✖


Jump to content

Законы Индии о сельском хозяйстве 2020 года

Парламент Индии
Прошедший
Принят 20 сентября 2020 г.
Согласен на 27 сентября 2020 г.
Подписано Рам Натх Ковинд , президент Индии
Подписано 27 сентября 2020 г.
Началось 27 сентября 2020 года как закон Республики Индия, о котором сообщается общественности через Gazette of India .
Отменен 1 декабря 2021 г.
Под управлением
Законодательная история
Представлено 5 июня 2020 г. (три законопроекта)
Отмены
Реализация была приостановлена ​​Верховным судом 12 января 2021 года и официально отменена правительством 1 декабря 2021 года.
Краткое содержание
Эти три закона предусматривали создание экосистемы для фермеров и торговцев, национальную структуру сельскохозяйственных соглашений, а также внесение поправок в Закон о товарах первой необходимости 1955 года.
Статус: Отменен

Индийские законы о сельском хозяйстве 2020 года , часто называемые « Фермерскими законопроектами» , [ 1 ] [ 2 ] - это три закона, инициированные парламентом Индии в сентябре 2020 года. Лок Сабха одобрил законопроекты 17 сентября 2020 года, а Раджья Сабха - 20 сентября 2020 года. [ 3 ] Тогдашний президент Индии Рам Натх Ковинд дал свое согласие 27 сентября 2020 года. [ 4 ]

Законы дерегулировали бы систему государственных оптовых рынков, позволяя фермерам продавать напрямую переработчикам продуктов питания, но фермеры опасались, что это приведет к отмене гарантированных государством минимальных цен , тем самым снижая цены, которые они будут получать за свой урожай. . [ 5 ] [ 6 ] Это вызвало протесты против новых законов .

12 января 2021 года Верховный суд приостановил выполнение законов о сельском хозяйстве и назначил комитет для рассмотрения жалоб фермеров, связанных с законами о сельском хозяйстве. [ 7 ] [ 8 ] В телеобращении 19 ноября 2021 года премьер-министр Индии Нарендра Моди объявил, что его правительство отменит законы на предстоящей сессии парламента в декабре. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] 1 декабря 2021 года законы были официально отменены. [ 13 ] Отчет назначенной Верховным судом комиссии был обнародован 21 марта 2022 года. [ 14 ]

Фон

[ редактировать ]

Продовольственная безопасность и положение фермеров

[ редактировать ]
См. также: Продовольственная безопасность в Индии ; Самоубийства фермеров в Индии ; и Закон о национальной продовольственной безопасности 2013 г.

Индия самодостаточна в производстве различных видов продуктов питания. Несмотря на это, питание и голод являются эндемическими проблемами в стране. [ 15 ] [ 16 ] несмотря на масштабные общенациональные программы социального обеспечения в этом районе. [ 17 ] Самоубийства фермеров и доходы фермеров также являются серьезными проблемами, которые остаются нерешенными на протяжении десятилетий. [ 18 ] [ 19 ]

Почти 50% из 1,3-миллиардного населения Индии зарабатывают на жизнь сельским хозяйством, хотя на долю сельского хозяйства приходится менее 20% ВВП Индии . [ 6 ]

Сельское хозяйство в списках штата, Союза и параллельных списках

[ редактировать ]

списков ; Статья 246 Конституции Индии состоит из трех в государственном списке слово «сельское хозяйство» упоминается 6 раз, в союзном списке 4 раза и в параллельном списке 2 раза. [ 20 ]

Обещание предвыборного манифеста

[ редактировать ]

И партия «Бхаратия Джаната» , и Индийский национальный конгресс уже много лет проводят реформы в сельском хозяйстве, как это обещают в манифестах. [ 21 ] [ 22 ]

Законы фермы

[ редактировать ]

В 2017 году центральное правительство опубликовало ряд модельных законов о сельском хозяйстве. Однако Постоянный комитет по сельскому хозяйству (2018–2019 гг.) отметил, что некоторые реформы, предложенные в типовых законах, не были реализованы штатами. В частности, Комитет установил, что законы, регулирующие индийские сельскохозяйственные рынки (например, законы, касающиеся комитетов по рынкам сельскохозяйственной продукции или APMC), не выполнялись справедливо и честно и не служили своей цели. централизация снижает конкуренцию и (соответственно) участие, а чрезмерные комиссии, рыночные сборы и монополия ассоциаций наносят ущерб сельскохозяйственному сектору. Считалось, что [ 23 ]

комитет, состоящий из семи главных министров . В июле 2019 года для обсуждения реализации был создан [ 23 ] Комитет еще не представил свой отчет. [ 24 ] За первую неделю июня 2020 года центр издал три постановления. [ 23 ]

