Jump to content

Пьетра Бреткелли

Пьетра Бреткелли
Рожденный 1965 (58–59 лет)
Новая Зеландия
Занятие Кинорежиссер
Годы активности 2003 – настоящее время

Пьетра Бреткелли (1965 г.р.) [1] новозеландский режиссер, известный своими документальными фильмами. Она — документалист режиссер- , трижды представленная на рассмотрение «Оскара», член Академии кинематографических искусств и наук , а недавно была названа лауреатом премии в области искусств Новой Зеландии. [2] Премьеры ее фильмов состоялись на пяти из шести крупнейших мировых кинофестивалей – Сандэнс , Торонто , Венеции , Берлине и Трайбека кинофестивалях – и получили множество наград. Она известна своим независимым и рискованным стилем, благодаря которому она побывала во многих странах. [3] Она подходит к жизни своих героев с «спокойной» манерой поведения и «непредвзятым» отношением, что позволяет ей фиксировать и документировать реальные истории. [4]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Бреткелли родился в Факатане, Новая Зеландия, в 1965 году. [5] Она упомянула, что в Новой Зеландии нет киношколы. [6] Она не получила кинематографического образования и сказала: «Я не могу сказать, что теоретически или академически я изучала кинематографистов, чтобы знать, что они будут делать или как они к чему-то подойдут». [6]

Бреткелли написала о себе: «Мои родители отвезли меня из Папуа-Новой Гвинеи в Португалию, поощряя удивление и понимание разнообразия народов и их историй». [4] Кроме того, она путешествовала по миру как журналист, прежде чем снять свой первый документальный фильм «Красота спасет мир» (2003) о первом конкурсе красоты в Ливии. [5] Журнал VIVA написал о Бреткелли: «Необыкновенный человек, проведший необыкновенную жизнь… от Ливии до Судана, Афганистана и Китая». [7] Когда она только начинала, путешествия и знакомство с новыми культурами казались ее лучшим учителем, когда дело доходило до создания документального фильма.

Документальная карьера

[ редактировать ]

Премьера фильма Бреткелли 2018 года «Желтый запрещен » состоялась на конкурсе и в выходные дни открытия кинофестиваля Tribeca. Фильм был выбран в номинациях «Лучший иностранный язык» и «Лучший документальный фильм» премии «Оскар» . Журнал Vogue отметил его как «фильм, который… прославляет то, насколько необыкновенны женщины», а газета Sydney Morning Herald назвала его «восхитительно интимным фильмом… почти интуитивным опытом». [8] «. Фильм рассказывает о восхождении талантливого китайского модельера Го Пэя. [9] В своей статье Ребекка Браммер описывает документальный фильм как тщательно продуманные изображения великолепных платьев, интимные кадры, глубокие интервью, столкновение культур, ремесла и стремлений, а также изнурительный труд, стоящий за высокой модой. [9] Браммер говорит: «Изображение Го Бреткелли, со всеми ее противоречиями, вызывает у зрителей, независимо от того, интересуются ли они модой или нет, желание узнать о ней больше». [9]

Премьера фильма Бреткелли «Мерцающая правда », документирующего раскопки афганского киноархива в Кабуле, Афганистан, состоялась на Венецианском кинофестивале и кинофестивале в Торонто в 2015 году и получила признание критиков. Он получил четыре звезды в обзоре The Guardian, который назвал его «поразительным фильмом». Дебора Янг из The Hollywood Reporter похвалила фильм, назвав его «документальным фильмом не только для архивистов, но и для тех, кто считает кино жизненно важной частью местной культуры». [10] в то время как писатель Indiewire Эрик Кон назвал фильм «открывающим глаза документальным фильмом ... трогательным путешествием по прошлому и настоящему Афганистана». [11] «Мерцающая правда» была выбрана новозеландским участником премии «Оскар» за лучший иностранный язык 2016 года. Бреткелли сказала о фильме: «Когда я впервые приехала в Афганистан, я обнаружила, что люди настолько отличаются от тех, которыми меня кормили через средства массовой информации и репортажи», и, таким образом, ее миссией стало рассказать историю, которая полностью изменила представление об афганцах. [12]

