Jump to content

61-я церемония вручения премии Оскар

61-я церемония вручения премии Оскар
Официальный плакат, рекламирующий 61-ю церемонию вручения премии Оскар в 1989 году.
Официальный постер
Дата 29 марта 1989 г.
Сайт Храм Аудитория
Лос-Анджелес, Калифорния, США
Продюсер: Аллан Карр
Режиссер Джефф Марголис
Основные моменты
Лучший фильм Человек дождя
Большинство наград Человек дождя (4)
Большинство номинаций Человек дождя (8)
Телевидение в США
Сеть АВС
Продолжительность 3 часа 19 минут
Рейтинги 42,68 миллиона
29,81% ( рейтинги Nielsen )

61- я церемония вручения премии Оскар , организованная Академией кинематографических искусств и наук (AMPAS), вручала лучшие фильмы 1988 года и состоялась в среду, 29 марта 1989 года, в Shrine Auditorium в Лос-Анджелесе, начало в 6:00. вечера по тихоокеанскому времени / 21:00 по восточному стандартному времени . [1] Во время церемонии AMPAS вручила награды Американской киноакадемии (обычно называемые «Оскаром») в 23 категориях. Церемония, транслируемая в США по телевидению ABC , была продюсирована Алланом Карром и поставлена ​​Джеффом Марголисом. [1] Десятью днями ранее на церемонии, состоявшейся в отеле «Беверли-Хиллз» в Беверли-Хиллз, штат Калифорния , награды «Оскар» за технические достижения вручила ведущая Энджи Дикинсон . [2]

«Человек дождя» получил четыре награды, в том числе за лучший фильм . Среди других победителей - «Кто подставил кролика Роджера» с четырьмя наградами, «Опасные связи» с тремя, а также «Обвиняемые» , «Случайный турист» , «Рыбка по имени Ванда» , «Назначения Денниса Дженнингса» , «Битлджус » , «Птица» , «Отель Терминус: жизнь и времена Клауса Барби» , «Война в Милагро-Бинфилде» , «Пылающая Миссисипи» , «Пелле-завоеватель» , «Оловянная игрушка» , «Работающая девушка» и «Тебе не придется умирать» — с одной наградой каждая.

Телепередачу посмотрели более 42 миллионов зрителей в Соединенных Штатах, что сделало ее самой просматриваемой церемонией на тот момент, пока ее не превзошла 70-я церемония вручения премии Оскар в 1998 году, которая собрала более 57 миллионов зрителей. [3] [4] На церемонии произошли такие изменения, как появление фразы «И Оскар достается…» и отсутствие традиционного ведущего. Первый номер церемонии с участием Белоснежки и Роба Лоу подвергся резкой критике. Аллан Карр столкнулся с серьезной негативной реакцией, в результате чего Академия сформировала комитет для рассмотрения критики и оценки организации церемонии.

Победители и номинанты

[ редактировать ]

Номинантов на 61-ю премию «Оскар» объявили 15 февраля 1989 года в Театре Сэмюэля Голдвина в Беверли-Хиллз, штат Калифорния , Ричард Кан, президент Академии, и актриса Энн Арчер . [5] «Человек дождя» возглавил всех номинантов - восемь; «Опасные связи» и «Миссисипи Бернинг» разделили второе место с семью игроками. [6]

Победители были объявлены на церемонии награждения 29 марта 1989 года. [7] Победительница в номинации "Лучшая женская роль" Джоди Фостер стала восьмым человеком в истории, получившим награду в вышеупомянутой категории за фильм в одной номинации. Последним человеком, совершившим этот подвиг, была Софи Лорен, когда она выиграла в категории «Две женщины» в 1961 году . Победитель в номинации «Лучшая мужская роль» Дастин Хоффман стал пятым человеком, дважды выигравшим эту категорию. [8] Сигурни Уивер стала пятой исполнительницей, получившей две актерские номинации в одном году. [9] но не выиграл ни в одной категории. [10] Джон Лассетер и Уильям Ривз получили награду за лучший короткометражный анимационный фильм за фильм «Оловянная игрушка» , который стал первым «Оскаром» Pixar и первым фильмом компьютерной графики , получившим «Оскар». [11]

