Вступление Северной Македонии в Европейский Союз

Вступление Северной Македонии в Европейский Союз
Вступление Северной Македонии в Европейский Союз
Статус	Переговорный кандидат
Membership application	24 March 2004
показывать Приложение
Membership application	24 March 2004
Screened & negotiations commence
Chapters closed	Not yet applicable
показывать Переговоры
Chapters closed	Not yet applicable
International Court of Justice (ICJ)
показывать Членство и договоры
Association Agreement
Economic and monetary policy
Travel
Energy
Foreign and military policy
Human rights and international courts
International Court of Justice (ICJ)
показывать Воздействие (27+1)

Вступление в Северной Македонии Европейский Союз находится в текущей повестке дня будущего расширения ЕС с 2005 года, когда она стала официальным кандидатом на вступление. Республика Македония подала заявку на членство в 2004 году, через тринадцать лет после обретения независимости от Югославии . Это одна из девяти стран-кандидатов в ЕС, наряду с Албанией , Боснией и Герцеговиной , Грузией , Молдовой , Черногорией , Сербией , Турцией и Украиной .

Использование названия страны «Македония» было предметом спора с соседней Грецией в период с 1991 по 2019 год, в результате которого Греция наложила вето на переговоры о вступлении в ЕС и НАТО, которые длились с 2008 по 2019 год. После того, как вопрос был решен, ЕС официально одобрил начало переговоров о вступлении Северной Македонии и Албании в марте 2020 года. ^[1]

Однако в ноябре 2020 года Болгария фактически заблокировала официальное начало переговоров о вступлении Северной Македонии в ЕС из-за того, что она считает медленным прогрессом в реализации договора о дружбе между двумя странами, поддерживаемыми или терпимыми государством высказываниями, разжигающими ненависть , и претензиями меньшинства в отношении Болгарии. . ^[2]

24 июня 2022 года парламент Болгарии одобрил снятие вето страны на начало переговоров о вступлении в ЕС с Северной Македонией. 16 июля 2022 года Ассамблея Северной Македонии также одобрила пересмотренное предложение Франции, позволяющее начать переговоры о вступлении. ^[3] Официально начало переговоров было объявлено 19 июля 2022 года. ^[4] Однако для достижения прогресса страна должна изменить свою конституцию, включив в нее местных болгар, и преодолеть скрытую оппозицию соседней Болгарии. ^[5]^[6]^[7]

История

Северная Македония начала формальный процесс сближения с Европейским Союзом в 2000 году, начав переговоры о Процессе стабилизации и ассоциации ЕС , и стала первой страной на Балканах, не входящей в ЕС, подписавшей Соглашение о стабилизации и ассоциации (САА). 9 апреля 2001 года в Люксембурге . Соглашение было ратифицировано парламентом Македонии 12 апреля 2001 года и вступило в силу 1 апреля 2004 года.

22 марта 2004 года Республика Македония подала заявку на членство в ЕС. 6 сентября 2004 года правительство Македонии приняло Национальную стратегию европейской интеграции , поддержанную парламентом страны через Комиссию по европейским вопросам. Впоследствии правительство начало процедуру ответа на анкету Европейской комиссии относительно ее деятельности по подготовке к членству в соответствии с Копенгагенскими критериями , и этот процесс завершился к 31 января 2005 года. Европейский Совет официально предоставил стране статус кандидата 17 декабря. 2005 г., после рассмотрения и положительной рекомендации кандидатуры Европейской комиссией.

После того, как спор о названии с Грецией был решен в 2019 году, переговоры о вступлении должны были начаться в том же году, но в июне 2019 года Совет по общим вопросам ЕС решил отложить принятие решения до октября из-за возражений со стороны ряда стран, включая Нидерланды. и Франция. ^[8] В октябре Франция снова наложила вето на это решение. ^[9] 25 марта 2020 года Совет Европейского Союза принял решение начать переговоры о вступлении, что на следующий день было одобрено Европейским Советом. ^[10]^[11]

17 ноября 2020 года Болгария заблокировала официальное начало переговоров о вступлении со страной. ^[12] Северной Македонии было приказано предложить Болгарии дополнительные гарантии того, что она будет соблюдать договор о дружбе 2017 года, который касается исторических вопросов. ^[13]

Спор о названии с Грецией

Республики Основным препятствием на пути процесса присоединения было неразрешенное возражение по поводу ее названия, поскольку Греция утверждала, что оно подразумевает территориальные амбиции в отношении собственной северной провинции Греции, Македонии . Хотя страна предпочитала, чтобы ее называли ее конституционным названием, Республика Македония, Европейский Союз, принимая во внимание обеспокоенность, высказанную Грецией, сохранил практику признания ее только как «бывшая югославская Республика Македония», компромисс «временной ссылка», введенная Организацией Объединенных Наций в 1993 году. Греция, как и любая другая страна ЕС, имеет право вето против новых вступлений и заблокировала вступление Македонии из-за спора о названии. ^[14]^[15]^[16]^[17]

12 июня 2018 года было достигнуто соглашение между премьер-министром Греции Алексисом Ципрасом и его македонским коллегой Зораном Заевым , известное как Преспское соглашение . ^[18] согласно которому страна будет переименована в «Республику Северная Македония». ^[19] В рамках этой сделки Греция явно отказалась от своего предыдущего возражения, что позволило ЕС 26 июня 2018 года утвердить путь к началу переговоров о вступлении. ^[20]

Историко-лингвистический спор с Болгарией

Хотя Болгария была первой страной, признавшей независимость тогдашней Республики Македония, большинство ее ученых, а также широкая общественность не признают македонский язык и нацию, образовавшуюся после Второй мировой войны, как отдельные от собственно болгарского. ^[21] В рамках усилий по поиску решения спора о названии Македонии с Грецией конституция Македонии была изменена дважды (в 1995 году, а затем еще раз в 2018 году), чтобы формально исключить любые возможные территориальные притязания в отношении соседних стран. ^[22]^[23]

Некоторые македонские политики считают территорию Болгарии частью великой Македонии, утверждая, что большинство населения там составляют угнетенные этнические македонцы. ^[24] Македония и Болгария подписали договор о дружбе для улучшения своих сложных отношений в августе 2017 года. В 2018 году была сформирована совместная комиссия по историческим и образовательным вопросам, которая стала форумом, на котором можно было поднимать и обсуждать спорные исторические и образовательные вопросы. Эта комиссия за год добилась незначительного прогресса в своей работе. ^[25]

В октябре 2019 года Болгария изложила «Рамочную позицию», предупредив, что она заблокирует процесс присоединения, если Северная Македония не выполнит требования относительно антиболгарской идеологии в стране. ^[26]^[27] и, в конечном итоге, из-за «продолжающегося процесса национального строительства», основанного на историческом отрицании болгарской идентичности, культуры и наследия в более широком регионе Македонии . ^[28]^[29]^[30]

Болгарские политики утверждают, что Северная Македония остается единственной страной в НАТО, то есть кандидатом на вступление в ЕС, чья политика основана на коммунистических исторических и лингвистических догмах, принятых ASNOM . ^[31] Что касается македонского языка , Болгария советует ЕС избегать использования термина «македонский язык» во время переговоров о вступлении и вместо этого использовать термин «официальный язык Республики Северная Македония», подтверждая, что она не признает этот язык отдельным от болгарского. . ^[27] В Северной Македонии это широко воспринимается как прямое нападение на ее национальную идентичность и язык. ^[32]

