300 акрах земли. [38] Хотя Индия была среди первых нескольких стран, признавших КНР, что поставило под угрозу отношения с островом, но позже установила официальные отношения с Китайской республикой , которые она поддерживает через Индийско-Тайбэйскую ассоциацию ITA в (фактическое посольство Тайбэе). [39]
Вьетнам
[ редактировать ]Вьетнам, стратегически расположенный в Южно-Китайском море, играет ключевую роль в политике Индии в Юго-Восточной Азии, и индийские дипломаты часто называют его одним из важных столпов ее «политики взгляда на Восток». [40] Сотрудничество в области обороны и безопасности в последние годы определяет стратегическое партнерство наряду с быстрорастущей двусторонней торговлей, которая в 2013 финансовом году составила 8 миллиардов долларов США.
Посетивший Индию президент Пранаб Мукерджи назвал Вьетнам «надежным другом и важной опорой индийской политики взгляда на Восток », подчеркнув глубину их стратегического партнерства. Лидеры подтвердили свое желание и решимость работать вместе для поддержания мира, стабильности, роста и процветания в Азии. [41] Обе стороны поручились за «свободу судоходства» в Южно-Китайском море , которое Китай называет своей исключительной экономической зоной, и призвали заинтересованные стороны проявлять сдержанность, избегать угрозы или применения силы и разрешать споры мирными средствами в соответствии с Конвенцией. общепризнанные принципы международного права, включая Конвенцию ООН по морскому праву 1982 года. [42]
В последние годы индийско-вьетнамское оборонное сотрудничество расширилось с упором на безопасность на море, что включает в себя обучение вьетнамского военно-морского персонала на индийских военно-морских кораблях, которые в последние несколько лет часто заходят в порты Вьетнама. Недавно он расширил кредитную линию на сумму 100 миллионов долларов США для приобретения у Индии быстроходных ударных кораблей для ВМС Вьетнама. Вьетнам также заинтересован в приобретении сверхзвуковых ракет «БраМос» — совместного индийско-российского проекта. Вьетнам поддерживает дружеские отношения как с Россией, так и с Индией, что является предварительным условием для экспорта ракетной системы, и переговоры по сделке, как полагают, находятся на продвинутом уровне. [43]
Между двумя странами были подписаны соглашения в области сотрудничества в области разведки нефти, поскольку Вьетнам ранее предложил Индии исследовать стратегически расположенные нефтяные блоки в Южно-Китайском море , что оспаривается претензиями Китая. На следующий день МИД Китая в официальном заявлении для СМИ выразил возражение против деятельности Индии в том, что она называет своей исключительной экономической зоной. Министр иностранных дел ранее во время своей поездки в Ханой заявила, что государственная компания ONGC Videsh будет использовать возможности, предоставленные во Вьетнаме, что Китай рассматривает как агрессию на своем заднем дворе. [44] Экономические связи быстро растут: объем двусторонней торговли составляет 8 миллиардов долларов США, и обе стороны подчеркнули необходимость расширения контактов между людьми, что должно получить импульс с предстоящим запуском прямого рейса между Дели и Хошимином и использованием Болливуда для продвижения Вьетнама. для индийской аудитории. [45]
См. также
[ редактировать ]- Внешняя политика Нарендры Моди
- Восточноазиатская внешняя политика администрации Барака Обамы
- Срок пребывания Сушмы Свараджа на посту министра иностранных дел
- Список поездок премьер-министра Нарендры Моди
- Подключите Центральную Азию
Примечания
[ редактировать ]^[Примечание I] В 2002 году Атал Бихари Ваджпаи посетил Непал только для участия в 11-м саммите СААРК, проходившем в Катманду . [46]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Осторожно, Китай: почему «азиатский век» может принадлежать Индии» . Национальный интерес . 2 июня 2015 года . Проверено 3 июня 2015 г.
- ^ «Эбботт в Индии: век Азии не будет полностью посвящен Китаю» . Разговор . 4 сентября 2014 года . Проверено 27 сентября 2014 г.
- ^ «Спорная граница: Китай, Индия и век Азии» . Институт исследований внешней политики. 24 сентября 2014 года . Проверено 27 сентября 2014 г.
