Jump to content

Список заявок на 89-ю церемонию вручения премии Оскар за лучший фильм на иностранном языке

Номинации на лучший фильм на иностранном языке 2016 года
Основные моменты
обладатель Оскара Иран Продавец
Всего заявок 89
Подачи впервые 1
←  2015  · Список ·  2017  →
Фотография Асгара Фархади в 2013 году.
Асгар Фархади из Ирана получил награду за «Коммивояжера» .

Это список заявок на 89-ю церемонию вручения премии Оскар за лучший фильм на иностранном языке . Академия кинематографических искусств и наук предлагает киноиндустриям разных стран представить свой лучший фильм на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке (AMPAS) ежегодно с момента учреждения премии в 1956 году . [ 1 ] Премия ежегодно вручается Академией полнометражному фильму, снятому за пределами США и содержащему в основном диалоги не на английском языке. [ 1 ] [ 2 ] Комитет по присуждению премии фильмов на иностранном языке наблюдает за процессом и рассматривает все представленные фильмы. [ 2 ]

Представленные фильмы должны быть впервые показаны в кинотеатрах своих стран в период с 1 октября 2015 года по 30 сентября 2016 года.

Крайний срок подачи заявок – 3 октября 2016 г. [ 3 ] Академия объявит список подходящих фильмов 11 октября. Рекордное количество стран представило фильм до истечения установленного срока, а 85 стран были приняты. Йемен впервые представил фильм « Я — Ноджум, 10 лет и в разводе » режиссера Хадиджи аль-Салами . [ 4 ]

Девять финалистов из десятков заявок были включены в шорт-лист 15 декабря 2016 года. [ 5 ] Последние пять номинантов были объявлены 24 января 2017 года. [ 6 ] Асгар Фархади из Ирана получил награду за «Продавец» на церемонии «Оскар» 26 февраля 2017 года, что стало его второй победой после «Разлуки» (2011). Он не присутствовал на церемонии вручения награды в знак протеста против новой политики США в отношении путешествий . [ 7 ]

Материалы

[ редактировать ]
Отправляющая страна Название фильма, использованное в номинации Оригинальное название Язык(и) Директор(ы) Результат
 Афганистан Расставание [ 8 ] идти Персидский , Дари Навид Махмуди Нет в окончательном списке [ 9 ]
 Албания Хром [ 10 ] Кроме албанский Буджар Алимани Не номинирован
 Алжир Колодец [ 11 ] Колодец французский , арабский Лотфи Бушуши Не номинирован
 Аргентина Заслуженный гражданин [ 12 ] Прославленный гражданин испанский Гастон Дюпра, Мариано Кон Не номинирован
 Армения Землетрясение [ 13 ] Երկրաշարժ Землетрясение Армянский , Русский Сарик Андреасян Дисквалифицирован [ 14 ]
 Австралия Танна [ 15 ] Юго-западная Танна Мартин Батлер , Бентли Дин номинирован [ 16 ]
 Австрия Стефан Цвейг: Прощание с Европой [ 17 ] Перед рассветом немецкий Мария Шредер Не номинирован
 Бангладеш Безымянный [ 18 ] анонимный Бенгальский Таукир Ахмед Не номинирован
 Бельгия Арденны [ 19 ] Д'Арденны фламандский , французский, голландский Робин Пронт Не номинирован
 Боливия Запечатанный груз [ 20 ] Запечатанный груз испанский Джулия Варгас-Уайз Не номинирован
 Босния и Герцеговина Смерть в Сараево [ 21 ] Смерть в Сараево боснийский , французский Данис Танович Не номинирован
 Бразилия Маленький секрет [ 22 ] Маленький секрет Бразильский португальский , английский Дэвид Шурман Не номинирован
 Болгария Неудачники [ 23 ] Коляски болгарский Ивайло Христов Не номинирован
 Камбоджа Перед падением [ 4 ] Прежде чем расстаться кхмерский , английский, французский Ян Уайт Не номинирован
 Камерун Здесь Амена продается [ 24 ] Амина продается здесь Неа Кумар Радж Нет в окончательном списке [ 9 ]
 Канада Это всего лишь конец света [ 25 ] Просто конец света Французский Ксавье Долан Внесен в шорт-лист [ 5 ]