Бреткелли « Мальчик-гений маори» В 2012 году на Берлинском кинофестивале состоялась премьера фильма . В нем рассказывается о мальчике по имени Нгаа Раууира Пуманававит, которого приняли в летнюю школу Йельского университета. [13]

Бреткелли познакомился с итальянской художницей Ванессой Бикрофт во время съемок в Судане после окончания одной из самых продолжительных гражданских войн в истории Африки. Бикрофт известна своим провокационным перформансом, и, находясь в Судане для проекта, решила попытаться усыновить близнецов, оставшихся без матери. [14] Бреткелли в конечном итоге в течение 16 месяцев следил за усилиями Бикрофта по усыновлению, которые легли в основу The Art Star и Sudanese Twins . [15] Still in Motion Редактор журнала заявил: «Я чувствовал, что нахожусь в руках искусного рассказчика». Фильм получил награду за лучший монтаж в секции мирового документального кино кинофестиваля «Сандэнс».

Ее красота спасет мир (2003) Мировая премьера кинофестиваля Американского института кино в Лос-Анджелесе. На веб-сайте Бреткелли фильм описан так: « Красота спасет мир» рассказывает о подвигах 19-летней Теки Зендик, американской претендентки на корону. Она отправляется в путь, сдерживая свою политическую лояльность, даже отказываясь носить спортивную форму – футболку. украшенная изображением Каддафи, как же тогда она вступает в должность почетного консула США в Ливии всего за несколько месяцев? Поразитесь тому, как восстанавливаются дипломатические отношения между двумя странами, наслаждайтесь закулисными выходками? конкурс красоты и воспользуйтесь шансом увидеть редкие кадры самого Каддафи в этом случайном политическом документальном фильме». [16]

Стиль и темы

[ редактировать ]

Бреткелли сказал в интервью: «Во всех моих фильмах есть две общие темы. Одна — это идентичность, а другая — изоляция. Изоляция, потому что я живу в Новой Зеландии. Идентичность, потому что я новозеландец в первом поколении… [Моя родители] воспитали меня, чтобы я проявлял любопытство и думал о том, что я могу привнести в это новое место». [6] Бреткелли говорит: «Мерцающая истина исследует идентичность и изоляцию». [6]

В фильме «Желтый запрещен» также появляются темы изоляции, сложности жизни и празднования крайностей. [17] В фильме много кадров крупным планом. [18] На некоторых изображены руки, например, Го Пей, создающая одежду, или ее швеи, создающие платье, в то время как другие представляют собой сами предметы одежды, с их нитками, бусинами и драгоценными камнями, сверкающими в кадре. [18] Бреткелли изолирует на этих снимках один предмет или изображение, часто размывая фон, что визуально отражает ее тему изоляции. [18]

Что касается документального процесса, Бреткелли любит писать сценарии для своих фильмов, хотя при съемке документальных фильмов она не следует сценарию. Она говорит: «Другая часть моего процесса — я пишу свои фильмы, как драматические фильмы. Это не то, чем я делюсь с кем-либо. Иногда я пишу довольно ужасные моменты, вещи, которые, как человек, я не делаю. Я не хочу, чтобы это произошло, но, как рассказчик, я представляю, что произойдет, если я напишу, что кто-то умрет от взрыва бомбы, что ж, со временем в Афганистане, к сожалению, это, скорее всего, произойдет». [6] В том же интервью она рассказывает об одной конкретной сцене, в которой этот процесс написания запомнился ей: «Ту сцену, где молодая женщина на просмотре смотрит в камеру, я написала. Это было за два года до того, как мы ее сняли. Конечно, я рассказываю Джейку [оператору Джейкобу Брайанту] все, чтобы он мог быть в курсе таких ситуаций, когда они возникают. Когда это происходило, он просто посмотрел на меня: «Можете ли вы в это поверить», а девушка просто. смотрела в камеру. Ее лицо говорило: «Я смотрю на тебя, смотрящего на меня, и все в порядке». [6]

