Jump to content

Эдвард Джеймс Олмос

Эдвард Джеймс Олмос
Олмос на Comic Con в Сан-Диего, 2018 год
Рожденный
Эдвард Хьюизар Олмос [1]

( 1947-02-24 ) 24 февраля 1947 г. (77 лет)
Гражданство
  • Соединенные Штаты
  • Мексика
Занятия
  • Актер
  • директор
  • продюсер
  • активист
Годы активности 1974 – настоящее время
Супруги
Кайя Кил
( м. 1971; дивизия 1992)
( м. 1994; дивизия 2002)
( м. 2002 г.; сентябрь 2013 г.)
Дети 6

Эдвард Джеймс Олмос (родился 24 февраля 1947 г.) - американский актер. Он наиболее известен своими ролями лейтенанта Мартина «Марти» Кастильо в «Полиции Майами » (1984–1989), «Я по-американски» (1992) (который он также снял), Уильяма Адамы в обновленном «Звездном крейсере «Галактика» (2004–2009), детектива Гаффа . в «Бегущем по лезвию» (1982) и его продолжении «Бегущий по лезвию 2049» (2017) и голос Мито в английском дубляже 2005 года «Навсикая из Долины Ветров» . За роль школьного учителя математики Хайме Эскаланте в фильме «Выстоять и доставить » (1988) он был номинирован на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль.

За свою работу в «Полиции Майами » Олмос получил в 1985 году премию «Эмми» Primetime за лучшую мужскую роль второго плана в драматическом сериале , а также премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль второго плана в сериале, мини-сериале или телефильме . За свою роль в фильме «Выстоять и доставить» Олмос был номинирован на премию «Золотой глобус» и премию «Оскар» за лучшую мужскую роль в главной роли .

Он также известен своими ролями народного героя Грегорио Кортеса в «Балладе о Грегорио Кортесе» , патриарха Авраама Кинтанильи в фильме «Селена» , Фелипе Рейеса в «Mayan MC» , рассказчика Эль Пачуко как в сценической, так и в киноверсии « Zoot Suit» , а также озвучивания. Чичаррона в Коко .

На протяжении своей карьеры Олмос был пионером в области более разнообразных ролей и образов латиноамериканцев в американских СМИ. [2] [3] [4] Его известные режиссерские, продюсерские и главные роли в фильмах, фильмах, снятых для телевидения , и телешоу включают «Вулфен» , «Триумф духа» , «Талант для игры» , «Я по-американски» , «Пылающий сезон» , «Моя семья/Ми Фамилия» , «Пойманный» , «12 разгневанных мужчин» , «Исчезновение Гарсиа Лорки» , «Забастовка» , «Чудесный костюм-мороженое» , «Американская семейка» и «Декстер» .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Олмос родился и вырос в Восточном Лос-Анджелесе , Калифорния , в семье Элеоноры ( урожденной Хуизар) и Педро Олмоса, который был сварщиком и почтальоном. [5] Его отец был мексиканским иммигрантом, переехавшим в Калифорнию в 1945 году, а мать — американкой мексиканского происхождения. [1] [6] Его родители развелись, когда ему было семь лет, и его в основном воспитывали прабабушка и дедушка, поскольку его родители работали. [1] Он вырос, мечтая стать профессиональным игроком в бейсбол , и в 13 лет присоединился к « Лос-Анджелес Доджерс » фермерской системе в качестве кэтчера . Он оставил бейсбол в 15 лет, чтобы присоединиться к рок-н-ролльной группе, что вызвало разлад в отношениях с его отцом, которого это решение задело. [1] [7]

Он окончил среднюю школу Монтебелло в 1964 году. Во время учебы в средней школе Монтебелло он проиграл гонку за пост президента студенческого совета будущему Демократической партии председателю Калифорнии Арту Торресу . В подростковом возрасте он был солистом группы, которую он назвал Pacific Ocean, названной так потому, что она должна была стать «самым большим событием на Западном побережье». [8] В течение нескольких лет Pacific Ocean выступали в различных клубах Лос-Анджелеса и его окрестностей, а в 1968 году выпустили свою единственную пластинку Purgatory . В это же время он посещал занятия в колледже Восточного Лос-Анджелеса , включая курсы актерского мастерства. [9]

