✖


Jump to content

66-я церемония вручения премии Оскар

66-я церемония вручения премии Оскар
Официальный постер
Дата 21 марта 1994 г.
Сайт Павильон Дороти Чендлер
Лос-Анджелес , Калифорния, США
Хостинг: Вупи Голдберг
Продюсер: Гил Кейтс
Режиссер Джефф Марголис
Основные моменты
Лучший фильм Список Шиндлера
Большинство наград Список Шиндлера (7)
Большинство номинаций Список Шиндлера (12)
Телевидение в США
Сеть АВС
Продолжительность 3 часа 18 минут [1]
Рейтинги 46,26 миллиона
31,86% ( рейтинги Nielsen )

66- я церемония вручения премии Оскар , организованная Академией кинематографических искусств и наук (AMPAS) в честь фильмов, выпущенных в 1993 году , состоялась 21 марта 1994 года в павильоне Дороти Чендлер в Лос-Анджелесе, начало в 18:00 по тихоокеанскому времени . 21:00 по восточному стандартному времени . Во время церемонии AMPAS вручила награды Американской киноакадемии (обычно называемые «Оскаром») в 23 категориях. Церемония, транслируемая в США по телевидению ABC , была продюсирована Джилом Кейтсом и поставлена ​​Джеффом Марголисом. [2] [3] актриса Вупи Голдберг . Впервые вела шоу [4] Эта церемония стала первой церемонией вручения ежегодной дани In Memoriam . [5] Почти месяцем ранее на церемонии, состоявшейся в отеле The Beverly Hilton в Беверли-Хиллз, Калифорния 26 февраля награды «Оскар» за технические достижения вручила , ведущая Лора Дерн . [6]

«Список Шиндлера» получил семь наград, в том числе за лучший фильм . [7] Среди других победителей - «Парк Юрского периода» и «Пианино» с тремя наградами, «Филадельфия» с двумя, «Эпоха невинности» , «Прекрасная эпоха» , «Защита нашей жизни» , «Беглец» , «Я — обещание: дети начальной школы Стэнтона» , «Миссис Даутфайр» , «Шварцфарер» , и «Неправильные брюки» с одним. Телепередачу посмотрели более 46 миллионов зрителей в США.

Победители и номинанты

[ редактировать ]

Номинанты на 66-ю премию «Оскар» были объявлены 9 февраля 1994 года в Театре Сэмюэля Голдвина в Беверли-Хиллз, Калифорния , президентом Академии Артуром Хиллером и актрисой Кристин Лати . [8] «Список Шиндлера» лидировал среди всех номинантов с двенадцатью номинациями; «Пианино» и «Остаток дня» разделили второе место с восемью. [9] [10]

Победители были объявлены на церемонии награждения 21 марта 1994 года. Номинантка на звание лучшего режиссера Джейн Кэмпион стала второй женщиной, номинированной в этой категории. [11] Номинации Холли Хантер и Эммы Томпсон как в главных ролях, так и в категориях второго плана стали первым и пока единственным случаем, когда два исполнителя получили номинации на двойное действие в одном и том же году . [12] Победительница за лучшую женскую роль второго плана Анна Пакуин в возрасте 11 лет стала второй самой молодой обладательницей конкурсного актерского Оскара после Татум О'Нил , которая выиграла в 10 лет за фильм «Бумажная луна» (1973). [13] 19-летний Леонардо Ди Каприо стал седьмым самым молодым номинантом в категории «Лучший актер второго плана» за роль Арни Грейпа в фильме « Что гложет Гилберта Грейпа» .

Награды

[ редактировать ]
Стивен Спилберг , один из победителей в номинации «Лучший фильм» и «Лучший режиссер»
Джеральд Р. Молен , один из победителей в номинации «Лучший фильм»
Бранко Люстиг , один из победителей в номинации «Лучший фильм»
Том Хэнкс , победитель в номинации «Лучшая мужская роль»
Холли Хантер , победительница в номинации "Лучшая женская роль"
Томми Ли Джонс , победитель в номинации «Лучшая мужская роль второго плана»
Анна Пакуин , победительница в номинации "Лучшая женская роль второго плана"
Джейн Кэмпион , победитель в номинации «Лучший оригинальный сценарий»
Фернандо Труэба , победитель в номинации «Лучший фильм на иностранном языке»
Ник Парк , победитель в номинации «Лучший короткометражный анимационный фильм»
Джон Уильямс , победитель в номинации «Лучший оригинальный саундтрек»
Брюс Спрингстин , победитель в номинации «Лучшая оригинальная песня»
Януш Каминьский , победитель в номинации "Лучшая операторская работа"
Деннис Мюрен , со-победитель в номинации «Лучшие визуальные эффекты»