Законы фермы

[ редактировать ]
  1. Закон о торговле и коммерции фермерской продукцией (поощрение и упрощение процедур), 2020 г. [ 3 ]
    • расширяет сферу торговли фермерской продукцией от избранных территорий до «любого места производства, сбора, агрегирования».
    • позволяет осуществлять электронную торговлю и электронную торговлю плановой фермерской продукцией.
    • запрещает правительствам штатов взимать какие-либо рыночные сборы, сборы или сборы с фермеров, торговцев и электронных торговых платформ за торговлю фермерской продукцией, осуществляемую во «внешней торговой зоне».
  2. Соглашение о фермерах (расширение прав и возможностей и защита), Закон об обеспечении цен и фермерских услугах, 2020 г.
    • обеспечивает правовую основу для заключения фермерами заранее оговоренных контрактов с покупателями, включая упоминание цен.
    • определяет механизм разрешения споров.
  3. Закон о товарах первой необходимости (поправка), 2020 г.
    • удаляет такие продукты питания, как зерновые, бобовые, картофель, лук, пищевые семена масличных культур и масла, из списка основных товаров, снимая ограничения на запасы сельскохозяйственной продукции, произведенной методами садоводства, за исключением «чрезвычайных обстоятельств». [ 25 ]
    • требует, чтобы введение каких-либо ограничений на запасы сельскохозяйственной продукции происходило только в случае резкого роста цен. [ 23 ]

Пребывание в суде

[ редактировать ]

12 января 2021 года Верховный суд приостановил исполнение законов о сельском хозяйстве. [ 7 ] Верховный суд назначил комитет для рассмотрения жалоб, связанных с законами о сельском хозяйстве. [ 7 ] [ 8 ] Комитет обратился к общественности с просьбой внести предложения, касающиеся законов о сельском хозяйстве, к 20 февраля 2021 года. [ 26 ]

Противодействие законодательству

[ редактировать ]

Собрания штатов Пенджаб, Раджастхан и Чхаттисгарх внесли на рассмотрение законопроекты, направленные на противодействие и внесение поправок в три закона о сельском хозяйстве центра. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]

Противодействие законодательству [ 30 ]
Состояние Вечеринка Встречная поправка/Закон Представлено Разрешение губернатора Ссылка
Пенджаб ИНК Законопроект о Соглашении о фермерах (расширение прав и возможностей и защита) об обеспечении цен и фермерских услугах (специальные положения и Пенджабская поправка), 2020 г. 20 октября 2020 г. Нет [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]
Законопроект о торговле и коммерции фермерской продукцией (поощрение и упрощение процедур) (специальные положения и Пенджабская поправка), 2020 г. 20 октября 2020 г. Нет [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]
Законопроект о товарах первой необходимости (специальные положения и Пенджабская поправка), 2020 г. 20 октября 2020 г. Нет [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]
Законопроект о Гражданском процессуальном кодексе (Пенджабская поправка), 2020 г. 20 октября 2020 г. Нет [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]
Раджастан ИНК Законопроект о торговле и коммерции фермеров (поощрение и упрощение формальностей) (поправка Раджастана), 2020 г. 31 октября 2020 г. Нет [ 28 ] [ 34 ]
Законопроект о Соглашении о фермерских правах (расширение прав и защиты) об обеспечении цен и фермерских услугах (поправка Раджастана), 2020 г. 31 октября 2020 г. Нет [ 28 ] [ 34 ]
Законопроект о товарах первой необходимости (специальные положения и поправки Раджастана), 2020 г. 31 октября 2020 г. Нет [ 28 ] [ 34 ]
Чхаттисгарх ИНК Законопроект Чхаттисгарх Криши Упаж Манди (поправка) 2020 г. 27 октября 2020 г. Нет [ 35 ] [ 36 ]

Реакции

[ редактировать ]

Ответ правительства

[ редактировать ]

20 сентября 2020 года премьер-министр Нарендра Моди назвал эти законопроекты переломным моментом в истории индийского сельского хозяйства и заявил, что они «обеспечат полную трансформацию сельскохозяйственного сектора» и предоставят полномочия десяткам миллионов фермеров. [ 37 ] В обращении премьер-министра по радио «Манн ки Баат» 29 ноября 2020 года он сказал, что «все политические партии давали обещания фермерам, но теперь эти обещания были выполнены». [ 38 ] [ 39 ]

Несколько министров профсоюзов призвали фермеров не иметь неправильных представлений о реформах. [ 40 ] [ 41 ] Отвергая требования о включении минимальной цены поддержки (MSP) в качестве обязательного положения в законопроекты о сельском хозяйстве, Нарендра Сингх Томар , министр сельского хозяйства и благосостояния фермеров, заявил, что, хотя правительство и привержено MSP, оно «не является частью закона». закона» раньше и «нет» сегодня. [ 42 ]

19 ноября 2021 года Моди объявил, что его правительство отменит эти три законопроекта, как только позднее в том же месяце начнется новая сессия парламента. «Я призываю протестующих фермеров вернуться домой к своим семьям и начать все заново». Об этом Моди заявил в телеобращении. [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]

Независимые аналитики

[ редактировать ]

Поддерживать

[ редактировать ]