 Чили Неруда [ 26 ] испанский Пабло Ларраин Не номинирован
 Китай Сюань Занг [ 27 ] Сюаньцзан династии Тан Мандарин Хо Цзяньци Не номинирован
 Колумбия Псевдоним Мария [ 28 ] Псевдоним Мария испанский Хосе Луис Рухелес Грасиа Не номинирован
 Коста-Рика О нас [ 29 ] Итак, мы Эрнан Хименес Не номинирован
 Хорватия На другой стороне [ 30 ] С другой стороны хорватский Зринко Огреста Не номинирован
 Куба Компаньон [ 31 ] Компаньон испанский Павел Жиру Не номинирован
 Чешская Республика Потерялся в Мюнхене. [ 32 ] Потерялся в Мюнхене. чешский Петр Зеленка Не номинирован
 Дания Моя земля [ 33 ] Под песком датский , немецкий, английский Мартин Зандвлит номинирован [ 16 ]
 Доминиканская Республика Сахарные поля [ 34 ] Сахарный цветок испанский Фернандо Баез Мелла Не номинирован
 Эквадор Такова жизнь в тропиках [ 35 ] Без смертей нет карнавала Себастьян Кордеро Не номинирован
 Египет Столкновение [ 36 ] столкновение арабский Мохамед Диаб Не номинирован
 Эстония Мать [ 37 ] Мать эстонский Кадри Кыусаар Не номинирован
 Финляндия Самый счастливый день в жизни Олли Мяки [ 38 ] Улыбающийся мужчина финский , английский Юхо Куосманен Не номинирован
 Франция Она [ 39 ] Французский Пол Верховен Не номинирован
 Грузия Дом других [ 40 ] чужой дом грузинский Русудан Глурджидзе Не номинирован
 Германия Тони Эрдманн [ 41 ] немецкий, английский, румынский Марен Аде номинирован [ 16 ]
 Греция Шевалье [ 42 ] Греческий Афина Рэйчел Цангари Не номинирован
 Гонконг Порт захода [ 43 ] Хожу по крови в поисках цветущей сливы. Кантонский диалект , Мандаринский диалект Филип Юнг Не номинирован
 Венгрия Убийства на колесах [ 44 ] С чистым сердцем венгерский Аттила Тилль Не номинирован
 Исландия Воробьи [ 45 ] Молотилка исландский Рунар Рунарссон Не номинирован
 Индия Допрос [ 46 ] Расследование тамильский Ветримааран Не номинирован
 Индонезия Письма из Праги [ 47 ] Письмо из Праги индонезийский , чешский, английский Ангга Двимас Сасонгко Не номинирован
 Иран Продавец [ 48 ] продавец персидский Асгар Фархади Выиграл премию Американской киноакадемии [ 49 ]
 Ирак Классический [ 50 ] Эль Класико Сорани Курдский Халкоут Мустафа Не номинирован
 Израиль Песчаная буря [ 51 ] песчаная буря арабский Элитный Зексер Не номинирован
 Италия Огонь в море [ 52 ] Огонь в море итальянский , английский Джанфранко Рози Не номинирован
 Япония Нагасаки: воспоминания о моем сыне [ 53 ] Если я живу с мамой японский Йоджи Ямада Не номинирован
 Иордания 3000 ночей [ 54 ] 3000 ночей арабский, иврит Никогда Масри Не номинирован
 Казахстан Мандат [ 55 ] Депозит Kazakh , Russian Сатыбалды Нарымбетов Не номинирован
 Косово Дом, милый дом [ 56 ] албанский Фатон Байрактари Не номинирован
 Кыргызстан Воля отца [ 57 ] воля отца киргизский Бакыт Мукул, сын Дастана Джапара Не номинирован
 Латвия Рассвет [ 58 ] Рассвет латышский Лайла Пакалнинина Не номинирован
 Ливан Очень большая шишка [ 59 ] Очень большой фильм ливанский арабский , французский, английский Мир-Жан Бу Шаайя Не номинирован
 Литва День Сенеки [ 60 ] День Сенеки Литовский , русский, эстонский Кристионас Вильдзюнас Не номинирован
 Люксембург Голоса из Чернобыля [ 61 ] Ла Мольба Французский Пол Крухтен Не номинирован
Северная Македония Македония Освобождение Скопье [ 62 ] Освобождение Скопье македонский , немецкий, болгарский Раде Шербеджия , Данило Шербеджия Не номинирован
 Малайзия красивая боль [ 63 ] Редха малайский Тунку Мона Риза Не номинирован
 Мексика Пустыня [ 64 ] испанский, английский Хонас Куарон Не номинирован
 Черногория Черная булавка [ 65 ] Игла под порогом Черногорский , Сербский Иван Маринович Не номинирован
 Марокко Миля в моей обуви [ 66 ] Миля в моей обуви арабский Саид Халлаф Не номинирован