Победители перечислены первыми, выделены жирным шрифтом и отмечены двойным крестиком (‡). [14] [15]

Почетная награда Академии

[ редактировать ]

Гуманитарная премия Джина Хершолта

[ редактировать ]

Фильмы с множеством номинаций и наград

[ редактировать ]

Ведущие и исполнители

[ редактировать ]

Следующие лица, перечисленные в порядке появления, вручали награды или исполняли музыкальные номера: [18] [19]

Ведущие

[ редактировать ]
Имя(а) Роль
Les Marshak Диктор 66-й ежегодной церемонии вручения премии Оскар
Артур Хиллер (президент AMPAS) Выступил со вступительным словом, приветствуя гостей церемонии награждения.
Том Хэнкс Обладатель премии за лучшую художественную режиссуру
Элайджа Вуд Обладатель премии за лучшие визуальные эффекты
Джефф Бриджес Ведущий фильма «Беглец» в сегменте «Лучший фильм»
Мариса Томей Обладатель премии за лучшую мужскую роль второго плана
Джон Чен
Вэл Килмер 		Обладатели премии за лучший макияж
Лиам Нисон Обладатель награды за лучший монтаж звуковых эффектов.
Гленн Клоуз Обладатель Почетной премии Американской киноакадемии Деборе Керр.
Рози О'Доннелл Обладатель наград за лучший короткометражный анимационный фильм и лучший короткометражный игровой фильм.
Ричард Дрейфусс Ведущий фильма « Список Шиндлера» в сегменте «Лучший фильм»
Николас Кейдж
Ширли Маклейн 		Обладатели премии за лучший звук
Джин Хэкман Обладательница награды за лучшую женскую роль второго плана
Лора Дерн Обладатель премии Оскар за технические достижения и премии Гордона Э. Сойера.
Джонни Депп Ведущий выступления номинанта на лучшую оригинальную песню "Филадельфия".
Алек Болдуин Ведущий фильма « Остаток дня» в сегменте «Лучший фильм»
Шэрон Стоун Обладатель премии «Лучший дизайн костюмов» .
Николь Кидман
Кристиан Слейтер 		Обладатели наград за лучший короткометражный документальный фильм и лучший полнометражный документальный фильм
Голди Хоун Ведущий специального танцевального номера на мотив номинантов на лучшую оригинальную музыку и обладатель награды за лучшую оригинальную музыку.
Джек Валенти Ведущий монтажа «Кинокино» и ведущий ведущего Кирка Дугласа
Кирк Дуглас Обладатель премии за лучшую операторскую работу
Мэделин Стоу Ведущий фильма «Пианино» в сегменте «Лучший фильм»
Том Круз Обладатель Гуманитарной премии Джина Хершолта Полу Ньюману
Энтони Хопкинс Обладатель премии за лучший фильм на иностранном языке.
Джина Дэвис Обладатель премии за лучший монтаж фильма
Антонио Бандерас Ведущий выступления номинанта на лучшую оригинальную песню " Улицы Филадельфии ".
Уитни Хьюстон Обладатель премии за лучшую оригинальную песню
Джереми Айронс Обладатели наград за лучший сценарий, написанный непосредственно для экрана , и лучший сценарий, основанный на ранее созданном или опубликованном материале.
Гленн Клоуз Ведущий In Memoriam трибьюта
Эмма Томпсон Обладатель премии за лучшую мужскую роль
Дональд Сазерленд Ведущий фильма « Во имя отца» в сегменте «Лучший фильм»
Аль Пачино Обладательница премии за лучшую женскую роль
Клинт Иствуд Обладатель премии за лучшую режиссуру
Харрисон Форд Обладатель премии за лучший фильм

