Jump to content

Создатель королей (фильм)

Создатель королей
Афиша театрального релиза
Режиссер [ 1 ]
Написал Лорен Гринфилд [ 2 ]
Продюсер:
В главных ролях
Кинематография
  • Ларс Скри
  • Шана Хаган
[ 3 ]
Под редакцией Пер К. Кьеркегор
Музыка Джоселин Район
Производство
компании
Распространено
Даты выпуска
  • 30 августа 2019 г. ( 2019-08-30 ) ( Венеция )
  • 8 ноября 2019 г. 2019-11-08 ) ( (США)
  • 29 января 2020 г. ( 29.01.2020 ) (Филиппины)
Время работы
100 минут
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Театральная касса $352,274 [ 4 ] [ 5 ]

«Создатель королей» — документальный фильм 2019 года, сценарий и режиссёр Лорен Гринфилд , рассказывающий о политической карьере Имельды Маркос. [ 6 ] с акцентом на усилиях семьи Маркос по реабилитации имиджа семьи и возвращению к политической власти, [ 7 ] [ 8 ] включая ее планы увидеть, как ее сын Бонгбонг станет президентом Филиппин , [ 9 ] [ 10 ] и альянс, который Бонгбонг и Имее Маркос заключили с Родриго Дутерте в его стремлении победить на президентских выборах на Филиппинах в 2016 году . [ 3 ] [ 11 ]

На международном уровне он дебютировал в августе 2019 года на 76-м Венецианском международном кинофестивале . [ 12 ] и дебютировал на Филиппинах 29 января 2020 года. [ 13 ]

«Создатель королей» был номинирован как лучший документальный фильм на Лондонском кинофестивале BFI и Стокгольмском международном кинофестивале , а также на премию Checkpoints на Международном кинофестивале в Бергене . Он был номинирован в четырех категориях на премию Critics 'Choice Documentary Awards 2019 и в конечном итоге получил награду как «Самый интересный живой сюжет документального фильма». Он также получил приз зрительских симпатий за лучший документальный фильм на Варшавском кинофестивале 2019 года .

Исследование Гринфилдом повествования Имельды Маркос использует то, что The New York Times называет «диалектическим» подходом, позволяя Имельде рассказывать свое повествование и постепенно представлять противоположные точки зрения по ходу фильма. [ 3 ]

Фильм органично разделен на две части, соответствующие хронологии событий жизни Маркоса.

Первая половина посвящена жизни Имельды с того момента, как она стала первой леди Филиппин в 1965 году, в течение 21 года, когда она и ее муж правили Филиппинами , до тех пор, пока они не были свергнуты и вынуждены покинуть страну в результате Революции народной власти 1986 года . [ 8 ] [ 14 ]

Как описывает IndieWire , вторая половина фильма «показывает тех, кто выжил после объявления ее мужем военного положения, и фокусируется на политическом возвращении семьи Маркос ». [ 6 ] сосредоточилась на восхождении ее сына Бонгбонга Маркоса на все более выдающиеся государственные посты. [ 15 ]

[ редактировать ]

Помимо самой Имельды Маркос , среди других фигур Гринфилда, показанных в документальном фильме, - сын Маркоса, кандидат в вице-президенты Бонгбонг Маркос ; бывший президент Филиппин Бениньо Акино III ; Вице-президент Лени Робредо , победившая Бонгбонга Маркоса на выборах вице-президента Филиппин в 2016 году; бывший президентской комиссии по хорошему правительству глава Андрес Д. Баутиста ; и пережившие пытки военного положения, в том числе бывший Комиссии по правам человека председатель Этта Росалес и журналист-сценарист Пит Лакаба .

Изображение Маркоса

[ редактировать ]

В многочисленных рекламных интервью Гринфилд характеризует Имельду Маркос как ненадежного рассказчика документального фильма. [ 2 ] [ 1 ] [ 10 ]

В различных интервью Гринфилд говорит, что не знала, что так произойдет. Она шла на первые интервью с Маркосом, не зная, чего ожидать. [ 2 ]

В интервью Vox. [ 2 ] Гринфилд вспоминает, как думала, что Имельда была «на удивление откровенна» в своем первом интервью, и что она сначала подумала, что Маркос действительно поверил ее собственным словам. Гринфилд осознала, что некоторые утверждения Маркоса «явно не соответствуют действительности» только после того, как провела дальнейшее исследование. В более поздних интервью темы доходили до «действительно вопиющих вещей», что, по словам Гринфилда, «действительно ясно показало», что Маркос лжет.

