Jump to content

Сэнди Пауэлл (художник по костюмам)

Сэнди Пауэлл
Рожденный ( 1960-04-07 ) 7 апреля 1960 г. (64 года)
Лондон , Англия
Альма-матер Центральная школа искусств
Занятие Художник по костюмам
Годы активности 1985 – настоящее время
Родственники Энтони Пауэлл (двоюродный брат) [1]

Сэнди Пауэлл OBE RDI (род. 7 апреля 1960 г.) — британский художник по костюмам . За свою более чем трехдесятилетнюю карьеру она получила признание за плодотворную работу над независимыми фильмами и блокбастерами . Она получила множество наград, в том числе три премии «Оскар» , три премии BAFTA и две премии Гильдии дизайнеров костюмов . Пауэлл был назначен кавалером Ордена Британской Империи (OBE) в новогодней награде 2011 года за заслуги перед киноиндустрией.

Пауэлл получила известность благодаря сотрудничеству с режиссерами Дереком Джарманом , Нилом Джорданом , Тоддом Хейнсом и Мартином Скорсезе . [2] [3] [4] [5] Она была номинирована на премию «Оскар» за лучший дизайн костюмов пятнадцать раз, выиграв три награды за фильмы «Влюбленный Шекспир» (1998), «Авиатор» (2004) и «Молодая Виктория» (2009). Она также получила шестнадцать номинаций на премию BAFTA за лучший дизайн костюмов , победив в фильмах «Бархатная золотая жила» (1998), «Молодая Виктория» и «Фаворитка» (2018).

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Пауэлл родился в Лондоне в 1960 году. [6] и вырос в Брикстоне и Клэпхеме . [7] Ее отец работал в казино, а мать была секретарем. [8] Пауэлл научилась шить у своей матери на швейной машине «Зингер» . [9] рисовала одежду, придумывала и шила наряды для своих кукол и с юных лет начала шить одежду самостоятельно. [10] С раннего возраста у нее также появился интерес к кино и театру. [8]

Пауэлл учился в средней школе Сиденхэма . [9] а в 1978 году она закончила подготовительный курс искусства в Школе искусств Сен-Мартена , где познакомилась с Леей Андерсон , которая позже стала танцовщицей и хореографом, а также соратницей Пауэлла. [11] В 1979 году Пауэлл получила степень бакалавра театрального дизайна в Центральной школе искусств и дизайна , но бросила ее через два года, не получив ученую степень, и начала работать в маргинальных театральных компаниях. [9] [6]

1980–1997: Ранние работы.

[ редактировать ]
Пауэлл на 61-м Берлинском международном кинофестивале (2011)

Покинув Central, Пауэлл начала рабочие отношения с танцовщицей и хореографом Линдси Кемп , которой она очень восхищалась. Она создавала костюмы для его постановок, первым из которых стал показ Нижинского в Ла Скала миланском театре . [10] [12] В начале 1980-х Пауэлл познакомилась с кинорежиссером Дереком Джарманом , который стал наставником и влиятельной фигурой в ее жизни. [8] Следуя совету Джармана, она целый год работала над музыкальными клипами. [13] [14] В киноиндустрию она пришла в 1986 году, создавая костюмы для фильма Джармана « Караваджо» . [9]

В 1992 году Пауэлл добился известности в историческом драматическом фильме «Орландо» режиссера Салли Поттер . [12] Работая в условиях ограниченного бюджета, [15] Пауэлл создала тщательно продуманные костюмы для главной героини, меняющей пол и путешествующей во времени (которую играет Тильда Суинтон ), за что она получила свою первую номинацию на премию Оскар за лучший дизайн костюмов . [16] Пауэлл также начал сотрудничество с режиссером Нилом Джорданом , в результате которого было снято в общей сложности шесть фильмов, включая британский триллер «Плачущая игра» (1992), готический фильм ужасов «Интервью с вампиром» (1994) и историческую драму «Майкл Коллинз» (1996). [15]

1998–2017: Прорыв

[ редактировать ]

Пауэлл получила двойные номинации на 71-й церемонии вручения премии Оскар за два фильма 1998 года: «Бархатная золотая жила» и «Влюбленный Шекспир» . Повторяя современный тон « Влюбленного Шекспира» , ей все же удалось достичь «эмоциональной точности» Салона , Пауэлл решила пожертвовать исторической точностью в дизайне своих костюмов, но, по словам критика Стефани Захарек . Детали костюмов Виолы Гвинет Пэлтроу и тематическая значимость изменений в ее костюмах также были отмечены как основные моменты фильма. За работу в фильме Пауэлл получила свою первую премию «Оскар» за лучший дизайн костюмов. [16]

Костюм Эмили Блант в «Молодой Виктории» , разработанный Пауэллом.

