Пляжи (фильм 1988 года)

Пляжи
Пляжи
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Гарри Маршалл
Написал	Мэри Агнес Донохью
На основе	Пляжи ; Ирис Райнер Дарт
Продюсер:	Бонни Брукхаймер-Мартелл ; Бетт Мидлер ; Маргарет Ют ;
В главных ролях	Бетт Мидлер ; Барбара Херши ;
Кинематография	Данте Спинотти
Под редакцией	Ричард Хэлси
Музыка	Жорж Делерю
Производство ; компании	Фотографии Оселка ; Партнеры Серебряного экрана IV ; Все произведения для девочек ;
Распространено	Распространение фотографий Буэна Виста
Дата выпуска	21 декабря 1988 г. ;
Время работы	123 минуты
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	20 миллионов долларов
Театральная касса	57 миллионов долларов

«Пляжи» (рабочее название « Помни меня ») — американский комедийно-драматический фильм 1988 года, адаптированный Мэри Агнес Донохью и основанный на Айрис Райнер Дарт 1985 года одноименном романе . Режиссер Гарри Маршалл , в нем снимались Бетт Мидлер , Барбара Херши , Майим Бялик , Джон Херд , Джеймс Рид , Сполдинг Грей и Лейни Казан .

В зависимости от региона фильм также имеет такие названия, как «Друзья навсегда» (поочередно), « На протяжении всей жизни » (Франция), «Подружки» (немецкий язык), «Друзья» (Греция и Дания), «Вечно друзья » (латиноамериканцы), «На пляже» (Россия). , «Глубже любви, чем сестры» (Тайвань) и «Песня на пляже» (Турция).

Сюжет

Сесилия Кэрол «СС» Блум, актриса и певица из Нью-Йорка , получает записку во время репетиции концерта в Лос-Анджелесе и поспешно уезжает, чтобы быть со своей подругой Хиллари Уитни, и адвокатом из Сан-Франциско наследницей . Она едет на машине на ночь и размышляет об их дружбе на всю жизнь.

Они встретились в 1958 году под променадом в Атлантик-Сити, штат Нью-Джерси . Хиллари потерялась, а Сиси прячется от своей сценической матери Леоны. Они становятся близкими друзьями по переписке; Хиллари становится адвокатом по правам человека , но певческая карьера СиСи терпит неудачу. Хиллари появляется в дайв-баре , где выступает СиСи, это их первая встреча после Атлантик-Сити. Она переезжает в CC и начинает работать с ACLU . СиСи наконец-то получила работу от Джона Пирса, театрального режиссера.

Дружба двух женщин подвергается испытанию различными романтическими отношениями, но в конечном итоге всегда выдерживает эти потрясения. Наконец, СиСи становится звездой Бродвея . Хиллари появляется со своим новым мужчиной, Майклом Эссексом, но возникают новые разногласия: СиСи критикует Хиллари за отказ от закона; Хиллари говорит СиСи, что одержима своей карьерой. Дружбе двух женщин, похоже, пришел конец.

В конечном итоге они оба разводятся, но обнаруживают, что годами тайно завидовали друг другу: Хиллари - талант СиСи; CC разведки Хиллари.

Хиллари сообщает СиСи, что она беременна и уже решила воспитывать ребенка как родитель-одиночка. Это вызывает ее восхищение со стороны напористого и независимого СиСи, который обещает остаться и помочь ей. СиСи начинает говорить о том, чтобы остепениться и создать собственную семью, после того как обручилась с акушером Хиллари, Ричардом Мильштейном. Однако, когда агент СиСи звонит и сообщает ей об идеальном возвращении, СиСи бросает своего жениха и мчится обратно в Нью-Йорк. Хиллари рожает дочь, которую называет Викторией Сесилией. Когда Виктория была маленькой девочкой, у Хиллари развивается вирусная кардиомиопатия , требующая пересадки сердца. Имея редкий тип ткани, она понимает, что, скорее всего, умрет до того, как будет найдено сердце.