Гита Гопинатх , главный экономист Международного валютного фонда , сказала, что «законопроекты о сельском хозяйстве и труде являются очень важными шагами в правильном направлении». Она также подчеркнула, что исполнение этих законов должно быть правильным. [ 46 ] Социолог Сальваторе Бабонес поддержал законы о сельском хозяйстве и заявил, что реформы превратят индийское сельское хозяйство из «сельской экономики, управляемой на местном уровне, в современную национальную промышленность». [ 47 ] В январе 2021 года 866 ученых из нескольких учебных заведений подписали открытое письмо, в котором выразили поддержку трем законам о сельском хозяйстве. Подписанты были из « ДУ , JNU , Университета Горакхпура , Университета Раджастана , Университета Гуджарата и других». [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] В феврале 2021 года Госдепартамент США выразил поддержку законам, заявив, что они повысят эффективность рынка и частные инвестиции, одновременно поощряя диалог между правительством и теми, кто выступает против законов. [ 51 ] [ 52 ]

Оппозиция

[ редактировать ]

Каушик Басу , бывший главный экономист Всемирного банка, назвал новые законопроекты о сельском хозяйстве «несовершенными» и «вредными для фермеров». [ 53 ] В феврале 2021 года 413 ученых со всей Индии и нескольких зарубежных университетов заявили в своем заявлении, что новые законы о сельском хозяйстве представляют собой серьезную угрозу для индийских фермерских сообществ, и призвали правительство отказаться от них. Заявление подписали представители Университета Джавахарлала Неру , ИИТ Канпура , ИИТ Мадраса , IISc Бангалора , Индийского статистического института Калькутты , Делийского университета , Пенджабского университета , ИИТ Бомбея , ИИМ Калькутты , Лондонской киношколы , Йоханнесбургского университета , Университета Осло , Университета Массачусетского университета , Питтсбургского университета и других. [ 54 ]

Ответ фермеров и оппозиционных партий

[ редактировать ]

Поддерживать

[ редактировать ]

Шеткари Сангхатана, фермерский союз Махараштры , поддержал законопроекты и хотел, чтобы рынок определял цены на сельскохозяйственную продукцию. В нем утверждается, что минимальные цены поддержки на самом деле ослабили фермеров, вместо того, чтобы расширить их возможности. [ 55 ] [ 56 ] По данным комитета, назначенного Верховным судом, 85,7 процента фермерских организаций, представляющих около 3,3 крора фермеров, поддержали эти законы. [ 57 ] [ 58 ]

Оппозиция

[ редактировать ]

31 декабря 2020 года Законодательное собрание Кералы приняло резолюцию против сельскохозяйственных реформ с требованием их отмены. [ 59 ] [ 60 ] Это был пятый штат, сделавший это после Пенджаба, Чхаттисгарха, Раджастана и Дели. [ 61 ] Ассамблея Западной Бенгалии стала шестым штатом 28 января 2021 года. [ 62 ] В начале марта 2021 года собрание Пенджаба приняло еще одну резолюцию против центрального закона о сельском хозяйстве. [ 63 ] Различные оппозиционные партии утверждали, что законопроекты были приняты «неконституционно», при «полном игнорировании» парламентских норм, а также являются антифермерскими и благоприятными для корпораций. [ 64 ] Бхаратия Кисан Сангх (БКС), фермерская организация, связанная с самой БДП , потребовала от правительства направить законопроекты в Постоянный парламентский комитет по сельскому хозяйству и поставила под сомнение поспешность правительства с принятием законопроектов. [ 65 ]

Эти действия вызвали протесты фермеров в различных частях Индии, утверждающих, что это нанесет ущерб их доходам. [ 66 ] Основными причинами оппозиции являются неопределенность относительно реализации реформ. [ 67 ] разногласия вокруг минимальных цен поддержки (MSP) [ 68 ] и низкая переговорная сила фермеров – вот некоторые из опасений, которые привели к противодействию законопроектам. [ 69 ] Отсутствие законодательной поддержки в законопроектах по MSP является серьезной проблемой, особенно для фермеров из Пенджаба и Харьяны , где 65% пшеницы (2019 г.) закупается в MSP Продовольственной корпорацией Индии и государственными агентствами. [ 70 ] Протестующие отметили, что дерегулирование сахарной промышленности в 1998 году, которое открыло путь для частных предприятий, не привело к значительному повышению производительности или доходов фермеров. Попытка штата Бихар дерегулировать APMC в 2006 году не привела к увеличению доходов фермеров или улучшению инфраструктуры. [ 70 ]

Протесты

[ редактировать ]
Основная статья: Протест индийских фермеров 2020–2021 гг.
Марш в Дели

