76-я церемония вручения кинопремии Британской академии
76-я церемония вручения кинопремии Британской академии | |
---|---|
Дата | 19 февраля 2023 г. |
Сайт | Королевский фестивальный зал , Лондон |
Хостинг: | Ричард Э. Грант Элисон Хэммонд |
Основные моменты | |
Лучший фильм | На Западном фронте тихо |
Лучший британский фильм | Банши Инишерина |
Лучший актер | Остин Батлер Элвис |
Лучшая актриса | Кейт Бланшетт Склад |
Большинство наград | На Западном фронте без перемен (7) |
Большинство номинаций | На Западном фронте без перемен (14) |
76- я церемония вручения кинопремии Британской академии кино , более известная как BAFTA , прошла 19 февраля 2023 года в честь лучших национальных и зарубежных фильмов 2022 года Королевском фестивальном зале лондонского в центра Саутбэнк . [ 1 ] [ 2 ] Награды , врученные Британской академией кино и телевизионных искусств , были вручены лучшим полнометражным и документальным фильмам любой национальности, которые были показаны в британских кинотеатрах в 2022 году.
Номинации были объявлены 19 января 2023 года в ходе глобальной прямой трансляции , которую вели актеры Хейли Этвелл и Тохиб Джимо из недавно реконструированной штаб-квартиры благотворительной организации по адресу Пикадилли, 195, Лондон. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] Номинанты на премию «Восходящая звезда» — единственную категорию, за которую проголосовала британская общественность, были объявлены 17 января 2023 года. [ 6 ]
на немецком языке Эпическая антивоенная драма «На Западном фронте без перемен» получила наибольшее количество номинаций — четырнадцать, установив рекорд фильма « Крадущийся тигр, затаившийся дракон» фильм , получивший наибольшее количество номинаций (2000) как неанглоязычный за всю историю премии; Выиграв семь из них, в том числе за лучший фильм , лучшую режиссуру ( Эдвард Бергер ) и лучший фильм не на английском языке , эпопея о Первой мировой войне установила новый рекорд по количеству побед BAFTA среди неанглоязычных фильмов. [ 7 ]
Церемонию вели свази на премию BAFTA и Оскар - английский актер, номинант Ричард Э. Грант и британская телеведущая Элисон Хаммонд , которая также вела закулисные интервью. Ведущие Вик Хоуп и BBC Radio 1 кинокритик на красной дорожке . Али Пламб провели предварительное шоу [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] Трансляция транслировалась на BBC One и BBC iPlayer в Великобритании, а также транслировалась одновременно по всему миру в восьми странах. [ 3 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]
Победители и номинанты
[ редактировать ]









Лонг-листы BAFTA были обнародованы 6 января 2023 года, в них вошли от десяти до шестнадцати номинантов в каждой категории. [ 3 ] [ 14 ] [ 15 ] Номинанты были объявлены 19 января 2023 года. [ 16 ] Победители были объявлены 19 февраля 2023 года. [ 17 ]
Стипендия BAFTA
[ редактировать ]Награды
[ редактировать ]Победители указаны первыми и выделены жирным шрифтом .