Исполнители

[ редактировать ]
Имя(а) Роль Выполненный
Билл Конти Музыкальный аранжировщик Оркестровый
Бернадетт Питерс Исполнитель "Собираем все вместе" из воскресенья в парке с Джорджем во время вступительного номера.
Джанет Джексон Исполнитель « Опять » из «Поэтической справедливости»
Нил Янг Исполнитель «Филадельфия» из Филадельфии
Джеймс Ингрэм
Долли Партон 		Исполнители «День, когда я влюбляюсь» из 2-й оперы Бетховена.
Африканские балеты
Национальный балет Канады
Центральный балет Китая
Кубинский национальный балет
Танцевальный театр Гарлема
Гарт Фэган Дэнс Инк.
Парижская Опера Балет
Шанхайская балетная труппа [20] 		Исполнители Исполняется танцевальный номер, синхронизированный с отрывками номинантов на лучший оригинальный саундтрек.
Кейт Кэрредин Исполнитель «Подмигивание и улыбка» из сериала «Неспящие в Сиэтле»
Брюс Спрингстин Исполнитель « Улицы Филадельфии » из Филадельфии.

Информация о церемонии

[ редактировать ]
Фотография Вупи Голдберг. У нее густые черные волосы и большие серьги-кольца.
Вупи Голдберг была ведущей 66-й церемонии вручения премии Оскар.

Из-за негативной реакции, полученной на церемонии в прошлом году , актер Билли Кристал объявил, что после наблюдения за четырьмя церемониями вручения Оскара подряд он не будет вести телепередачу 1994 года. [21] В заявлении, опубликованном его публицистом, он заявил: «После трех «Грэмми» , четырех «Оскаров» и шести комиксов я собираюсь сделать перерыв в своих обязанностях ведущего. в традициях Боба Хоупа и Джонни Карсона , я надеюсь, что новый ведущий проведет время так же хорошо, как и я». [22] Поскольку Кристал отсутствовала на церемонии вручения «Оскара», многие средства массовой информации задавались вопросом, кого продюсер Гил Кейтс наймет для ведения программы. Кинообозреватель Джек Мэтьюз предложил, чтобы ведущим шоу стал актер Том Хэнкс , который в конечном итоге станет лучшим актером Филадельфии , написав, что он «обладает обаянием, достоинством, остроумием, интеллектом и, стоит упомянуть, он кинозвезда!» [23] Кейтс также предлагал роль исполнителям Стиву Мартину , Бетт Мидлер и Джонни Карсону , но все они отвергли эту возможность. [23]

нанял оскароносную актрису и комика Вупи Голдберг для проведения торжества. После нескольких дней спекуляций Кейтс объявил, что впервые [24] Благодаря своему выбору Голдберг стала первой афроамериканкой, ведущей телепередачи, а также первой женщиной, которая вела сольную телепередачу. [25] В интервью Los Angeles Times Кейтс объяснила свое решение нанять ее словами: «Она очень узнаваемая звезда, у которой миллионы поклонников». [26] Он также обратился к обеспокоенности средств массовой информации по поводу непристойного и откровенного юмора Голдберг, заявив: «Некоторые люди могут думать, что она потенциально опасна, и она говорит то, что приходит ей на ум. Это будет для меня интересно. Главное, она хочет это сделать». и она умна. Все, что она скажет, будет уместно». [27] Голдберг заявила, что она очень рада, что ее выбрали ведущей церемонии 1994 года, отметив: «Пройти путь от просмотра до победы и проведения мероприятия за одну жизнь - это очень важно». [28]

Как и в случае с предыдущими церемониями, которые он организовал, Кейтс сосредоточил шоу вокруг темы. В этом году он окрестил шоу темой «Люди за камерой», отметив, что «это будет приветствие тем невидимым мужчинам и женщинам, которые создают то, что мы видим на экране, художникам и мастерам, ответственным за волшебство кино». ." [29] В сочетании с этой темой на открытии церемонии был показан монтаж, созданный Чаком Уоркманом и приветствующий многих людей, таких как режиссеры, редакторы и композиторы, которые участвуют в кинопроизводстве. Во время этого отрывка певица Бернадетт Питерс исполнила модифицированную версию песни Стивена Сондхейма «Putting It Together» из его мюзикла « Воскресенье в парке с Джорджем» . [30] Режиссер и монтажер Кэрол А. Стрейт собрала еще один монтаж, в котором воздает должное работе кинематографистов и их вкладу в кино. [31]