Несколько фермерских организаций объявили об усилении агитации против этих действий и призвали к проведению «Бхарат бандха» 25 сентября 2020 года. Это поддержали целых 10 центральных профсоюзов и 18 политических партий. [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] С момента принятия этих законов в разных штатах Индии прошли различные акции протеста. Эти протесты являются первыми крупномасштабными протестами фермеров с тех пор, как в 2014 году к власти пришло правительство Нарендры Моди. 26 ноября 2020 года полиция Харьяны не разрешила фермерам из Харьяны въехать в Дели. [ 74 ] [ 75 ] На границе возле Амбалы полицейские обстреляли протестующих водометами и снарядами со слезоточивым газом; протестующие бросали камни и бросали полицейские баррикады в реку. [ 76 ] В ответ полиция применила водометы. СМИ сообщили, что полиция вырыла траншеи на некоторых маршрутах в Дели; Правительство Харьяны проложило Национальное шоссе, соединяющее Харьяну и Дели. На пути марша в Дели также стояли наполненные песком грузовики и бульдозеры. дом главного министра штата Харьяна . Ранее фермеры заблокировали [ 77 ]

Лидер фермеров и Союза Бхаратия Кисан глава Ракеш Тикаит были крупнейшими лицами продолжающегося движения против сельскохозяйственных законов. Была предпринята попытка применить административные меры к фермерам, агитировавшим под руководством Ракеша Тикаита на Газипурской границе Дели, но Ракеш Тикаит не сдвинулся с места от своих намерений, и за это время в средства массовой информации. И это придало новое «преимущество» этому движению фермеров. [ 78 ] [ 79 ]

Отменить

[ редактировать ]

По случаю Гурупураба 19 ноября 2021 года премьер-министр Индии Нарендра Моди объявил, что его правительство отменит эти три закона во время предстоящей зимней сессии парламента в декабре. В телеобращении Моди посетовал на неспособность своего правительства убедить фермеров в преимуществах закона, заявив: [ 10 ] [ 80 ] [ 81 ]

...несмотря на несколько попыток объяснить фермерам преимущества, нам это не удалось. По случаю Гуру Пураба правительство решило отменить три закона о сельском хозяйстве.

Эксперты и наблюдатели за опросами предположили, что предстоящие выборы в штатах Пенджаб и Уттар-Прадеш в 2022 году повлияли на решение Моди. [ 82 ] 29 ноября 2021 года парламент Индии принял законопроект об отмене законов о сельском хозяйстве в стране. [ 83 ] Законопроект был принят без дебатов как в нижней палате, т.е. Лок Сабха , так и в верхней палате, т.е. Раджья Сабха , несмотря на несколько его требований. [ 84 ] Законопроект об отмене законов о сельском хозяйстве был принят через четыре минуты после внесения в Лок Сабха. Он был внесен в 12:06 и принят к 12:10, тогда как оппозиция требовала обсуждения. [ 85 ]

Другие требования и отзыв протеста

[ редактировать ]