Марк Джонсон , победитель в номинации «Лучший фильм»
Бэрри Левинсон , победитель в номинации «Лучший режиссер»
Дастин Хоффман , победитель в номинации «Лучшая мужская роль»
Джоди Фостер , победительница в номинации «Лучшая женская роль»
Кевин Клайн , победитель в номинации «Лучшая мужская роль второго плана»
Джина Дэвис , победительница в номинации "Лучшая женская роль второго плана"
Кристофер Хэмптон , победитель в номинации «Лучший адаптированный сценарий»
Билле Аугуст , победитель в номинации «Лучший фильм на иностранном языке»
Билл Гуттентаг , один из победителей в номинации «Лучший короткометражный документальный фильм»
Стивен Райт , один из победителей в номинации «Лучший короткометражный фильм в прямом эфире»
Джон Лассетер , один из победителей в номинации «Лучший короткометражный анимационный фильм»
Уильям Ривз , один из победителей в номинации «Лучший короткометражный анимационный фильм»
Дэйв Грузин , победитель в номинации «Лучший оригинальный саундтрек»
Карли Саймон , победитель в номинации «Лучшая оригинальная песня»
Ве Нилл , со-победитель в номинации «Лучший макияж»
Ричард Уильямс , один из победителей в номинации «Лучшие визуальные эффекты»

Победители перечислены первыми, выделены жирным шрифтом и отмечены двойным кинжалом (‡). [12]

Почетные награды Академии

[ редактировать ]

Фильмы с многочисленными номинациями и победами

[ редактировать ]

Ведущие и исполнители

[ редактировать ]

Следующие лица, перечисленные в порядке появления, вручали награды или исполняли музыкальные номера: [16]

Имя(а) Роль
Чарли О'Доннелл Диктор 61-й ежегодной церемонии вручения премии Оскар
Ричард Кан ( AMPAS ) президент Выступил со вступительным словом, приветствуя гостей церемонии награждения.
Том Селлек Представители ведущих Мелани Гриффит и Дона Джонсона
Мелани Гриффит
Дон Джонсон
Обладатели премии за лучшую женскую роль второго плана
Джейн Фонда Ведущий фильма «Человек дождя» в сегменте «Лучший фильм»
Ким Новак
Джеймс Стюарт
Обладатели наград за лучший звук и лучший монтаж звуковых эффектов
Роберт Дауни мл.
Сибилл Шепард
Обладатели премии за лучший макияж
Патрик Суэйзи Ведущий трибьюта мюзиклам 1950-х годов и награды за лучший оригинальный саундтрек.
Оливия Ньютон-Джон Представление ведущих Дональда Сазерленда и Кифера Сазерленда
Дональд Сазерленд
Кифер Сазерленд
Обладатели Почетной премии Академии Национального совета по кинематографии Канады
Анжелика Хьюстон Ведущий фильма «Миссисипи в огне» в сегменте «Лучший фильм»
Уиллем Дефо
Джин Хэкман
Обладатели премии за лучшую художественную режиссуру
Бо Дерек
Дадли Мур
Обладатели премии за лучший дизайн костюмов
Билли Кристал Ведущий фильма «Чечетчики» и монтаж исполнений «Лучшая оригинальная песня»
Сэмми Дэвис мл.
Грегори Хайнс
Обладатели премии за лучшую оригинальную песню
Кэндис Берген
Жаклин Биссет
Джек Валенти
Обладатели премии за лучший фильм на иностранном языке
Барбара Херши Ведущий фильма «Случайный турист» в сегменте «Лучший фильм»
Майкл Кейн
Шон Коннери
Роджер Мур
Обладатели премии за лучшую мужскую роль второго плана
Бо Бриджес
Джефф Бриджес
Ллойд Бриджес
Обладатели премии «Лучшие визуальные эффекты»
Уолтер Мэттау Представление ведущих Люсиль Болл и Боба Хоупа
Люсиль Болл
Боб Хоуп
Организаторы исполнения музыкального номера «Хочу стать обладателем Оскара»
Джина Дэвис
Джефф Голдблюм
Обладатели награды за лучший короткометражный документальный фильм
Эдвард Джеймс Олмос
Макс фон Сюдов
Обладатели премии за лучший документальный полнометражный фильм
Энн Арчер Ведущий фильма «Опасные связи » в сегменте «Лучший фильм»
Чарльз Флейшер
Робин Уильямс
Обладатели премии Оскар за особые достижения Ричарду Уильямсу
Деми Мур
Брюс Уиллис
Обладатель премии за лучшую операторскую работу
Кэрри Фишер
Мартин Шорт
Обладатели наград за лучший короткометражный игровой фильм и лучший анимационный короткометражный фильм
Майкл Дуглас Обладатель премии за лучшую мужскую роль
Или МакГроу Ведущая фильма « Деловая девушка » в сегменте «Лучший фильм»
Фарра Фосетт
Райан О'Нил
Обладатели премии за лучший монтаж фильма
Энджи Дикинсон Обладатель премии Оскар за технические достижения и премии Гордона Э. Сойера.
Ричард Дрейфусс
Эми Ирвинг
Обладатели премии за лучший оригинальный сценарий
Мишель Пфайффер
Деннис Куэйд
Обладатели премии за лучший адаптированный сценарий
Голди Хоун
Курт Рассел
Обладатели премии за лучшую режиссуру
Том Круз
Дастин Хоффман
Обладатели премии за лучшую женскую роль
Дорогой Обладатель премии за лучший фильм

