Хайме Эскаланте
Хайме Эскаланте | |
|---|---|
 Хайме Эскаланте в 1983 году | |
| Рожденный | 31 декабря 1930 г. |
| Умер | 30 марта 2010 г. (79 лет) Розвилл, Калифорния , США [1] |
| Место отдыха | Мемориальный парк Роуз-Хиллз |
| Супруг | Фабиола Тапиа |
| Дети | 2 |
Хайме Альфонсо Эскаланте Гутьеррес (31 декабря 1930 - 30 марта 2010) был боливийско преподавал студентам математический анализ -американским педагогом, известным тем, что с 1974 по 1991 год в средней школе Гарфилда в восточном Лос-Анджелесе . Эскаланте был героем 1988 года фильма «Выстоять и доставить» , в котором его сыграл Эдвард Джеймс Олмос .
астероид 5095 Эскаланте . В 1993 году его именем был назван [2]
Ранняя жизнь [ править ]
Эскаланте родился в 1930 году в Ла-Пасе , Боливия . Оба его родителя были учителями. Эскаланте гордился своим наследием аймара . [3] [4]
карьера Ранняя
Эскаланте преподавал математику и физику в течение 12 лет в Боливии, прежде чем иммигрировать в Соединенные Штаты. [4] Он работал на разных работах, одновременно учил английский язык и получил еще одно высшее образование, прежде чем в конце концов вернулся в класс в качестве преподавателя. [5]
В 1974 году он начал преподавать в средней школе Гарфилда. Эскаланте поначалу был настолько разочарован недостаточной подготовкой своих учеников, что позвонил своему бывшему работодателю и попросил вернуть ему прежнюю работу. В конце концов Эскаланте передумал возвращаться на работу, когда нашел 12 студентов, желающих пойти на урок алгебры . [6]
Вскоре после того, как Эскаланте поступил в среднюю школу Гарфилда, ее аккредитация оказалась под угрозой. Вместо того, чтобы адаптировать занятия для учеников с плохой успеваемостью, Эскаланте предложил AP Calculus . [7] Он уже заслужил критику со стороны администратора, который не одобрял его требования к ученикам ответить на вопрос о домашнем задании, прежде чем их пустят в класс: «Он сказал: «Просто проводите их внутрь». Я сказал: «Здесь нет никакого преподавания, никакого обучения. Мы просто присматриваем за детьми». [8]
Будучи преисполнен решимости изменить статус-кво , Эскаланте убедил нескольких студентов, что они смогут контролировать свое будущее, получив правильное образование. Он пообещал им, что они смогут получить работу в области инженерии, электроники и компьютеров, если будут изучать математику: «Я научу вас математике, и это ваш язык. С этим вы справитесь. Вы пойдете в колледж. и сядь в первом ряду, а не сзади, потому что ты будешь знать больше, чем кто-либо другой». [8]
Администрация школы часто выступала против Эскаланте в течение его первых нескольких лет. Заместитель директора угрожал ему увольнением, потому что он приходил слишком рано, уходил слишком поздно и не получал административного разрешения на сбор средств для оплаты тестов Advanced Placement для своих учеников. Оппозиция изменилась с приходом нового директора Генри Градилласа. Помимо разрешения Эскаланте остаться, Градильяс пересмотрел академическую программу в Гарфилде, сократив количество занятий по базовой математике и потребовав от тех, кто изучает основы математики, также сдавать алгебру. Он запретил внеклассные занятия учащимся, которые не смогли получить средний балл C, а также новым учащимся, не прошедшим тесты по базовым навыкам. Один из учеников Эскаланте заметил: «Если он так сильно хочет нас учить, мы можем научиться». [1]
Эскаланте продолжал преподавать в Гарфилде и провел свой первый урок по математическому анализу в 1978 году. Он нанял коллегу-учителя Бена Хименеса и преподавал математический анализ пяти студентам, двое из которых сдали тест по математическому анализу AP. В следующем году размер класса увеличился до девяти учеников, семь из которых сдали тест по математическому анализу. К 1981 году класс увеличился до 15 учеников, 14 из них прошли обучение. Эскаланте уделял первоочередное внимание оказанию давления на своих учеников, чтобы они сдали уроки математики, особенно математического анализа. Он отверг общепринятую практику ранжирования учеников от первого до последнего, но часто говорил своим ученикам стараться изо всех сил при выполнении заданий. [6]