Национальный представитель Союза Бхаратия Кисан Ракеш Тикаит заявил, что протесты прекратятся только после отмены законов и если будет принят закон о гарантиях минимальной цены поддержки через парламент , по воле правительства, а также для формирования комитета. с целью прямой связи с другими фермерскими интересами фермеров с правительством Индии и Министерством сельского хозяйства и благосостояния фермеров . [ 86 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Законопроекты о сельском хозяйстве: являются ли новые реформы Индии «смертным приговором» для фермеров?» . Новости Би-би-си . 23 сентября 2021 г. Проверено 27 января 2021 г.
  2. ^ «Законопроекты о сельском хозяйстве могут стать значительным шагом вперед в сельскохозяйственных реформах в Индии: МВФ» . Индус . ПТИ. 15 января 2021 г. ISSN   0971-751X . Проверено 27 января 2021 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Парламент принимает законопроект о торговле и коммерции (поощрение и содействие) фермерской продукции 2020 года, а также Соглашение о фермерах (расширение прав и возможностей и защита) и законопроект о фермерских услугах 2020 года» . pib.gov.in. ​Проверено 21 декабря 2020 г.
  4. ^ «Президент Ковинд одобряет три законопроекта о сельском хозяйстве, принятые парламентом» . мята . 27 сентября 2020 г. Проверено 6 октября 2020 г.
  5. ^ Спиндл, Билл; Агарвал, Вибхути (13 октября 2020 г.). «Индия обращается к экономической перестройке, поскольку перспективы роста снижаются на фоне коронавируса – партия премьер-министра Нарендры Моди продвигает изменения в правилах сельского хозяйства и труда» . Уолл Стрит Джорнал . Одним махом оно разрушило давнюю систему регулирования, которая заставляла фермеров продавать большую часть своего урожая через одобренные правительством оптовые рынки, на которых доминируют торговцы и посредники, а не напрямую потребителям или переработчикам продуктов питания. Новые законы, например, впервые позволяют многим сельскохозяйственным культурам храниться и впоследствии продаваться, устраняя ограничения, которые привели к порче почти трети некоторых культур. ... Одобренные правительством оптовые рынки в основном закрылись или замедлили продажи, поскольку доминирующие на них торговцы и посредники протестуют против перспективы новой конкуренции. Мелкие фермеры, которым внезапно стало негде продавать свою продукцию, пока не появятся другие покупатели, также разразились протестом. Они опасаются, что правительство в конечном итоге постепенно откажется от системы гарантированных минимальных цен на некоторые культуры, оставив им мало рычагов воздействия на прямые контакты с крупными покупателями.
  6. ^ Jump up to: а б Ли, Шан; Рой, Раджеш (20 ноября 2021 г.). «Индия отменит законы о сельском хозяйстве. Протестовали десятки тысяч фермеров, которые выступали против правил, опасаясь, что они ознаменуют конец регулирования, субсидий и поддержки» . Уолл Стрит Джорнал . Законы были направлены на ликвидацию давней системы регулирования, которая требовала от фермеров продавать большую часть своего урожая через одобренные правительством оптовые рынки, на которых доминируют торговцы и посредники, открывая им возможность продавать свою продукцию напрямую потребителям или компаниям пищевой промышленности. Почти половина 1,3-миллиардного населения Индии зарабатывает на жизнь сельским хозяйством, хотя на сельское хозяйство приходится менее одной пятой валового внутреннего продукта Индии. ... Фермеры... заявили, что они обеспокоены тем, что законы сделают их уязвимыми перед крупными конкурентами и разрушят систему регулирования, субсидий и поддержки, на которую они полагались, чтобы поддержать свои скудные доходы.
  7. ^ Jump up to: а б с «Верховный суд приостановил выполнение законов о сельском хозяйстве и создал комиссию для переговоров» . Проволока . 12 января 2021 года. Архивировано из оригинала 12 января 2021 года . Проверено 9 февраля 2021 г.
  8. ^ Jump up to: а б «Законы о сельском хозяйстве: ВС раздражен критикой членов комитета, назначенных судом» . Индостан Таймс . 20 января 2021 г. Проверено 9 февраля 2021 г.
  9. ^ «Индийский Моди отказывается от сельскохозяйственных реформ, что является неожиданной победой протестующих» . Рейтер . 19 ноября 2021 г. Проверено 19 ноября 2021 г.
  10. ^ Jump up to: а б Саалик, Шейх (19 ноября 2021 г.). «Индия отменит спорные законы о сельском хозяйстве, которые привели к протестам» . АП Новости . Проверено 19 ноября 2021 г.
  11. ^ «Три закона о сельском хозяйстве должны быть отменены, - говорит премьер-министр Моди и призывает фермеров покинуть места протестов» . Индия сегодня . 19 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 года . Проверено 19 ноября 2021 г.
  12. ^ «Сельскохозяйственный закон отменен: насколько изменятся политические уравнения западного UP после заявления премьер-министра Моди» . Сегодня (на хинди). 19 ноября 2021 г. Проверено 19 ноября 2021 г.
  13. ^ Сури, Манвина; Могул, Рея (2 декабря 2021 г.). «Индия официально отменяет противоречивые законы о сельском хозяйстве после года протестов» . CNN . Проверено 2 декабря 2021 г.