Информация о церемонии
[ редактировать ]
Формат этой церемонии награждения был несколько изменен Британской академией кино и телевизионных искусств , включив прямую трансляцию награждений в последних четырех категориях вместо заранее записанного формата, который использовался в предыдущие годы. Также была закулисная студия для интервью с победителями, номинантами и другими, а также различных музыкальных выступлений во время трансляции. [ 11 ] транслировал Прямую трансляцию BritBox в восьми других странах: Австралии, Канаде, Дании, Финляндии, Норвегии, Южной Африке, Швеции и США. [ 13 ]
Во всех категориях наибольшее количество номинаций получил немецкий военный фильм « На Западном фронте без перемен» - четырнадцать; это был не единственный фильм на иностранном языке , получивший крупные номинации, что, как предполагается, отражает аналогичные изменения в потреблении неанглоязычных средств массовой информации. [ 19 ] На Западном фронте без перемен; фильм 2000 года «Крадущийся тигр, затаившийся дракон» стал самым номинированным неанглийским фильмом в истории BAFTA; 2007 года Оба фильма также связаны с «Искуплением» как вторым по количеству номинаций фильмом за всю историю после «Ганди» 1982 года , получившего шестнадцать номинаций. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] Кроме того, фильмы на разных языках «Банши Инишерина» и «Все повсюду одновременно» получили по десять номинаций, что является вторым по величине результатом в этом году. [ 20 ] [ 21 ] СМИ отметили, что в номинациях практически не были представлены некоторые фильмы, имевшие успех на других церемониях награждения, в том числе «Аватар: Путь воды» , «Фабельманы» и «Лучший стрелок: Маверик» , а другие популярные фильмы были полностью исключены. [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]
По замыслу, номинированные фильмы в 2023 году были разнообразными как по масштабу, так и по таланту: несколько номинаций были даны как голливудским блокбастерам, так и региональным инди-фильмам, а также «40% этнического разнообразия среди [номинантов]». В процесс голосования на Премии 2023 года было внесено 120 изменений, в частности, был расширен длинный список и предложено членам жюри смотреть определенный процент фильмов, входящих в него, а также случайным образом назначено обязательное количество просмотров, чтобы противостоять предвзятости при выборе фильмов, которые избиратели смотрят. и добавление 1000 новых членов BAFTA из недостаточно представленных слоев общества. [ 19 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] Генеральный директор BAFTA Джейн Милличип отметила, что в будущем в процесс голосования могут быть внесены изменения, заявив, что он будет пересматриваться и переоцениваться каждый год. [ 31 ]
За неделю до церемонии болгарский журналист Христо Грозев , сыгравший ключевую роль в номинированном документальном фильме « Навальный» , получившем премию «Лучший документальный фильм» , заявил, что ему запретили присутствовать на ней из-за «угрозы безопасности». [ 32 ] Вместо этого продюсеры фильма отдали ему должное, получив награду. [ 33 ]
Накануне церемонии было объявлено, что она, как ожидается, станет одной из самых посещаемых в истории Академии. [ 34 ] Церемония прошла в Королевском фестивальном зале лондонского центра Саутбэнк , где вручаются награды Британской академии игр и Британской академии телевидения ; После смены места проведения церемония впервые после 69-й церемонии вручения кинопремии Британской академии кино (2016 г.) не проводилась в Королевском Альберт-холле . [ 2 ] Свази - английский актер Ричард Э. Грант стал ведущим, к нему присоединилась телеведущая Элисон Хаммонд . в некоторых сегментах [ 8 ] [ 10 ]
После двухлетнего отсутствия на церемонии присутствовали президент BAFTA Уильям, принц Уэльский , и его жена Кэтрин, принцесса Уэльская . [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] После смерти королевы Милличипа спросили, ли королевская семья подходит для награждения; В ответ она упомянула о решении Елизаветы II подарить гонорары за документальный фильм о семье предшественнику BAFTA, Обществу кино и телевизионных искусств, в начале 1970-х годов, что способствовало его переезду в его нынешнюю штаб-квартиру, и заключила: «Я думаю, что королевская семья на протяжении многих лет оказывала невероятно положительное влияние на BAFTA и продолжает это делать». [ 38 ]
Во время вручения награды за лучшую женскую роль второго плана Кэри Маллиган изначально была объявлена победительницей вместо фактической победительницы Керри Кондон после ошибки в интерпретации ведущего Троя Коцура языка жестов ; это было сильно вырезано из телетрансляции. [ 39 ]