После победы на 71-й церемонии вручения премии «Оскар» Пауэлл начала сотрудничество с режиссером Мартином Скорсезе , начиная с его эпического исторического драматического фильма 2002 года «Банды Нью-Йорка» , за который она получила свою пятую номинацию на «Оскар». Эти двое воссоединились для съемок биографического драматического фильма 2004 года «Авиатор» , за который Пауэлл получила свою вторую премию «Оскар». [17] В 2005 году она работала над фильмом Стивена Фрирза « Миссис Хендерсон представляет», получив еще одну номинацию на премию Оскар. На этот раз она работала над фильмом Скорсезе, действие которого происходит в наши дни, создавая современную одежду для бостонской криминальной драмы «Отступники» (2006) с Леонардо Ди Каприо , Мэттом Дэймоном и Джеком Николсоном в главных ролях . Затем она работала над историко-романтической драмой «Другая из рода Болейн» , основанной на одноименном фильме Филиппы Грегори 2001 года . Режиссером фильма стал Джастин Чедвик , в нем снимались Скарлетт Йоханссон , Натали Портман и Эрик Бана .

В 2009 году она работала над исторической романтической драмой «Молодая Виктория» режиссера Жана-Марка Валле . [18] В фильме главную роль сыграла Эмили Блант в роли королевы Виктории , а фильм вращается вокруг ее воспитания и романа с принцем Альбертом Саксен-Кобург-Готским, которого сыграл Руперт Френд . она получила свою третью премию «Оскар» за лучший дизайн костюмов и премию BAFTA за лучший дизайн костюмов За работу над фильмом . В следующем году она работала над психологическим триллером Скорсезе « Остров проклятых» в главных ролях с Леонардо Ди Каприо и Теймор Джули «Буря» с Хелен Миррен . В 2011 году она была номинирована на премию Оскар за лучший дизайн костюмов за свою работу в детском приключенческом фильме Скорсезе «Хьюго», проиграв Марку Бриджесу в фильме «Художник» (2011).

Деталь костюма Хелен Миррен в фильме «Буря» , созданного Пауэллом.

В 2016 году Пауэлл получила вторую двойную номинацию на 88-й церемонии вручения премии Оскар , получив признание за свои работы в Браны диснеевской адаптации Кеннета «Золушки» и за Тодда Хейнса романтическую драму «Кэрол» (2015). Последний был основан на Патрисии Хайсмит романе «Цена соли» (1952). В фильме снимались Кейт Бланшетт и Руни Мара в роли несчастных любовников 1950-х годов. [19] Она воссоединилась с Хейнсом для съемок в черно-белом фильме «Чудеса» (2017) с Джулианной Мур и Мишель Уильямс в главных ролях , основанном на одноименном романе Брайана Селзника 2011 года . Она также выступила исполнительным продюсером фильма. [20] В том же году она работала над Джона Кэмерона Митчелла дурацкой научно-фантастической романтической комедией «Как разговаривать с девушками на вечеринках» (2017).

2018 – настоящее время

[ редактировать ]

В 2019 году Пауэлл получила свою третью двойную номинацию на 91-й церемонии вручения премии Оскар за свои работы в фильмах Йоргоса Лантимоса « Фаворитка » (2018) и » Роба Маршалла « Мэри Поппинс возвращается (2018), что сделало ее самым номинированным художником по костюмам в истории премии Оскар после Эдит Хэд . [21] В 2020 году Пауэлл получила свою 15-ю номинацию на «Оскар» за седьмую совместную работу с Мартином Скорсезе в его эпическом криминальном фильме «Ирландец» в главных ролях с Робертом Де Ниро , Аль Пачино и Джо Пеши . Она разделила номинацию со своим соавтором Кристофером Петерсоном . [22] [18]