В конце 1960-х и начале 1970-х годов Олмос перешел от музыки к актерскому мастерству, появляясь во многих небольших постановках, пока не наступил большой прорыв, сыграв рассказчика по имени «Эль Пачуко» в пьесе « Zoot Suit» , драматизировавшей Вторую мировую войну . Беспорядки эпохи в Калифорнии, вызванные напряженностью между американцами мексиканского происхождения и местной полицией, получили название беспорядков Zoot Suit . Спектакль переехал на Бродвей, и Олмос был номинирован на премию «Тони» . Впоследствии он сыграл роль в экранизированной версии в 1981 году и появился во многих других фильмах, включая «Вулфен» , «Бегущий по лезвию» и «Балладу о Грегорио Кортесе» . Олмос был частым приглашенным рассказчиком на Диснеевском шествии при свечах в Мире Уолта Диснея , рассказывая историю Рождества . [10]

Кино и телевидение

[ редактировать ]
Олмос в 2008 году

В 1980 году Олмос снялся в постапокалиптическом научно-фантастическом фильме « Вирус» (復活の日 Fukkatsu no Hi ), снятом Киндзи Фукасаку и основанном на романе Сакё Комацу. Его роль требовала, чтобы он играл на фортепиано и пел испанскую балладу во второй части фильма. не имел кассового успеха, Несмотря на то, что «Вирус» он был известен как самый дорогой японский фильм того времени. [11]

С 1984 по 1989 год он снялся в своей самой большой на тот момент роли молчаливого лейтенанта полиции Мартина Кастильо в телесериале « Полиция Майами» вместе с Доном Джонсоном и Филипом Майклом Томасом , за что был удостоен « Золотого глобуса» и « Эмми» в 1985 году. В это время Олмос также снялся в коротком обучающем видеоролике для Почтовой службы США под названием «Стоило ли оно того?» . , видео о краже на рабочем месте. С ним связались по поводу роли капитана военного корабля США «Энтерпрайз» (NCC-1701-D) в сериале «Звездный путь: Следующее поколение», когда он находился на стадии подготовки к съемкам в 1986 году, но он отказался. [12]

Вернувшись в кино, Олмос стал первым латиноамериканцем американского происхождения, получившим номинацию на премию Оскар за лучшую мужскую роль . [13] в «Выстоять и доставить» за роль реального учителя математики Хайме Эскаланте . Он снялся и снялся в скандальном криминальном фильме «Я по-американски» в 1992 году, а также снялся в фильме «Моя семья/Mi Familia» , истории семьи чикано , рассказывающей о нескольких поколениях . Он незначительно появился в клипе американской рок-группы Toto « I Will Remember » (1995), где его можно увидеть с актером Мигелем Феррером . В 1997 году он снялся вместе с Дженнифер Лопес в фильме «Селена» . Олмос сыграл Доминиканской Республики диктатора Рафаэля Трухильо в фильме 2001 года «Во времена бабочек» . У него была повторяющаяся роль судьи Верховного суда США Роберто Мендосы в NBC драме «Западное крыло» . [14] С 2002 по 2004 год он играл роль недавно овдовевшего отца латиноамериканской семьи в канала PBS драме «Американская семья: Путешествие мечты» . [15]

Олмос на Международном кинофестивале в Гвадалахаре 2010 г.