 Непал Черная курица [ 67 ] темнокожая женщина непальский Мин Бахадур Бхам Не номинирован
 Нидерланды Тонио [ 68 ] Голландский Паула ван дер Ост Не номинирован
 Новая Зеландия Мерцающая истина [ 69 ] От Пьетра Бреткелли Не номинирован
 Норвегия Выбор короля [ 70 ] Король нет норвежский , датский, немецкий, шведский Эрик Поппе Внесен в шорт-лист [ 5 ]
 Пакистан Маэ-Мир [ 71 ] Мах Мир Урду Анджум Шахзад Не номинирован
 Палестина Идол [ 72 ] О птица птицы арабский, испанский Только Абу-Асад Не номинирован
 Панама Салсиюкан [ 73 ] испанский Рикардо Агилар Наварро, Мануэль Родригес Не номинирован
 Перу Видеофилия (и другие вирусные синдромы) [ 74 ] Видеофилия: и другие вирусные синдромы испанский, английский Хуан Даниэль Фернандес Не номинирован
 Филиппины Ма' Роза [ 75 ] Тагальский , Филиппинский Блестящая Мендоса Не номинирован
 Польша Остаточное изображение [ 76 ] Остаточные изображения Польский Анджей Вайда Не номинирован
 Португалия Письма с войны [ 77 ] Военные письма португальский Иво М. Феррейра Не номинирован
 Румыния Сьерра-Невада [ 78 ] румынский Кристи Пуйу Не номинирован
 Россия Рай [ 79 ] Рай русский, немецкий, французский, идиш Андрей Кончаловский Внесен в шорт-лист [ 5 ]
 Саудовская Аравия Барака встречается с Баракой [ 80 ] Пруд встречается с прудом арабский Махмуд Саббах Не номинирован
 Сербия Дневник машиниста поезда [ 81 ] Дневник машиниста поезда сербский Милош Радович Не номинирован
 Сингапур Ученик [ 82 ] малайский , английский Бу Цзюньфэн Не номинирован
 Словакия Ева Нова [ 83 ] словацкий Марко Шкоп Не номинирован
 Словения Хьюстон, у нас проблема! [ 84 ] Хьюстон, у нас проблема! словенский , сербский, хорватский, боснийский, английский Штамп Вирк Не номинирован
 ЮАР Зови меня вором [ 85 ] Позвони моему Сколли Африканский Дэрин Джошуа Не номинирован
 Южная Корея Эпоха теней [ 86 ] эмиссар корейский Ким Джи Вун Не номинирован
 Испания Джульетта [ 87 ] испанский Педро Альмодовар Не номинирован
 Швеция Человек по имени Уве [ 88 ] Мужчина по имени Уве Шведский Ханнес Холм номинирован [ 16 ]
 Швейцария Моя жизнь как кабачок [ 89 ] Моя жизнь как кабачок Французский Клод Баррас Внесен в шорт-лист [ 5 ]
 Тайвань Держитесь, дети! [ 90 ] пока я вырасту Мандарин, Атаял Имейте Мебоу Не номинирован
 Таиланд Карма [ 91 ] несчастье тайский Канитта Кванита Не номинирован
 Тунис Когда я открываю глаза [ 92 ] На моем глазу Тунисский арабский , французский Лейла Бузид Нет в окончательном списке [ 9 ]
 Турция Холод Каландара [ 93 ] Каландар Холодный турецкий Мустафа Кара Не номинирован
 Украина Украинские шерифы [ 94 ] Украинские шерифы украинский , русский Роман Бондарчук Не номинирован
 Великобритания Под тенью [ 95 ] в тени персидский Бабак Анвари Не номинирован
 Уругвай Панировочные сухари [ 96 ] панировочные сухари испанский Манане Родригес Не номинирован
 Венесуэла Издалека [ 97 ] оттуда Лоренцо Вигас Не номинирован
 Вьетнам Желтые цветы на зеленой траве [ 98 ] Я вижу желтые цветы на зеленой траве вьетнамский Виктор Ву Не номинирован
 Йемен Я Ноджум, мне 10 лет, я в разводе [ 99 ] Я Нуджум, десятилетняя девочка, разведена. арабский Хадиджа аль-Салами Не номинирован

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «История премии Оскар — Страница 2» . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 22 июня 2008 года . Проверено 19 сентября 2014 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Правило тринадцатое: Особые правила для премии фильмов на иностранном языке» (PDF) . Академия кинематографических искусств и наук . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала (PDF) 2 октября 2016 года . Проверено 4 октября 2016 г.