Продолжая размышления о стиле Бреткелли, журнал Variety пишет : «Энгиматическое изображение Пьетры Бреткелли… это не простой профиль художника, политический комментарий или домашняя драма, а поэтическое слияние этих трех». [19] [20] Это связано с тем, как Бреткелли смотрит на свою работу, говоря: «Я считаю, что в моих фильмах присутствует продуманная тишина, непредвзятый подход, который позволяет героям рассказывать свои истории. Я ценю честность и привилегию, которую люди предоставляют мне, снимая и документируя часто решающий момент в их жизни». [4] Итак, очевидно, что работа Бреткелли непроста. Намеренно двусмысленно подчеркивать подлинную двусмысленность, присутствующую в реальной жизни ее героев.

Бреткелли пишет: «Риск, на который я пошел, снимая некоторые из своих документальных фильмов, демонстрирует либо страсть, либо безумие. Меня мотивируют важные истории, личные путешествия, отражающие более серьезные проблемы». [4]

Фильмография

[ редактировать ]
Фильмография
Год Заголовок Роль Краткое содержание Примечания
2018 Желтый запрещен Директор Мода от кутюр в Китае вслед за дизайнером Го Пей . [21] Премьера состоялась на конкурсе и открытии кинофестиваля Tribeca на выходных. Выбран в номинациях «Лучший иностранный язык» и «Лучший документальный фильм» на церемонии вручения премии «Оскар» 2019 года. [22] [23]
2015 Мерцающая истина Режиссер, Продюсер, Сценарий Попытки Ибрагима Арифи восстановить архивы афганских фильмов в Кабуле после талибами захвата города . Премьера фильма состоялась на Венецианском кинофестивале 2015 года , а также была показана на Международном кинофестивале в Торонто в 2015 году . Выбран на премию Оскар за лучший иностранный язык 2016 года.
2011 Мальчик-гений маори Режиссер, Продюсер, Сценарий Нгаа Раууира Пуманававити, 16-летняя вундеркинд, путешествует из сельской местности Новой Зеландии в Соединенные Штаты после того, как ее приняли в Летнюю школу Йельского университета . [24] Премьера фильма состоялась на Берлинском международном кинофестивале , а в 2012 году он получил награду Моа за лучший документальный фильм.
2008 Арт-звезда и суданские близнецы Режиссер, Продюсер, Сценарий Попытка художницы Ванессы Бикрофт усыновить детей в Судане. [25] Премьера состоялась на кинофестивале «Сандэнс» в 2008 году. В 2009 году Бреткелли пригласили показать фильм в Нью-Йоркском музее современного искусства в рамках двухнедельного документального фильма. [26] В фильме Бикрофт представлена ​​как «лицемерная самосознательная, колоссально колониальная помо-нарциссистка» и рассказывается о ее «разрушительных цитатах и ​​ужасающем поведении», когда она пытается усыновить двух суданских сирот для использования на художественной выставке. [27] Издание Winnipeg Free Press отметило, что «любая склонность наблюдателя высмеивать потакание своим слабостям [Бикрофта] смягчается скрупулезным признанием режиссером Пьетрой Бреткелли самосознания Бикрофта». [28]
2003 Красота спасет мир Продюсер Первый конкурс красоты в Ливии после 19-летней Теки Зендик, американской претендентки. В 2003 году Бреткелли поехала в Ливию на первый в истории страны конкурс красоты. «Красота спасет мир» опубликовала интервью с Муаммаром Каддафи . Премьера фильма «Красота спасет мир» состоялась на кинофестивале AFI в октябре 2003 года. [29] и был показан на Канадском международном фестивале документального кино Hot Docs и Международном фестивале документального кино в Амстердаме в 2004 году. [30]