В том же году Пауэлл собрал подписи многих звезд на кремовом ситцевом костюме во время широко разрекламированного тура по церемониям вручения наград 2020 года, включая 92-ю церемонию вручения премии Оскар и 73-ю церемонию вручения кинопремии Британской академии кино , которые были проданы на аукционе с целью сбора средств на сохранение режиссера Дерека. Дом Джармана, Проспект Коттедж . [23] Она также работала над дизайном костюмов для британской драмы « Жизнь » (2021) с Биллом Найи в главной роли и живого боевика Диснея «Белоснежка» в главной роли с Рэйчел Зеглер .

Избранные титры

[ редактировать ]
Год Заголовок Директор Примечания
1986 Караваджо Дерек Джарман
1988 Последний из Англии
1991 Эдвард II
Чудо Нил Джордан
1992 Орландо Салли Поттер
Плачущая игра Нил Джордан
1993 Витгенштейн Дерек Джарман
1994 Быть человеком Билл Форсайт
Интервью с вампиром Нил Джордан
1995 Роб Рой Майкл Кейтон-Джонс
1996 Майкл Коллинз Нил Джордан
1997 Мальчик-мясник
Крылья голубя Иэн Софтли
1998 Бархатная золотая жила Тодд Хейнс
Хилари и Джеки Ананд Такер
Влюбленный Шекспир Джон Мэдден
1999 Путешествие Фелисии Атом Эгоян
Мисс Джули Майк Фиггис
Конец романа Нил Джордан
2002 Вдали от рая Тодд Хейнс
Банды Нью-Йорка Мартин Скорсезе
2003 Сильвия Кристин Джеффс
2004 Авиатор Мартин Скорсезе
2005 Миссис Хендерсон представляет Стивен Фрирз
2006 Ушедшие Мартин Скорсезе
2008 Другая из рода Болейн Джастин Чедвик
2009 Молодая Виктория Жан-Марк Валле
2010 Остров проклятых Мартин Скорсезе
Буря Джули Теймор
2011 Хьюго Мартин Скорсезе
2012 Приостановка неверия Майк Фиггис
2013 Волк с Уолл-стрит Мартин Скорсезе
2015 Золушка Кеннет Брана
Кэрол Тодд Хейнс
2017 чудо Также исполнительный продюсер
Как разговаривать с девушками на вечеринках Джон Кэмерон Митчелл
2018 Фаворит Yorgos Lanthimos
Мэри Поппинс возвращается Роб Маршалл
2019 Ирландец Мартин Скорсезе Разработан совместно с Кристофером Петерсоном.
2020 Глориас Джули Теймор
2021 Материнское воскресенье Ева Хассон
2022 Жизнь Оливер Херманус
2025 Чистый белый цвет Марк Уэбб Постпродакшн

Награды и номинации

[ редактировать ]

Основные ассоциации

[ редактировать ]
Ключ
Обозначает неконкурентные категории.

Награды Академии

Год Категория Номинированная работа Результат Ссылка.
1993 Лучший дизайн костюмов Орландо номинирован [24]
1997 Крылья голубя номинирован [25]
1998 Влюбленный Шекспир Выиграл [26]
Бархатная золотая жила номинирован
2002 Банды Нью-Йорка номинирован [27]
2004 Авиатор Выиграл [28]
2005 Миссис Хендерсон представляет номинирован [29]
2009 Молодая Виктория Выиграл [30]
2010 Буря номинирован [31]
2011 Хьюго номинирован [32]
2015 Кэрол номинирован [33]
Золушка номинирован
2018 Фаворит номинирован [34]
Мэри Поппинс возвращается номинирован
2019 Ирландец номинирован [35]