  3. ^ Хейзелтон, Джон (6 июля 2016 г.). «Сроки подачи заявок на «Оскар» объявлены» . Экрандейли . Проверено 4 августа 2016 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж «85 стран претендуют на премию «Оскар» за фильм на иностранном языке 2016 года» . Академия кинематографических искусств и наук . 11 октября 2016 года . Проверено 11 октября 2016 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д и «Оскар: девять фильмов продвигаются в гонке на иностранных языках» . Разнообразие . 15 декабря 2016 года . Проверено 15 декабря 2016 г.
  6. ^ «Хронология категорий» . Академия кинематографических искусств и наук . 9 октября 2016 года . Проверено 9 октября 2016 г.
  7. ^ Бхушан, Ньяй (27 февраля 2017 г.). «Продавец» получил «Оскар» за лучший иностранный язык . Хранитель . Проверено 26 февраля 2017 г.
  8. ^ Бхушан, Ньяй (12 сентября 2016 г.). «Оскар»: Афганистан выбирает «Рафтан» в категории иностранных языков» . Голливудский репортер . Проверено 12 сентября 2016 г.
  9. ^ Jump up to: а б с Понд, Стив (11 октября 2016 г.). «Гонка «Оскар» по иностранному языку побила рекорд: 85 заявок» . Обертка . Проверено 11 октября 2016 г.
  10. ^ Холдсворт, Ник (18 сентября 2016 г.). «Оскар»: Албания выбирает «Хром» в категории иностранных языков» . Голливудский репортер . Проверено 18 сентября 2016 г.
  11. ^ Салазар, Франциско (11 сентября 2016 г.). «Прогнозы на премию «Оскар-2017»: «Колодец» будет представлять Алжир на церемонии вручения «Оскара»» . Латинская почта . Проверено 11 сентября 2016 г.
  12. ^ Хоупвелл, Джон (30 сентября 2016 г.). «Аргентина выбирает «Выдающегося гражданина» в качестве своей работы на Оскар на иностранном языке» . Разнообразие . Проверено 30 сентября 2016 г.
  13. ^ Холдсворт, Ник (4 сентября 2016 г.). «Оскар»: Армения выбрала «Землетрясение» в номинации на иностранном языке» . Голливудский репортер . Проверено 5 сентября 2016 г.
  14. ^ Jump up to: а б Козлов Владимир (12 октября 2016 г.). «Иноязычный Оскар: армянская заявка дисквалифицирована» . Голливудский репортер . Проверено 13 октября 2016 г.
  15. ^ Брат, Патрик (23 августа 2016 г.). «Австралия выбирает «Танна» в качестве претендента на премию «Оскар» на иностранном языке» . Разнообразие . Проверено 23 августа 2016 г.
  16. ^ Jump up to: а б с д «Оскар 2017: Полные номинации» . Новости Би-би-си . 24 января 2017 года . Проверено 24 января 2017 г.
  17. ^ Роксборо, Скотт (6 сентября 2016 г.). «Оскар»: Австрия выбирает «Штефана Цвейга» в категории иностранных языков» . Голливудский репортер . Проверено 6 сентября 2016 г.
  18. ^ «Оггатонама будет представлять Бангладеш на церемонии вручения «Оскара»» . Дейли Стар . 26 сентября 2016 г. Проверено 26 сентября 2016 г.
  19. ^ Кавассуто, Мария (30 августа 2016 г.). « Арденны» будут представлять Бельгию в гонке за премию «Оскар» . Разнообразие . Проверено 30 августа 2016 г.
  20. ^ Салазар, Франциско (23 сентября 2016 г.). «Прогнозы на «Оскар-2017»: получит ли Боливия свою первую номинацию на «Оскар» за фильм «Запечатанный груз»? " . Латинская почта . Проверено 23 сентября 2016 г.
  21. ^ Холдсворт, Ник (31 августа 2016 г.). «Оскар»: Босния выбирает «Смерть в Сараево» в категории иностранного языка» . Голливудский репортер . Проверено 31 августа 2016 г.
  22. ^ Педерсен, Эрик (12 сентября 2016 г.). «Бразилия использует «Маленький секрет» для гонки «Оскар» на иностранном языке» . Крайний срок . Проверено 12 сентября 2016 г.
  23. ^ Козлов Владимир (14 сентября 2016 г.). «Оскар»: Болгария выбирает «неудачников» в категории иностранных языков» . Голливудский репортер . Проверено 14 сентября 2016 г.
  24. ^ «Заявка Камеруна на премию «Оскар»» . Таймс оф Индия . 11 октября 2016 года . Проверено 11 октября 2016 г.
  25. ^ Влессинг, Этан (23 сентября 2016 г.). «Оскар»: Канада выбирает «Это всего лишь конец света» в категории иностранных языков» . Голливудский репортер . Проверено 23 сентября 2016 г.