В сентябре 2020 года Болгария направила в Совет Европейского Союза пояснительный меморандум , содержащий свою рамочную позицию по присоединению Северной Македонии. ^[33] 17 ноября 2020 года Болгария отказалась утвердить рамки переговоров Европейского Союза по Северной Македонии, фактически заблокировав официальное начало переговоров о вступлении с этой страной из-за медленного прогресса в реализации Договора о дружбе 2017 года между двумя странами, поддерживаемого государством или терпимого. Разжигание ненависти и претензии меньшинства в отношении Болгарии. ^[2]

Вето подверглось осуждению со стороны некоторых интеллектуалов. ^[34] и критика со стороны международных наблюдателей. ^[35]^[36] Опрос , проведенный в ноябре 2020 года компанией Alpha Research среди 803 человек со всей Болгарии , показал, что 83,8% болгар были против вступления Северной Македонии в ЕС до тех пор, пока не будет решен исторический спор, только 10,2% болгар поддержали вступление остальные не имеют своего мнения. ^[37]^[38]

В июне 2022 года, в самом конце председательства Франции в Совете Евросоюза (январь-июнь), президентом Эммануэлем Макроном было выдвинуто срочное предложение по разрешению спора между двумя странами. Это предложение спровоцировало политический кризис в Болгарии. 8 июня Слави Трифонов вышел из правящей коалиции Болгарии, сославшись на проблему Северной Македонии. Это вызвало критику со стороны президента Румена Радева , который назвал предложение относительно хорошим. Однако правительство отказалось от своей ответственности и полностью делегировало ее парламенту. В результате 22 июня болгарское правительство столкнулось с вотумом недоверия , которое оно проиграло. ^[39] Тем не менее 24 июня после бурных дискуссий парламент одобрил снятие вето. ^[40] Президент Макрон заявил, что европейские лидеры оказали сильное давление на Болгарию, чтобы она приняла эту сделку, подтвердив, что ее одобрение является «очень хорошим сигналом». 25 июня министерство иностранных дел в Софии заявило, что скорость, с которой Северная Македония приблизится к членству в ЕС, уже зависит от нее самой. ^[41] За два дня до окончания председательства Франции в ЕС премьер-министр Северной Македонии Ковачевский заявил, что правительство по-прежнему придерживается мнения, что соглашение, предложенное из Парижа и одобренное Болгарией, неприемлемо для страны. Однако с тех пор это предложение было поддержано правительством Северной Македонии. ^[42] В начале июля 2022 года в Северной Македонии начались протесты против предложения Франции. Однако предложение было принято Ассамблеей Северной Македонии 16 июля 2022 года. ^[3]

17 июля 2022 года в Софии министры иностранных дел Болгарии и Северной Македонии подписали второй двусторонний протокол к Договору о добрососедстве и дружбе между двумя странами. Подобные протоколы предполагалось подписывать ежегодно, однако на практике они не подписывались с 2019 года. Согласно решению Национального собрания Болгарии от 24 июня, подписание этого протокола является условием утверждения Болгарией Рамочной программы переговоров по Республика Северная Македония. Протокол содержит конкретные меры и сроки реализации соглашений по историческим вопросам между двумя странами, меры против разжигания ненависти и т.д. ^[43]

24 июня 2022 года парламент Болгарии одобрил снятие вето страны на начало переговоров о вступлении в ЕС с Северной Македонией. 16 июля 2022 года Ассамблея Северной Македонии также одобрила пересмотренное предложение Франции, позволяющее начать переговоры о вступлении. ^[3] Официально начало переговоров было объявлено 19 июля 2022 года. ^[4] Одобренный документ включает условие прекращения «разжигания ненависти» в отношении всех «меньшинств и общин», признание Северной Македонией общей истории с Болгарией и включение болгарского народа в качестве признанного меньшинства в Конституцию. ^[44] 17 июля Северная Македония подписала с Болгарией специальный протокол о сотрудничестве по этим вопросам. ^[45] Однако прогресса во включении болгарского меньшинства в Конституцию Северной Македонии не произошло , хотя в феврале 2023 года болгарский парламент принял декларацию, осуждающую предполагаемую антиболгарскую кампанию там, и предупредил, что она может снова остановить интеграцию Северной Македонии в ЕС. . ^[46]

После официального начала переговоров о вступлении в июле 2022 года, следующим шагом для Северной Македонии станет выполнение условий для начала существенных переговоров путем открытия первых пяти переговорных глав ( кластер «Основы» ) на второй межправительственной конференции. Этот шаг не начнется до тех пор, пока не будет завершен «начальный этап», который, согласно выводам Совета от июля 2022 года, зависит от одобрения Ассамблеей Северной Македонии согласованной поправки к конституции, касающейся болгарского меньшинства. ^[5]^[6]^[7] Для одобрения необходимой поправки к конституции необходимо большинство в две трети голосов в Ассамблее Северной Македонии. Однако на последних выборах в мае 2024 года победившей партией стала ВМРО-ДПМНЕ , которая последовательно блокировала принятие необходимой поправки к конституции и проводила кампанию за идею о том, что вместо этого следует изменить структуру переговоров с ЕС, чтобы исключить это требование. ^[47]

Внутренняя политика

Финансирование ЕС

Северная Македония на данный момент получила 1,3 миллиарда евро помощи в целях развития до 2020 года от Инструмента помощи перед вступлением , механизма финансирования для стран-кандидатов в ЕС.

Кампания

Девиз правительства при выдвижении кандидатуры — « Солнце тоже является звездой », имея в виду солнце на флаге Северной Македонии , изображенное среди других звезд на флаге Европы .

Государственное структурирование

Правительство Северной Македонии создало инфраструктуру управления процессом европейской интеграции на основе принятого в 1997 году документа под названием «Стратегические основы Республики [Северная] Македония по достижению членства в Европейском Союзе». В его состав входят следующие учреждения:

Комитет евроатлантической интеграции играет центральную роль в принятии решений по политике страны в процессе европейской интеграции. Его возглавляет премьер-министр, в состав которого входят заместители премьер-министра, все министры правительства, управляющий Национального банка Северной Македонии и президент Македонской академии наук и искусств.
Рабочий комитет по европейской интеграции правительства Республики [Северная] Македония (WCEI) – его возглавляют заместители премьер-министра, отвечающие за интеграцию в ЕС, заместителем которого является министр экономики. Членами являются секретари всех министерств. Это оперативный межминистерский орган, определяющий методы и динамику реализации стратегических решений, политических направлений и приоритетов правительства, а также контролирующий реализацию конкретных задач.
Заместитель Председателя Правительства отвечает за европейскую интеграцию как центр управления и координации оперативной части интеграционного процесса. Его поддержку и обслуживание осуществляет Сектор европейской интеграции Генерального секретариата правительства бывшей югославской Республики Македония.
Сектору европейской интеграции в правительстве республики поручено организовать, координировать и синхронизировать процесс интеграции в ЕС. Он состоит из семи подразделений, отвечающих за сближение национального законодательства с законодательством ЕС, перевод правовых актов ЕС, институциональное строительство, поддержку WCEI, координацию иностранной помощи и информирование широкой общественности о ЕС и процесс европейской интеграции.
Департаменты/секторы/подразделения европейской интеграции в министерствах имеют аналогичную структуру и компетенцию, что и центральный сектор европейской интеграции в правительстве, являясь ключевым звеном в институциональной инфраструктуре.
Министерство иностранных дел (сфера ЕС) отвечает за связь со структурами ЕС через Миссию бывшей югославской Республики Македония в Брюсселе, сбор достоверной и своевременной информации, которая оказывает влияние на процесс интеграции, а также представление единых перспектив и позиций в Европейские структуры.