Награды BAFTA

Год Категория Номинированная работа Результат Ссылка.
Премия Британской киноакадемии
1993 Лучший дизайн костюмов Орландо номинирован [36]
1994 Интервью с вампиром номинирован [37]
1997 Крылья голубя номинирован [38]
1998 Бархатная золотая жила Выиграл [39]
Влюбленный Шекспир номинирован
1999 Конец романа номинирован [40]
2002 Банды Нью-Йорка номинирован [41]
2004 Авиатор номинирован [42]
2005 Миссис Хендерсон представляет номинирован [43]
2009 Молодая Виктория Выиграл [44]
2011 Хьюго номинирован [45]
2015 Кэрол номинирован [46]
Золушка номинирован
2018 Фаворит Выиграл [47]
Мэри Поппинс возвращается номинирован
2019 Ирландец номинирован [48]
2022 Стипендия BAFTA Полученный [49]

Разные награды

[ редактировать ]
Список других наград и номинаций Сэнди Пауэлл
Премия Год Категория Заголовок Результат
Премия Британского независимого кино 2005 Лучшее техническое достижение Миссис Хендерсон представляет номинирован
(Гардероб)
2017 Лучший дизайн костюмов Как разговаривать с девушками на вечеринках номинирован
2018 Фаворит Выиграл
2022 Жизнь номинирован
Камераизображение 2015 Награда художнику по костюмам с уникальной визуальной чувствительностью † Полученный
Канадская кинопремия [а] 1999 Лучший дизайн костюмов Путешествие Фелисии номинирован
Международный кинофестиваль на Капри-Голливуде 2015 Лучший дизайн костюмов Золушка Выиграл
Награда «Легенда Капри» † Полученный
Награды Гильдии художников по костюмам 2004 Превосходство в исторических фильмах/фэнтези Авиатор номинирован
2009 Превосходство в историческом кино Молодая Виктория Выиграл
Карьерные достижения в кинопремии † Полученный
2010 Превосходство в фэнтези-фильмах Буря номинирован
2011 Превосходство в историческом кино Хьюго номинирован
2015 Превосходство в фэнтези-фильмах Золушка номинирован
Превосходство в историческом кино Кэрол номинирован
2018 Фаворит Выиграл
Мэри Поппинс возвращается номинирован
Премия "Выбор критиков" в области кино 2009 Лучший дизайн костюмов Молодая Виктория Выиграл
2011 Хьюго номинирован
2015 Кэрол номинирован
Золушка номинирован
2018 Фаворит номинирован
Мэри Поппинс возвращается номинирован
2019 Ирландец номинирован
Награды Империи 2015 Лучший дизайн костюмов Кэрол номинирован
Золушка номинирован
Европейская кинопремия 2019 Лучший художник по костюмам Фаворит Выиграл
Премия Evening Standard British Film Awards 1991 Лучшее техническое/художественное достижение Эдвард II
Чудо
Папа должен умереть
Выиграл
1993 Орландо Выиграл
Голливудская кинопремия 2015 Художник года по костюмам Золушка Выиграл
2018 Фаворит Выиграл
Награды Лондонского кружка кинокритиков 2015 Техническое достижение года Золушка номинирован
(Костюмы)
2019 Премия Дилис Пауэлл † Полученный
Награды Общества онлайн-кинокритиков 2002 Лучший дизайн костюмов Вдали от рая Выиграл
Банды Нью-Йорка номинирован
Награды Общества кинокритиков Сан-Диего 2018 Лучший дизайн костюмов Фаворит Выиграл
Спутниковые награды 1997 Лучший дизайн костюмов Крылья голубя номинирован
1998 Влюбленный Шекспир номинирован
2002 Банды Нью-Йорка номинирован
2004 Авиатор номинирован
2009 Молодая Виктория номинирован
2015 Золушка номинирован
2018 Фаворит Выиграл
2022 Жизнь номинирован
Награды Сатурна 1994 Лучший дизайн костюмов Интервью с вампиром Выиграл
2011 Хьюго номинирован
2015 Золушка номинирован
2018 Мэри Поппинс возвращается номинирован
Награды Общества кинокритиков Сиэтла 2018 Лучший дизайн костюмов Фаворит номинирован
Мэри Поппинс возвращается номинирован