СиСи стала большой звездой, получив премию Тони и завершив свой последний хитовый альбом. Когда она узнает о болезни Хиллари, она сопровождает Хиллари и Викторию в пляжный домик на лето. Хиллари впадает в депрессию из-за своего ослабленного состояния и выражает свое разочарование СиСи, с которой, как она видит, развлекается и общается с Викторией. В конце концов Хиллари начинает смело принимать свой прогноз, ценя время, проведенное с Викторией и СиСи. Хиллари и Виктория возвращаются в Сан-Франциско, а СиСи направляется в Лос-Анджелес на концерт. Хиллари падает в обморок, и ее находит дочь, что приводит к записке, которую получает СиСи, которая побуждает ее покинуть репетицию. СиСи отвозит Хиллари и Викторию в пляжный домик, где Хиллари умирает.

После похорон СиСи берет на себя опеку над Викторией, и они утешают друг друга в своем горе. СиСи продолжает свой концерт и завершает его исполнением «The Glory of Love», первой песни, которую Хиллари услышала от нее 30 лет назад; Когда песня заканчивается, СиСи со слезами на глазах машет рукой в небо, отдавая дань уважения Хиллари. После шоу она уходит рука об руку с Викторией и начинает рассказывать истории о том, как она впервые встретила свою мать.

Бросать

Бетт Мидлер в роли Сесилии Кэрол «СС» Блум
- Маим Бялик в роли 11-летней Сесилии Кэрол «CC» Блум
Барбара Херши в роли Хиллари Уитни
- Марси Лидс в роли 11-летней Хиллари Уитни
Джон Херд в роли Джона Пирса
Сполдинг Грей в роли доктора Ричарда Мильштейна
Джеймс Рид в роли Майкла Эссекса
Лэйни Казан в роли Леоны Блум
Грейс Джонстон в роли Виктории Эссекс
Линда Гудфренд в роли миссис Мяндовски
Трейси Райнер — продавец универмага
Дженифер Льюис в роли Дивы
Джо Грифази в роли Отто Титслинга
Фил Лидс в роли Сэмми Пинкерса
Фрэнк Кампанелла, как швейцар
Кэтлин Маршалл в роли медсестры родильного отделения №1
Барбара Маршалл - медсестра №2 отделения интенсивной терапии
Скотт Маршалл — агент по прокату автомобилей
Эктор Элизондо, как судья
Гарри Маршалл — директор по прослушиванию
Марк Шайман, как пианист

Производство

Сцены с пляжным домиком были сняты в коттедже № 13 на территории нынешнего исторического района Кристал-Коув в государственном парке Кристал-Коув в Калифорнии. ^{[ 4 ]}

Музыка

Музыкальная тема фильма « Wind Beneath My Wings » заняла первое место в чарте Billboard Hot 100 и получила премию «Грэмми» в номинациях «Запись года» и «Песня года» в 1990 году .

Выпускать

Театральная касса

За первые выходные, начавшиеся 21 января 1989 года, фильм собрал 5 160 258 долларов. На внутреннем рынке он собрал 57 041 866 долларов. ^{[ 5 ]}

Домашние СМИ

Фильм был выпущен на VHS , Betamax и лазерных дисках компанией Touchstone Home Video 23 августа 1989 года, DVD был выпущен 13 августа 2002 года, а 26 апреля 2005 года последовал специальный выпуск DVD . Позже фильм был выпущен в формате High. Определение формата Blu-ray от 6 ноября 2012 г.