внимание Национальное
В 1982 году Эскаланте впервые привлек внимание средств массовой информации, когда 18 его учеников сдали экзамен Advanced Placement Calculus . Служба образовательного тестирования сочла эти результаты подозрительными, поскольку все они допустили одну и ту же математическую ошибку в шестой задаче, а также использовали одни и те же необычные имена переменных. Четырнадцати из сдавших экзамен было предложено сдать экзамен еще раз. Двенадцать из них согласились пересдать тест, и все справились достаточно хорошо, чтобы восстановить свои баллы. [9]
В 1983 году число студентов, зачисленных и сдавших тест по математическому анализу, увеличилось более чем вдвое. В том году экзамен сдали 33 студента, и 30 его сдали. В том же году он также начал преподавать математический анализ в колледже Восточного Лос-Анджелеса . [10] [11] К 1987 году 83 студента сдали экзамен по версии AB, а еще 12 — по версии BC. Это был пик программы исчисления. В том же году Градиллас взял творческий отпуск, чтобы получить докторскую степень, в надежде, что по возвращении его можно будет восстановить на посту директора Гарфилда или аналогичной школы с аналогичной программой. [12]
В 1988 году по мотивам событий 1982 года были выпущены книга «Эскаланте: лучший учитель Америки» и Джея Мэтьюза фильм « Выстоять и доставить ». Учителя и другие заинтересованные наблюдатели просили присутствовать на его занятиях. Он поделился с ними: «Ключом к моему успеху в работе с молодежью является очень простая и проверенная временем традиция: упорный труд как учителя, так и учеников». Эскаланте посетили политические лидеры и знаменитости, в том числе президент Рональд Рейган и актер Арнольд Шварценеггер . [6] : 210 В 1990 году Эскаланте работал с Фондом достижений в области науки и образования над созданием видеосериала «Будущее» , получившего премию Пибоди . [13]
Эскаланте охарактеризовал фильм «Выстоять и доставить» как «90% правды, 10% драмы». Он заявил, что в фильме были исключены несколько моментов:
- Ему потребовалось несколько лет, чтобы добиться такого успеха, показанного в фильме.
- Ни один студент, не знающий таблицы умножения или дробей, никогда не обучался математическому анализу в течение одного года.
- Эскаланте перенес воспаление желчного пузыря , а не сердечный приступ.
В течение следующих нескольких лет программа Эскаланте по математическому анализу продолжала расширяться.
из Гарфилда Отъезд
В свои последние годы в Гарфилде Эскаланте получал письма с угрозами и ненавистью. [12] К 1990 году он потерял пост председателя математического факультета. Программа развития математики Эскаланте выросла до более чем 400 студентов. В некоторых случаях размер его классов увеличивался до более чем 50 учеников. Это намного превышало лимит в 35 студентов, установленный профсоюзом учителей, что усилило критику работы Эскаланте. [12] В 1991 году число студентов Гарфилда, сдавших выпускные экзамены по математике и другим предметам, подскочило до 570. В том же году, ссылаясь на политику факультета и мелкую зависть, Эскаланте и Хименес покинули Гарфилд. [12] Эскаланте нашел новую работу в средней школе Хирама В. Джонсона в Сакраменто, Калифорния . [14] На пике успеха Эскаланте выпускники Гарфилда поступали в Университет Южной Калифорнии в таком большом количестве, что превосходили по численности все другие средние школы рабочего региона Восточного Лос-Анджелеса вместе взятые. [6] : 297 Даже студенты, провалившие экзамен AP, часто продолжали учиться в Калифорнийском государственном университете в Лос-Анджелесе . [12] [15]