  26. ^ Манго, Агустин (13 сентября 2016 г.). «Оскар»: Чили выбирает «Неруду» в категории иностранных языков» . Голливудский репортер . Проверено 13 сентября 2016 г.
  27. ^ Рахман, Абид (5 октября 2016 г.). «Оскар»: Китай выбрал «Сюань Цзана» в категории иностранных языков» . Голливудский репортер . Проверено 5 октября 2016 г.
  28. ^ Манго, Агустин (12 сентября 2016 г.). «Оскар»: Колумбия выбирает «псевдоним Мария» в категории иностранных языков» . Голливудский репортер . Проверено 12 сентября 2016 г.
  29. ^ Салазар, Франциско (12 октября 2016 г.). «Прогнозы на премию «Оскар-2017»: «О нас» будет представлять Коста-Рику на церемонии вручения «Оскара»» . Латинская почта . Проверено 21 октября 2016 г.
  30. ^ Холдсворт, Ник (12 сентября 2016 г.). «Оскар»: Хорватия выбирает «По ту сторону» в категории иностранных языков» . Голливудский репортер . Проверено 12 сентября 2016 г.
  31. ^ Салазар, Франциско (18 августа 2016 г.). Оскар» за фильм «Спутник» на кинофестивале в Пусане? » «Прогнозы на премию «Оскар-2017»: получит ли Куба вторую номинацию на « Латинская почта . Проверено 18 августа 2016 г.
  32. ^ Холдсворт, Ник (16 сентября 2016 г.). «Оскар»: Чехия выбрала «Затерянные в Мюнхене» в категории иностранных языков» . Голливудский репортер . Проверено 16 сентября 2016 г.
  33. ^ Роксборо, Скотт (19 сентября 2016 г.). «Оскар»: Дания выбирает «Мою землю» в категории иностранных языков» . Голливудский репортер . Проверено 19 сентября 2016 г.
  34. ^ Салазар, Франциско (9 сентября 2016 г.). «Прогнозы на премию «Оскар-2017»: Доминиканская Республика выбирает на премию «Оскар» «Флор де Аскуар»» . Латинская почта . Проверено 9 сентября 2016 г.
  35. ^ Салазар, Франциско (5 октября 2016 г.). «Прогнозы «Оскар-2017»: «Такова жизнь в тропиках» будет представлять Эквадор на церемонии вручения «Оскара»» . Латинская почта . Проверено 5 октября 2016 г.
  36. ^ Ритман, Алекс (1 сентября 2016 г.). «Оскар»: Египет выбирает «Clash» в категории иностранных языков» . Голливудский репортер . Проверено 1 сентября 2016 г.
  37. ^ Холдсворт, Ник (16 сентября 2016 г.). «Оскар»: Эстония выбирает «Мать» в категории иностранных языков» . Голливудский репортер . Проверено 16 сентября 2016 г.
  38. ^ Холдсворт, Ник (5 сентября 2016 г.). «Оскар»: Финляндия выбрала «Самый счастливый день в жизни Олли Маки» в категории «Иностранный язык» . Голливудский репортер . Проверено 5 сентября 2016 г.
  39. ^ Ричфорд, Ронда (26 сентября 2016 г.). «Оскар»: Франция выбирает «Elle» в категории иностранного языка» . Голливудский репортер . Проверено 26 сентября 2016 г.
  40. ^ Холдсворт, Ник (9 августа 2016 г.). «Оскар»: Джорджия выбирает «Дом других» в категории иностранных языков» . Голливудский репортер . Проверено 9 августа 2016 г.
  41. ^ Роксборо, Скотт (25 августа 2016 г.). «Оскар»: Германия выбирает «Тони Эрдманн» в категории иностранных языков» . Голливудский репортер . Проверено 25 августа 2016 г.
  42. ^ Гривас, Алексис (21 сентября 2016 г.). «Греция выдвигает на «Оскар» «Шевалье»» . Экран Ежедневно . Проверено 21 сентября 2016 г.
  43. ^ Чу, Карен (22 сентября 2016 г.). «Оскар»: Гонконг выбирает «порт захода» в категории иностранных языков» . Голливудский репортер . Проверено 23 сентября 2016 г.
  44. ^ Холдсворт, Ник (31 августа 2016 г.). «Оскар»: Венгрия выбирает «Kills on Wheels» в категории иностранного языка» . Голливудский репортер . Проверено 31 августа 2016 г.
  45. ^ Роксборо, Скотт (21 сентября 2016 г.). «Оскар»: Исландия выбирает «Воробьев» в категории иностранных языков» . Голливудский репортер . Проверено 21 сентября 2016 г.