- ^ «Китайские аналитики интерпретируют новую Индию Моди» . Фонд Джеймстауна. 19 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 27 сентября 2014 г.
- ^ «Вьетнам среди столпов индийской политики «Взгляд на Восток»» . english.vietnamnet.vn . Агентство новостей Вьетнама . 18 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2020 г. . Проверено 18 ноября 2013 г.
- ^ «Правительство Моди усилит поддержку индийской политики взгляда на Восток, — говорит Сушма Сварадж» . Первый пост . 25 августа 2014 года. Архивировано из оригинала 10 сентября 2014 года . Проверено 10 сентября 2014 г.
- ^ «Сушма Сварадж советует индийским посланникам действовать на Восток, а не просто смотреть на Восток» . Экономические времена . 26 августа 2014 г.
- ^ «Индия и Австралия заключают гражданское ядерное соглашение о торговле ураном» . 5 сентября 2014 года . Проверено 10 сентября 2014 г.
- ^ C Раджа Мохан (5 сентября 2014 г.). «История за пределами урана» . Индийский экспресс . Проверено 11 сентября 2014 г.
- ^ «Премьер-министр Австралии в Мумбаи называет Индию развивающейся демократической сверхдержавой» . Таймс оф Индия . 4 сентября 2014 года . Проверено 21 декабря 2014 г.
- ^ «Визит премьер-министра Индии Нарендры Моди ставит вопрос об азиатском НАТО» . Австралийцы . 12 ноября 2014 года . Проверено 21 декабря 2014 г.
- ^ «Демократическая дипломатия Японии» (PDF) . Немецкий фонд Маршалла . Июль 2014.
- ^ «Австралия присоединяется к трехсторонней группировке, чтобы принять участие в переговорах Моди-Эбботта» . Экономические времена . 11 ноября 2014 года . Проверено 21 декабря 2014 г.
- ^ «Новые морские отношения Индии и Австралии» . Дипломат . 17 ноября 2014 года . Проверено 21 декабря 2014 г.
- ^ C Раджа Мохан (10 сентября 2014 г.). «Китайский вынос: БДП в Пекине» . Индус . Проверено 11 сентября 2014 г.
- ^ «Президент Китая прибудет 17 сентября на обсуждение торговых соглашений о сверхскоростных поездах» . Индийский экспресс . 10 сентября 2014 года . Проверено 11 сентября 2014 г.
- ^ «Г-н Си и г-н Моди» . Бизнес-стандарт . 15 сентября 2014 года . Проверено 17 сентября 2014 г.
- ^ Раджив Шарма. «Уравнение Моди с Синдзо Абэ сделает Миссию Японии успешной» . Первый пост . Проверено 15 июня 2014 г.
- ^ Дипанджан Рой Чаудхури (19 июля 2014 г.). «Предстоящий визит Моди в Японию свидетельствует о более тесных связях» . Джапан Таймс . Архивировано из оригинала 8 августа 2014 года . Проверено 4 августа 2014 г.
- ^ Иэн Марлоу (3 сентября 2014 г.). «Индийский Моди поддерживает теплые связи с японским Абэ» . Глобус и почта .
- ^ Дипанджан Рой Чаудхури (2 сентября 2014 г.). «Индия и Япония подписывают ключевые соглашения; чтобы создать «Специальное стратегическое глобальное партнерство» » . Экономические времена .
- ^ «Моди в Мьянме: восстановление исторических связей» . Индийский экспресс . 12 ноября 2014 года . Проверено 12 ноября 2014 г.
- ^ «Время продемонстрировать политику «Действуй на Востоке»» . Индус . 12 ноября 2014 года . Проверено 12 ноября 2014 г.
- ^ «Премьер-министр Моди встречается с президентом Мьянмы У Тейном Сейном» . Таймс оф Индия . 12 ноября 2014 года . Проверено 12 ноября 2014 г.
- ^ «Премьер-министр Нарендра Моди выступает за региональные связи и расширение культурных контактов в Мьянме» . Индийский экспресс . 12 ноября 2014 года . Проверено 12 ноября 2014 г.