Анджело Вильявисенсио, один из инструкторов, выбранных Эскаланте, взял на себя программу после ухода Эскаланте, обучая оставшихся 107 студентов AP в двух классах в течение следующего года. [16] Шестьдесят семь студентов Вильявисенсио сдали экзамен AP и сорок семь его сдали. Упадок математической программы в Гарфилде стал очевиден после ухода Эскаланте, Вильявисенсио и других учителей, связанных с ее созданием и развитием. Всего за несколько лет число студентов факультета математического анализа в Гарфилде, сдавших экзамены, сократилось более чем на 80%. В 1996 году Вильявисенсио связался с новым директором Гарфилда Тони Гарсией и предложил вернуться, чтобы помочь возродить умирающую программу исчисления. Его предложение было отклонено. [12]
Дальнейшая жизнь [ править ]
В середине 1990-х Эскаланте стал решительным сторонником образования только на английском языке. В 1997 году он присоединился к инициативе Рона Унца «Английский для детей», которая в конечном итоге положила конец большей части двуязычного образования в школах Калифорнии. [17]
В 2001 году, после многих лет подготовки подростков к экзамену по математическому анализу , Эскаланте вернулся в родную Боливию. Он жил в родном городе своей жены, Кочабамбе , и преподавал в Университете Привада дель Валле. [18] Он часто возвращался в Соединенные Штаты, чтобы навестить своих детей.
В начале 2010 года Эскаланте совершил последнюю поездку в Соединенные Штаты, чтобы пройти лечение от рака мочевого пузыря . Поскольку он столкнулся с финансовыми трудностями из-за стоимости лечения рака, актеры из «Stand and Deliver» , в том числе Эдвард Джеймс Олмос и некоторые из бывших учеников Эскаланте, собрали средства, чтобы помочь оплатить его медицинские счета. [19] [1]
Смерть и наследие [ править ]
Эскаланте умер 30 марта 2010 года в доме своего сына во время лечения рака мочевого пузыря . Ему было 79. [20] [21]
1 апреля 2010 года в средней школе Гарфилда прошла поминальная служба в честь Эскаланте. Студенты почтили минутой молчания на крыльце кампуса. [22] Поминки также прошли 17 апреля 2010 года в классе Гарфилда. [23]
Эскаланте похоронен в Мемориальном парке Роуз-Хиллз в Уиттиер садах -Лейксайд. В 2016 году Почтовая служба США выпустила памятную марку с его изображением. [24]
Награды и почести [ править ]
- 1988 — Президентская медаль за выдающиеся достижения в образовании , врученная президентом Рональдом Рейганом. [25]
- 1988 - премии латиноамериканского наследия Лауреат
- 1990 – Почетный доктор гуманитарных наук – Калифорнийский государственный университет, Лос-Анджелес. [26]
- 1990 – Почетный доктор права – Университет Конкордия , Монреаль. [27] [28]
- 1990 – Почетный доктор права – Университет Северного Колорадо. [29]
- 1990 - Премия за выдающуюся общественную службу в интересах обездоленных, награда, ежегодно вручаемая Jefferson Awards . [30]
- 1991 – Почетный доктор наук Массачусетского университета в Бостоне. [31]
- 1998 – Почетный доктор гуманитарных наук – Виттенбергский университет. [32]
- 1998 – Премия «Свободный дух» от Форума свободы.
- 1998 – Андреса Белло Премия от Организации американских государств.
- 1999 - Национальный зал славы учителей- призывников. [33]
- 2002 - член Президентской консультативной комиссии по повышению качества образования для американцев латиноамериканского происхождения. [34]
- 2005 – Награда «Высшая должность» – Центр молодёжного гражданства.
- 2005 – Лучший учитель Северной Америки – Форум Свободы.
- 2014 - Лауреат премии Фонда, посмертно врученной Фабиоле Эскаланте (вместе с Генри Градильясом и Анджело Вильявисенсио) - Премия Эскаланте-Градильяс за лучшее в области образования [35]
- 2016 - Почтовая служба США выпустила марку 1st Class Forever «Хайме Эскаланте» в честь «учителя из Восточного Лос-Анджелеса, чьи вдохновляющие методы привели предположительно «необучаемых» старшеклассников к освоению математического анализа».