  46. ^ Рамачандран, Наман (22 сентября 2016 г.). «Индия вводит «допрос» в борьбу за премию «Оскар» на иностранном языке» . Разнообразие . Проверено 22 сентября 2016 г.
  47. ^ Симанджунтак, Тертиани (23 сентября 2016 г.). « Письмо из Праги» представит Индонезию на церемонии вручения «Оскара» . Джакарта Пост . Проверено 23 сентября 2016 г.
  48. ^ «Оскар»: Иран выбирает «Коммивояжера» Асгара Фархади в категории иностранных языков» . Голливудский репортер . 17 сентября 2016 г. Проверено 19 сентября 2016 г.
  49. ^ «89-я церемония вручения премии Оскар 2017» . Академия кинематографических искусств и наук . 26 февраля 2017 года . Проверено 26 февраля 2017 г.
  50. ^ Салазар, Франциско (5 сентября 2016 г.). «Прогнозы на премию «Оскар-2017»: «Эль Класико» будет представлять Ирак на церемонии вручения премии «Оскар»» . Латинская почта . Проверено 5 сентября 2016 г.
  51. ^ Каспи, Дэвид (22 сентября 2016 г.). «Оскар»: Израиль выбирает «Песчаную бурю» в категории иностранного языка» . Голливудский репортер . Проверено 23 сентября 2016 г.
  52. ^ Андерсон, Аристон (26 сентября 2016 г.). «Оскар»: Италия выбирает «Огонь на море» в категории иностранного языка» . Голливудский репортер . Проверено 26 сентября 2016 г.
  53. ^ Блэр, Гэвин Дж. (6 сентября 2016 г.). «Оскар»: Япония выбирает «Нагасаки: Воспоминания о моем сыне» в категории иностранных языков» . Голливудский репортер . Проверено 6 сентября 2016 г.
  54. ^ Ритман, Алекс (27 сентября 2016 г.). «Оскар»: Джордан выбирает «3000 ночей» в категории иностранных языков» . Голливудский репортер . Проверено 27 сентября 2016 г.
  55. ^ Холдсворт, Ник (29 сентября 2016 г.). «Оскар»: Казахстан выбрал «Аманат» в номинации «Иностранный язык» . Голливудский репортер . Проверено 29 сентября 2016 г.
  56. ^ Холдсворт, Ник (15 сентября 2016 г.). «Оскар»: Косово выбирает «Дом, милый дом» в категории иностранных языков» . Голливудский репортер . Проверено 15 сентября 2016 г.
  57. ^ «Оскар»: Кыргызстан выбрал «Отцовскую волю» в номинации «Иностранный язык» . Голливудский репортер . 27 сентября 2016 г. Проверено 27 сентября 2016 г.
  58. ^ Холдсворт, Ник (23 сентября 2016 г.). «Оскар»: Латвия выбирает «Рассвет» в категории иностранных языков» . Голливудский репортер . Проверено 23 сентября 2016 г.
  59. ^ Салазар, Франциско (20 сентября 2016 г.). «Прогнозы на премию «Оскар-2017»: Ливан выбирает фильм TIFF «Очень большая шишка» » . Латинская почта . Проверено 20 сентября 2016 г.
  60. ^ Холдсворт, Ник (13 сентября 2016 г.). «Оскар»: Литва выбирает «День Сенеки» в категории иностранных языков» . Голливудский репортер . Проверено 13 сентября 2016 г.
  61. ^ « Голоса из Чернобыля» будут представлять Люксембург . Люксембургское сусло . 9 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2016 г. Проверено 9 сентября 2016 г.
  62. ^ Холдсворт, Ник (27 сентября 2016 г.). «Оскар»: Македония выбирает «Освобождение Скопье» в категории иностранных языков» . Голливудский репортер . Проверено 27 сентября 2016 г.
  63. ^ Чуа, Деннис (4 октября 2016 г.). « Редха» примет участие в церемонии вручения премии «Оскар» в следующем году» . Новые времена проливов . Проверено 4 октября 2016 г.
  64. ^ Хехт, Джон (14 сентября 2016 г.). «Оскар»: Мексика выбирает «Desierto» в категории иностранных языков» . Голливудский репортер . Проверено 14 сентября 2016 г.
  65. ^ Козлов Владимир (28 сентября 2016 г.). «Оскар»: Черногория выбирает «Черную булавку» в категории иностранных языков» . Голливудский репортер . Проверено 28 сентября 2016 г.
  66. ^ «Оскар»: Марокко выбирает «Милю в моей обуви» в качестве заявки на иностранном языке» . Мировые новости Марокко . 8 сентября 2016 года . Проверено 8 сентября 2016 г.