Трансляция завершилась прямой трансляцией четырех категорий (в следующем порядке): «Восходящая звезда» , «Лучший актер в главной роли» , «Лучшая женская роль в главной роли» и «Лучший фильм» . Церемония длилась с 19:00 до 21:00 с переходом от предварительной записи к прямой трансляции около 20:30. [ 11 ] [ 34 ] [ 38 ] На Западном фронте без перемен получил награду за лучший фильм, а также наибольшее количество наград - семь; «Нам повезло так много номинаций, и выиграть это просто невероятно», - сказал продюсер Мальте Грюнерт , принимая награду на сцене. Далее последовали «Банши» Инишерина и Элвиса, получившие по четыре награды каждый, но в конечном итоге потеряли все свои номинации на 95-й церемонии вручения премии «Оскар» . «Все повсюду и сразу» , ставший в конечном итоге доминирующим победителем премии «Оскар» , получил только одну награду: лучший монтаж . [ 7 ] [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] Одержав семь побед, фильм «На Западном фронте тихо» установил новый рекорд по количеству наград BAFTA за фильм не на английском языке; рекорд ранее принадлежал Cinema Paradiso , выигравшему пять премий BAFTA в 1991 году . [ 43 ]
Во время церемонии состоялось несколько специальных выступлений. Обладательница премии Mercury Prize артистка Литтл Симз позже исполнила «Heart on Fire», трек из своего альбома « Nothank You », в сопровождении Джоан Арматрейдинг ; Выступление получило высокую оценку фанатов в социальных сетях . [ 34 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] Особую дань уважения покойной королеве возглавила дама Хелен Миррен ; Помимо своего статуса, Королева имела тесную связь с BAFTA, а Миррен получила премию Оскар и BAFTA за роль Королевы в биографическом фильме 2006 года «Королева» . [ 34 ] [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ]
Выступление Арианы ДеБоз
[ редактировать ]Внешние видео | |
---|---|
![]() |
Ариана ДеБоз открыла церемонию современным музыкальным представлением в честь номинированных женщин; Позже она вернется, чтобы вручить награду за лучшую мужскую роль второго плана после победы в номинации «Лучшая женская роль второго плана» в прошлом году. [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] ДеБоз ранее получала вышеупомянутую награду во время 75-й церемонии вручения кинопремии Британской академии в марте 2022 года за роль Аниты в Стивена Спилберга музыкальной адаптации 2021 года «Вестсайдская история» ; она также была номинирована на премию «Восходящая звезда» . [ 54 ] [ 55 ]
На церемонии этого года было номинировано большое количество женщин-актрис и съемочной группы, в том числе Анджела Бассетт за «Черную пантеру: Ваканда навсегда» , Виолу Дэвис за «Король-женщина» , Мишель Йео за «Все повсюду и сразу» и Шарлотту Уэллс , режиссера и сценариста «После солнца» . [ 5 ] [ 56 ] ДеБоз открыл церемонию выступлением, прославляющим женщин в кино, с каверами на песни « Sisters Are Doin' It for Themselves » (авторства Eurythmics и Ареты Франклин ) и « We Are Family » (авторства Sister Sledge ), а затем перешел к рэпу, проверяющему имена нескольких женщин. номинанты. [ 57 ] Строки из рэпа включали: « Анжела Бассетт сделала это; Виола Дэвис — моя женщина-король ; Бланшетт, Кейт , вы гений; Джейми Ли , вы все мы!» [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]
После мероприятия ДеБоз деактивировала свой аккаунт в Твиттере , но продолжала положительно реагировать на упоминания о выступлении. [ 60 ] Продюсер шоу Ник Буллен сказал, что критика в адрес ДеБоуза была «невероятно несправедливой», добавив, что она открыла шоу «некоторой энергией [и] немного веселья». [ 58 ] «Анжела Бассетт сделала это» многие цитировали как выдающуюся цитату из рэпа. Истинное значение слова «вещь» неизвестно, а BBC News заявила, что неопределенность текста способствовала его успеху, позволяя «бесконечно адаптировать его для любого человека и любой ситуации». [ 59 ] Американская певица и рэпер Лиззо процитировала эту фразу во время выступления в рамках европейского этапа своего специального тура , как и Адель во время своей « Weekends with Adele ». резиденции [ 53 ] [ 61 ] [ 62 ] Позже вступительный номер был объявлен победителем в номинации «Лучшее телевизионное музыкальное исполнение» на 15-й церемонии вручения премии Dorian TV Awards , врученной GALECA: Обществом критиков развлечений ЛГБТК, 26 июня. [ 63 ]
Прием был неоднозначным: во социальными сетями . многом вирусность материала была обусловлена [ 51 ] Многие из тех, кто известен в рэпе, высоко оценили выступление. Анджела Бассетт упомянула это произведение во время благодарственной речи на 54-й церемонии вручения наград NAACP Image Awards 25 февраля 2023 года после победы в номинации «Артист года », в шутку сказав: «Думаю, Анджела Бассетт сделала это!» [ 64 ]