Другими институтами, поддерживающими процесс интеграции в ЕС, являются следующие:

и Ассамблея Республики ее Комиссия по европейским вопросам
Секретариат по законодательству
Генеральный секретариат правительства
Подкомитет ВЦИЭ по сближению законодательства со своими рабочими группами

Общественное мнение

Около 79% населения Северной Македонии выступают за вступление в ЕС. ^[48] Однако число тех, кто считает, что Северная Македония сегодня ближе к вступлению в ЕС, чем в 2005 году, когда она впервые получила статус кандидата в члены, в период с 2018 по 2021 год сократилось с 57% до 32%.

Хронология отношений с ЕС

Хронология

Процесс либерализации визового режима

1 января 2008 года вступили в силу соглашения об упрощении визового режима и реадмиссии между Македонией и ЕС. ^[70]Македония начала диалог о либерализации визового режима с ЕС в феврале 2008 года и была добавлена в список граждан, освобожденных от виз 19 декабря 2009 года, что позволило своим гражданам въезжать в Шенгенскую зону , Болгарию, Кипр и Румынию без визы при путешествии с биометрическими паспортами . ^[71]

Ход переговоров

Процесс проверки завершен, хотя ни одна глава до сих пор не была открыта.

Даты показов и глав

История отчета
Приобретенная глава	2011 ^[73]	2012 ^[74]	2013 ^[75]	2014 ^[76]	2015 ^[77]	2016 ^[78]	2018 ^[79]	2019 ^[80]	2020 ^[81]	2021 ^[82]	2022 ^[83]	2023 ^[84]
1. Free Movement of Goods	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared
2. Freedom of Movement For Workers	Early stage	Early stage	Early stage	Early stage	Early stage	Early stage	Early stage	Early stage	Early stage	Early stage	Early stage	Early stage
3. Right of Establishment & Freedom To Provide Services	Early stage	Moderately prepared	Further efforts needed	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared
4. Free Movement of Capital	Further efforts needed	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared
5. Public Procurement	Well prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared
6. Company Law	Considerable efforts needed	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Good level of preparation	Good level of preparation	Good level of preparation	Good level of preparation	Good level of preparation	Good level of preparation	Good level of preparation	Good level of preparation
7. Intellectual Property Law	Further efforts needed	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared
8. Competition Policy	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared
9. Financial Services	Further efforts needed	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared
10. Information Society & Media	Further efforts needed	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Good level of preparation	Good level of preparation	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared
11. Agriculture & Rural Development	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared
12. Food Safety, Veterinary & Phytosanitary Policy	Good level of preparation	Early stage	Early stage	Early stage	Some level of preparation	Some level of preparation	Good level of preparation	Good level of preparation	Good level of preparation	Good level of preparation	Good level of preparation	Good level of preparation
13. Fisheries	Moderately prepared	Further efforts needed	Further efforts needed	Further efforts needed	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared
14. Transport Policy	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared
15. Energy	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared
16. Taxation	Further efforts needed	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared
17. Economic & Monetary Policy	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Good level of preparation^†
18. Statistics	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared
19. Social Policy & Employment	Considerable efforts needed	Considerable efforts needed	Early stage	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared
20. Enterprise & Industrial Policy	Some level of preparation	Considerable efforts needed	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared
21. Trans-European Networks	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Good level of preparation	Good level of preparation	Good level of preparation	Good level of preparation	Good level of preparation	Good level of preparation	Good level of preparation	Good level of preparation
22. Regional Policy & Coordination of Structural Instruments	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Some level of preparation	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared
23. Judiciary & Fundamental Rights	Considerable efforts needed	Further efforts needed	Further efforts needed	Further efforts needed	Some level of preparation	Some level of preparation	Some level of preparation	Moderately prepared^†	Moderately prepared^†	Moderately prepared^†	Moderately prepared^†	Moderately prepared^†
24. Justice, Freedom & Security	Further efforts needed	Moderately prepared	Moderately prepared	Further efforts needed	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared^†	Moderately prepared^†	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared
25. Science & Research	Considerable efforts needed	Further efforts needed	Moderately prepared	Moderately prepared	Good level of preparation	Good level of preparation	Good level of preparation	Good level of preparation	Good level of preparation	Good level of preparation	Good level of preparation	Good level of preparation
26. Education & Culture	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared
27. Environment	Considerable efforts needed	Further efforts needed	Further efforts needed	Further efforts needed	Moderately prepared	Some level of preparation	Some level of preparation	Some level of preparation	Some level of preparation	Some level of preparation	Some level of preparation	Some level of preparation
28. Consumer & Health Protection	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared
29. Customs Union	No major difficulties expected	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Good level of preparation	Good level of preparation	Good level of preparation	Good level of preparation	Good level of preparation	Good level of preparation	Good level of preparation	Good level of preparation
30. External Relations	Some level of preparation	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared
31. Foreign, Security & Defence Policy	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Good level of preparation	Good level of preparation
32. Financial Control	Further efforts needed	Early stage	Early stage	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared	Moderately prepared
33. Financial & Budgetary Provisions	Totally incompatible with acquis	Early stage	Early stage	Early stage	Early stage	Early stage	Early stage	Early stage	Early stage	Early stage	Early stage	Early stage
34. Institutions	Nothing to adopt	Nothing to adopt	Nothing to adopt	Nothing to adopt	Nothing to adopt	Nothing to adopt	Nothing to adopt	Nothing to adopt	Nothing to adopt	Nothing to adopt	Nothing to adopt	Nothing to adopt
35. Other Issues	Nothing to adopt	Nothing to adopt	Nothing to adopt	Nothing to adopt	Nothing to adopt	Nothing to adopt	Nothing to adopt	Nothing to adopt	Nothing to adopt	Nothing to adopt	Nothing to adopt	Nothing to adopt
Legend: Chapters in bold indicate completed chapters. ^† indicates chapters in which the European Commission has simultaneously awarded the chapter both "some level of preparation" AND "moderately prepared" OR both "moderately prepared" AND "good level of preparation". totally incompatible early stage considerable efforts needed some level of preparation further efforts needed moderately prepared no major difficulties expected good level of preparation well prepared / well advanced

Влияние присоединения

Страны-члены	Население	Площадь (км ²)	ВВП (млрд долларов США)	ВВП на душу населения (долл. США)	Языки
Северная Македония	1,836,713	25,713	12.383	6,143	македонский
ЕС27	447,007,596	4,233,262	17,046	38,957	24
ЕС27+1	448,844,309 (+0.45%)	4,258,975 (+0.61%)	17,277.98 (+0.06%)	38,134 (–0.2%)	25