  67. ^ Холдсворт, Ник (6 сентября 2016 г.). «Оскар»: Непал выбирает «Кало Поти (Черная курица)» в категории иностранных языков» . Голливудский репортер . Проверено 6 сентября 2016 г.
  68. ^ Роксборо, Скотт (6 сентября 2016 г.). «Оскар»: Нидерланды выбирают «Тонио» в категории иностранных языков» . Голливудский репортер . Проверено 6 сентября 2016 г.
  69. ^ Бульбек, Пип (21 сентября 2016 г.). «Оскар»: Новая Зеландия выбирает «Мерцающую правду» в категории иностранных языков» . Голливудский репортер . Проверено 21 сентября 2016 г.
  70. ^ Сэндвелл, Ян (8 сентября 2016 г.). «Оскар»: Норвегия выбирает «Выбор короля » . ЭкранДейли . Проверено 8 сентября 2016 г.
  71. ^ «Махи-Мир выбран официальным представителем Пакистана на вручении премии «Оскар» 2017 года» . «Экспресс Трибьюн» . 22 сентября 2016 г. Проверено 22 сентября 2016 г.
  72. ^ Тартальоне, Нанси (28 сентября 2016 г.). «Оскар»: Палестина участвует в гонке за иностранными языками за фильм Хани Абу-Асада «Идол» . Крайний срок . Проверено 28 сентября 2016 г.
  73. ^ Салазар, Франциско (19 сентября 2016 г.). «Прогнозы на премию «Оскар-2017»: Панама представит «Сальсипуедес» как представителя страны» . Латинская почта . Проверено 19 сентября 2016 г.
  74. ^ «ПЕРУ: Оскар 2017: фильм «Видеофилия» будет представлять Перу» . Интеллектуальная среда . 15 сентября 2016 года . Проверено 15 сентября 2016 г.
  75. ^ « Ма Роза» — представитель PH на церемонии вручения премии «Оскар» 2017» . CNN Филиппины . 14 сентября 2016 года. Архивировано из оригинала 30 ноября 2016 года . Проверено 14 сентября 2016 г.
  76. ^ Холдсворт, Ник (28 сентября 2016 г.). «Оскар»: Польша выбирает «остаточное изображение» в категории иностранных языков» . Голливудский репортер . Проверено 28 сентября 2016 г.
  77. ^ « Письма с войны» — португальский кандидат на премию «Оскар» . ТВИ24 . 13 сентября 2016 г. Проверено 13 сентября 2016 .
  78. ^ Козлов Владимир (19 августа 2016 г.). «Оскар»: Румыния выбирает «Сираневаду» в категории иностранных языков» . Голливудский репортер . Проверено 19 августа 2016 г.
  79. ^ Козлов Владимир (20 сентября 2016 г.). «Оскар»: Россия выбирает «рай» в номинации «Иностранный язык» . Голливудский репортер . Проверено 20 сентября 2016 г.
  80. ^ Роксборо, Скотт (24 августа 2016 г.). «Оскар»: Саудовская Аравия выбирает «Барака встречает Барака» в категории иностранных языков» . Голливудский репортер . Проверено 24 августа 2016 г.
  81. ^ Холдсворт, Ник (13 сентября 2016 г.). «Оскар»: Сербия выбирает «Дневник машиниста» в категории иностранных языков» . Голливудский репортер . Проверено 13 сентября 2016 г.
  82. ^ Блэр, Гэвин Дж. (15 сентября 2016 г.). «Оскар»: Сингапур выбирает «ученика» в категории иностранных языков» . Голливудский репортер . Проверено 15 сентября 2016 г.
  83. ^ Холдсворт, Ник (22 сентября 2016 г.). «Оскар»: Словакия выбирает «Еву Нову» в категории иностранных языков» . Голливудский репортер . Проверено 23 сентября 2016 г.
  84. ^ Холдсворт, Ник (21 сентября 2016 г.). «Оскар»: Словения выбирает «Хьюстон, у нас проблема!» для категории «Иностранный язык» . Голливудский репортер . Проверено 21 сентября 2016 г.
  85. ^ « «Зови меня вором» — это представление Южной Африки на премию Киноакадемии на иностранном языке 2017 года» . Тень и действие . 27 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2016 г. Проверено 28 сентября 2016 г.
  86. ^ Кил, Соня (30 августа 2016 г.). «Уорнер Бразерс». «Эра теней» выбрана корейским претендентом на «Оскар» . Разнообразие . Проверено 30 августа 2016 г.