С 2003 по 2009 год он снялся в роли командира Уильяма Адамы в Sci-Fi Channel канала обновленном «Звездный крейсер Галактика» мини-сериале и в последовавшем за ним телесериале . Он снял четыре эпизода шоу: « Подними меня, подними меня » (1.9), « Отдохни от всех своих забот » (3.13), « Скорость побега » (4.4) и « На острове в потоке звезд». » (4.18). Он снял телевизионный фильм по мотивам сериала «План» . Что касается своей работы над сериалом, он рассказал CraveOnline : «Я очень благодарен за работу, которую мне удалось проделать в своей жизни, но я могу честно сказать вам, что это лучшее использование телевидения, которое я когда-либо делал. был частью до настоящего времени». [16]

В 2006 году он был сопродюсером, режиссером и сыграл эпизодическую роль Джулиана Навы в фильме канала HBO о «Выбросах чикано» » 1968 года «Walkout . [17] Он появился в Снуп Догга клипе « Vato ». В финале ситкома Джорджа ABC Лопеса под названием «Джордж решает стать местным, где это семья»; он сыграл роль нового владельца-мультимиллионера завода. Он был представителем Farmers Insurance Group , снимаясь в их рекламных роликах на испанском языке. [18]

Олмос присоединился к актерскому составу шестого сезона телесериала «Декстер» как «блестящий, харизматичный профессор религиоведения». [19]

Олмос снялся во втором сезоне « Агентов ЩИТА» в роли Роберта Гонсалеса , лидера конкурирующей фракции ЩИТА, в пяти эпизодах. [20]

В 1967 году Олмос – как Эдди Джеймс (вокал, клавишные) – сформировал блюзовую психо-рок-группу, которая впоследствии стала Pacific Ocean . [21] которые в следующем году выпустили свой одноименный, единственный LP.

В 1972 году он исполнил бэк-вокал в последней песне альбома Тодда Рандгрена Something /Anything? альбом. [22]

Социальный и политический активизм

[ редактировать ]
Олмос в 2009 году

Олмос часто участвовал в общественной деятельности, особенно в той, которая затрагивала латиноамериканское сообщество США. Во время беспорядков в Лос-Анджелесе в 1992 году Олмос вышел с метлой. [23] и работал над очисткой и восстановлением сообществ. [24] [25] [26] Он также посетил эпизод Шоу Опры Уинфри, посвященный беспорядкам в Лос-Анджелесе, в качестве зрителя. В 1997 году он стал соучредителем Международного латиноамериканского кинофестиваля в Лос-Анджелесе. [27] с Марлен Дермер, Джорджем Эрнандесом и Кирком Уислером. В том же году он вместе с Кирком Уислером основал некоммерческую организацию Latino Literacy Now, которая проводит латиноамериканские книги и фестивали. [28] по США, в котором приняли участие более 700 000 человек.

Здание театра Вестлейк , боковая роспись Хайме Эскаланте и Эдварда Джеймса Олмоса

В 1998 году он основал Latino Public Broadcasting и является ее председателем. Latino Public Broadcasting финансирует программы общественного телевидения, которые фокусируются на проблемах, затрагивающих выходцев из Латинской Америки, и отстаивают различные точки зрения на общественном телевидении. В том же году он снялся в фильме «Чудесный костюм-мороженое» . В 1999 году Олмос был одной из движущих сил, создавших «Американцы: латиноамериканская жизнь в США», [29] [30] книжный проект с участием более 30 фотографов, удостоенных наград, позже превратившийся в передвижную выставку Смитсоновского института , музыкальный компакт-диск и специальный выпуск HBO . [31]

Он также часто появляется в колониях для несовершеннолетних и центрах содержания под стражей, чтобы поговорить с подростками из группы риска. Он также был международным послом ЮНИСЕФ . В 2001 году он был арестован и провел 20 дней в тюрьме за участие в протестах ВМС-Вьекеса против учебных бомбардировок ВМС США острова Вьекес, Пуэрто-Рико . 5 января 2007 года он обвинил правительство США в том, что оно не очистило Вьекес после того, как ВМС США прекратили использовать остров для тренировок по бомбардировкам. [32]

Олмос озвучил документальный фильм 1999 года «Сапатисты» в поддержку Сапатистской армии национального освобождения , революционной группы, которая воздерживается от применения оружия с 1994 года. Он дал 2300 долларов губернатору Нью-Мексико Биллу Ричардсону на его президентскую кампанию (максимальная сумма для праймериз). ). [33] В 2020 году он поддержал Джо Байдена на посту президента. [34]