В интервью Fortune [ 1 ] Гринфилд говорит:

Она нарцисс. Я думаю, что она верит в свою собственную историю, но также и в корыстную, стратегическую историю. Я думаю, что в прошлом люди совершали ошибку, думая, что она заблуждается, и она как бы выражает это, но я думаю, что это очень стратегический подход. В начале фильма она говорит: «Люди недооценивают женщин, и иногда это полезно». Я думаю, что люди ее недооценили, и это сделало ее еще более влиятельной и успешной.

Диалектический подход

[ редактировать ]

Гринфилд вспоминает, что Маркос был настолько эффективен, что зрители, которые смотрели интервью, не могли понять, лжет Маркос или нет. [ 2 ] Поэтому, чтобы убедиться, что зрители поняли, что то, что говорил Маркос, было неправдой, Гринфилд перемежал интервью с людьми, которые знали обратное, например, с жертвами пыток Военного положения и чиновниками, которые расследовали дела Маркосов. В результате появился стиль повествования, который New York Times назвала «диалектическим». [ 3 ]

Интервью как Cinema Verite

[ редактировать ]

Другой метод, который Гринфилд использовал, чтобы показать, что Имельда Маркос - ненадежный рассказчик, заключался в том, чтобы превратить интервью в примеры Cinéma vérité , показывая, что Маркос прилагала усилия, чтобы спроецировать заранее запланированный образ себя. [ 2 ] Один из примеров, хорошо показанный в ранних трейлерах, показывает, как Маркос случайно опрокидывает стеклянную рамку для фотографий, но не признает этого факта, даже когда слуга в форме счищает для нее осколки стекла с пола. [ 1 ]

Гринфилд рассказал журналу Fortune: [ 1 ]

Я считаю, что эта сцена показывает, насколько ее невозможно остановить. ... Я думаю об этом больше так, как будто она ломает вещи, даже не осознавая этого, и позволяет другим людям наводить порядок. Она даже не признает этого. Она рассказывает свою историю о том, как дружила со всеми диктаторами 20-го века и ухаживала за ними, поэтому не обращает внимания на обломки вокруг нее и на тот факт, что другим людям приходится с этим иметь дело.

Выпускать

[ редактировать ]

Мировая премьера фильма состоялась на Венецианском кинофестивале 29 августа 2019 года. [ 16 ] Его также показали на кинофестивале в Теллуриде 31 августа 2019 года. [ 17 ] и Международный кинофестиваль в Торонто 9 сентября 2019 г. [ 18 ] Фильм был выпущен в США ограниченным тиражом 8 ноября 2019 года компанией Greenwich Entertainment . [ 19 ] Он был показан на Showtime 28 февраля 2020 года. [ 20 ]

Kingmaker дебютировал на Филиппинах 29 января 2020 года, когда его впервые показали в Культурном центре Филиппин (CCP). [ 21 ] И Имельда, и Бонгбонг Маркос были приглашены на премьеру, но не ответили на приглашение Гринфилда. [ 22 ] и две сестры президента Акино, Виэль Акино-Ди и Балси Акино-Круз, присутствовали на более позднем показе в Университете Филиппин в Дилимане 25 февраля 2020 года. [ 23 ] Позже он был выпущен на iWantTFC , потоковой платформе ABS-CBN , 15 мая 2020 года. [ 24 ] и доступен для просмотра по запросу начиная с 1 августа того же года. [ 25 ]

19 марта 2022 года на Филиппинах состоялась бесплатная премьера оригинального документального фильма на YouTube , который по состоянию на 4 мая, накануне выборов 9 мая , собрал более 500 000 просмотров . [ 26 ] Версия с тагальским дубляжом и тагальскими субтитрами была выпущена 30 марта и также доступна на официальном канале Evergreen Pictures на YouTube. [ 27 ]

Премьера пяти отдельных тагальском языке версий фильма с дубляжом на и версиями с субтитрами на тагальском языке, Бисая , Илокано , Биколано и Хилигайноне состоялась в первую неделю апреля 2022 года, о чем Гринфилд сделал предварительное объявление в Твиттере. [ 28 ] Все они доступны для бесплатного скачивания на Vimeo от Evergreen Pictures. [ 29 ] и официальный сайт Цифрового музея военного положения. [ 30 ]