Награды и почести

[ редактировать ]
Выберите награды
Год Премия Организация Статус награды Примечания
2020 Премия South Pacific Pictures за достижения в кино Награды Новой Зеландии «Женщины в кино и на телевидении» Выиграл [31]
2019 Премия лауреата 2019 года, Премия дамы Гэйлин Престон для кинематографистов-документалистов Фонд искусств Новой Зеландии Выиграл [2]
2018 Лучший фильм на иностранном языке 2018 года и лучший документальный фильм 2018 года, выбранный Новой Зеландией для фильма «Желтый запрещен» Оскар, Награды Американской киноакадемии, Академия кинематографических искусств и наук Избран, но не номинирован. [32]
2016 Премия продюсера, «Женщины в кино» за лучший документальный фильм 2016 г. Комиссия по кинематографии Новой Зеландии (NZFC)
2016 Лучший фильм на иностранном языке 2016 года , выбор Новой Зеландии за фильм «Мерцающая правда» Оскар, Награды Американской киноакадемии, Академия кинематографических искусств и наук Избран, но не номинирован.
2012 Кинопремия Моа за гениального мальчика-маори Премия новозеландского киноканала Риальто
2009 Премия Qantas Film & Television Awards , лучший художественный/фестиваль/художественный документальный фильм «Арт-звезда и суданские близнецы» и лучший режиссер – документальный фильм «Арт-звезда и суданские близнецы» Совет телевещателей Новой Зеландии Выиграл [33]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  1. ^ «Мастерская: Почему вы снимаете фильмы? Почему этот фильм? Почему через фильм?» . Обзор современных времен (MTR) . 1 сентября 2010 года . Проверено 5 января 2020 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Премия лауреата Фонда искусств» . Фонд искусств . Проверено 18 октября 2019 г.
  3. ^ «Изменить ситуацию: наставничество в действии» (PDF) . Журнал «Женщины в кино и телевидении» . Лето 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 26 мая 2010 г. . Проверено 7 июля 2010 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д «Линкедин Пьетра Бреткелли» . Проверено 7 декабря 2021 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б «Биография гостя Городского кинофестиваля в Люксембурге» . Проверено 7 декабря 2021 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Омер, Сьюзен; Крафтон, Дональд; Бреткелли, Пьетра (2017). «Мерцающая правда» киноархивов: интервью с Пьетрой Бреткелли» . Движущееся изображение: Журнал Ассоциации архивистов движущихся изображений . 17 (1): 130–142. дои : 10.5749/movingimage.17.1.0130 . JSTOR   10.5749/movingimage.17.1.0130 . S2CID   191671173 . Проверено 7 декабря 2021 г.
  7. ^ «Внутри нового документального фильма режиссера Пьетры Бреткелли «Желтый запрещен - Вива»» . www.viva.co.nz. ​Проверено 17 октября 2019 г.
    Работы Бреткелли известны своей продуманной тишиной, подходом «кино-верите», который позволяет ее героям рассказывать свои истории. Она, как известно, была одной из первых журналистов, взявших интервью у полковника Каддафи для своего первого художественного документального фильма « Красота спасет мир» (2003) во время переговоров по отмене эмбарго ООН в отношении Ливии.
  8. ^ Брин Бернс, Дженис (20 июля 2018 г.). «От курток-бомберов до роскошных вещей — ММКФ демонстрирует свой модный авторитет» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 18 октября 2019 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с «Фильм в стиле: сопоставление Востока и Запада в фильме «Желтый запрещен» » . Проверено 7 декабря 2021 г.
  10. ^ Янг, Дебора (20 сентября 2015 г.). « Мерцающая правда»: Венецианское обозрение» . Голливудский репортер . Проверено 22 сентября 2015 г.