Олмос также на протяжении многих лет активно поддерживал различные инициативы по защите прав животных. В 2015 году Олмос высказался в фильме «Единство» , призывающем к изменению отношения человечества к животным и миру природы. С 2015 года Олмос является веганом. [35] Он работал с PETA над рядом кампаний (например, в рекламных роликах на радио и телевидении, призывающих людей держать своих питомцев дома во время фейерверков, и озвучивая Койота в их скульптуре «Совет животных»). [36] а в сентябре 2023 года организация была награждена Гуманитарной премией. [37]

Он поддерживает Исследовательский фонд SENS , некоммерческую организацию, занимающуюся лечением болезней старения путем устранения основных повреждений, вызванных старением. Он озвучил серию анимационных роликов, объясняющих концепцию SENS. [38]

Личная жизнь

[ редактировать ]

С 1979 по 1987 год Олмос жил в Западном Нью-Йорке, штат Нью-Джерси . [39] В 1971 году он женился на Кайе Кил, дочери актера Говарда Кила . До развода в 1992 году у них было двое детей, Боди и Мико. У Олмоса четверо приемных детей: Даниэла, Майкл, Брэндон и Тамико. Он женился на актрисе Лорейн Бракко в 1994 году. Она подала на развод в январе 2002 года после пяти лет разлуки. [8] У Олмоса были длительные отношения с актрисой Лимари Надаль . Они поженились в 2002 году. [40] и расстались в 2013 году. [41]

В 1993 году Олмос был удостоен звания почетного доктора гуманитарных наук (LHD) колледжа Уиттиер . [42]

В 1996 году он был удостоен звания почетного доктора изящных искусств Калифорнийского государственного университета во Фресно. В 2007 году, после семилетнего процесса, он получил мексиканское гражданство. [43] астероид 5608 Олмос В его честь назван .

В 2022 году у Олмоса диагностировали рак горла, и он сразу же прошел курс химиотерапии. К концу года рак перешел в ремиссию. Это не было обнародовано до мая 2023 года. [44]

Обвинения в сексуальном насилии

[ редактировать ]

В 1992 году девочка-подросток обвинила Олмоса в том, что он дважды прикасался к ней сексуального характера, пока они вместе смотрели телевизор и флиртовали. [45] Олмос выплатил семье компенсацию в размере 150 000 долларов наличными в ответ на обвинения, но отрицал их правдивость. Он утверждал, что соглашение на самом деле было призвано защитить его сына Боди Олмоса, а не его самого. [46]

В 1997 году женщина обвинила Олмоса в сексуальном насилии над ней в номере отеля Южной Каролины. [47] [48]

Фильмография

[ редактировать ]
Олмос на Международном кинофестивале в Майами 2013
Год Заголовок Роль Примечания
1974 Черный кулак наркоман в ванной В титрах не указан
1975 Алоха, Бобби и Роуз Чикано №1 В титрах как Эдди Олмос
1977 Аламбрист! Пьяный
1980 Фуккацу, нет, привет Капитан Лопес
1981 Вольфен Эдди Холт
Зут Костюм Пачуко
1982 Бегущий по лезвию Гафф
Баллада о Грегорио Кортесе Грегори Кортес
1985 Спасение Грейс Чолино
1988 Выстоять и доставить Хайме Эскаланте
1989 Удачливый паломник Фрэнк Корбо
Триумф духа Цыган
1991 Талант для игры Вирджил Свит
1992 Американский я Монтойя Сантана Также директор
1993 Петухи Петух Моралес
Даже девушкам-ковбоям бывает грустно Музыкант на барбекю
1994 Миллион Хуану Ангел
1995 Мираж Маттео Хуарес
Моя семья Пако
1996 Прогулка мертвеца Капитан Салазар
Пойманный Джо
1997 Селена Авраам Кинтанилья
Исчезновение Гарсиа Лорки Роберто Лозано
Секреты Голливуда Стэн Наварро, старший
1998 Чудесный костюм мороженого Пойдем
2000 Дорога в Эльдорадо Главный Таннабок Голос [49]
Слух Детектив Кертис
2001 Во времена бабочек Рафаэль Трухильо
2002 Джек и Мэрилин Пасха Также директор
2005 Рядом, Нино
Навсикая из Долины Ветров Миф английский дубляж
2006 Осколок Капитан Гарсия
2008 Беверли-Хиллз Чиуауа Диабло Голос [49]
2010 Я все еще здесь Сам
2011 Зеленый Шершень Майкл Аксфорд
Америка мистер Ирвинг
2012 Филли Браун Леандро Также продюсер
2013 Иди за сестрами Фредди Суарес
2 пистолета Греческий Папа Римский
2014 Единство Рассказчик Документальный фильм
2016 Американец: Фильм [50] Гай «Босс» Голос
Также продюсер
Вечер понедельника в семь Чарли Также продюсер
2017 Бегущий по лезвию лезвия: Блэкаут 2022 Гафф [51] Голос, короткометражный фильм
Бегущий по лезвию 2049 Гафф Камея
Коко Треск Голос [49]
2019 Собачий путь домой Аксель
Окна в мир Бальтазар
У дьявола есть имя Сантьяго Также директор
Заключенный Хоспис
2020 В погоне за чудесами Луис
2021 Прогулка с травой Джо
2024 Отряд преступников Осси
Один быстрый ход Авель