Внешние отношения Северной Македонии со странами-членами ЕС

См. также

Ссылки

^ «Лидеры ЕС дали окончательное согласие на начало переговоров о членстве Северной Македонии и Албании» . РадиоСвободная Европа . 27 марта 2020 г. Проверено 30 марта 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Болгария угрожает наложить вето на переговоры Северной Македонии с ЕС» . Политик . 21 октября 2020 г. Проверено 9 декабря 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Северная Македония: Парламент одобряет сделку по запуску заявки на участие в ЕС» . Немецкая волна . 16 июля 2022 г. Проверено 20 июля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Казерт, Раф (19 июля 2022 г.). «ЕС начинает переговоры о членстве с Албанией и Северной Македонией» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 20 июля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Александр Самарджиев (11 августа 2022 г.). «Северная Македония: членство в ЕС остается бесконечной проблемой» . Osservatorio Balcani e Caucaso Transeuropa . Проверено 26 июня 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Заключения Совета о расширении (16707/23)» . Консилиум . Генеральный секретариат Совета. 12 декабря 2023 г. Проверено 13 июля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Выводы Европейского совета по Украине, расширению и реформам» . 14 декабря 2023 г.
^ «Расколотая Европа наносит серьезный удар по надеждам Северной Македонии на вступление в ЕС» . Еврактив . 19 июня 2019 года . Проверено 28 марта 2020 г.
^ «ЕС блокирует заявки Албании и Северной Македонии на членство» . Би-би-си . 18 октября 2019 г. Проверено 28 марта 2020 г.
^ «ПРОЦЕСС РАСШИРЕНИЯ, СТАБИЛИЗАЦИИ И АССОЦИАЦИИ – Республика Северная Македония и Республика Албания – выводы Совета» . Совет Европейского Союза. 25 марта 2020 г. Проверено 29 марта 2020 г.
^ «Совместное заявление членов Европейского совета» (PDF) . Европейский совет. 26 марта 2020 г. Проверено 29 марта 2020 г.
↑ Болгария блокирует переговоры Северной Македонии о членстве в ЕС, Politico, 17 ноября 2020 г.
^ Следите за нашим языком: Болгария блокирует путь Северной Македонии в ЕС. София выступает против надежд соседа на вступление в ЕС, ссылаясь на неуважение к истории. Guardian 17 ноября 2020 г.
^ «Посольство Греции – Вашингтон, округ Колумбия» . Ответ министра иностранных дел г-жи Д. Бакояннис по вопросу названия БЮРМ . Архивировано из оригинала 2 марта 2007 года . Проверено 11 сентября 2006 г.
^ «Объединенная македонская диаспора» . Интервью с министром иностранных дел Греции Дорой Бакояннис . Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 2 ноября 2006 г.
^ "Отчет Б. Хиотиса: "Я никогда не произносил слово вето" ^{[ постоянная мертвая ссылка ]} (на греческом языке) («Я никогда не использовал слово вето»), To Vima , 11 сентября 2007 г.
^ «Македония и Греция: сделка после 27-летнего спора по поводу названия» . Новости Би-би-си . 12 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2018 г. Проверено 13 июня 2018 г.
^ «Окончательное соглашение об урегулировании разногласий, как описано в резолюциях Совета Безопасности ООН 817 (1993) и 845 (1993), о прекращении действия Временного соглашения 1995 года и установлении стратегического партнерства между сторонами» (PDF) ) . Катимерини . Архивировано (PDF) из оригинала 13 июня 2018 года . Проверено 13 июня 2018 г.
^ «Ципрас: Республика Северная Македония» для универсального использования . Катимерини. 12 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2018 г. Проверено 27 июня 2018 г.
^ «Процесс РАСШИРЕНИЯ, СТАБИЛИЗАЦИИ И АССОЦИАЦИИ – Выводы Совета» (PDF) . Совет Европейского Союза . 26 июня 2018 г. Архивировано (PDF) из оригинала 22 июля 2018 г. . Проверено 28 июня 2018 г.
^ Бернард А. Кук, изд. Андрея Алимова, Европа с 1945 года: Энциклопедия, Том 2; Европа с 1945 года, Тейлор и Фрэнсис, 2001; ISBN 0-8153-4058-3 , стр. 810-811.
^ CR Craven, Мэтью (1995). «Что в названии? Бывшая югославская Республика Македония и вопросы государственности». Австралийский ежегодник международного права . 16 : 199–239. дои : 10.1163/26660229-016-01-900000005 .
^ Бульдиоски, Горан; Чернева, Вессела (2 декабря 2018 г.). «Как продвигать европейское решение спора Болгарии и Северной Македонии» . Европейский совет по международным отношениям . Проверено 8 марта 2021 г.
^ Раймонд Детрез, Болгария от А до Я; Г - Справочник, издание 2; ПУГАЛО Пресс, 2010; ISBN 0-8108-7202-1 , стр. 277-278.
^ Георгий Готев, Борисов предостерегает Северную Македонию от кражи болгарской истории. EURACTIV.com. 20 июня 2019 г.
^ «РАМОЧНАЯ ПОЗИЦИЯ ПО РАСШИРЕНИЮ ЕС И ПРОЦЕССУ СТАБИЛИЗАЦИИ И АССОЦИАЦИИ: РЕСПУБЛИКА СЕВЕРНАЯ МАКЕДОНИЯ И АЛБАНИЯ» www.gov.bg (на болгарском языке). Совет Министров. 9 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2019 года . Проверено 15 ноября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Синиша Яков Марусич, Болгария устанавливает жесткие условия для прогресса Северной Македонии в ЕС Скопье. РОЖДЕНИЕ; 10 октября 2019 г. Архивировано 11 декабря 2019 г. в Wayback Machine.
^ «Министр иностранных дел Захариева: Болгария не может одобрить рамки переговоров ЕС с Северной Македонией - Novinite.com - Софийское информационное агентство» . www.novinite.com . Проверено 9 декабря 2020 г.
^ Титченер, Фрэнсис Б.; Муртон, Ричард Ф. (1999). Глаз расширился: жизнь и искусство в греко-римской древности . Беркли: Издательство Калифорнийского университета. ISBN 978-0-520-91970-9 . OCLC 43476423 .
^ Бенсон, Лесли. (2004). Югославия: краткая история (Перед. и обновленное изд.). Хаундмиллс, Бейзингсток, Хэмпшир: Пэлгрейв Макмиллан. ISBN 1-4039-9720-9 . OCLC 559698344 .
^ Ковачев: Никто не хочет брать Делчева, он принадлежит Македонии, он тоже принадлежит Болгарии. 18 сентября 2020, МКД.мк.
^ Хадждари, Уна (8 декабря 2020 г.). «косноязычие: языковые проблемы Болгарии блокируют путь Северной Македонии в ЕС» . Энциклопедия вещей . Проверено 8 марта 2021 г.
^ Болгария направляет меморандум Совету по Северной Македонии. 17.09.20 Радио Болгария.
^ «Болгарские интеллектуалы: недопустимо отрицать македонскую нацию, язык; немедленно дать зеленый свет переговорам» . 5 декабря 2020 г. Проверено 31 декабря 2020 г.
^ «Болгария просит ЕС остановить «фальшивую» македонскую идентичность» . Немецкая волна . Проверено 31 декабря 2020 г.
^ «Der Spiegel: Болгария злоупотребляет своим правом вето в националистических целях» . Проверено 31 декабря 2020 г.
^ «83,8% болгар против вступления Македонии в ЕС» . Fakti.bg - Давайте изложим факты . Проверено 26 февраля 2021 г.
^ «Почти 84% болгар не поддерживают Скопье для ЕС» . Fakti.bg - Давайте изложим факты . Проверено 26 февраля 2021 г.
^ «Прозападное правительство Болгарии рухнет всего через шесть месяцев» . Хранитель . Reuters, 22 июня 2022 г. Проверено 25 июня 2022 г.
^ «Болгарский парламент голосует за снятие вето с переговоров Северной Македонии о вступлении в ЕС» . Франция24 . АФП . 25 июня 2022 г.
^ Калина Петрова, МИД: Парламент принял историческое решение по Северной Македонии. 25 июня 2022, Dir.bg.
^ «Правящая партия Северной Македонии поддержала предложение Франции» . Новинит . Проверено 13 июля 2022 г.