Исполнители

[ редактировать ]
Имя(а) Роль Выполненный
Марвин Хэмлиш Музыкальный аранжировщик Оркестровый
Армейский Арчерд
Эйлин Боуман
Корал Браун
Вместе с Чарисс
Дейл Эванс
Элис Фэй
Мерв Гриффин
Дороти Ламур
Роб Лоу
Тони Мартин
Винсент Прайс
Бадди Роджерс
Рой Роджерс
Лили Томлин
Исполнители

« Я смотрю только на тебя » от Dames
«Ты моя счастливая звезда» из бродвейской мелодии 1936 года.
« У меня есть чудесный букет кокосов »
« Гордая Мэри »
« Ура Голливуду » от отеля «Голливуд »

Кейт Куган
Патрик Демпси
Кори Фельдман
Джоэл Фишер
Триша Ли Фишер
Савьон Гловер
Кэрри Хэмилтон
Мелора Хардин
Рики Лейк
Мэтт Латтанзи
Чад Лоу
Трейси Нельсон
Патрик О'Нил
Кори Паркер
Д.А. Поли
Тайрон Пауэр мл.
Холли Робинсон
Кристиан Слейтер
Блэр Андервуд
Исполнители «(Я хочу быть) обладателем Оскара»

Церемония

[ редактировать ]
Фотография Аллана Карра в 1989 году.
Аллан Карр был продюсером 61-й церемонии вручения премии Оскар.
Эми Ирвинг на губернаторском балу после церемонии награждения.

Пытаясь привлечь зрителей к телепередаче и повысить интерес к празднику, Академия наняла кинопродюсера и ветерана церемонии вручения Оскара, исполнительного координатора по талантам Аллана Карра для организации церемонии 1989 года. [17] [18] В интервью различным средствам массовой информации он заявил, что вручение премии «Оскар» - это сбывшаяся мечта. [19]

Заметные изменения были внесены в производство телепередачи. Впервые ведущие объявляли каждого победителя фразой «И Оскар достаётся…», а не «И победитель…». [20] Зеленая комната, где за кулисами собирались ведущие, исполнители и победители премии «Оскар», была преобразована в роскошный номер с мебелью, картинами, прохладительными напитками и другими удобствами под названием «Клуб Оскар». [21] Вместо того, чтобы нанимать ведущего для проведения мероприятий, Карр в значительной степени полагался на ведущих, часто группируемых в пары, которые имели некоторую связь либо через семью, либо через киноиндустрию (тема, которую он назвал «пары, товарищи, коллеги и товарищи»); [22] [23] [24] [25] только в 2019 году еще одна церемония останется без ведущего. [26]