См. также [ править ]
- Джон Саксон (педагог) - учитель, который впервые применил саксонскую математику , чтобы помочь ученикам с трудностями в изучении алгебры.
- Список учителей, изображенных в фильмах
Ссылки [ править ]
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Ву, Элейн (31 марта 2010 г.). «Хайме Эскаланте умирает в возрасте 79 лет; учитель математики, который предложил студентам восточного Лос-Анджелеса «Выстоять и добиться успеха» » . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 5 апреля 2010 года . Проверено 2 июня 2010 г.
- ^ Отдел новостей Мичиганского государственного университета - Спикеры весенних выпускных вечеров МГУ отражают преданность образованию.
- ^ Энн Э. Шрафф, Хайме Эскаланте: вдохновляющий учитель математики ( ISBN 978-0766029675 ), с. 12-13
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Хайме Эскаланте Био» . Канал «Фьючерс». Архивировано из оригинала 10 января 2013 года . Проверено 19 января 2013 г.
- ^ «Биография Хайме Эскаланте» . Телевизионные сети «А+Е», ООО . Проверено 19 января 2013 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д Мэтьюз, Джей (1988). Эскаланте: лучший учитель Америки . Генри Холт и компания. ISBN 0-8050-1195-1 .
- ^ Студенческий адвокат staunton.k12.va.us [ мертвая ссылка ]
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б ла Брек, Рон (6 ноября 1988 г.). «Нечто большее, чем исчисление» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 декабря 2021 г.
- ^ Джеснесс, Джерри (1 июля 2002 г.). Возвращение к «Выстоять и доставить» . Причина.com . Проверено 20 апреля 2024 г.
- ^ Руд, Джон (29 января 2015 г.). «Программа Escalante доказывает свою ценность» . Колледж Восточного Лос-Анджелеса . Архивировано из оригинала 16 ноября 2017 года . Проверено 9 сентября 2016 г.
- ^ Джеснесс, Джерри (1 июля 2002 г.). Возвращение к «Выстоять и доставить» . Причина.com . Проверено 20 апреля 2024 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж Джеснесс, Джерри (июль 2002 г.). Возвращение к «Выстоять и доставить» . Причина . Архивировано из оригинала 2 августа 2002 года.
- ^ «Фьючерсы» . Проверено 2 марта 2019 г.
- ^ Джеснесс, Джерри (1 июля 2002 г.). Возвращение к «Выстоять и доставить» . Причина.com . Проверено 20 апреля 2024 г.
- ^ Джеснесс, Джерри (1 июля 2002 г.). Возвращение к «Выстоять и доставить» . Причина.com . Проверено 20 апреля 2024 г.
- ^ Джеснесс, Джерри (1 июля 2002 г.). Возвращение к «Выстоять и доставить» . Причина.com . Проверено 20 апреля 2024 г.
- ^ «На любом языке позиция Эскаланте ясна» . Лос-Анджелес Таймс . 13 ноября 1997 г.
- ^ «Более 400 студентов почтили память профессора Хайме Эскаланте» . Автономное правительство департамента Санта-Крус . Проверено 21 октября 2014 г.
- ^ Бейтс, Карен Григсби (9 марта 2010 г.). «Студенты «стоят и защищают» бывшего учителя» . Все учтено . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 10 марта 2010 г.
- ^ Ракель Мария Диллон, Associated Press (30 марта 2010 г.). «Учитель, вдохновивший фильм «Выстоять и доставить», умер» . Новости АВС . Проверено 30 марта 2010 г.
- ^ Бермудес, Эсмеральда (февраль 2010 г.). «Легенда Гарфилд Хай все еще находится на больничной койке» . Лос-Анджелес Таймс .
- ^ Симмонс, Энн М. (1 апреля 2010 г.). «Школа Гарфилда отдает дань уважения Хайме Эскаланте» . Лос-Анджелес СЕЙЧАС .