В организации церемонии также принимали участие несколько других людей и элементов. Художник-постановщик Рой Кристофер спроектировал новую сцену для церемонии, на которой заметно выделялись пять гигантских статуй Оскара, каждая из которых находилась внутри металлических конусов, которые периодически освещались на протяжении всего представления. [32] кинокомпозитор и музыкант Билл Конти . Музыкальным руководителем церемонии выступил [33] Танцовщица Дебби Аллен поставила танцевальный номер, в котором были представлены номинанты на лучший оригинальный саундтрек с участием восьми престижных балетных и танцевальных трупп со всего мира. [20]

Кассовые сборы номинантов

[ редактировать ]

На момент объявления номинаций 9 февраля совокупный доход пяти номинантов на лучший фильм в прокате США составлял 261 миллион долларов, при этом в среднем 52,2 миллиона долларов за фильм. [34] «Беглец» стал самым прибыльным среди номинантов на лучший фильм: кассовые сборы внутри страны составили 179 миллионов долларов. [34] За фильмом последовали «Список Шиндлера» (29,6 миллиона долларов), «Пианино» (25,7 миллиона долларов), «Остаток дня» (19,5 миллиона долларов) и, наконец, «Во имя отца» (6,5 миллиона долларов). [34]

Из 50 самых кассовых фильмов года 36 номинаций получили 14 фильмов из списка. Только беглец (3-е), Фирма (4-е), Неспящие в Сиэтле (6-е), На линии огня (7-е), Дэйв (13-е), Филадельфия (29-е), При чем здесь любовь (38-е), и «Эпоха невинности» (49-е место) были номинированы на режиссуру, актерское мастерство, сценарий или лучший фильм. [35] Другими 50 кассовыми хитами, получившими номинации, были «Парк Юрского периода» (1-е место), «Миссис Даутфайр» (2-е место), «Клиффхэнгер» (9-е место), «Кошмар перед Рождеством» (24-е место), «Семейные ценности Аддамс» (25-е место) и 2-е место «Бетховена» (27-е место). . [35]

Критические обзоры

[ редактировать ]

Шоу получило положительные отзывы большинства СМИ. New York Times Кинокритик Джанет Маслин была в восторге от того, что в телепередаче было «меньше глупостей и светских разговоров, с большим упором на умело выбранные отрывки из фильмов и прославление настоящего голливудского волшебства». Она также похвалила ведущую Голдберг, заявив, что она «поддержала легкомысленный тон, что стало особенно важным, поскольку проверка «Списком Шиндлера» грозила вызвать в некоторых кругах большую тяжеловесность». [36] Pittsburgh Post-Gazette Телекритик Роберт Бьянко высоко оценил выступление Голдберг, написав: «Она никогда не вела себя так, как будто она была слишком умной или модной для шоу, которое вела; она никогда не ухмылялась, как будто это была шутка, которую она одна была достаточно крутой, чтобы ее услышать». Он также похвалил продюсера Кейтса, отметив: «Вместо посторонних шуток и ужасных постановочных номеров он дал нам сработавшую тему и щедрый выбор клипов, подтверждающих ее». [37] Энн Томпсон из Entertainment Weekly похвалила Голдберг, заявив: «Ее элегантный внешний вид (по крайней мере, в первой половине), ее нехарактерная сдержанность (она не ругалась) и ее способность делать это смешно (несмотря на очень мрачные речи) сделали ахуенная телепередача, которую стоит посмотреть». [38]

Некоторые СМИ отнеслись к шоу более критично. Телевизионный критик Говард Розенберг из Los Angeles Times посетовал, что юмор Голдберга «угас в благословенно короткой телепередаче продолжительностью 3 часа 18 минут». Он также написал, что по сравнению с Билли Кристал ее хостинговые навыки были «безвкусными». [39] Кинокритик Orlando Sentinel Джей Бояр посетовал, что «Оскаркаст в этом году был лишь немногим более захватывающим, чем винный сноб, бубнящий о своих любимых винах». [40] Гарольд Шиндлер из The Salt Lake City Tribune заметил, что предпочтение Вупи «инсайдерским» шуткам «заставило аудиторию роптать, а большинство зрителей, вероятно, чесали затылки». Он также добавил, что самым большим разочарованием в телепередаче стала «кажущаяся неспособность Голдберга понять момент». [41]