Телевидение

[ редактировать ]
Олмос в 2006 году
Год Заголовок Роль Примечания
1974 Пушка Безымянный персонаж (в титрах - Эдвард Олмос) Эпизод: «Обмен»
1975 Коджак Бармен Эпизод: «Как жесток мороз, как яркие звезды»; в титрах не указан
1977 Гавайи Пять-О Танцор Эпизод: «Готовься, целись...»
1977 Старски и Хатч Хулио Гуитерес Эпизод: «Экстрасенс»
1978 Чипы Генри Эпизод: «Флэшбек»
Вечер в Византии Анджело Телевизионный фильм
1981 Триста миль для Стефани Арт Вела
1982 Хилл Стрит Блюз Джо Бустамонте 2 серии
1984 Хилл Стрит Блюз Судья Круз Эпизод: «Расставание - такая сладкая печаль»
1984–1990 Майами Вице Лейтенант Мартин Кастильо 106 серий
1988 Удачливый паломник Фрэнк Корбо 3 серии
1990 Специальное предложение ко Дню Земли Директор больницы
1994 Менендес: Убийство в Беверли-Хиллз Хосе Менендес Телевизионный фильм
Горящий сезон Уилсон Пиньейро
1995 Волшебный школьный автобус г-н Рамон Голос, серия: "Going Batty" [49]
1996 Лимбическая область Джон Лукка Телевизионный фильм
Прогулка мертвеца Капитан Салазар Телевизионный мини-сериал
1997 12 разгневанных мужчин Присяжный № 11 Телевизионный фильм
1998 Тронутый ангелом Полковник Виктор Уоллс Эпизод: «Бог и страна»
Стена Полковник Холст Телевизионный фильм; сегмент: «Карандашница»
Взятие Пелэма Раз Два Три . Энтони Пискотти Телевизионный фильм
1999 Бонанно: История крестного отца Сальваторе Маранцано
Горнило Империи: Испано-американская война Рассказчик Документальный фильм
1999–2000 Западное крыло Помощник судьи Роберто Мендоса 2 серии
2000 Суперкубок XXXIV: Шоу в перерыве между таймами Рассказчик Спортивное мероприятие
Принцесса и мальчик из Баррио Нестор Гарсия Телевизионный фильм
2001 Судья Судья Армандо
Во времена бабочек Рафаэль Трухильо
2002–2004 Американская семья Джесс Гонсалес 17 серий
2003–2009 Звездный крейсер Галактика Уильям Адама 73 серии
2004 Бэтмен Анхель Рохас Голос, серия: «Летучая мышь в колокольне» [49]
2006 Выходить Джулиан Нава Телевизионный фильм; также директор
2007 Джордж Лопес г-н Гектор Вега Эпизод: «Джордж решает переехать в местное отделение, где его семья»
2010 Место преступления: Нью-Йорк Лютер Деварро Эпизод: « Кровь за кровь »
2011 Декстер Профессор Геллар 10 серий
Эврика Руди Эпизод: «Вы видите то, что я вижу?»
2012 Портландия Сам Эпизод: "Эпизод одного Мура"
2015 Агенты ЩИТА Роберт Гонсалес 5 серий
Симпсоны Пит Мастер Голос, серия: " Кий-детектив "
2016 Городской ковбой Аль Роблес Пилот
2017 Наркос Чучо Пенья 2 серии
2018–2023 Майя МС Фелипе Рейес Главная роль
2018–2019 Елена из Авалора Король Пескоро Голос, 3 серии [49]
2024 Лунная девочка и дьявол-динозавр Молекула Человек Голос, серия: «Великий запредельный!» [52]