  14. ^ «Комиссия, назначенная ВС, была против отмены трех законов о сельском хозяйстве» . Экономические времена . ПТИ. 21 марта 2022 г. Проверено 26 марта 2022 г.
  15. ^ Джитендра (19 ноября 2018 г.). «Индия утверждает, что является самодостаточной в производстве продуктов питания, но факты говорят об обратном» . Приземленный . Архивировано из оригинала 19 ноября 2018 года . Проверено 10 ноября 2021 г.
  16. ^ Сингх, Джогиндер (3 октября 2016 г.). «Индия самодостаточна, но миллионы голодают» . Пионер . Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 года . Проверено 10 ноября 2021 г.
  17. ^ Каур, Гурнил (29 марта 2020 г.). «Индия запускает крупнейшую в мире схему субсидирования продовольственных пайков на фоне карантина из-за коронавируса» . Новости Зернового рынка . Проверено 22 ноября 2021 г.
  18. ^ Сенгупта, Раджит (3 сентября 2020 г.). «Каждый день в Индии 28 человек, зависящих от сельского хозяйства, умирают в результате самоубийства» . Приземленный . Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 года . Проверено 22 ноября 2021 г.
  19. ^ Нараянамурти, А. (20 октября 2021 г.). «Почему доходы фермеров в Индии такие низкие» . Индуистское бизнес-направление . Архивировано из оригинала 19 октября 2021 года . Проверено 22 ноября 2021 г.
  20. ^ Бхаттачарья, Бишваджит (21 января 2021 г.). «Как парламент перешел черту, приняв три закона о фермах» . Проволока . Архивировано из оригинала 21 января 2021 года . Проверено 22 ноября 2021 г.
  21. ^ Ранджан, Абхинав (7 декабря 2020 г.). «Манифест Конгресса 2019 года обещал такие же реформы, как и законы о сельском хозяйстве правительства Моди: Рави Шанкар Прасад» . Новости ИндииТВ . Архивировано из оригинала 7 декабря 2020 года . Проверено 22 ноября 2021 г.
  22. ^ «Конгресс оправдывает возражение против законопроектов о сельском хозяйстве, несмотря на обещание аналогичных реформ в манифесте 2019 года» . Индус . 19 сентября 2020 г. ISSN   0971-751X . Проверено 22 ноября 2021 г.
  23. ^ Jump up to: а б с д «Законопроект о товарах первой необходимости (поправка) 2020 года» . PRSИндия . 14 сентября 2020 г. Проверено 27 ноября 2020 г.
  24. ^ Нити, Айог. «Достижения 2019-20 года» . Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 года . Проверено 21 декабря 2020 г.
  25. ^ «ЧТО ТАКОЕ ФЕРМЕРСКИЕ СЧЕТЫ» . Бизнес-стандарт Индии . Проверено 7 декабря 2020 г.
  26. ^ «Комитет по сельскохозяйственному законодательству, назначенный Верховным судом, приглашает высказать свое мнение до 20 февраля» . Законодательство Индии . 28 января 2021 г. Проверено 9 февраля 2021 г.
  27. ^ Чхина, Ман Аман Сингх (21 октября 2020 г.). «Ассамблея Пенджаба отвергает законы Центра о сельском хозяйстве и согласовывает свои собственные с критериями MSP» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 22 октября 2020 года . Проверено 26 марта 2021 г.
  28. ^ Jump up to: а б с д Хан, Хамза (2 ноября 2020 г.). «Пояснение: три законопроекта о сельском хозяйстве, представленные Раджастаном, и то, чего они стремятся достичь» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 года . Проверено 26 марта 2021 г.
  29. ^ «Помимо Пенджаба и Чхаттисгарха, Раджастан вносит три законопроекта, противоречащие законам Центра о сельском хозяйстве» . Индийский экспресс . 31 октября 2020 г. Проверено 26 марта 2021 г.
  30. ^ Каур, Прачи; Тивари, Суяш (7 декабря 2020 г.). «Сравнение законов о центральном сельском хозяйстве 2020 года с поправками, предложенными штатами» . PRSИндия . Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 года . Проверено 26 марта 2021 г.
  31. ^ Jump up to: а б с д «Пенджаб – первый штат, принявший закон против законов Центра о сельском хозяйстве» . Пионер . 21 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 26 марта 2022 года . Проверено 26 марта 2021 г.
  32. ^ Jump up to: а б с д «Спустя 79 дней, три законопроекта о государственных фермах ожидают одобрения губернатора Пенджаба» . Трибьюн Индия . 7 января 2021 года. Архивировано из оригинала 26 марта 2022 года . Проверено 26 марта 2021 г.
  33. ^ Jump up to: а б с д «Перенесем ВС, если президент не одобрит поправки Пенджаба: КМ» . Индостан Таймс . 18 марта 2021 г. Проверено 26 марта 2021 г.
  34. ^ Jump up to: а б с Бхандари, Пракаш (26 декабря 2020 г.). «Правительство Конгресса в Раджастане недовольно тем, что губернатор приостановил принятие законопроектов о сельском хозяйстве, принятых Видханом Сабхой» . Национальный Вестник . Проверено 26 марта 2021 г.
  35. ^ Саксена, Спаршита, изд. (27 октября 2020 г.). «Чхаттисгарх принимает законопроект о внесении поправок в законопроекты о сельском хозяйстве встречного центра» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 27 октября 2020 года . Проверено 26 марта 2021 г.
  36. ^ «Губернатор Чхаттисгарха отвечает на предложение правительства провести сессию Ассамблеи, чтобы отменить законы о сельском хозяйстве» . Прокрутка.в . 20 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2020 года . Проверено 26 марта 2021 г.
  37. ^ «Премьер-министр Моди называет принятие законов о сельском хозяйстве «переломным моментом» для сельскохозяйственного сектора» . Индостан Таймс . 20 сентября 2020 г. Проверено 7 октября 2020 г.