Прием

Критический прием

На агрегатора рецензий сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 42% на основе 45 рецензий критиков и средний рейтинг 5,1 из 10. Консенсус резюмирует: «Не из всех хороших саундтреков получаются хорошие фильмы, а «Бичесу» не хватает ветра под крыльями». ^{[ 6 ]} Критики почти единогласно сочли эмоциональные моменты фильма незаслуженными, просчитанными и знакомыми до такой степени, что они предсказуемы. Роджер Эберт оценил, что «Пляжам» не хватает спонтанности жизни. Это фильм, полностью построенный на основе других фильмов - из клише и архетипов, которые были старыми еще до рождения большинства актеров». Он обнаружил, что проблема усугубляется тем, что фильм с самого начала предвещал смерть Хиллари, и дал ему две с половиной звезды. ^{[ 7 ]} Джин Сискел назвал его «слишком механическим слезоточивым» и раскритиковал медленный темп, но признал, что слышал какое-то всхлипывание среди публики, и дал ему две с половиной звезды. ^{[ 8 ]} Джей Бояр отметил в газете Orlando Sentinel : «В предварительной рекламе Beaches его обычно называли «слезоточивым». Хотя в наши дни этот термин иногда используется с восхищением, не означает ли это на самом деле, что в фильме есть эмоциональные сцены, в которых эмоции каким-то образом надуманы или незаслужены? Это тот тип картины, в которой люди бьют друг друга, получая свое? брачные клятвы, внезапно развиваются опасные для жизни заболевания и, опять же, вступают в жестокие столкновения всякий раз, когда в действии наступает перерыв. Все для смеха, все для слез, и ничего особенного». Как и Эберт, он назвал это «возрождением 1940-х годов», отметив использование устаревших тем, таких как идея о том, что женщина должна выбирать между тем, чтобы быть матерью и карьерой. ^{[ 9 ]}

Дэйв Кер также заявил в « Чикаго Трибьюн» , что « Бичес изо всех сил пытается обновить формулу 1940-х годов», назвав ее производной от фильма 1943 года « Старый знакомый» . Он также посчитал дружбу между СиСи и Хиллари неправдоподобной и лишенной подлинной теплоты, и прокомментировал: «Главное правило мелодрамы… заключается в том, что эмоции должны вытекать из ситуации. Когда эти отношения переворачиваются, результатом становится явная манипуляция и заведомо ложь». Он дал ему две звезды. ^{[ 10 ]} Шейла Бенсон из Los Angeles Times застрелили собаку назвала его «самым бесстыдно манипулятивным фильмом с тех пор, как в фильме «Пожиратель печенья» ». Полагая, что эмоциональные манипуляции не обязательно плохи, она чувствовала, что фильм не смог передать то, что сделало роман таким эффективным слезоточивым произведением, пренебрегая сутью дружбы СиСи и Хиллари и вместо этого сосредотачиваясь на мелких спорах между ними. . Однако она похвалила игру Мидлера и Херши и призналась, что фильм сумел заставить ее плакать. ^{[ 11 ]}

Некоторые критики отметили, что сцены детства СиСи и Хиллари были более эмоционально убедительными и приятными, чем остальная часть фильма, особо похвалив игру Маима Бялика. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} Многочисленные вокальные выступления Мидлера также часто назывались сильной стороной в основном слабого фильма. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

В последующие десятилетия фильм оставался плохо оцененным. В обзорах ремейка 2017 года газеты The New York Times и CNN Entertainment назвали фильм 1988 года соответственно «пастишем слезоточивых фильмов 1950-х годов, действие которого странным и неприятным образом происходило в 1970-х и 80-х... ретроградная и буквальная мыльная опера с налетом фальшивого феминизма». ^{[ 12 ]} и «фильм, который стал хитом и имел хорошие кассовые сборы, но запомнился главным образом своим высоким фактором сентиментальности». ^{[ 13 ]}

Независимо от критиков, у фильма очень большая армия поклонников. Тот, который оставался сильным с момента своего выпуска и привлек еще больше внимания, когда его регулярно крутили по телевидению в 1990-х годах. Учитывая это, «Пляжи» часто используют как пример «кинокритики ошиблись». Это считается очень трогательной историей о дружбе, выступления которой высоко ценятся и часто вспоминаются как одни из лучших в исполнении Бетт Мидлер. Возможно, из-за своей сильной и непоколебимой фанатской базы «Пляжи» остаются классикой.