^ Министры иностранных дел Болгарии и Северной Македонии подписали второй по счету двусторонний протокол к Договору о добрососедстве и дружбе, Dir.bg, 17.07.2002.
^ В предложении... говорится об обязательстве правительства Македонии защищать права всех «меньшинств и сообществ» путем предотвращения «языка ненависти» и дискриминации. Северной Македонии нелегко спастись от вето Болгарии в ЕС. Радио Свободная Европа/Радио Свобода, 22, 2022. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Включение в Конституцию болгарских и других народов, проживающих на территории Северной Македонии, ускорение работы Исторического комитета, борьба с «языком вражды», празднование совместных исторических событий и личностей, изменение содержания в истории и книги по географии, это некоторые статьи Протокола, подписанного вчера министрами иностранных дел Республики Северная Македония и Республики Болгария. Подробнее см.: Ненад Георгиевский, Опубликован протокол второй встречи межправительственной македонско-болгарской комиссии. Мета.мк, 18 июля 2022 .
^ Синиша Яков Марушич, Декларация парламента Болгарии усиливает напряженность в отношениях с Северной Македонией. БИРН, 2 февраля 2023 г. .
^ «Правые националисты Северной Македонии побеждают как на президентских, так и на парламентских выборах» . Радио Свободная Европа/Радио Свобода . 9 мая 2024 г. Проверено 28 июля 2024 г.
^ «Опрос IRI в Северной Македонии показывает обеспокоенность по поводу темпов вступления в ЕС, обеспокоенность по поводу экономики и COVID-19, тревогу по поводу местных лидеров» . 16 июня 2021 г.
^ «Соглашение САА с Македонией» . Совет Европейского Союза . Проверено 20 апреля 2010 г.
^ «Соглашение САА с Хорватией» . Совет Европейского Союза . Проверено 20 апреля 2010 г.
^ «Соглашение САА с Албанией» . Совет Европейского Союза . Проверено 20 апреля 2010 г.
^ «Соглашение САА с Черногорией» . Совет Европейского Союза . Проверено 20 апреля 2010 г.
^ «ЕС и Черногория завершают переговоры по предварительному соглашению о членстве, чтобы приблизить страну к блоку» . Интернэшнл Геральд Трибьюн . Ассошиэйтед Пресс. 1 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2008 г. Проверено 4 апреля 2011 г.
^ «Соглашение САА с Боснией» . Совет Европейского Союза . Проверено 20 апреля 2010 г.
^ «Соглашение САА с Сербией» . Совет Европейского Союза . Проверено 20 апреля 2010 г.
^ «Соглашение САА с Косово*» . Совет Европейского Союза . Проверено 7 декабря 2016 г.
^ «Технико-экономическое обоснование Соглашения о стабилизации и ассоциации между Европейским Союзом и Косово *» (PDF) . Европейская комиссия. 10 октября 2012 года . Проверено 24 октября 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б «ЕС начинает переговоры по Соглашению о стабилизации и ассоциации с Косово» . Европейская комиссия . 28 октября 2013 года . Проверено 29 октября 2013 г.
^ «Соглашение о стабилизации и ассоциации парафировано» . Министерство европейской интеграции Республики Косово. 25 июля 2014 года . Проверено 25 июля 2014 г.
^ «Подписано Соглашение о стабилизации и ассоциации между Европейским Союзом и Косово» . Европейская комиссия . 27 октября 2015 г. Проверено 27 октября 2015 г.
^ «Косово проведет переговоры по Соглашению о стабилизации и ассоциации» . 27 октября 2013 года . Проверено 27 октября 2013 г.
^ «Переговоры по Соглашению о стабилизации и ассоциации успешно завершены» . Европейская служба внешних связей . 2 мая 2014 года . Проверено 2 мая 2014 г.
^ «Косово начинает важные переговоры САА с ЕС» . Балканский взгляд . 28 октября 2013 года . Проверено 28 октября 2013 г.
^ «Информация, касающаяся вступления в силу Соглашения о стабилизации и ассоциации между Европейским Союзом и Европейским сообществом по атомной энергии, с одной стороны, и Косово (*), с другой стороны» . ЭУР-Лекс . 24 марта 2016 года . Проверено 24 марта 2016 г.
^ «Премьер-министр Македонии взорвался в Греции после саммита ЕС» . ЕврАктив . 23 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 г.
^ «Македония получила рекомендацию к переговорам с ЕС» . Архивировано из оригинала 16 октября 2009 года . Проверено 14 октября 2009 г.
^ «Бывшая Югославская Республика Македония» . Архивировано из оригинала 28 августа 2012 года . Проверено 18 мая 2013 г.
^ Балканская служба РСЕ/РС (24 марта 2020 г.). «После многих лет задержки Северная Македония и Албания готовы начать переговоры о вступлении в ЕС» . Радио Свободная Европа/Радио Свобода .
^ Гийс, Камилла (19 июля 2022 г.). «ЕС начинает переговоры о вступлении Северной Македонии и Албании» . politico.eu . Проверено 19 июля 2022 г.
^ «Отношения ЕС и бывшей югославской Республики Македония» . Европейская комиссия. Архивировано из оригинала 14 июня 2012 года . Проверено 24 июля 2012 г.
^ «ЕС снимает визовые ограничения для Сербии» . 30 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2009 года . Проверено 30 ноября 2009 г.
^ «Северная Македония – Европейская комиссия» . Соседство-enlargement.ec.europa.eu . 8 ноября 2023 г. Проверено 12 января 2024 г.
^ «ОТЧЕТ О ПРОГРЕССЕ БЫВШЕЙ ЮГОСЛАВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ МАКЕДОНИЯ ЗА 2011 ГОД» (PDF) . Европейская комиссия. 10 декабря 2011 г. Архивировано (PDF) из оригинала 4 июня 2019 г. . Проверено 1 октября 2019 г.
^ «ОТЧЕТ О ПРОГРЕССЕ БЫВШЕЙ ЮГОСЛАВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ МАКЕДОНИЯ ЗА 2012 ГОД» (PDF) . Европейская комиссия. 10 октября 2011 г. Архивировано (PDF) из оригинала 29 июля 2019 г. . Проверено 1 октября 2019 г.
^ «ОТЧЕТ О ПРОГРЕССЕ БЫВШЕЙ ЮГОСЛАВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ МАКЕДОНИЯ ЗА 2013 ГОД» (PDF) . Европейская комиссия. 16 октября 2013 г. Архивировано (PDF) из оригинала 27 сентября 2019 г. . Проверено 1 октября 2019 г.
^ «ОТЧЕТ О ПРОГРЕССЕ БЫВШЕЙ ЮГОСЛАВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ МАКЕДОНИЯ ЗА 2014 ГОД» (PDF) . Европейская комиссия. 8 октября 2014 г. Архивировано (PDF) из оригинала 28 мая 2019 г. . Проверено 1 октября 2019 г.
^ «Отчет БЫВШЕЙ ЮГОСЛАВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ МАКЕДОНИЯ за 2015 год» (PDF) . Европейская комиссия. 11 октября 2015 г. Архивировано (PDF) из оригинала 28 мая 2019 г. . Проверено 1 октября 2019 г.
^ «Отчет бывшей югославской Республики Македония за 2016 год» (PDF) . Европейская комиссия. 9 ноября 2016 г. Архивировано (PDF) из оригинала 13 июня 2019 г. . Проверено 1 октября 2019 г.
^ «Отчет бывшей югославской Республики Македония за 2018 год» (PDF) . Европейская комиссия. 17 апреля 2018 г. Архивировано (PDF) из оригинала 29 июля 2019 г. . Проверено 1 октября 2019 г.
^ «Отчет Северной Македонии за 2019 год» (PDF) . Европейская комиссия. 29 мая 2019 г. Архивировано (PDF) из оригинала 7 сентября 2019 г. . Проверено 1 октября 2019 г.
^ «Отчет о Северной Македонии за 2020 год» (PDF) . Европейская комиссия . Брюссель. 6 октября 2020 г. Проверено 10 ноября 2020 г.
^ «Отчет Северной Македонии за 2021 год» . Европейская комиссия . Брюссель. 19 октября 2021 г. Проверено 21 октября 2021 г.
^ «Отчет Северной Македонии 2022» . Соседство-enlargement.ec.europa.eu . Проверено 13 октября 2022 г.
^ «Отчет Северной Македонии 2023» . Соседство-enlargement.ec.europa.eu . Проверено 8 ноября 2023 г.