  38. ^ «Манн ки Баат | Сельскохозяйственные реформы дали фермерам новые возможности, - говорит премьер-министр» . Индус . ПТИ. 29 ноября 2020 г. ISSN   0971-751X . Проверено 1 декабря 2020 г.
  39. ^ «Обращение премьер-министра в 18-м эпизоде ​​«Манн Ки Баат 2.0» » . www.pmindia.gov.in . Проверено 1 декабря 2020 г.
  40. ^ «Правительство сегодня приглашает фермеров на переговоры; премьер-министр говорит, что их дезинформируют» . Бизнес-стандарт Индии . ПТИ. 1 декабря 2020 г. Проверено 1 декабря 2020 г.
  41. ^ «Премьер-министр Моди говорит, что оппозиция вводит фермеров в заблуждение и «подшучивает» над ними» . Деканская хроника . ПТИ. 1 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 года . Проверено 1 декабря 2020 г.
  42. ^ «Привержен MSP, но это никогда не было частью закона: министр сельского хозяйства Нарендра Сингх Томар» . Индийский экспресс . 24 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 3 декабря 2020 г.
  43. ^ Машал, Муджиб (18 ноября 2021 г.). «Моди уступает протестам, поскольку Индия движется к отмене законов о сельском хозяйстве» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 ноября 2021 г.
  44. ^ «Законопроект об отмене законов о сельском хозяйстве был принят в Лок Сабхе на фоне огромного возмущения» . Сегодня (на хинди) . Проверено 29 ноября 2021 г.
  45. ^ Дели, 29 ноября, новый веб-сайт India Today (29 ноября 2021 г.). «После Лок Сабхи Раджья Сабха принимает законопроект об отмене законов о сельском хозяйстве» . Индия сегодня . Проверено 29 ноября 2021 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  46. ^ «Законопроекты о сельском хозяйстве и труде — это шаги в правильном направлении: Гита Гопинатх, главный экономист МВФ» . Экономические времена . 16 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 26 октября 2020 года . Проверено 2 января 2021 г.
  47. ^ Бабонес, Сальваторе. «Богатые фермеры Индии тормозят реформы, призванные помочь бедным» . Внешняя политика . Проверено 27 марта 2023 г.
  48. ^ «866 ученых, в том числе 7 венчурных капиталистов, поддерживают новые законы о сельском хозяйстве» . Таймс оф Индия . 2 января 2021 года. Архивировано из оригинала 2 января 2021 года . Проверено 2 января 2021 г.
  49. ^ Шарма, Критика (1 января 2021 г.). « Правительство не будет брать еду с тарелки» — академики из DU, JNU и других университетов поддерживают законы о сельском хозяйстве» . Печать . Архивировано из оригинала 1 января 2021 года . Проверено 2 января 2021 г.
  50. ^ Саха, Пуломи (2 января 2021 г.). «866 ученых подписали открытое письмо в поддержку законов о сельском хозяйстве» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 1 января 2021 года . Проверено 2 января 2021 г.
  51. ^ « «Повысит эффективность индийских рынков»: США о законах о сельском хозяйстве на фоне протестов» . НДТВ . ПТИ. 4 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 4 февраля 2021 г.
  52. ^ «От Рианны до Миа Халифа: Когда мировые знаменитости встали на защиту индийских фермеров против законов о сельском хозяйстве» . Индия сегодня . 19 ноября 2021 г. Проверено 19 ноября 2021 г.
  53. ^ «Новые законы Индии о сельском хозяйстве «испорчены», «наносят ущерб фермерам»: Каушик Басу» . Бизнес сегодня . 11 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 года . Проверено 6 февраля 2021 г.
  54. ^ «Академики добиваются отмены законов о сельском хозяйстве, заявляя, что они представляют серьезную угрозу для фермерских сообществ» . Экономические времена . ПТИ. 3 февраля 2021 г. Проверено 6 февраля 2021 г.
  55. ^ Джадхав, Радхешьям (15 октября 2020 г.). «Поскольку фермеры Махараштры получают больше от торговли, мы хотим, чтобы MSP исчезла» . Индуистская бизнес-линия . Архивировано из оригинала 18 октября 2020 года . Проверено 8 декабря 2020 г.
  56. ^ Бисвас, Партхасарати (23 декабря 2020 г.). «Пояснение: кто такие Шеткари Сангхатана, группа, поддерживающая правительство в сфере законов о сельском хозяйстве?» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 17 декабря 2020 года . Проверено 4 февраля 2021 г.
  57. ^ Шарма, Харикишан; Бисвас, Партхасарати (21 марта 2022 г.). «Большинство фермерских организаций поддержали три закона о сельском хозяйстве, говорится в отчете комиссии, назначенной ВС» . Индийский экспресс . Проверено 27 марта 2023 г.
  58. ^ Мукерджи, Санджиб (21 марта 2022 г.). «86% фермерских групп поддержали 3 отмененных закона: найдена комиссия, назначенная ВС» . www.business-standard.com . Проверено 27 марта 2023 г.
  59. ^ «Ассамблея Кералы принимает резолюцию, требующую отмены законов о сельском хозяйстве, принятых парламентом» . Индостан Таймс . 31 декабря 2021 г. Проверено 31 декабря 2020 г.
  60. ^ «Постоянные обновления протеста фермеров: Керала принимает резолюцию об отмене трех законов о сельском хозяйстве» . НДТВ . 31 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  61. ^ «Керала становится пятым штатом, принявшим резолюцию против законов о сельском хозяйстве: основные события» . Таймс оф Индия . 31 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 года . Проверено 26 марта 2021 г.