Похвалы

В саундтрек вошло исполнение Мидлера « Wind Beneath My Wings ». Песня получила премию «Грэмми» в номинациях «Запись года» и «Песня года» в 1990 году. Фильм был номинирован на премию «Оскар» за лучшую художественную постановку ( Альберт Бреннер и Гарретт Льюис ). ^{[ 14 ]}

Песня включена Американским институтом кино в этот список:

2004: 100 лет AFI... 100 песен :
- « Ветер под моими крыльями » - № 44 ^{[ 15 ]}

Адаптации

Телевизионный ремейк

Lifetime анонсировал ремейк фильма, который вышел в эфир 22 января 2017 года. Режиссером обновленной версии выступила Эллисон Андерс по сценарию Барта Баркера и Николь Беквит, а Идина Мензель. роль Си Си исполняет ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} Ниа Лонг играет роль Хиллари вместе с Мензелем. В фильм вошли песни «Ветер под моими крыльями» и «Слава любви». ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}

Сценическая адаптация

На основе книги Айрис Райнер Дарт написана музыкальная сценическая адаптация со стихами и книгой Дарта и Тома Томаса (книга) и музыкой Дэвида Остина. Премьера мюзикла состоялась в Signature Theater в Арлингтоне, штат Вирджиния, в феврале 2014 года. Режиссером мюзикла выступил Эрик Д. Шеффер , с Алишей Умфресс в роли Си Си Блум и Марой Дэви в роли Берти Уайта. ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}

Следующий мюзикл открылся в театре Друри-Лейн в Окбруке, штат Иллинойс, в июне 2015 года (превью). Режиссер снова Шеффер, Шошана Бин играет Си Си, а Уитни Башор играет Берти. ^{[ 22 ]} Хореограф — Лорин Латарро , сценический дизайн — Дерек Маклейн , световой дизайн — Хауэлл Бинкли , дизайн костюмов — Алехо Виетти, звуковой дизайн — Кай Харада. ^{[ 23 ]}

Отменённое продолжение

Продолжение планировалось , основанное на романе 1991 года « Пляжи 2: Я буду там», совместно с Барбарой Иден, но так и не было снято.