Документальный фильм также транслировался на различных местных кинофестивалях на Филиппинах. [ 31 ]

Критический ответ

[ редактировать ]

«Создатель королей» получил признание критиков и имеет рейтинг 97% на сайте Rotten Tomatoes . Критический консенсус по поводу «Гнилых помидоров» гласит: « Создатель королей направляет тревожное внимание на частную жизнь вызывающего разногласия общественного деятеля, а также на то, как неконтролируемая власть соблазняет и развращает». [ 32 ] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 76 из 100 по мнению 16 критиков. [ 33 ]

«Создатель королей» был номинирован на многочисленные награды за лучший документальный фильм, в том числе на Лондонский кинофестиваль BFI 2019 года , Стокгольмский международный кинофестиваль 2019 года , Международный кинофестиваль в Бергене 2019 года, премию Чикагского кружка независимых кинокритиков 2020 года, кинофестиваль в Эль-Гуне 2019 года, 2020 года Награды Ассоциации голливудских критиков , Премии Филадельфийского кружка кинокритиков 2019 года и Варшавского кинофестиваля 2019 года (который он выиграл). [ нужна ссылка ]

Он также был номинирован в четырех категориях на премию Critics 'Choice Documentary Awards 2019 и в конечном итоге получил награду как самый интересный живой сюжет документального фильма. [ нужна ссылка ]

Гринфилд также был номинирован на 72-ю премию Гильдии писателей Америки за лучший сценарий документального фильма . [ 34 ] Получив вторую номинацию на WGA, она стала первой женщиной, когда-либо удостоившейся этой чести. [ нужна ссылка ]