Рейтинги и прием

[ редактировать ]

Американская телепередача на канале ABC привлекла в среднем 46,26 миллиона человек, что на 1% больше, чем в прошлом году . [42] [43] Однако шоу получило более низкие рейтинги Nielsen по сравнению с предыдущей церемонией: 31,86% домохозяйств наблюдали за долей 49,28. [44] Он также получил более низкий демографический рейтинг 18–49 с рейтингом 19,73 при доле зрителей в этой демографической группе 40,53. [44]

В июле 1994 года церемония вручения получила семь номинаций на 46-й церемонии вручения премии «Эмми» в прайм-тайм . [45] [46] Два месяца спустя церемония выиграла одну из номинаций за выдающуюся техническую режиссуру/камеру/видео для мини-сериала или специального выпуска (Эверилл Перри, Джим Ралстон, Кеннет Р. Шапиро, Билл Поуп, Гектор Рамирес, Ларри Хайдер, Дэйв Левисон, Блэр Уайт). , Билл Филбен, Ральф Алкосер, Ларри Стенман, Бад Холланд, Дэвид Ирет, Том Герен, Дейл Карлсон, Дэвид Плакос, Тед Эштон, Джефф Майдок, Чак Фэрис, Джин Мейсон). [47]

В памяти

[ редактировать ]