  87. ^ Рольфе, Памела (7 сентября 2016 г.). «Оскар»: Испания выбирает «Джульетту» Педро Альмодовара в категории иностранного языка» . Голливудский репортер . Проверено 7 сентября 2016 г.
  88. ^ Роксборо, Скотт (1 сентября 2016 г.). «Оскар»: Швеция выбирает «Человека по имени Уве» в категории иностранных языков» . Голливудский репортер . Проверено 1 сентября 2016 г.
  89. ^ Кесласси, Эльза (5 августа 2016 г.). «Швейцария отправляет фильм Клода Барраса «Моя жизнь как кабачок» на гонку «Оскар» на иностранном языке» . Разнообразие . Проверено 5 августа 2016 г.
  90. ^ «Тайваньский фильм «Лока Лаки» будет бороться за премию «Оскар»» . Фокус Тайвань . 22 сентября 2016 г. Проверено 22 сентября 2016 г.
  91. ^ Ритди, Конг (20 сентября 2016 г.). «Тайский фильм «Апати» претендует на «Оскар»» . Почта Бангкока . Проверено 20 сентября 2016 г.
  92. ^ Jump up to: а б «Официально: «Как только я открою глаза» Лейлы Бузид будет представлять Тунис на церемонии вручения «Оскара» 2016 года» . Тунископ . 22 сентября 2016 года . Проверено 22 сентября 2016 г.
  93. ^ «Турция представила на премию «Оскар» в этом году сельскую драму «Холод Каландара» . Ежедневный Сабах . 27 сентября 2016 г. Проверено 27 сентября 2016 г.
  94. ^ «Украина выбирает кандидата на иноязычный «Оскар»» . Украина сегодня . 9 сентября 2016 года . Проверено 9 сентября 2016 г.
  95. ^ МакНэри, Дэйв (21 сентября 2016 г.). «Иранский фильм ужасов «Под тенью» выбран в качестве претендента на Оскар на иностранном языке в Великобритании» . Разнообразие . Проверено 22 сентября 2016 г.
  96. ^ « Хлебные крошки», испано-уругвайский фильм, созданный членами EWA, прошедший отбор на премию «Оскар» . Европейская женская аудиовизуальная сеть . 9 сентября 2016 года . Проверено 17 сентября 2016 г.
  97. ^ Манго, Агустин (11 августа 2016 г.). «Венесуэла выбирает фильм «Издалека» в качестве заявки на премию «Оскар»» . Голливудский репортер . Проверено 11 августа 2016 г.
  98. ^ «Вьетнам объявляет о подаче заявки на премию Оскар 2017» . Новости Туой Тре . 17 сентября 2016 г. Проверено 17 сентября 2016 г.
  99. ^ Килдей, Грегг (11 октября 2016 г.). «Оскар»: Академия представила 85 претендентов на фильмы на иностранном языке . Голливудский репортер . Проверено 11 октября 2016 г.
  100. ^ «Недостаточно австрийская академия отвергает «Перед рассветом» как оскароносный вклад)» . Кинорелизы . 10 октября 2016 г. Проверено 10 октября 2016 г.
  101. ^ Фуэнте, Кристофер Тэпли, Шалини Доре, Анна Мари де ла (27 августа 2016 г.). «Оскар»: разгораются споры по поводу бразильского фильма «Водолей » . Проверено 10 сентября 2016 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  102. ^ Манго, Огюстен (12 сентября 2016 г.). «Оскар»: Бразилия выбирает «Маленький секрет» в категории иностранных языков» . Голливудский репортер . Проверено 23 сентября 2016 г.
  103. ^ Ромеро, Саймон (27 сентября 2016 г.). «Бразильская политика подавляет амбиции фильма на Оскар» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 сентября 2016 г.
  104. ^ Фигейру, Жоау Витор (12 сентября 2016 г.). «Выбор Little Secret представлять Бразилию в гонке за Оскар подвергается критике со стороны режиссеров» . Я люблю Кино . Проверено 23 сентября 2016 .
  105. ^ Дженестрети, Уильям (30 августа 2016 г.). « «Водолей» выходит на рынок, полный противоречий и политической напряженности» . Фолья де Сан-Паулу . Проверено 23 сентября 2016 .
  106. ^ Ритман, Алекс (5 сентября 2016 г.). «Оскар»: Тунис выбрал «Цветок Алеппо» в категории иностранных языков» . Голливудский репортер . Проверено 5 сентября 2016 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1f51310c8a524d2600be496f1880155e__1723405920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1f/5e/1f51310c8a524d2600be496f1880155e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of submissions to the 89th Academy Awards for Best Foreign Language Film - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)