Награды и номинации

[ редактировать ]
Олмос на выставке Comic Con International в Сан-Диего, 2009 г.
Год Номинированная работа Премия Результаты
1985 Майами Вице Премия «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль второго плана в сериале, мини-сериале или телефильме Выиграл
1985 Премия Primetime Emmy за лучшую мужскую роль второго плана в драматическом сериале Выиграл
1986 номинирован
1988 Выстоять и доставить Премия «Независимый дух» за лучшую мужскую роль Выиграл
1988 Премия Оскар за лучшую мужскую роль номинирован
1988 Премия «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль — драматический фильм номинирован
1994 Горящий сезон Премия «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль второго плана в сериале, мини-сериале или телефильме Выиграл
1994 Премия Primetime Emmy за лучшую мужскую роль второго плана в мини-сериале или фильме номинирован
1997 Селена Премия ALMA за лучшую мужскую роль в художественном фильме Выиграл
1997 Секреты Голливуда Премия ALMA лучшему актеру мини-сериала или телефильма номинирован
2001 Судья номинирован
2003 Звездный крейсер Галактика Премия ALMA лучшему актеру драматического сериала Выиграл
2005 Премия ALMA лучшему актеру сериала, мини-сериала или телефильма Выиграл
2006 Премия ALMA за выдающуюся мужскую роль в телесериале, мини-сериале или телефильме (связана с Майклом Пенья ) Выиграл
2007 Премия Сатурн за лучшую мужскую роль на телевидении номинирован
2008 Выиграл
2009 Премия ALMA лучшему актеру на телевидении номинирован
2011 Декстер Премия Гильдии киноактеров за выдающуюся роль ансамбля в драматическом сериале номинирован
2011 Премия «Сатурн» за лучшую приглашенную роль на телевидении номинирован
2016 Сам Премия Мэри Пикфорд Выиграл