- ^ Леови, Джилл (17 апреля 2010 г.). «Чтение легендарного учителя и его наследия» . Лос-Анджелес Таймс .
- ^ «Марка Хайме Эскаланте | USPS.com» . store.usps.com . Проверено 26 ноября 2018 г.
- ^ «Шварценеггер созывает саммит по образованию» . 10 сентября 2003. Архивировано из оригинала 26 февраля 2009 года . Проверено 31 марта 2010 г.
- ^ «История штата Калифорния в Лос-Анджелесе» Калифорнийский государственный университет, Лос-Анджелес . Архивировано из оригинала 28 мая 2010 года . Проверено 31 марта 2010 г.
Почетная докторская степень CSU/CSLA присуждена выпускнику Хайме Эскаланте '73, '77, '82 на 43-й церемонии вручения дипломов.
- ^ Ньюман, Элейн (июнь 1990 г.). «Почетная грамота – Хайме Эскаланте» . Университет Конкордия . Проверено 21 октября 2023 г.
- ^ «Календарь выпускников на 2005-06 гг.» (PDF) . Университет Конкордия. п. 11 . Проверено 21 октября 2023 г.
- ^ «Присуждены почетные степени Университета Северного Колорадо» (PDF) . Университет Северного Колорадо . Архивировано из оригинала (PDF) 7 апреля 2008 г. Проверено 31 марта 2010 г.
- ^ «Национальные победители | награды за общественную деятельность | Jefferson Awards.org» . www.jeffersonawards.org . Архивировано из оригинала 24 ноября 2010 года.
- ^ «На старте хорошая погода, отличная публика» . Новости и просмотры . Том. 09, нет. 7. Массачусетский университет в Бостоне. 19 июля 1991 г. с. 1.
- ^ « Учитель-герой Эскаланте обращается к студентам на церемонии вручения дипломов в Виттенберге 9 мая» . Виттенбергский университет . 13 апреля 2004 года. Архивировано из оригинала 1 сентября 2006 года . Проверено 31 марта 2010 г.
- ^ «Хайме Эскаланте: призывник 1999 года» . Национальный зал славы учителей. Архивировано из оригинала 4 апреля 2010 года . Проверено 31 марта 2010 г.
- ^ «Президентская консультативная комиссия по совершенствованию образования для американцев латиноамериканского происхождения» . Инициатива Белого дома по повышению качества образования для американцев латиноамериканского происхождения . Архивировано из оригинала 27 мая 2010 года . Проверено 31 марта 2010 г.
- ^ «Приз Эскаланте-Градильяс в размере 20 000 долларов за лучшее образование» . Лучшие школы . Проверено 27 марта 2014 г.
Внешние ссылки [ править ]
- Профиль Зала славы
- Хайме Эскаланте в Find a Grave
- Джейми Эскаланте и ланкастерские амиши. MP3-файл выступления Джона Тейлора Гатто.
- Хайме Эскаланте задокументировал свои приемы в Эскаланте, Хайме; Дирманн, Джек (лето 1990 г.). «Математическая программа Хайме Эскаланте» (PDF) . Журнал негритянского образования . 59 (3): 407–423. дои : 10.2307/2295573 . JSTOR 2295573 . Архивировано из оригинала (PDF) 21 августа 2014 года . Проверено 19 января 2013 г.
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| Другой | |
- 1930 рождений
- 2010 смертей
- Школьные учителя из Калифорнии
- Боливийский народ происхождения аймара
- Боливийские преподаватели
- Боливийские эмигранты в США
- Калифорнийский государственный университет, выпускники Лос-Анджелеса
- Смертность от рака мочевого пузыря в Калифорнии
- Преподаватели латиноамериканского и латиноамериканского происхождения
- Выпускники городского колледжа Пасадены
- Люди из Ла-Паса
- Люди из Лос-Анджелеса
- Люди из Сакраменто, Калифорния
- Похороны в мемориальном парке Роуз-Хиллз