  62. ^ Рай, Арпан, изд. (28 января 2021 г.). «Западная Бенгалия принимает резолюцию против трех законов о сельском хозяйстве, шестой штат, сделавший это» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 26 марта 2021 г.
  63. ^ «Ассамблея Пенджаба приняла резолюцию, требующую безоговорочной отмены законов о сельском хозяйстве» . НДТВ . АНИ. 5 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 10 марта 2021 года . Проверено 26 марта 2021 г.
  64. ^ «Президент Ковинд одобряет все три законопроекта о сельском хозяйстве, правительство уведомляет их» . Индостан Таймс . 27 сентября 2020 г. Проверено 6 февраля 2021 г.
  65. ^ Аншуман, Кумар. «Правительство должно направить законопроекты о сельском хозяйстве в постоянный парламентский комитет: Бхартия Кисан Сангх» . Экономические времена . Проверено 1 декабря 2020 г.
  66. ^ «Фермеры по всей Индии протестуют против законопроектов о сельском хозяйстве. На фотографиях» . Индостан Таймс . 28 сентября 2020 г. Проверено 6 февраля 2021 г.
  67. ^ «Законопроекты о сельском хозяйстве: являются ли новые реформы Индии «смертным приговором» для фермеров?» . Новости Би-би-си . 23 сентября 2020 г. Проверено 27 ноября 2020 г.
  68. ^ «MSP для фермеров: как это фиксируется и насколько оно обязательно?» . Индийский экспресс . 30 ноября 2020 г. Проверено 1 декабря 2020 г.
  69. ^ «Quixplained: Каковы три закона о сельском хозяйстве и почему фермеры протестуют?» . Индийский экспресс . 17 октября 2020 г. Проверено 27 ноября 2020 г.
  70. ^ Jump up to: а б Мандал, Моника (2 декабря 2020 г.). «Почему фермеры беспокоятся о новых законах: это история» . www.indiaspend.com . Проверено 3 декабря 2020 г.
  71. ^ «Последствия законопроектов о фермах | Более 250 фермерских организаций призывают 25 сентября провести «Бхарат бандх»» . Индус . 18 сентября 2020 г. ISSN   0971-751X . Проверено 4 февраля 2021 г.
  72. ^ «10 центральных профсоюзов поддержат общенациональный протест фермеров 25 сентября» . Новый Индийский экспресс . Проверено 4 февраля 2021 г.
  73. ^ «Бхарат Бандх: 18 политических партий поддерживают общенациональный протест фермеров 25 сентября» . Зи Новости . 24 сентября 2020 г. Проверено 6 февраля 2021 г.
  74. ^ Газали, Мохаммед (27 ноября 2020 г.). Гош, Дипшиха (ред.). «Решительные полицейские из Харьяны использовали эту тактику, чтобы остановить фермеров» . НДТВ . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 27 ноября 2020 г.
  75. ^ «Индийские фермеры бросают вызов слезоточивому газу, протестуя против «черных законов» » . Аль Джазира . 26 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Проверено 27 ноября 2020 г.
  76. ^ « Готовы к битве: фермеры остановились на посту Сонепат в первый день протестов» . Квинт . 26 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Проверено 27 ноября 2020 г.
  77. ^ Варма, Гьян; Ануя (26 ноября 2020 г.). «3 декабря правительство встретится с протестующими фермерами для обсуждения новых законов» . мята . Проверено 27 ноября 2020 г.
  78. ^ «Эти крупные лица фермерского движения, перед настойчивостью которых склонилось центральное правительство» . Сегодня (на хинди). 19 ноября 2021 г. Проверено 19 ноября 2021 г.
  79. ^ «Диалог с фермерами может возобновиться, если Центр будет готов внести поправки в законы там, где есть возможности», - Шарад Павар» . Индия сегодня . 19 ноября 202 . Проверено 19 ноября 2021 г.
  80. ^ Хеббар, Нисла (19 ноября 2021 г.). «Премьер-министр Моди объявляет об отмене трех спорных законов о сельском хозяйстве» . Индус . ISSN   0971-751X . Проверено 19 ноября 2021 г.
  81. ^ Эллис-Петерсен, Ханна (19 ноября 2021 г.). «Премьер-министр Индии Нарендра Моди отменит законы о сельском хозяйстве после года протестов» . Хранитель . Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 года . Проверено 19 ноября 2021 г.
  82. ^ «Три спорных закона о сельском хозяйстве будут отменены, - объявляет Нарендра Моди» . Проволока . 19 ноября 2021 г. Проверено 19 ноября 2021 г.
  83. ^ Прусти, Нигам (29 ноября 2021 г.). «Парламент Индии принимает законопроект об отмене спорных законов о сельском хозяйстве» . Рейтер . Проверено 30 ноября 2021 г.
  84. ^ Мэтью, Лиз; Кошик, Кришн (30 ноября 2021 г.). «Палата представителей одобрила законопроект об отмене законов о сельском хозяйстве, правительство отклонило призыв оппозиции к дебатам» . Индийский экспресс . Проверено 30 ноября 2021 г.
  85. ^ Пулланур, Хариш (29 ноября 2021 г.). «Парламент Индии отменяет три спорных закона о сельском хозяйстве точно так же, как и принял их, — без обсуждения» . Кварц . Проверено 3 декабря 2021 г.
  86. ^ «Премьер-министр Индии Нарендра Моди отменяет спорные законы о сельском хозяйстве» . Новости Би-би-си . 19 ноября 2021 г. Проверено 19 ноября 2021 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2020_Indian_agriculture_acts&oldid=1236783454"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8c43a6d835b87204c19c82ac2a59eafc__1721991780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8c/fc/8c43a6d835b87204c19c82ac2a59eafc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2020 Indian agriculture acts - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)