Музыкальное видео

[ редактировать ]
Год Заголовок Художник
1995 « Я буду помнить » Этот
  1. ^ Перейти обратно: а б с д Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : «Интервью Эдварда Джеймса Олмоса, часть 1 из 3» . Архив американского телевидения . Ютуб . 18 июня 2013 года . Проверено 10 января 2017 г.
  2. ^ «Эдвард Джеймс Олмос: Полное собрание пионеров телевизионного интервью» . Ютуб . 18 июня 2022 г. . Проверено 17 октября 2022 г.
  3. ^ Дель Барко, Мандалит (15 сентября 2022 г.). «Латиноамериканские легенды помогли проложить путь в Голливуд, но дорога все еще тернистая» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 17 октября 2022 г.
  4. ^ «Эдвард Джеймс Олмос об укреплении латиноамериканской культуры в кино» . WQAD-ТВ . 14 августа 2019 года . Проверено 17 октября 2022 г.
  5. ^ "Биография Эдварда Джеймса Олмоса (1946–2010)" Filmreference.com, по состоянию на 19 октября 2009 г.
  6. Веласкес, Габриэла (1 декабря 2003 г.) «Эдвард Джеймс Олмос: борьба за справедливость и вызов гангстерам: на благотворительных форумах, Посол доброй воли ЮНИСЕФ, номинант на Оскар» Latino Leaders , по состоянию на 19 октября 2009 г.
  7. ^ «Открытый бейсбол: Кто есть кто: Эдвард Джеймс Олмос» . Высшая лига бейсбола . Проверено 10 января 2017 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б В ролях: Уильям Адама. Архивировано 30 марта 2008 г., на Wayback Machine , scifi.com, по состоянию на 2 декабря 2006 г.
  9. ^ Вефиль, Кари Франциско (2002) «Эдвард Джеймс Олмос», стр. 155-159 в Хендерсоне, Ашиа Н. (редактор) (2002) Современная латиноамериканская биография, Том 1 Гейл, Детройт, стр. 156, ISBN   0-7876-6538-X
  10. ^ PressEnterprise.Com Диснейленд Олмос рассказывает, по состоянию на 19 августа 2023 г.
  11. ^ Альперт, Роберт; Айзенберг, Мерл; Мордехай, Ли (29 сентября 2023 г.). Больное кино: чума, пандемии и зомби в американских фильмах . ISBN  978-1-3995-2167-3 .
  12. ^ Баучер, Джефф (30 марта 2008 г.). « Последний обзор «Звездного крейсера»» . Лос-Анджелес Таймс .
  13. ^ «Номинант — Эдвард Джеймс Олмос — АКТЕР В ГЛАВНОЙ РОЛЬ — Выстоять и победить» . Оскар.орг . Проверено 7 октября 2020 г.
  14. ^ сообщают сотрудники Times. «Звезда кино, телевидения и театра Эдвард Джеймс Олмос появится на фестивале классического кино Plaza 2023» . Эль-Пасо Таймс . Проверено 25 января 2024 г.
  15. ^ «Американская семейка. О сериале» . ПБС . Проверено 25 января 2024 г.
  16. ^ «Эдвард Джеймс Олмос: Так говорим мы все» . 15 июня 2023 г.
  17. ^ Ллойд, Роберт (18 марта 2006 г.). « 'Walkout' в ногу с 1968 годом» . Лос-Анджелес Таймс .
  18. ^ «Фермерское страхование делает упор на «подходящее» покрытие для потребителей в новой рекламной кампании с участием известного актера и режиссера Эдварда Джеймса Олмоса» . МедиаРум . Проверено 25 января 2024 г.
  19. ^ «Эдвард Джеймс Олмос присоединяется к Декстеру» .
  20. ^ «Почему Эдвард Джеймс Олмос называет агентов ЩИТА «одним из ярких моментов моей карьеры» » . Э! Онлайн . 31 марта 2015 года . Проверено 25 января 2024 г.
  21. ^ «Тихий океан (3)» . Дискогс .
  22. ^ «№ 173: Тодд Рандгрен, «Что-нибудь/что-нибудь?» (1972)» . 24 ноября 2017 г.
  23. ^ «Беспорядки в Лос-Анджелесе в 20 лет: Эдвард Джеймс Олмос вспоминает «тотальную войну» в Голливуде» . Голливудский репортер . 27 апреля 2012 г.
  24. ^ УИЛКИНСОН, ТРЕЙСИ (5 мая 1992 г.). «Уличная драма: актер Эдвард Джеймс Олмос играет ведущую роль в усилиях по уборке» – через LA Times.
  25. ^ «Беспорядки в Лос-Анджелесе: Олмос «только что начал зачистку» » . 25 апреля 2012 г.
  26. ^ Фундас, Скотт (9 мая 2007 г.). «Эдвард Джеймс Олмос» .
  27. Международный фестиваль латиноамериканского кино в Лос-Анджелесе. Архивировано 30 января 2009 г. в Wayback Machine.