В организации церемонии были задействованы еще несколько человек. Джефф Марголис был директором телепередачи. [27] Автор текстов и композитор Марвин Хэмлиш был нанят музыкальным руководителем торжества. [28] Комик и писатель Брюс Виланч был нанят сценаристом передачи и занимал эту должность до 2014 года. [29] Карр также собрал восемнадцать молодых звезд, в том числе Патрика Демпси , Кори Фельдмана , Рики Лейк и Блэр Андервуд , для выступления в музыкальном номере под названием «Я хочу стать обладателем Оскара». [30] Однако, в отличие от большинства церемоний вручения Оскара, Карр объявил, что ни одна из трех песен, номинированных на лучшую оригинальную песню, не будет исполнена вживую. [24]

Телепередача также запомнилась тем, что стала последним публичным выступлением актрисы и комика Люсиль Болл , где ей и соведущему Бобу Хоупу аплодировали стоя. [31] 26 апреля, почти через месяц после церемонии, она умерла от расслаивающей аневризмы аорты в возрасте 77 лет. [32]

Открытие номер

[ редактировать ]

Стремясь продемонстрировать на церемонии больше гламура и зрелищности, продюсер Карр нанял драматурга Стива Сильвера для создания вступительного номера, вдохновленного давним музыкальным ревю Сильвера « Beach Blanket Babylon» . [33] Сегмент представлял собой тщательно продуманное сценическое представление, в центре которого была актриса Эйлин Боуман, одетая как Белоснежка из диснеевского мультфильма «Белоснежка и семь гномов» , которая приезжает в Голливуд и очарована его гламуром. [33] Как и в случае с Beach Blanket Babylon , на разогреве также присутствовали танцоры в огромных искусно украшенных шляпах. [33] В обстановке, напоминающей ночной клуб Cocoanut Grove , видные лица Голливуда, такие как актрисы Элис Фэй , Дороти Ламур , Сид Чарисс , ее муж Тони Мартин , а также Бадди Роджерс и Винсент Прайс , были заметны, а певец и телепродюсер Мерв Гриффин пел. исполнение песни « I've Got a Lovely Bunch of Coconuts » (хит которой он записал в 1949 году). Затем Боуман и актер Роб Лоу спели переработанную версию песни Creedence Clearwater Revival « Proud Mary » с текстом, переписанным с учетом киноиндустрии; именно благодаря этой песне этот номер печально запомнился. [33]

Критические отзывы и общественная реакция

[ редактировать ]

Большинство СМИ раскритиковали шоу. Los Angeles Times Телевизионный критик Говард Розенберг посетовал: «Телепередача церемонии вручения премии Оскар на канале ABC была на удивление лишена волшебства. Она была затхлой и по сравнению с передачей Грэмми в прошлом месяце - абсолютно умирающей». [34] Кинокритик Джанет Маслин раскритиковала вступительный номер, заявив, что он «заслуживает постоянного места в анналах неудач Оскара». Она также посетовала, что номер «Я хочу стать обладателем Оскара» «был снят сбивчиво и не внушал уверенности в будущем Голливуда». [35] Тони Скотт Телевизионный редактор журнала Variety пожаловался: «61-я ежегодная феерия вручения премии «Оскар», которую видели в 91 стране мира, включая, впервые, в Советском Союзе , оказалась телевизионным шоу ». номер» выглядело так, будто они «скакали вокруг гигантского Оскара, как будто это был золотой телец ». [36]

Телепередача также была встречена неоднозначно со стороны профессионалов индустрии шоу-бизнеса. Агент по талантам Майкл Овиц похвалил Карра, заявив, что он «вернул шоу-бизнес в кинобизнес». Актриса Дженнифер Джонс поблагодарила Карра в письменном письме продюсеру, в котором говорилось: «Вы справились». [37] С другой стороны, семнадцать человек, в том числе актеры Пол Ньюман , Грегори Пек и Джули Эндрюс , а также режиссеры Билли Уайлдер и Джозеф Л. Манкевич , подписали открытое письмо, в котором высмеивали телепередачу как «позор как для Академии, так и для всего кинофильма». промышленность». [38]