Внешние ссылки

[MON-54] Montenegro started negotiations in November 2005 while a part of Serbia and Montenegro (SiM). Separate technical negotiations were conducted regarding issues of sub-state organizational competency. A mandate for direct negotiations with Montenegro was established in July 2006. Direct negotiations were initiated on 26 September 2006 and concluded on 1 December 2006.^[53]

[SER-57] Serbia started negotiations in November 2005 while part of SiM, with a modified mandate from July 2006.

[KOS-60] Kosovo declared independence from Serbia in 2008 but is still claimed by Serbia as part of its territory. The European Union remains divided, with five EU member states not recognizing its independence. The EU launched a Stabilisation Tracking Mechanism for Kosovo] on 6 November 2002 with the aim of aligning its policy with EU standards. On 10 October 2012 the European Commission found that there were no legal obstacles to Kosovo signing a SAA with the EU, as independence is not required for such an agreement.^[57]

[KOSINT-65] Jump up to: ^a ^b ^c No Interim Agreement associated with Kosovo's SAA was concluded.^[61]

[KOSRAT-68] Kosovo's SAA was the first signed after the entry into force of the Lisbon treaty, which conferred a legal personality to the EU. As a result, unlike previous SAAs Kosovo's is exclusively between it and the EU and Euratom, and the member states are not parties independently.^[58]^[62]^[63]

[1] «Лидеры ЕС дали окончательное согласие на начало переговоров о членстве Северной Македонии и Албании» . РадиоСвободная Европа . 27 марта 2020 г. Проверено 30 марта 2020 г.

[BULGBLOCK-2] Jump up to: ^а ^б «Болгария угрожает наложить вето на переговоры Северной Македонии с ЕС» . Политик . 21 октября 2020 г. Проверено 9 декабря 2020 г.

[GTS-3] Jump up to: ^а ^б ^с «Северная Македония: Парламент одобряет сделку по запуску заявки на участие в ЕС» . Немецкая волна . 16 июля 2022 г. Проверено 20 июля 2022 г.

[Casert-4] Jump up to: ^а ^б Казерт, Раф (19 июля 2022 г.). «ЕС начинает переговоры о членстве с Албанией и Северной Македонией» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 20 июля 2022 г.

[Osservatorio-5] Jump up to: ^а ^б Александр Самарджиев (11 августа 2022 г.). «Северная Македония: членство в ЕС остается бесконечной проблемой» . Osservatorio Balcani e Caucaso Transeuropa . Проверено 26 июня 2024 г.

[CouncilDecisions2023-6] Jump up to: ^а ^б «Заключения Совета о расширении (16707/23)» . Консилиум . Генеральный секретариат Совета. 12 декабря 2023 г. Проверено 13 июля 2024 г.

[Council2023-7] Jump up to: ^а ^б «Выводы Европейского совета по Украине, расширению и реформам» . 14 декабря 2023 г.

[8] «Расколотая Европа наносит серьезный удар по надеждам Северной Македонии на вступление в ЕС» . Еврактив . 19 июня 2019 года . Проверено 28 марта 2020 г.

[9] «ЕС блокирует заявки Албании и Северной Македонии на членство» . Би-би-си . 18 октября 2019 г. Проверено 28 марта 2020 г.

[AL_MK_COE-10] «ПРОЦЕСС РАСШИРЕНИЯ, СТАБИЛИЗАЦИИ И АССОЦИАЦИИ – Республика Северная Македония и Республика Албания – выводы Совета» . Совет Европейского Союза. 25 марта 2020 г. Проверено 29 марта 2020 г.

[AL_MK_EC-11] «Совместное заявление членов Европейского совета» (PDF) . Европейский совет. 26 марта 2020 г. Проверено 29 марта 2020 г.

[12] Болгария блокирует переговоры Северной Македонии о членстве в ЕС, Politico, 17 ноября 2020 г.

[13] Следите за нашим языком: Болгария блокирует путь Северной Македонии в ЕС. София выступает против надежд соседа на вступление в ЕС, ссылаясь на неуважение к истории. Guardian 17 ноября 2020 г.

[14] «Посольство Греции – Вашингтон, округ Колумбия» . Ответ министра иностранных дел г-жи Д. Бакояннис по вопросу названия БЮРМ . Архивировано из оригинала 2 марта 2007 года . Проверено 11 сентября 2006 г.

[15] «Объединенная македонская диаспора» . Интервью с министром иностранных дел Греции Дорой Бакояннис . Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 2 ноября 2006 г.

[16] "Отчет Б. Хиотиса: "Я никогда не произносил слово вето" ^{[ постоянная мертвая ссылка ]} (на греческом языке) («Я никогда не использовал слово вето»), To Vima , 11 сентября 2007 г.

[17] «Македония и Греция: сделка после 27-летнего спора по поводу названия» . Новости Би-би-си . 12 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2018 г. Проверено 13 июня 2018 г.

[18] «Окончательное соглашение об урегулировании разногласий, как описано в резолюциях Совета Безопасности ООН 817 (1993) и 845 (1993), о прекращении действия Временного соглашения 1995 года и установлении стратегического партнерства между сторонами» (PDF) ) . Катимерини . Архивировано (PDF) из оригинала 13 июня 2018 года . Проверено 13 июня 2018 г.

[19] «Ципрас: Республика Северная Македония» для универсального использования . Катимерини. 12 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2018 г. Проверено 27 июня 2018 г.