Другие награды

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ ранее известные как «Canadian Film Awards» и «Genie Awards»
  1. ^ «Энтони Пауэлл» . Этап . 28 апреля 2021 г. Проверено 7 июля 2023 г.
  2. ^ «Что вдохновляет художника по костюмам Мартина Скорсезе» . Академия кинематографических искусств и наук . 5 ноября 2014 года . Проверено 13 марта 2015 г.
  3. ^ «Разговор с художником по костюмам Сэнди Пауэлл» . «Дейли телеграф» . 3 декабря 2013 года . Проверено 13 марта 2015 г.
  4. ^ «Тодд Хейнс: «Она сказала, что скоро выйдет фильм о платье с Кейт… Это мне показалось очень близким» » . Хранитель . 15 ноября 2015 года . Проверено 18 января 2016 г.
  5. ^ « Американская история ужасов», художник по костюмам и режиссер «Кэрол» обсуждают сотрудничество» . Разнообразие . 19 ноября 2015 года . Проверено 18 января 2016 г.
  6. ^ Jump up to: а б Бромвич, Кэтрин (17 июля 2016 г.). «На моем радаре: культурные события Сэнди Пауэлл» . Хранитель . Проверено 1 февраля 2020 г.
  7. ^ Дзиаутайте, Модеста (26 февраля 2006 г.). «Сэнди Пауэлл: За серебряным экраном» . 1 Зернохранилище . Проверено 1 февраля 2020 г.
  8. ^ Jump up to: а б с « Художник по костюмам «Кэрол» и «Золушка» — Сэнди Пауэлл — беседуют» . Фильм Доктор . 1 февраля 2016 года . Проверено 1 февраля 2020 г.
  9. ^ Jump up to: а б с д «Сэнди Пауэлл ОБЕ, RDI» . Университет искусств Лондона . 19 июля 2018 года . Проверено 1 февраля 2020 г.
  10. ^ Jump up to: а б Бромвич, Кэтрин (22 января 2020 г.). «Ирландец по костюмам Сэнди Пауэлл о своей карьере в драме» . В. ​Проверено 1 февраля 2020 г.
  11. ^ Харрис, Рианнон (5 сентября 2010 г.). «Как мы встретились: Леа Андерсон и Сэнди Пауэлл» . Независимый . Проверено 1 февраля 2020 г.
  12. ^ Jump up to: а б Бромвич, Кэтрин (23 ноября 2019 г.). «Сэнди Пауэлл: «Я не боюсь быть авантюристом и идти против течения» » . Ирландские Таймс . Проверено 1 февраля 2020 г.
  13. ^ Файнберг, Скотт (23 февраля 2016 г.). « Подкаст Awards Chatter — Сэнди Пауэлл («Кэрол» и «Золушка»)» . Голливудский репортер . Проверено 1 февраля 2020 г.
  14. ^ Келси, Коллин (18 февраля 2016 г.). «Модная Сэнди Пауэлл» . Интервью . Проверено 1 февраля 2020 г.
  15. ^ Jump up to: а б Хиршберг, Линн (20 декабря 1998 г.). «Комод на века» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 февраля 2020 г.
  16. ^ Jump up to: а б Захарек, Стефани (6 мая 1999 г.). «Королева трансвеститов» . Салон . Проверено 1 февраля 2020 г.
  17. ^ Кусумано, Кэтрин (10 июня 2016 г.). «Художник по костюмам Сэнди Пауэлл об облачении ведущих женщин Мартина Скорсезе и 15 годах сотрудничества» . В. ​Проверено 1 февраля 2020 г.
  18. ^ Jump up to: а б Мид, Ребекка (9 декабря 2019 г.). «Омолаживающий Де Ниро с помощью костюмов и трусов» . Житель Нью-Йорка . Проверено 1 февраля 2020 г.
  19. ^ Чан, Стефани (14 января 2016 г.). «Оскар»: художник по костюмам Сэнди Пауэлл получила две номинации . Голливудский репортер . Проверено 1 февраля 2020 г.
  20. ^ « Художник по костюмам «Чудо» Сэнди Пауэлл рассказывает о гардеробе 1920-х и 70-х годов» . Голливудский репортер . 20 октября 2017 г. Проверено 4 апреля 2024 г.
  21. ^ Брайан Велк (14 февраля 2019 г.). «Как номинантка на двойной «Оскар» Сэнди Пауэлл справилась и с «Фавориткой», и с «Мэри Поппинс возвращается » . Обертка . Проверено 5 февраля 2020 г.
  22. ^ Косгрейв, Бронвин (3 февраля 2020 г.). «Сэнди Пауэлл о работе с Мартином Скорсезе: «Первое, что он делает, это смотрит на костюмы» » . Голливудский репортер . Проверено 5 февраля 2020 г.
  23. ^ «Сэнди Пауэлл — подписанный иск для кампании Prospect Cottage 2020 | Костюм Сэнди Пауэлл: онлайн-аукцион в поддержку Prospect Cottage в Лондоне Дерека Джармана, среда, 4 марта 2020 г., лот 1» .
  24. ^ «66-я церемония вручения премии Оскар» . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 15 августа 2023 г.