Первую ежегодную дань памяти In Memoriam представила актриса Гленн Клоуз . В монтаже использовался отрывок из основного названия « Условия нежности», написанного Майклом Гором . [48]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Пруд 2005 , с. 67
  2. ^ «Кредиты» . Джефф Марголис Продакшнс. Архивировано из оригинала 5 октября 2013 года . Проверено 4 октября 2013 г.
  3. ^ «66-я ежегодная церемония вручения премии Оскар» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 18 января 2014 года . Проверено 5 декабря 2013 г.
  4. ^ «Гольдберг заменит Кристал в качестве ведущего церемонии вручения премии Оскар» . Орландо Сентинел . Издательство Трибьюн . 7 февраля 1994 года. Архивировано из оригинала 3 января 2014 года . Проверено 5 декабря 2013 г.
  5. ^ Харрис, Аиша (12 февраля 2013 г.). «У мертвецов тоже есть кампании по вручению Оскара» . Сланец . Слейт Групп , ООО. Архивировано из оригинала 11 апреля 2024 года . Проверено 14 марта 2024 г.
  6. ^ «Прошедшие церемонии награждения научно-технических наград» . Академия кинематографических искусств и наук . АМПАС. Архивировано из оригинала 13 февраля 2014 года . Проверено 31 июля 2013 г.
  7. ^ Эллер, Клаудия (22 марта 1994 г.). « Список Шиндлера» принес Спилбергу триумф: Фильмы: Режиссер победил в номинации «Лучший фильм». Том Хэнкс признан лучшим актером, а Холли Хантер — лучшей актрисой» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 22 декабря 2023 года . Проверено 22 декабря 2023 г.
  8. ^ «12 номинаций на Оскар за «Список Шиндлера» » . Новые времена проливов . Медиа Прима . 11 февраля 1994 года. Архивировано из оригинала 3 марта 2023 года . Проверено 7 декабря 2013 г.
  9. ^ Фокс, Дэвид Дж. (10 февраля 1994 г.). Любимый «список» Оскара: Номинации: «Шиндлер» получил 12 номинаций: «Пианино» и «Остаток дня» получили по восемь номинаций; «Беглец», «Во имя отца» — по семь. " . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 25 ноября 2013 г.
  10. ^ Вайнрауб, Бернар (10 февраля 1994 г.). « Шиндлер» номинирован на 12 «Оскаров» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 28 октября 2014 года . Проверено 22 октября 2014 г.
  11. ^ Фокс, Дэвид Дж. (14 марта 1994 г.). " "Шиндлер" добавляет пару в список: Награды: Эпопея Спилберга получает больше наград - за сценарий и монтаж. "Пианино" Джейн Кэмпион также побеждает" . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 24 октября 2013 года . Проверено 21 октября 2013 г.
  12. ^ Бреннан, Джуди (11 февраля 1994 г.). «Голливудские разговоры об пренебрежениях и сюрпризах Оскара» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 18 декабря 2013 года . Проверено 7 декабря 2013 г.
  13. ^ Джонсон, Аллан (29 марта 1994 г.). «Анна крадет шоу» . Чикаго Трибьюн . Трибьюн Медиа . Архивировано из оригинала 21 октября 2013 года . Проверено 21 октября 2013 г.
  14. ^ «Номинанты и победители 66-й церемонии вручения премии Оскар (1994)» . Академия кинематографических искусств и наук . АМПАС. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 22 октября 2011 г.
  15. ^ «Номинации на 66-ю премию Оскар: Оскар: Номинанты» . Лос-Анджелес Таймс . 10 февраля 1994 года. Архивировано из оригинала 22 декабря 2023 года . Проверено 22 декабря 2023 г.
    «Лауреаты Оскара 1994 года» . Нью-Йорк Таймс . 22 марта 1994 года. Архивировано из оригинала 22 декабря 2023 года . Проверено 22 декабря 2023 г.
  16. ^ Сеймур, Джин (22 марта 1994 г.). «Дебора Керр: актриса, которую следует помнить: Кино: Воплощение «совершенства, дисциплины и элегантности» наконец-то получает «Оскар», хотя и почетный» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 25 ноября 2013 г.
  17. ^ Спирс, В. (28 января 1994 г.). «Флит-стрит оказывает Чарльзу ласковое обращение» . Филадельфийский исследователь . Филадельфия Инкуайрер, ООО . Архивировано из оригинала 22 января 2014 года . Проверено 5 декабря 2013 г.
  18. ^ Wiley & Bona 1996 , с. 923
  19. ^ Фокс, Дэвид (18 марта 1994 г.). «Шшшш: А ведущие «Оскара»… : Фильмы: Помимо имен победителей, самым сокровенным секретом вечера вручения премии «Оскар» до сих пор был состав шоу» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 4 декабря 2013 года . Проверено 25 ноября 2013 г.
  20. ^ Jump up to: а б Маркс, Энди (16 февраля 1994 г.). «Спрингстин на Оскаре» . Разнообразие . ЧВК . Архивировано из оригинала 2 января 2014 года . Проверено 2 января 2014 г.
  21. ^ «Пристройка городка компании» . Лос-Анджелес Таймс . 21 января 1994 года. Архивировано из оригинала 18 декабря 2013 года . Проверено 7 декабря 2013 г.
  22. ^ «Билли Кристал решает не быть ведущим церемонии вручения «Оскара»» . Нью-Йорк Таймс . 21 января 1994 года. Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Проверено 7 декабря 2013 г.
  23. ^ Jump up to: а б Мэтьюз, Джек (22 января 1994 г.). «Комментарий: Кто будет вести церемонию вручения «Оскара»? Это не кристально ясно» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 18 декабря 2013 года . Проверено 7 декабря 2013 г.