  1. ^ Перейти обратно: а б с д и Энос, Морган (8 ноября 2019 г.). « Создатель королей» раскрывает правду и «ужасы», окружающие Имельду Маркос» . Удача . Проверено 14 ноября 2019 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Уилкинсон, Алисса (14 ноября 2019 г.). «Как снять разоблачительный документальный фильм о лжеце мирового уровня» . Вокс . Проверено 15 ноября 2019 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д Даргис, Манохла (6 ноября 2019 г.). « Обзор «Создателя королей»: сила и тщеславие Имельды Маркос» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 13 ноября 2019 г.
  4. ^ «Создатель королей (2019)» . Касса Моджо . IMDB . Проверено 15 февраля 2021 г.
  5. ^ «Создатель королей (2019)» . Числа . IMDB . Проверено 15 февраля 2021 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б Бентли, Джин (14 октября 2019 г.). «Будет ли документальный фильм Имельды Маркос «Создатель королей» показываться на Филиппинах?» . ИндиВайр . Проверено 13 ноября 2019 г.
  7. ^ «Нерассказанная история «жалкой» Имельды» . philstar.com .
  8. ^ Перейти обратно: а б Чуа, Лайнус; Батино, Кларисса; Калонзо, Андрео (2 ноября 2019 г.). «Новый фильм Имельды Маркос предлагает ее версию филиппинской истории » Блумберг . Блумберг ЛП . Получено 12 ноября ,
  9. ^ Шагер, Ник (1 ноября 2019 г.). «Язвительный портрет женщины Дональда Трампа» . The Daily Beast – через www.thedailybeast.com.
  10. ^ Перейти обратно: а б Миллер, Джули (8 ноября 2019 г.). «Создатель королей: внутри великих современных заблуждений Имельды Маркос» . Ярмарка тщеславия . Конде Наст . Проверено 13 ноября 2019 г.
  11. ^ Кауфман, Эми (8 ноября 2019 г.). «Насколько опасным может быть президент? В документальном фильме Лорен Гринфилд о Имельде Маркос «Создатель королей» есть некоторые ответы» . Лос -Анджелес Таймс . Проверено 13 ноября 2019 г.
  12. ^ Дебрюге, Питер (30 августа 2019 г.). «Рецензия на фильм: «Создатель королей» » .
  13. ^ Ян, Анжелика (30 января 2020 г.). «Учителя, старейшины призвали рассказать молодёжи правду о военном положении» . Новости GMA онлайн . Архивировано из оригинала 30 января 2020 года . Проверено 30 января 2020 г.
  14. ^ Шаффер, Маршалл (11 ноября 2019 г.). «Интервью: Лорен Гринфилд о Создателе королей и угрозах демократии» . Журнал «Слант» . Проверено 14 ноября 2019 г.
  15. ^ Сармьенто, Менчу Акино (30 января 2020 г.). «Несвятая Мать, Богоматерь безграничной лжи» . Деловой мир онлайн . Архивировано из оригинала 30 января 2020 года . Проверено 3 февраля 2020 г.
  16. ^ Тартальоне, Нанси (25 июля 2019 г.). «Состав Венецианского кинофестиваля 2019: Полански, «Джокер», «Прачечная», «Ад Астра», «Брачная история» в конкурсе – награды полного списка» . Крайний срок . Проверено 20 февраля 2019 г.
  17. ^ Хаммонд, Пит (29 августа 2019 г.). «Кинофестиваль Теллурайд: «Форд против Феррари», «Джуди», «Сиротский Бруклин», вдохновленная Вайнштейном драма «Ассистент» среди премьер, запланированных к 46-му выпуску - полный список» . Крайний срок Голливуд . Проверено 15 февраля 2021 г.
  18. ^ «Создатель королей» . Международный кинофестиваль в Торонто . Проверено 15 февраля 2021 г.
  19. ^ Уайзман, Андреас (30 сентября 2019 г.). « «Создатель королей»: фаворит фестиваля Showtime выходит в кинотеатрах США с Greenwich Entertainment, первый трейлер» . Крайний срок Голливуд . Проверено 15 февраля 2021 г.
  20. ^ Туркьяно, Даниэль (13 января 2020 г.). « Любовное мошенничество», «Самая долгая война», «Создатель королей» среди документальных фильмов Showtime 2020» . Разнообразие . Проверено 15 февраля 2021 г.
  21. ^ Премьера документального фильма Имельды Маркос «Создатель королей» состоится на канале CCP на канале PH . Новости ABS-CBN и текущие события . 16 января 2020 г. . Проверено 30 января 2022 г.
  22. ^ Думауаль, Майкл (31 января 2020 г.). «Имелда видела «Создателя королей»? Режиссер говорит, что Маркосеса пригласили на премьеру PH» . ABS-CBN Новости и текущие события Получено 30 , января
  23. ^ Багаойсан, Анджо; Валентайн, Джон Лестер (26 февраля 2020 г.). « Они не братья»: сестры Акино смотрят документальный фильм Имельды Маркос «Создатель королей » . ABS-CBN Новости и текущие события Получено 30 , января
  24. ^ «Документальный фильм Имельды Маркос «Создатель королей» будет транслироваться на iWant» . Новости ABS-CBN и текущие события . 12 мая 2020 г. Проверено 30 января 2022 г.
  25. ^ «Документальный фильм Имельды Маркос «Создатель королей» выйдет на iWant в августе» . Новости ABS-CBN и текущие события . 31 июля 2020 г. Проверено 30 января 2022 г.
  26. ^ The Kingmaker (доступно только на Филиппинах) , получено 11 апреля 2022 г.
  27. ^ THE KINGMAKER (тагальский дубляж, тагальские субтитры) , получено 11 апреля 2022 г.
  28. ^ Лорен Гринфилд [@lgreen66] (24 марта 2022 г.). «На этой неделе выйдет... пять отдельных версий «Создателя королей», дублированных на тагальском языке, с субтитрами на пяти разных языках (тагальский, бисая, илокано, бикол и хилигайнон). Пожалуйста, сделайте ретвит этой темы по всем своим сетям, чтобы каждый получил Внимание... #thekingmaker» ( твит ) . Проверено 24 марта 2022 г. - через Twitter .
  29. ^ «ЭВЕРГРИН КАРТИНЫ» . Вимео . Проверено 4 мая 2022 г.
  30. ^ «Создатель королей - тагальская версия - Цифровой музей военного положения на Филиппинах» . Проверено 4 мая 2022 г.
  31. ^ «Создатель королей (2019)» . Столетие кино . Проверено 4 мая 2022 г.
  32. ^ «Создатель королей» . Гнилые помидоры . Фанданго . Проверено 30 октября 2021 г.
  33. ^ «Создатель королей» . Метакритик . Проверено 6 июня 2022 г.
  34. ^ Линдал, Крис (1 февраля 2020 г.). «Премия Гильдии сценаристов 2020: «Паразиты» и «Кролик ДжоДжо» получили награды за сценарий» . ИндиВайр . Проверено 3 февраля 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5cedd1c8f9b1e854b726dcc0d5be622d__1709216640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5c/2d/5cedd1c8f9b1e854b726dcc0d5be622d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Kingmaker (film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)