Ссылки

^ « Пляжи (15)» . Британский совет классификации фильмов . 13 марта 1989 года . Проверено 29 ноября 2016 г.
^ «Пляжи (1988)» . Обертка . 19 марта 2009 года. Архивировано из оригинала 5 августа 2017 года . Проверено 4 апреля 2013 г.
^ «Пляжи (1988) — Финансовая информация» . Числа .
^ Крафт, Рэнди (27 июня 2016 г.). «Хрустальная бухта: секреты вашего любимого пляжа» . Журнал Пеликан Хилл . Ньюпорт-Бич: Компания Ирвин . Проверено 1 января 2020 г.
^ «Пляжи (1988)» . Касса Моджо . Проверено 29 апреля 2013 г.
^ «Пляжи (1988)» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 10 мая 2024 г.
^ Эберт, Роджер (13 января 1989 г.). «Обзор фильма «Пляжи» и краткое содержание фильма» . РоджерЭберт.com . Проверено 31 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Сискель, Джин (13 января 1989 г.). « Пляжи» — медленные и эмоциональные американские горки» . Чикаго Трибьюн . Проверено 31 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Бояр, Джей (14 января 1989 г.). «Пляжи: Ни дня у океана» . Орландо Сентинел . Проверено 31 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Кер, Дэйв (13 января 1989 г.). «В «Пляжах» музыка хороша» . Чикаго Трибьюн . Проверено 31 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Бенсон, Шейла (23 декабря 1988 г.). «Купание в волнах «пляжных» эмоций» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 31 декабря 2019 г.
^ Хейл, Майк (20 января 2017 г.). «Обзор: Они, Соб, переделали «Пляжи» » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 31 декабря 2019 г.
^ Лоури, Брайан (20 января 2017 г.). « Римейк «Пляжей» не достигает успеха в течение всей жизни» . CNN Entertainment . Проверено 31 декабря 2019 г.
^ «Номинанты и победители 61-й церемонии вручения премии Оскар (1989)» . oscars.org . Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 31 июля 2011 г.
^ «100 лет AFI... 100 песен» (PDF) . Американский институт кино . Проверено 30 июля 2016 г.
^ Андреева, Нелли (28 июля 2016 г.). « Ремейк фильма «Пляжи» с Идиной Мензель в главной роли получил зеленый свет на всю жизнь» . Крайний срок Голливуд . Проверено 29 июля 2016 г.
^ Райс, Линетт (28 июля 2016 г.). «Идина Мензель на всю жизнь сыграет роль Бетт Мидлер в «Пляжах»» . Развлекательный еженедельник . Проверено 25 сентября 2016 г.
^ Джоя, Майкл (25 августа 2016 г.). «Будет ли ремейк «Пляжей» с Идиной Мензель в главной роли новые сцены?» . Афиша . Проверено 25 сентября 2016 г.
^ Янселевич, Крис (20 января 2017 г.). « Фильм на всю жизнь «Пляжи»: ремейк 2017 года представляет новую интерпретацию старой классики» . Глобальные новости . Проверено 22 марта 2018 г.
^ Марзулло, Джозеф (11 февраля 2014 г.). «ЭКСКЛЮЗИВНОЕ ФОТО: Алиша Умфресс и Мара Дави репетируют спектакль «Пляжи» Signature Theatre » . Афиша . Проверено 13 июля 2015 г.
^ Драут, Тиффани (4 марта 2014 г.). « Пляжи» в Signature Theater . Театральное искусство округа Колумбия . Проверено 13 июля 2015 г.
^ Вайс, Хеди (3 июля 2015 г.). «Испытание настоящей дружбы вызывает эмоциональный мюзикл «Пляжи»» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 9 июля 2015 года . Проверено 13 июля 2015 г.
^ Джоя, Майкл (2 июля 2015 г.). «Бродвейские «Пляжи» с Шошаной Бин и Уитни Башор в главных ролях откроется сегодня вечером» . Афиша . Проверено 13 июля 2015 г.

Внешние ссылки

[bbfc-1] « Пляжи (15)» . Британский совет классификации фильмов . 13 марта 1989 года . Проверено 29 ноября 2016 г.

[2] «Пляжи (1988)» . Обертка . 19 марта 2009 года. Архивировано из оригинала 5 августа 2017 года . Проверено 4 апреля 2013 г.

[numbers-3] «Пляжи (1988) — Финансовая информация» . Числа .

[Kraft-4] Крафт, Рэнди (27 июня 2016 г.). «Хрустальная бухта: секреты вашего любимого пляжа» . Журнал Пеликан Хилл . Ньюпорт-Бич: Компания Ирвин . Проверено 1 января 2020 г.

[Boxoffice.com-5] «Пляжи (1988)» . Касса Моджо . Проверено 29 апреля 2013 г.

[6] «Пляжи (1988)» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 10 мая 2024 г.

[7] Эберт, Роджер (13 января 1989 г.). «Обзор фильма «Пляжи» и краткое содержание фильма» . РоджерЭберт.com . Проверено 31 декабря 2019 г.

[Siskel-8] Jump up to: ^а ^б ^с Сискель, Джин (13 января 1989 г.). « Пляжи» — медленные и эмоциональные американские горки» . Чикаго Трибьюн . Проверено 31 декабря 2019 г.

[Sentrev-9] Jump up to: ^а ^б ^с Бояр, Джей (14 января 1989 г.). «Пляжи: Ни дня у океана» . Орландо Сентинел . Проверено 31 декабря 2019 г.

[Kehr-10] Jump up to: ^а ^б ^с Кер, Дэйв (13 января 1989 г.). «В «Пляжах» музыка хороша» . Чикаго Трибьюн . Проверено 31 декабря 2019 г.