- ^ « Братская» Мьянма и Индия для более тесных связей» . Индус . 12 ноября 2014 года . Проверено 12 ноября 2014 г.
- ^ Press Trust of India (6 сентября 2017 г.). «Индия предоставит бесплатную визу гражданам Мьянмы: премьер-министр Нарендра Моди» . НДТВ .
«Я рад сообщить, что мы решили предоставить бесплатную (бесплатную) визу всем гражданам Мьянмы, которые хотят посетить Индию», — заявил премьер-министр Моди.
- ^ «Индия предоставит бесплатную визу гражданам Мьянмы: Моди» . Индус . 6 сентября 2017 г.
- ^ « Индия — мой второй дом», — говорит Аун Сан Су Чжи из Мьянмы премьер-министру Нарендре Моди» . Экономические времена . 12 ноября 2014 года . Проверено 12 ноября 2014 г.
- ^ « Индия — мой второй дом»: икона демократии Аун Сан Су Чжи рассказала премьер-министру Моди» . НДТВ . 12 ноября 2014 года . Проверено 12 ноября 2014 г.
- ^ Кастури, Чару Судан (6 сентября 2017 г.). «Моди поддерживает Су Чжи» . Телеграф . Архивировано из оригинала 8 сентября 2017 года.
- ^ Ву, Хуэйчжун (7 сентября 2017 г.). «Премьер-министр Индии винит в насилии рохинджа экстремистов» . CNN .
- ^ «Отчет: Сингапур поможет Индии в проекте умного города после визита Сушмы Сварадж» . Ежедневные новости и анализ . 16 августа 2014 года . Проверено 19 августа 2014 г.
- ^ «Нарендра Моди, Сингапур и недорогое жилье» . Нитицентрал.com. Архивировано из оригинала 10 августа 2014 года . Проверено 6 августа 2014 г.
- ^ «Ваджпаи, ученый Моди, человек действия, бывший премьер-министр Сингапура» . Индус . 10 сентября 2014 года . Проверено 11 сентября 2014 г.
- ^ «Чтобы получить стратегические выгоды, премьер-министр Нарендра Моди должен завязать дружбу с президентом Пак Кён Хе» . Экономические времена . 8 мая 2015 года . Проверено 8 мая 2015 г.
- ^ « Большая игра» для Азии: индийский Моди смотрит на Корею для нужд обороны после посещения главного соперника Китая» . Форбс . 19 мая 2015 года . Проверено 20 мая 2015 г.
- ^ «Индия и Тайвань подписывают соглашение о производстве» . Экономические времена . 11 сентября 2014 года . Проверено 14 сентября 2014 г.
- ^ «Тайвань-Индия: новые друзья?» . Архивировано из оригинала 30 июля 2008 года . Проверено 4 ноября 2014 г.
- ^ «Вьетнам среди столпов индийской политики «Взгляд на Восток»» . english.vietnamnet.vn . Агентство новостей Вьетнама . 18 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2020 г. . Проверено 16 сентября 2014 г.
- ^ C Раджа Мохан (15 сентября 2014 г.). «Пранаб Мукерджи во Вьетнаме: азиатская игра Моди» . Индийский экспресс . Проверено 16 сентября 2014 г.
- ^ «Индия и Вьетнам подписали семь пактов; призывают к «свободе» судоходства» . Экономические времена . 15 сентября 2014 года . Проверено 15 сентября 2014 г.
- ^ «Индийско-вьетнамские переговоры по гиперзвуковым ракетам находятся на продвинутой стадии » . Дипломат . 15 сентября 2014 года . Проверено 15 сентября 2014 г.
- ^ «Сушма Сварадж в Ханое, Индия, изучает предложение Вьетнама по нефтяным блокам в Южно-Китайском море» . Таймс оф Индия . 25 августа 2014 года . Проверено 10 сентября 2014 г.
- ^ «Индия заинтересована в крепких экономических связях с Вьетнамом: Пранаб Мукерджи» . Экономические времена . 15 сентября 2014 года . Проверено 15 сентября 2014 г.
- ^ «Нарендра Моди — первый иностранный лидер, выступивший в парламенте Непала» . Индийское телевидение . 26 июля 2014 года . Проверено 28 июля 2014 г.