[20] «Процесс РАСШИРЕНИЯ, СТАБИЛИЗАЦИИ И АССОЦИАЦИИ – Выводы Совета» (PDF) . Совет Европейского Союза . 26 июня 2018 г. Архивировано (PDF) из оригинала 22 июля 2018 г. . Проверено 28 июня 2018 г.

[21] Бернард А. Кук, изд. Андрея Алимова, Европа с 1945 года: Энциклопедия, Том 2; Европа с 1945 года, Тейлор и Фрэнсис, 2001; ISBN 0-8153-4058-3 , стр. 810-811.

[22] CR Craven, Мэтью (1995). «Что в названии? Бывшая югославская Республика Македония и вопросы государственности». Австралийский ежегодник международного права . 16 : 199–239. дои : 10.1163/26660229-016-01-900000005 .

[23] Бульдиоски, Горан; Чернева, Вессела (2 декабря 2018 г.). «Как продвигать европейское решение спора Болгарии и Северной Македонии» . Европейский совет по международным отношениям . Проверено 8 марта 2021 г.

[24] Раймонд Детрез, Болгария от А до Я; Г - Справочник, издание 2; ПУГАЛО Пресс, 2010; ISBN 0-8108-7202-1 , стр. 277-278.

[25] Георгий Готев, Борисов предостерегает Северную Македонию от кражи болгарской истории. EURACTIV.com. 20 июня 2019 г.

[26] «РАМОЧНАЯ ПОЗИЦИЯ ПО РАСШИРЕНИЮ ЕС И ПРОЦЕССУ СТАБИЛИЗАЦИИ И АССОЦИАЦИИ: РЕСПУБЛИКА СЕВЕРНАЯ МАКЕДОНИЯ И АЛБАНИЯ» www.gov.bg (на болгарском языке). Совет Министров. 9 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2019 года . Проверено 15 ноября 2020 г.

[:1-27] Jump up to: ^а ^б Синиша Яков Марусич, Болгария устанавливает жесткие условия для прогресса Северной Македонии в ЕС Скопье. РОЖДЕНИЕ; 10 октября 2019 г. Архивировано 11 декабря 2019 г. в Wayback Machine.

[28] «Министр иностранных дел Захариева: Болгария не может одобрить рамки переговоров ЕС с Северной Македонией - Novinite.com - Софийское информационное агентство» . www.novinite.com . Проверено 9 декабря 2020 г.

[29] Титченер, Фрэнсис Б.; Муртон, Ричард Ф. (1999). Глаз расширился: жизнь и искусство в греко-римской древности . Беркли: Издательство Калифорнийского университета. ISBN 978-0-520-91970-9 . OCLC 43476423 .

[30] Бенсон, Лесли. (2004). Югославия: краткая история (Перед. и обновленное изд.). Хаундмиллс, Бейзингсток, Хэмпшир: Пэлгрейв Макмиллан. ISBN 1-4039-9720-9 . OCLC 559698344 .

[31] Ковачев: Никто не хочет брать Делчева, он принадлежит Македонии, он тоже принадлежит Болгарии. 18 сентября 2020, МКД.мк.

[32] Хадждари, Уна (8 декабря 2020 г.). «косноязычие: языковые проблемы Болгарии блокируют путь Северной Македонии в ЕС» . Энциклопедия вещей . Проверено 8 марта 2021 г.

[33] Болгария направляет меморандум Совету по Северной Македонии. 17.09.20 Радио Болгария.

[34] «Болгарские интеллектуалы: недопустимо отрицать македонскую нацию, язык; немедленно дать зеленый свет переговорам» . 5 декабря 2020 г. Проверено 31 декабря 2020 г.

[35] «Болгария просит ЕС остановить «фальшивую» македонскую идентичность» . Немецкая волна . Проверено 31 декабря 2020 г.

[36] «Der Spiegel: Болгария злоупотребляет своим правом вето в националистических целях» . Проверено 31 декабря 2020 г.

[37] «83,8% болгар против вступления Македонии в ЕС» . Fakti.bg - Давайте изложим факты . Проверено 26 февраля 2021 г.

[38] «Почти 84% болгар не поддерживают Скопье для ЕС» . Fakti.bg - Давайте изложим факты . Проверено 26 февраля 2021 г.

[39] «Прозападное правительство Болгарии рухнет всего через шесть месяцев» . Хранитель . Reuters, 22 июня 2022 г. Проверено 25 июня 2022 г.

[40] «Болгарский парламент голосует за снятие вето с переговоров Северной Македонии о вступлении в ЕС» . Франция24 . АФП . 25 июня 2022 г.

[41] Калина Петрова, МИД: Парламент принял историческое решение по Северной Македонии. 25 июня 2022, Dir.bg.

[42] «Правящая партия Северной Македонии поддержала предложение Франции» . Новинит . Проверено 13 июля 2022 г.

[43] Министры иностранных дел Болгарии и Северной Македонии подписали второй по счету двусторонний протокол к Договору о добрососедстве и дружбе, Dir.bg, 17.07.2002.

[44] В предложении... говорится об обязательстве правительства Македонии защищать права всех «меньшинств и сообществ» путем предотвращения «языка ненависти» и дискриминации. Северной Македонии нелегко спастись от вето Болгарии в ЕС. Радио Свободная Европа/Радио Свобода, 22, 2022. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[45] Включение в Конституцию болгарских и других народов, проживающих на территории Северной Македонии, ускорение работы Исторического комитета, борьба с «языком вражды», празднование совместных исторических событий и личностей, изменение содержания в истории и книги по географии, это некоторые статьи Протокола, подписанного вчера министрами иностранных дел Республики Северная Македония и Республики Болгария. Подробнее см.: Ненад Георгиевский, Опубликован протокол второй встречи межправительственной македонско-болгарской комиссии. Мета.мк, 18 июля 2022 .

[46] Синиша Яков Марушич, Декларация парламента Болгарии усиливает напряженность в отношениях с Северной Македонией. БИРН, 2 февраля 2023 г. .

[47] «Правые националисты Северной Македонии побеждают как на президентских, так и на парламентских выборах» . Радио Свободная Европа/Радио Свобода . 9 мая 2024 г. Проверено 28 июля 2024 г.

[48] «Опрос IRI в Северной Македонии показывает обеспокоенность по поводу темпов вступления в ЕС, обеспокоенность по поводу экономики и COVID-19, тревогу по поводу местных лидеров» . 16 июня 2021 г.

[49] «Соглашение САА с Македонией» . Совет Европейского Союза . Проверено 20 апреля 2010 г.

[50] «Соглашение САА с Хорватией» . Совет Европейского Союза . Проверено 20 апреля 2010 г.

[51] «Соглашение САА с Албанией» . Совет Европейского Союза . Проверено 20 апреля 2010 г.

[52] «Соглашение САА с Черногорией» . Совет Европейского Союза . Проверено 20 апреля 2010 г.

[53] «ЕС и Черногория завершают переговоры по предварительному соглашению о членстве, чтобы приблизить страну к блоку» . Интернэшнл Геральд Трибьюн . Ассошиэйтед Пресс. 1 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2008 г. Проверено 4 апреля 2011 г.

[55] «Соглашение САА с Боснией» . Совет Европейского Союза . Проверено 20 апреля 2010 г.