[Benson-11] Jump up to: ^а ^б ^с Бенсон, Шейла (23 декабря 1988 г.). «Купание в волнах «пляжных» эмоций» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 31 декабря 2019 г.

[12] Хейл, Майк (20 января 2017 г.). «Обзор: Они, Соб, переделали «Пляжи» » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 31 декабря 2019 г.

[13] Лоури, Брайан (20 января 2017 г.). « Римейк «Пляжей» не достигает успеха в течение всей жизни» . CNN Entertainment . Проверено 31 декабря 2019 г.

[Oscars1989-14] «Номинанты и победители 61-й церемонии вручения премии Оскар (1989)» . oscars.org . Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 31 июля 2011 г.

[15] «100 лет AFI... 100 песен» (PDF) . Американский институт кино . Проверено 30 июля 2016 г.

[16] Андреева, Нелли (28 июля 2016 г.). « Ремейк фильма «Пляжи» с Идиной Мензель в главной роли получил зеленый свет на всю жизнь» . Крайний срок Голливуд . Проверено 29 июля 2016 г.

[17] Райс, Линетт (28 июля 2016 г.). «Идина Мензель на всю жизнь сыграет роль Бетт Мидлер в «Пляжах»» . Развлекательный еженедельник . Проверено 25 сентября 2016 г.

[18] Джоя, Майкл (25 августа 2016 г.). «Будет ли ремейк «Пляжей» с Идиной Мензель в главной роли новые сцены?» . Афиша . Проверено 25 сентября 2016 г.

[19] Янселевич, Крис (20 января 2017 г.). « Фильм на всю жизнь «Пляжи»: ремейк 2017 года представляет новую интерпретацию старой классики» . Глобальные новости . Проверено 22 марта 2018 г.

[20] Марзулло, Джозеф (11 февраля 2014 г.). «ЭКСКЛЮЗИВНОЕ ФОТО: Алиша Умфресс и Мара Дави репетируют спектакль «Пляжи» Signature Theatre » . Афиша . Проверено 13 июля 2015 г.

[21] Драут, Тиффани (4 марта 2014 г.). « Пляжи» в Signature Theater . Театральное искусство округа Колумбия . Проверено 13 июля 2015 г.

[22] Вайс, Хеди (3 июля 2015 г.). «Испытание настоящей дружбы вызывает эмоциональный мюзикл «Пляжи»» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 9 июля 2015 года . Проверено 13 июля 2015 г.

[23] Джоя, Майкл (2 июля 2015 г.). «Бродвейские «Пляжи» с Шошаной Бин и Уитни Башор в главных ролях откроется сегодня вечером» . Афиша . Проверено 13 июля 2015 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

v т и Гарри Маршалл
Режиссеры фильмов	Влюбленные молодые врачи (1982) Ребенок-фламинго (1984) Ничего общего (1986) За бортом (1987) Пляжи (1988) Лотерея (1989) Красотка (1990) Фрэнки и Джонни (1991) Выход в Эдем (1994) Дорогой Бог (1996) Другая сестра (1999) Сбежавшая невеста (1999) Дневники принцессы (2001) Воспитание Хелен (2004) Дневники принцессы 2: Королевская помолвка (2004) Правило Джорджии (2007) День святого Валентина (2010) Канун Нового года (2011) День матери (2016)
Написанные/продюсированные фильмы	Как это сладко! (1968) Кузнечик (1970)
Создан сериал	Эй, домовладелец (1966–67) Я и шимпанзе (1972) Шоу Брайана Кейта (1972–1974) Счастливые дни (1974–1984) Лаверн и Ширли (1976–1983) Красавицы Блански (1977) Морк и Минди (1978–1982) Энджи (1979–1980) Джоани Лав Чачи (1982–83)
Этап	Красотка (2018)
Семья	Энтони В. Маршалл (отец) Пенни Маршалл (сестра) Скотт Маршалл (сын) Трейси Райнер (племянница) Роб Райнер (бывший зять)
Связанный	Гектор Элизондо