Сразу за аудиторией, на бульваре Джефферсон, группа трансвеститов из Сан-Франциско , называющих себя «Сестрами вечного унижения», стояла в париках и платьях Мэй Уэст , говоря, что они пришли «продемонстрировать нашу поддержку Аллану Карру» за создание первый « гей-Оскар ». [39] Высказывались предположения, что часть негативной реакции на церемонию, которая была первой организованной открытым геем и в которой заметно использовался музыкальный номер, основанный на шоу в ночном гей-клубе , носила гомофобный характер. [40] хотя другие, такие как Брюс Виланч и Дэвид Геффен, оспаривают эту оценку. [41]

Кроме того, The Walt Disney Company подала иск против AMPAS за использование образа Белоснежки. [42] В иске требовалось неустановленное возмещение ущерба за «нарушение авторских прав, недобросовестную конкуренцию и подрыв деловой репутации». [4] Президент Академии Ричард Кан немедленно принес студии извинения, и иск впоследствии был прекращен. [43]

Боуман утверждала, что на следующий день ее заставили подписать приказ о неразглашении информации , запрещающий ей рассказывать прессе о своем выступлении в течение следующих 13 лет. Наконец, она рассказала об этом публично в интервью 2013 года, в котором описала выступление как «похожее на гей- бар-мицву ». [44]

Рейтинги и последствия

[ редактировать ]

Несмотря на критику в адрес организации церемонии, американская телепередача на канале ABC за всю ее продолжительность привлекла в среднем 42,68 миллиона человек, что на 1% больше, чем в прошлом году . [3] [45] Шоу также получило более высокие рейтинги Nielsen по сравнению с предыдущей церемонией: 29,81% домохозяйств смотрели более 50,41 доли. [3] Это была самая рейтинговая трансляция премии «Оскар» со времени 56-й церемонии вручения премии «Оскар », состоявшейся в 1984 году. [4]

Тем не менее, AMPAS создала комитет по рассмотрению вручения наград, чтобы оценить и определить, почему телепередача вызвала такую ​​негативную реакцию со стороны средств массовой информации и индустрии развлечений. [4] Позже комитет определил, что самой большой ошибкой Карра было то, что он позволил сомнительному первому номеру длиться 12 минут. Продюсер и бывший Гильдии режиссеров Америки президент Гилберт Кейтс , возглавлявший комитет, заявил, что Карр не подвергся бы такой резкой критике, если бы их число было намного короче. [4] Впоследствии Кейтс был нанят продюсером телепередачи следующего года . [46]

По словам различных инсайдеров и репортеров шоу-бизнеса, критика и негативная реакция на церемонию привели к тому, что Карр больше никогда не продюсировал фильмы или театральные представления. Он умер от осложнений, вызванных раком печени , 29 июня 1999 года в возрасте 62 лет. [33] [4]

Кассовые сборы номинантов

[ редактировать ]

На момент объявления номинаций 15 февраля совокупный доход пяти номинантов на лучший фильм в прокате США составлял 188 миллионов долларов, при этом в среднем 37,7 миллиона долларов за фильм. [47] «Человек дождя» стал самым прибыльным среди номинантов на лучший фильм: кассовые сборы внутри страны составили 97 миллионов долларов. [47] За фильмом последовали «Деловая девушка» (42,1 миллиона долларов), «Случайный турист» (24,2 миллиона долларов), «Горящая Миссисипи» (18,6 миллиона долларов) и, наконец, «Опасные связи» (6,69 миллиона долларов). [47]

Из 50 самых кассовых фильмов года 52 номинации достались 13 картинам. Только Большой (3-е место), Человек дождя (5-е место), Работающая девушка (21-е место), Обвиняемый (32-е место), Случайный турист (38-е место), Гориллы в тумане (40-е место), Горящая Миссисипи (45-е место) и Такер: Мужчина и «Его мечта » (50-е место) были номинированы на лучший фильм, режиссуру, актерское мастерство или сценарий. Другими 50 кассовыми хитами, получившими номинации, были «Кто подставил кролика Роджера» (1-е место), «Поездка в Америку» (2-е место), «Крепкий орешек» (7-е место), «Битлджус» (9-е место) и «Уиллоу» (12-е место).