  11. ^ Кон, Эрик (21 сентября 2015 г.). «Памятка дистрибьюторам: купите эти фильмы Международного кинофестиваля в Торонто 2015 года» . Проверено 24 сентября 2015 г.
  12. ^ Омер, Сьюзен; Крафтон, Дональд; Бреткелли, Пьетра (2017). «Мерцающая правда» киноархивов: интервью с Пьетрой Бреткелли» . Движущееся изображение: Журнал Ассоциации архивистов движущихся изображений . 17 (1): 130–142. дои : 10.5749/movingimage.17.1.0130 . JSTOR   10.5749/movingimage.17.1.0130 . S2CID   191671173 .
  13. ^ «Обзор гения мальчика-маори» . Ньюшуб . Проверено 7 декабря 2021 г.
  14. ^ Коппельман, Чарльз (4 мая 2008 г.). «Работа в процессе» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 23 мая 2010 г.
  15. ^ Чокано, Карина (25 января 2008 г.). «Пересекающиеся (и рассекающие) культуры в фильме: «Арт-звезда и суданские близнецы» » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 23 мая 2010 г.
  16. ^ «Красавица Уилл…» Пьетра Бреткелли . Проверено 7 декабря 2021 г.
  17. ^ «Премия лауреата» . Проверено 7 декабря 2021 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б с «Желтый запрещен» .
  19. ^ Дебрюге, Питер (21 января 2008 г.). «Арт-звезда и суданские близнецы» . Разнообразие . Проверено 7 декабря 2021 г.
  20. ^ Дебрюге, Питер (21 января 2008 г.). «Арт-звезда и суданские близнецы» . Проверено 24 сентября 2015 г.
  21. ^ Олек, Джоан (26 апреля 2018 г.). «Как этот китайский дизайнер пробилась в очень мужской, очень европейский мир высокой моды» . Предприниматель . Проверено 5 января 2020 г.
  22. ^ «87 стран претендуют на премию «Оскар» за фильм на иностранном языке 2018 года» . Оскар.орг . 8 октября 2018 года . Проверено 5 января 2020 г.
  23. ^ Вурлиас, Кристофер (8 ноября 2018 г.). «Канада и Австралия лидируют в гонке за Оскар на иностранном языке» . Разнообразие . Проверено 5 января 2020 г.
  24. ^ «Вклад «мальчика-гения» маори в свою культуру» . Новозеландский Вестник . 31 января 2017 г. ISSN   1170-0777 . Проверено 5 января 2020 г.
  25. ^ Дебрюге, Питер (21 января 2008 г.). «Арт-звезда и суданские близнецы» . Разнообразие . Проверено 5 января 2020 г.
  26. ^ «Арт-звезда и суданские близнецы» . Мома.орг . Проверено 23 мая 2010 г.
  27. ^ « Звезда искусства» Ванесса Бикрофт: раскритикована на фестивале «Сандэнс» . Стервятник . Проверено 4 января 2020 г.
  28. ^ Кинг, Рэндалл (30 июня 2009 г.). «Док находит оттенки серого» . Виннипегская свободная пресса . Проверено 7 июля 2010 г.
  29. ^ Шательен, Бруно (14 октября 2003 г.). «AFI фокусируется на Ближнем Востоке: за пределами конфликта» . Filmfestivals.com . Архивировано из оригинала 7 апреля 2012 года . Проверено 7 июля 2010 г.
  30. ^ «Красота спасет мир» . Международный фестиваль документального кино . Амстердам. 2004. Архивировано из оригинала 26 сентября 2015 года . Проверено 31 августа 2019 г.
  31. ^ «Победители WIFT NZ Awards 2020» . www.scoop.co.nz . 4 декабря 2020 г. Проверено 7 апреля 2023 г.
  32. ^ «Желтый запрещен» представлен на «Оскар» . Scoop News Новая Зеландия . Октябрь 2018 года . Проверено 5 января 2020 г.
  33. ^ «Победители премии Qantas Film & Television Awards 2009» . ucsc.primo.exlibrisgroup.com . 1 сентября 2009 года . Проверено 7 декабря 2021 г.
[ редактировать ]

Фильмография

СМИ и обзоры

Официальные сайты

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 345a6b9ea8cf2381474da6de54f55acb__1720345320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/34/cb/345a6b9ea8cf2381474da6de54f55acb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Pietra Brettkelly - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)