[56] «Соглашение САА с Сербией» . Совет Европейского Союза . Проверено 20 апреля 2010 г.

[58] «Соглашение САА с Косово*» . Совет Европейского Союза . Проверено 7 декабря 2016 г.

[59] «Технико-экономическое обоснование Соглашения о стабилизации и ассоциации между Европейским Союзом и Косово *» (PDF) . Европейская комиссия. 10 октября 2012 года . Проверено 24 октября 2012 г.

[kosneg-61] Jump up to: ^а ^б «ЕС начинает переговоры по Соглашению о стабилизации и ассоциации с Косово» . Европейская комиссия . 28 октября 2013 года . Проверено 29 октября 2013 г.

[62] «Соглашение о стабилизации и ассоциации парафировано» . Министерство европейской интеграции Республики Косово. 25 июля 2014 года . Проверено 25 июля 2014 г.

[KOSSIGN-63] «Подписано Соглашение о стабилизации и ассоциации между Европейским Союзом и Косово» . Европейская комиссия . 27 октября 2015 г. Проверено 27 октября 2015 г.

[64] «Косово проведет переговоры по Соглашению о стабилизации и ассоциации» . 27 октября 2013 года . Проверено 27 октября 2013 г.

[kosnegdone-66] «Переговоры по Соглашению о стабилизации и ассоциации успешно завершены» . Европейская служба внешних связей . 2 мая 2014 года . Проверено 2 мая 2014 г.

[67] «Косово начинает важные переговоры САА с ЕС» . Балканский взгляд . 28 октября 2013 года . Проверено 28 октября 2013 г.

[69] «Информация, касающаяся вступления в силу Соглашения о стабилизации и ассоциации между Европейским Союзом и Европейским сообществом по атомной энергии, с одной стороны, и Косово (*), с другой стороны» . ЭУР-Лекс . 24 марта 2016 года . Проверено 24 марта 2016 г.

[70] «Премьер-министр Македонии взорвался в Греции после саммита ЕС» . ЕврАктив . 23 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 г.

[71] «Македония получила рекомендацию к переговорам с ЕС» . Архивировано из оригинала 16 октября 2009 года . Проверено 14 октября 2009 г.

[72] «Бывшая Югославская Республика Македония» . Архивировано из оригинала 28 августа 2012 года . Проверено 18 мая 2013 г.

[73] Балканская служба РСЕ/РС (24 марта 2020 г.). «После многих лет задержки Северная Македония и Албания готовы начать переговоры о вступлении в ЕС» . Радио Свободная Европа/Радио Свобода .

[74] Гийс, Камилла (19 июля 2022 г.). «ЕС начинает переговоры о вступлении Северной Македонии и Албании» . politico.eu . Проверено 19 июля 2022 г.

[75] «Отношения ЕС и бывшей югославской Республики Македония» . Европейская комиссия. Архивировано из оригинала 14 июня 2012 года . Проверено 24 июля 2012 г.

[76] «ЕС снимает визовые ограничения для Сербии» . 30 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2009 года . Проверено 30 ноября 2009 г.

[77] «Северная Македония – Европейская комиссия» . Соседство-enlargement.ec.europa.eu . 8 ноября 2023 г. Проверено 12 января 2024 г.

[78] «ОТЧЕТ О ПРОГРЕССЕ БЫВШЕЙ ЮГОСЛАВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ МАКЕДОНИЯ ЗА 2011 ГОД» (PDF) . Европейская комиссия. 10 декабря 2011 г. Архивировано (PDF) из оригинала 4 июня 2019 г. . Проверено 1 октября 2019 г.

[79] «ОТЧЕТ О ПРОГРЕССЕ БЫВШЕЙ ЮГОСЛАВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ МАКЕДОНИЯ ЗА 2012 ГОД» (PDF) . Европейская комиссия. 10 октября 2011 г. Архивировано (PDF) из оригинала 29 июля 2019 г. . Проверено 1 октября 2019 г.

[80] «ОТЧЕТ О ПРОГРЕССЕ БЫВШЕЙ ЮГОСЛАВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ МАКЕДОНИЯ ЗА 2013 ГОД» (PDF) . Европейская комиссия. 16 октября 2013 г. Архивировано (PDF) из оригинала 27 сентября 2019 г. . Проверено 1 октября 2019 г.

[81] «ОТЧЕТ О ПРОГРЕССЕ БЫВШЕЙ ЮГОСЛАВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ МАКЕДОНИЯ ЗА 2014 ГОД» (PDF) . Европейская комиссия. 8 октября 2014 г. Архивировано (PDF) из оригинала 28 мая 2019 г. . Проверено 1 октября 2019 г.

[82] «Отчет БЫВШЕЙ ЮГОСЛАВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ МАКЕДОНИЯ за 2015 год» (PDF) . Европейская комиссия. 11 октября 2015 г. Архивировано (PDF) из оригинала 28 мая 2019 г. . Проверено 1 октября 2019 г.

[83] «Отчет бывшей югославской Республики Македония за 2016 год» (PDF) . Европейская комиссия. 9 ноября 2016 г. Архивировано (PDF) из оригинала 13 июня 2019 г. . Проверено 1 октября 2019 г.

[84] «Отчет бывшей югославской Республики Македония за 2018 год» (PDF) . Европейская комиссия. 17 апреля 2018 г. Архивировано (PDF) из оригинала 29 июля 2019 г. . Проверено 1 октября 2019 г.

[85] «Отчет Северной Македонии за 2019 год» (PDF) . Европейская комиссия. 29 мая 2019 г. Архивировано (PDF) из оригинала 7 сентября 2019 г. . Проверено 1 октября 2019 г.

[86] «Отчет о Северной Македонии за 2020 год» (PDF) . Европейская комиссия . Брюссель. 6 октября 2020 г. Проверено 10 ноября 2020 г.

[:0-87] «Отчет Северной Македонии за 2021 год» . Европейская комиссия . Брюссель. 19 октября 2021 г. Проверено 21 октября 2021 г.

[:2-88] «Отчет Северной Македонии 2022» . Соседство-enlargement.ec.europa.eu . Проверено 13 октября 2022 г.

[89] «Отчет Северной Македонии 2023» . Соседство-enlargement.ec.europa.eu . Проверено 8 ноября 2023 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

[51]

[52]

[Note 1]

[54]

[55]

[Note 2]

[56]

[Note 3]

[58]

[59]

[60]

[Note 4]

[Note 5]

[64]

[53]

[57]

[61]

[62]

[63]

[65]

[66]

[67]

[68]

[69]

[70]

[71]

[72]

[73]

[74]

[75]

[76]

[77]

[78]

[79]

[80]

[81]

[82]

[83]

[84]

v т и Международные отношения Северной Македонии
Americas	United States
Asia	Azerbaijan Georgia India Israel Taiwan Turkey United Arab Emirates
Europe	Albania Austria Bosnia and Herzegovina Bulgaria Croatia Czech Republic Denmark Germany Greece Holy See Kosovo Montenegro Russia Serbia Slovenia Spain Ukraine United Kingdom
Oceania	Australia
Multilateral relations	European Union NATO Open Balkan
Disputes	Macedonia naming dispute
Diplomatic missions	Diplomatic missions of North Macedonia / in North Macedonia
Related	List of diplomatic visits to North Macedonia
see also: Foreign relations of Yugoslavia