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Осборн 2008 , с. 296
  2. ^ «Прошедшие церемонии награждения научно-технических наград» . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 13 февраля 2014 года . Проверено 31 июля 2013 г.
  3. ^ Jump up to: а б с Горман, Билл (17 февраля 2009 г.). «Показ рейтингов премии «Оскар» . Телевидение в цифрах . Трибьюн Медиа . Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 года . Проверено 5 сентября 2013 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж Хофлер, Роберт (1 марта 2010 г.). «Снежная работа» . Лос-Анджелес . Архивировано из оригинала 5 октября 2013 года . Проверено 13 сентября 2013 г.
  5. ^ Уильямс, Джинни (16 февраля 1989 г.). «Громкий пир Михаила». США сегодня . п. 2Д.
  6. ^ Сипли, Майкл (16 февраля 1989 г.). « Человек дождя» получил 8 номинаций на «Оскар»; «Сигурни 2»: Хоффман получил шестую актерскую премию» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 4 октября 2013 г.
  7. ^ Кер, Дэйв (30 марта 1989 г.). « Человек дождя» — крупный победитель, но разочарования положили конец премии «Оскар»» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 5 октября 2013 года . Проверено 4 октября 2013 г.
  8. ^ О'Нил, Том (23 февраля 2009 г.). «Шон Пенн — девятый актер, получивший две премии «Оскар» за главную роль» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 8 марта 2013 года . Проверено 6 июня 2013 г.
  9. ^ Леви 2003 , с. 83
  10. ^ Леви 2003 , с. 283
  11. ^ Прайс, Дэвид (2008). Пиксар Тач . Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф . п. 106 . ISBN  978-0-307-26575-3 .
  12. ^ «Номинанты и победители 61-й церемонии вручения премии Оскар (1989)» . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 27 октября 2011 г.
  13. ^ Соломон, Чарльз (24 марта 2000 г.). «Привлечение внимания к Канаде и получение «Оскара»» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 6 октября 2013 года . Проверено 13 сентября 2013 г.
  14. ^ «О губернаторских наградах» . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 25 сентября 2013 года . Проверено 4 октября 2013 г.
  15. ^ «Кто подставил кролика Роджера» . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 18 октября 2014 года . Проверено 4 ноября 2013 г.
  16. ^ Малл, Маррисон (26 марта 1989 г.). «Календарь отправляется на церемонию вручения Оскара: телепередача Оскара: прямой эфир из Shrine Auditorium, среда, 18:00, ABC-TV (7, 3, 10, 42)» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 21 декабря 2013 года . Проверено 13 сентября 2013 г.
  17. ^ Уильямс, Джинни (11 октября 1988 г.). «Счастливый конец Твигги». США сегодня . п. 2Д.
  18. ^ Волланд, Джон (11 октября 1988 г.). «ТВ и Видео» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 14 сентября 2013 г.
  19. ^ Калхейн, Джон (26 марта 1989 г.). «Для продюсера Оскара ключ — C» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 5 октября 2013 года . Проверено 4 октября 2013 г.
  20. ^ Пруд 2005 , с. 11
  21. ^ Уриккио, Мэрилинн (29 марта 1989 г.). «Продюсер церемонии награждения придает Оскару шик » Питтсбург Пост-Газетт . п. 12. Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 года . Проверено 4 октября 2013 г.
  22. ^ Хофлер, Роберт (1 марта 2010 г.). «Худший Оскар за всю историю» . Журнал Лос-Анджелеса . Архивировано из оригинала 24 января 2019 года . Проверено 12 февраля 2020 г.
  23. ^ Пруд 2005 , с. 5
  24. ^ Jump up to: а б Сискель, Джин (26 марта 1989 г.). «Война одного человека против самой скучной ночи на телевидении» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 6 октября 2013 года . Проверено 5 октября 2013 г.
  25. ^ Ромеро, Фрэнсис (1 марта 2011 г.). «Нет хозяев - 10 худших ведущих церемоний награждения» . Время . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 19 сентября 2013 г.