  25. ^ «70-я церемония вручения премии Оскар» . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 15 августа 2023 г.
  26. ^ «71-я церемония вручения премии Оскар» . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 15 августа 2023 г.
  27. ^ «75-я церемония вручения премии Оскар» . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 15 августа 2023 г.
  28. ^ «77-я церемония вручения премии Оскар» . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 15 августа 2023 г.
  29. ^ «78-я церемония вручения премии Оскар» . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 15 августа 2023 г.
  30. ^ «82-я церемония вручения премии Оскар» . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 15 августа 2023 г.
  31. ^ «83-я церемония вручения премии Оскар» . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 15 августа 2023 г.
  32. ^ «84-я церемония вручения премии Оскар» . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 15 августа 2023 г.
  33. ^ «88-я церемония вручения премии Оскар» . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 15 августа 2023 г.
  34. ^ «91-я церемония вручения премии Оскар» . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 15 августа 2023 г.
  35. ^ «92-я церемония вручения премии Оскар» . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 15 августа 2023 г.
  36. ^ «47-я премия Британской киноакадемии» . Британская академия кино и телевизионных искусств (BAFTA) . Проверено 15 августа 2023 г.
  37. ^ «48-я премия Британской киноакадемии» . Британская академия кино и телевизионных искусств (BAFTA) . Проверено 15 августа 2023 г.
  38. ^ «51-я премия Британской киноакадемии» . Британская академия кино и телевизионных искусств (BAFTA) . Проверено 15 августа 2023 г.
  39. ^ «52-я премия Британской киноакадемии» . Британская академия кино и телевизионных искусств (BAFTA) . Проверено 15 августа 2023 г.
  40. ^ «53-я премия Британской киноакадемии» . Британская академия кино и телевизионных искусств (BAFTA) . Проверено 15 августа 2023 г.
  41. ^ «56-я премия Британской киноакадемии» . Британская академия кино и телевизионных искусств (BAFTA) . Проверено 15 августа 2023 г.
  42. ^ «58-я премия Британской киноакадемии» . Британская академия кино и телевизионных искусств (BAFTA) . Проверено 15 августа 2023 г.
  43. ^ «59-я премия Британской киноакадемии» . Британская академия кино и телевизионных искусств (BAFTA) . Проверено 15 августа 2023 г.
  44. ^ «63-я премия Британской киноакадемии» . Британская академия кино и телевизионных искусств (BAFTA) . Проверено 15 августа 2023 г.
  45. ^ «65-я премия Британской киноакадемии» . Британская академия кино и телевизионных искусств (BAFTA) . Проверено 15 августа 2023 г.
  46. ^ «69-я премия Британской киноакадемии» . Британская академия кино и телевизионных искусств (BAFTA) . Проверено 15 августа 2023 г.
  47. ^ «72-я премия Британской киноакадемии» . Британская академия кино и телевизионных искусств (BAFTA) . Проверено 15 августа 2023 г.
  48. ^ «73-я премия Британской киноакадемии» . Британская академия кино и телевизионных искусств (BAFTA) . Проверено 15 августа 2023 г.
  49. ^ «76-я премия Британской киноакадемии» . Британская академия кино и телевизионных искусств (BAFTA) . Проверено 15 августа 2023 г.
  50. ^ «№59647» . Лондонская газета (Приложение). 31 декабря 2010 г. с. 12.
  51. ^ «Королевские дизайнеры для промышленности» . Королевское общество искусств . Проверено 12 июля 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 442a8760d104155cee41a4f8a18af3bb__1718424480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/44/bb/442a8760d104155cee41a4f8a18af3bb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sandy Powell (costume designer) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)