  24. ^ «Вупи Голдберг будет ведущей церемонии вручения «Оскара»» . Нью-Йорк Таймс . 7 февраля 1994 года. Архивировано из оригинала 20 декабря 2013 года . Проверено 7 декабря 2013 г.
  25. ^ «Комик Вупи Голдберг станет ведущей церемонии вручения Оскара». Газета . Постмедиа сеть . 7 февраля 1994 г. с. Ф5.
  26. ^ Фокс, Дэвид Дж. (7 февраля 1994 г.). «Уупи! Вот оно: Голдберг станет ведущим церемонии вручения «Оскара»: Награды: Исполнительница открывает новые горизонты - первая женщина и первый афроамериканец в качестве сольного конферансье» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 18 декабря 2013 года . Проверено 7 декабря 2013 г.
  27. ^ Райан, Десмонд (20 марта 1994 г.). «Вупи раздвигает конверт». Остин Американ-Стейтсмен . Кокс Энтерпрайзис . п. 7.
  28. ^ Маркс, Энди (6 февраля 1994 г.). «Голдберг собирается стать ведущим Oscarcast» . Разнообразие . ЧВК. Архивировано из оригинала 16 декабря 2013 года . Проверено 7 декабря 2013 г.
  29. ^ Wiley & Bona 1996 , с. 917
  30. ^ Пруд 2005 , с. 45
  31. ^ «66-я ежегодная церемония вручения премии Оскар» . Голливуд.ком . Голливуд.ком, ООО. Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 года . Проверено 7 декабря 2013 г.
  32. ^ Велкос, Роберт В. (21 марта 1994 г.). «Время вручения Оскара — без страховки: добро пожаловать в прямой эфир — когда даже собаки могут провести свой день» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 18 декабря 2013 года . Проверено 7 декабря 2013 г.
  33. ^ «Conti to Tuning Awards» . Разнообразие . ЧВК. 3 января 1994 года. Архивировано из оригинала 4 января 2014 года . Проверено 3 января 2014 г.
  34. ^ Jump up to: а б с «Номинации на премию Оскар 1993 года и победитель в номинации «Лучший фильм»» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 25 ноября 2013 г.
  35. ^ Jump up to: а б «Внутренние валовые доходы за 1993 год» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 5 июня 2013 г.
  36. ^ Маслин, Джанет (23 марта 1994 г.). «Записная книжка критика; без фактора саспенс, «Оскар» переходит к делу» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года . Проверено 25 ноября 2013 г.
  37. ^ Бьянко, Роберт (22 марта 1994 г.). «Телепередача освещает фильмы, а не отвлекает» . Питтсбург Пост-Газетт . Крэйн Коммуникейшнс . Архивировано из оригинала 19 июля 2023 года . Проверено 7 декабря 2013 г.
  38. ^ Томпсон, Энн (1 апреля 1994 г.). «Список Оскара» . Развлекательный еженедельник . Тайм Уорнер . Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Проверено 31 декабря 2013 г.
  39. ^ Розенберг, Ховард (22 марта 1994 г.). «Календарь отправляется на «Оскар»: Вупи, лучше непослушный, чем скучный: Награды: Голдберг не удалось затронуть нишу или разжечь споры, которые были раздуты за неделю до телепередачи. предшественник Билли Кристал» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 22 октября 2013 года . Проверено 7 декабря 2013 г.
  40. ^ Бояр, Джей (25 марта 1994 г.). «Рейтинг Оскар-шоу: много класса, мало волнения» . Орландо Сентинел . Издательство Трибьюн. Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Проверено 31 декабря 2013 г.
  41. ^ Шиндлер, Гарольд (23 марта 1994 г.). «Спилберг сияет на «Оскаре», но все, что блестит, — это не Голдберг». Солт-Лейк-Сити Трибьюн . Группа МедиаНьюс .
  42. ^ Джонсон, Грег (18 марта 1999 г.). «Назовите это Чашей Гламура» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Проверено 26 августа 2013 г.
  43. ^ Горман, Билл (8 марта 2010 г.). «В среднем премию «Оскар» смотрят 41,3 миллиона зрителей; больше всего с 2005 года» . Телевидение в цифрах . Трибьюн Медиа . Архивировано из оригинала 10 марта 2010 года . Проверено 12 марта 2010 г.
  44. ^ Jump up to: а б «Рейтинги премии Оскар» (PDF) . Телевизионное бюро рекламы . Архивировано из оригинала (PDF) 15 мая 2013 года . Проверено 27 июня 2013 г.
  45. ^ «База данных премии Primetime Emmy Award» . Академия телевизионных искусств и наук . Архивировано из оригинала 26 сентября 2013 года . Проверено 1 октября 2013 г.
  46. ^ «Номинации на премию «Эмми» 1994 года: Ночные номинанты: полное изложение» . Лос-Анджелес Таймс . 22 июля 1994 года. Архивировано из оригинала 15 октября 2013 года . Проверено 5 декабря 2013 г.
  47. ^ «46-я ежегодная премия «Эмми»: кто что выиграл: список победителей ежегодной телевизионной программы «Ночь ночей» . Лос-Анджелес Таймс . 12 сентября 1994 года. Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 года . Проверено 5 декабря 2013 г.
  48. ^ Wiley & Bona 1996 , с. 932

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Официальные сайты
Анализ
Другие ресурсы
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=66th_Academy_Awards&oldid=1234403911"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8fee4eebd67915a46ddac7168cdf1c83__1720923540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8f/83/8fee4eebd67915a46ddac7168cdf1c83.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
66th Academy Awards - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)