  28. ^ «Латиноамериканские книжные и семейные фестивали» . lbff.us.
  29. ^ «Эдвард Джеймс Олмос возглавит Месяц латиноамериканского наследия в UD» . www1.udel.edu . Проверено 25 января 2024 г.
  30. ^ «Книги и авторы: Денвер Пост» . extras.denverpost.com . Проверено 25 января 2024 г.
  31. ^ Лейдон, Джо (13 марта 2000 г.). «Американцы: жизнь латиноамериканцев в Соединенных Штатах» . Разнообразие . Проверено 25 января 2024 г.
  32. ^ Эдвард Джеймс Олмос говорит о Вьекесе на YouTube
  33. ^ «HuffPost — последние новости, новости США и мира» .
  34. ^ «Джордж Лопес просто хочет, чтобы латиноамериканцы проголосовали, Эдвард Джеймс Олмос признает, что поддерживает Байдена» . США СЕГОДНЯ . Проверено 24 июля 2022 г.
  35. ^ «Как Эдвард Джеймс Олмос планирует 120-летнюю жизнь» . ААРП . Проверено 1 мая 2024 г.
  36. ^ «Речь Койота из «Совета животных (Что делать с людьми) » . www.youtube.com . Проверено 1 мая 2024 г.
  37. ^ «Эдвард Джеймс Олмос удостоен награды PETA за борьбу с видовостью» . ПЕТА . Проверено 1 мая 2024 г.
  38. ^ «Аутрич» . 4 ноября 2012 г.
  39. ^ Цербо, Тони-Энн (1 декабря 2010 г.). «У Эдварда Джеймса Олмоса остались приятные воспоминания о жизни в Западном Нью-Йорке, когда он строил сценическую карьеру» . Журнал Джерси . Архивировано из оригинала 13 октября 2012 года . Проверено 12 июня 2012 г. До того, как Эдвард Джеймс Олмос стал удостоенным наград актером, продюсером и общественным деятелем, он проживал в Западном Нью-Йорке. По его словам, с 1979 по 1987 год Олмос снимал квартиру на восточном бульваре после отъезда из восточного Лос-Анджелеса.
  40. ^ «10 знаменитых пар с огромной разницей в возрасте» . Латина . 7 ноября 2013 г.
  41. ^ «Актеры Лимари Надаль и Эдвард Джеймс Олмос по-прежнему разлучены» . Metro.pr (на испанском языке). 24 марта 2013 г.
  42. ^ «Почетные степени | Колледж Уиттиер» . www.whittier.edu . Проверено 19 февраля 2020 г.
  43. ^ «Джеймс Олмос теперь мексиканец | Milenio Printed Editions» . Архивировано из оригинала 13 января 2012 года . Проверено 29 августа 2011 г. .
  44. ^ Берлингейм, Расс (29 мая 2023 г.). «Майя MC и звезда Battlestar Galactica Эдвард Джеймс Олмос высказываются о диагнозе рака» . Комикс . Проверено 29 мая 2023 г.
  45. ^ «Полиция прекратила секс-расследование Олмоса» . Э! Онлайн . Проверено 28 февраля 2018 г.
  46. ^ «Сцены из неудачного фильма о браке» . NYMag.com . 12 января 1998 года . Проверено 28 февраля 2018 г.
  47. ^ «Эдвард Джеймс Олмос обвиняется в сексуальном насилии» . Э! Онлайн . Проверено 28 февраля 2018 г.
  48. ^ «Актер Эдвард Джеймс Олмос обвиняется в сексуальном насилии» . www.apnewsarchive.com . Проверено 28 февраля 2018 г.
  49. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Эдвард Джеймс Олмос (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Проверено 1 декабря 2023 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации.
  50. ^ Хоупвелл, Джон (20 мая 2014 г.). « El Americano 3D» открывает предварительные продажи в Каннах (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие (журнал) . Проверено 21 мая 2014 г.
  51. ^ Трамбор, Дэйв (26 сентября 2017 г.). « Аниме-приквел «Бегущего по лезвию 2049» представляет новых репликантов NEXUS 8» . Коллайдер.com . Проверено 26 сентября 2017 г.
  52. ^ « Лунная девушка и динозавр-дьявол из Marvel»: Эдвард Джеймс Олмос в роли Человека-молекулы во втором сезоне» . www.marvel.com . Проверено 1 декабря 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d1ba2fc0542ba43530437e2255dde4b3__1721902200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d1/b3/d1ba2fc0542ba43530437e2255dde4b3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Edward James Olmos - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)