Джейми Ли Кертис также защитил ДеБоуз и пьесу соответственно, заявив, что «она фантастическая» и что это было «радостное, праздничное, сестринское, горячее, пикантное» выступление. [ 65 ] Стюарт Херитэдж из The Guardian предварил поэтапный анализ выступления, назвав его «таким бездушным, таким занятым [&] таким глубоко и тревожно запутанным». [ 66 ] Напротив, Рэйвен Смит из британского Vogue похвалила эту статью, назвав ее «гипнотической». [ 57 ]
Критика
[ редактировать ]Несмотря на разнообразие номинаций, все победители были белыми, что подверглось критике в социальных сетях и со стороны журналистов-активистов, причем недовольство особенно было направлено на фотографию всех победителей на сцене вместе, а чернокожая соведущая Элисон Хаммонд была единственным небелым человеком. в этом. [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] Некоторые пользователи Твиттера начали использовать хэштег «BaftasSoWhite», аналогичный хэштегу «OscarsSoWhite» , который был в тренде , когда не было ни одного небелого исполнителя, номинированного на 87-ю и 88-ю церемонии вручения премии «Оскар» в 2015 и 2016 годах соответственно. Однако ни один победитель BAFTA этого выпуска в категориях актерского мастерства в кино не выиграл на премиях Оскар и Гильдии киноактеров в том же году, несмотря на то, что все совокупные победители были номинированы на вышеупомянутых церемониях награждения. [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ]
Статистика
[ редактировать ]Номинации | Фильм |
---|---|
14 | На Западном фронте тихо |
10 | Банши Инишерина |
Всё везде и сразу | |
9 | Элвис |
5 | Склад |
4 | После солнца |
Бэтмен | |
Удачи тебе, Лео Гранде [ а ] | |
Лучший стрелок: Маверик | |
Кит | |
3 | Вавилон |
Империя Света | |
Пиноккио Гильермо дель Торо | |
Жизнь [ б ] | |
Треугольник печали | |
2 | Аватар: Путь воды |
Решение уйти | |
Тихая девушка | |
Мюзикл «Матильда» Роальда Даля | |
Она сказала | |
Женщина-король [ с ] |
Награды | Фильм |
---|---|
7 | На Западном фронте тихо |
4 | Банши Инишерина |
Элвис |
- ↑ Если считать Дэрила МакКормака на премию «Восходящая звезда» номинацию «Удачи вам», у Лео Гранде будет пять номинаций.
- ↑ Если считать номинацию Эйми Лу Вуд на премию «Восходящая звезда» , у «Жизни» будет четыре номинации.
- ↑ Если считать номинацию Шейлы Атим на премию «Восходящая звезда» , у «Женщины-короля» будет три номинации.
В памяти
[ редактировать ]Монтаж In Memoriam в этом году прозвучал под акустический кавер на песню « Remember » в исполнении Бекки Хилл и Дэвида Гетты . [ 70 ]
Появилось следующее:
- Вангелис Папатанасиу
- Хью Хадсон
- Анджела Лэнсбери
- Банды Бийи
- Ракель Уэлч
- Ирен Кара
- Джеймс Каан
- Луиза Флетчер
- Жан-Люк Годар
- Берт Бахарах
- Монти Норман
- Дэвид Уорнер
- Лесли Филлипс
- Джина Лоллобриджида
- Пол Сорвино
- Рэй Лиотта
- Майк Ходжес
- Джимми Флинн
- Ирен Папас
- Милен Демонжо
- Чарлби Дин
- Энн Хеч
- Уильям Хёрт
- Сильвия Симс
- Мамун Хасан
- Симона Беар
- Дебора Сабан
- Джасприт Бэл Сквайрс
- Кристофер Такер
- Тим Девин
- Сидни Самуэльсон
- Оливия Ньютон-Джон
- Робби Колтрейн
См. также
[ редактировать ]- 12-я Международная премия AACTA
- 95-я церемония вручения премии Оскар
- 50-я премия Энни
- 11-я Канадская кинопремия
- 48-я церемония вручения премии «Сезар»
- 28-я церемония вручения премии «Выбор критиков»
- 75-я церемония вручения премии Гильдии режиссеров Америки
- 36-я Европейская кинопремия
- 80-я церемония вручения премии "Золотой глобус"
- 43-я церемония вручения премии «Золотая малина»
- 37-я премия Гойи
- 38-я церемония вручения премии «Независимый дух»
- 28-я церемония вручения премии Люмьера
- 12-я премия Магритта
- 10-я премия Платино
- 34-я церемония вручения премии Гильдии продюсеров Америки
- 27-я спутниковая премия
- Награды к 50-летию Сатурна
- 29-я церемония вручения премии Гильдии киноактеров
- 75-я церемония вручения премии Гильдии писателей Америки
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Ритман, Алекс (8 июня 2022 г.). «BAFTA устанавливает дату вручения кинопремии 2023 года, возвращая церемонию к традиционному февральскому формату» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 1 октября 2022 года . Проверено 18 января 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Нтим, Зак (20 сентября 2022 г.). «BAFTA перенесет церемонию вручения кинопремии 2023 года в Королевский фестивальный зал Саутбэнк-центра» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 17 января 2023 года . Проверено 18 января 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с «BAFTA объявляет лонг-листы кинопремии EE BAFTA 2023» (пресс-релиз). Британская академия кино и телевизионных искусств . 6 января 2023 года. Архивировано из оригинала 18 января 2023 года . Проверено 18 января 2023 г.