  26. ^ Киган, Ребекка (20 февраля 2019 г.). «Политика Оскара: долгий и трудный путь Академии к шоу без хозяев» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 25 февраля 2019 года . Проверено 25 февраля 2019 г.
  27. ^ «Кредиты» . Джефф Марголис Продакшнс. Архивировано из оригинала 5 октября 2013 года . Проверено 4 октября 2013 г.
  28. ^ Воланд, Джон (27 октября 1988 г.). «Кино» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 24 октября 2013 г.
  29. ^ Вари, Адам Б. (5 февраля 2010 г.). «Инсайдер Оскара расскажет все» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 года . Проверено 4 октября 2013 г.
  30. ^ Пруд 2005 , с. 8
  31. ^ «Комедиантка Люсиль Болл перенесла сердечный приступ» . Пресс-обзор . 19 апреля 1989 года. Архивировано из оригинала 6 апреля 2023 года . Проверено 5 октября 2013 г.
  32. ^ Флинт, Питер Б. (27 апреля 1989 г.). «Люсиль Болл, энергичная старейшина телевизионных комедий, умерла в возрасте 77 лет» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 октября 2013 года . Проверено 5 октября 2013 г.
  33. ^ Jump up to: а б с д и Понд, Стив (27 февраля 2005 г.). «И проигравшим становится…» Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 6 октября 2013 года . Проверено 5 октября 2013 г.
  34. ^ Розенберг, Ховард (30 марта 1989 г.). «Облачно для Оскаркаста Аллана Карра» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 5 октября 2013 года . Проверено 17 сентября 2013 г.
  35. ^ Маслин, Джанет (31 марта 1989 г.). «Обзор/Телевидение; Оскар как домашнее развлечение» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 5 октября 2013 года . Проверено 17 сентября 2013 г.
  36. ^ Хофлер 2010 , с. 416
  37. ^ Чамплин, Чарльз (4 апреля 1989 г.). «Аллан Карр: «Мы выиграли город» » . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 6 октября 2013 года . Проверено 5 октября 2013 г.
  38. ^ Спирс, В. (29 апреля 1989 г.). «Судья требует автограф Джеймса Брауна» . Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 17 сентября 2013 г.
  39. ^ Шульман, Майкл (2023). Войны Оскара: История Голливуда в золоте, поте и слезах . Харпер Коллинз. п. 260. ИСБН  9780062859051 .
  40. ^ Литтл, Бекки (22 января 2019 г.). «Яркая реакция на последний «Оскар» без ведущего» . История . Архивировано из оригинала 24 января 2019 года . Проверено 23 января 2019 г.
  41. ^ Хофлер, Роберт (1 марта 2010 г.). «Худший Оскар за всю историю» . Журнал Лос-Анджелеса . Архивировано из оригинала 24 января 2019 года . Проверено 23 января 2019 г.
  42. ^ Истон, Нина (31 марта 1989 г.). «Дисней подал в суд за использование Белоснежки на церемонии вручения Оскара» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 5 сентября 2013 года . Проверено 17 сентября 2013 г.
  43. ^ Воан, Вики (7 апреля 1989 г.). «Дисней принимает извинения, отказывается от академического костюма» . Орландо Сентинел . Архивировано из оригинала 5 октября 2013 года . Проверено 5 октября 2013 г.
  44. ^ Абрамович, Сет (20 февраля 2013 г.). « Я был Белоснежкой Роба Лоу»: нерассказанная история открытия кошмара Оскара» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 18 мая 2013 года . Проверено 7 июня 2013 г.
  45. ^ Джонсон, Грег (18 марта 1999 г.). «Назовите это Чашей Гламура» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Проверено 14 сентября 2013 г.
  46. ^ Wiley & Bona 1996 , с. 768
  47. ^ Jump up to: а б с «Номинации на премию Оскар 1988 года и победитель за лучший фильм» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 5 октября 2013 года . Проверено 5 октября 2013 г.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]

Официальные сайты

[ редактировать ]

Другие ресурсы

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 90e04bed5d16f36732310246daf23226__1717609320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/90/26/90e04bed5d16f36732310246daf23226.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
61st Academy Awards - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)