- ^ «Baftas 2023: Победители и номинанты полностью» . Новости Би-би-си . 19 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 19 февраля 2023 года . Проверено 19 февраля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Нтим, Зак (19 января 2023 г.). «Номинации на кинопремию BAFTA: лидеры «На Западном фронте без перемен», «Банши Инишерина» и «Все повсюду сразу» — полный список» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 19 января 2023 года . Проверено 19 января 2023 г.
- ^ «Объявлены номинанты на премию EE Rising Star Award 2023 в преддверии церемонии вручения кинопремии EE BAFTA» (пресс-релиз). Британская академия кино и телевизионных искусств . 17 января 2023 года. Архивировано из оригинала 18 января 2023 года . Проверено 18 января 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Макинтош, Стив (19 февраля 2023 г.). «Baftas 2023: на церемонии «На Западном фронте тихо» доминирует» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 19 февраля 2023 года . Проверено 19 февраля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «BAFTA объявляет состав ведущих церемонии вручения премии EE BAFTA Film Awards 2023 с участием Ричарда Э. Гранта, Элисон Хэммонд, Али Пламб и Вика Хоупа» (пресс-релиз). Британская академия кино и телевизионных искусств . 16 января 2023 года. Архивировано из оригинала 18 января 2023 года . Проверено 18 января 2023 г.
- ^ Мерфи, Дж. Ким (15 января 2023 г.). «Ричард Э. Грант проведет церемонию вручения кинопремии BAFTA» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 18 января 2023 года . Проверено 18 января 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Сондерс, Эмма (16 января 2023 г.). «Baftas: Ричард Э. Грант дебютирует в качестве ведущего кинопремии» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 18 января 2023 года . Проверено 18 января 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с Барракло, Лео (8 декабря 2022 г.). «Кинопремии BAFTA: финал четырех категорий будет транслироваться в прямом эфире, добавлена закулисная студия, шоу будет вести два ведущих» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 18 января 2023 года . Проверено 18 января 2023 г.
- ^ Нтим, Зак (19 января 2023 г.). «Номинации на кинопремию BAFTA: смотрите прямую трансляцию» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 19 января 2023 года . Проверено 19 января 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Britbox International станет эксклюзивным местом проведения 76-й церемонии вручения кинопремии EE BAFTA Film Awards в восьми странах мира, которую будут вести Ричард Э. Грант и Элисон Хаммонд» (пресс-релиз). Британская академия кино и телевизионных искусств . 25 января 2023 года. Архивировано из оригинала 31 января 2023 года . Проверено 25 января 2023 г.
- ^ «Лонглисты кинопремии EE BAFTA 2023» . Британская академия кино и телевизионных искусств . 6 января 2023 года. Архивировано из оригинала 17 января 2023 года . Проверено 18 января 2023 г.
- ^ Равиндран, Манори (6 января 2023 г.). «Обнародованы лонг-листы кинопремии BAFTA: «На Западном фронте тихо», «Банши Инишерина» и ведущий набор «Все повсюду»» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 19 января 2023 года . Проверено 18 января 2023 г.
- ^ «Объявлены номинации на премию EE BAFTA Film Awards 2023» (пресс-релиз). Британская академия кино и телевизионных искусств . 19 января 2023 года. Архивировано из оригинала 19 января 2023 года . Проверено 19 января 2023 г.
- ^ «Кинопремии EE BAFTA: объявлены победители 2023 года» (пресс-релиз). Британская академия кино и телевизионных искусств . 19 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 19 февраля 2023 года . Проверено 19 февраля 2023 г.
- ^ «Известный британский художник по костюмам Сэнди Пауэлл будет удостоен стипендии BAFTA» (пресс-релиз). Британская академия кино и телевизионных искусств . 6 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 года . Проверено 6 февраля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Нтим, Зак (19 января 2023 г.). «Главы BAFTA обсуждают «экстраординарные» номинации, Спилберга и дразнят «больше развлечений» на церемонии» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 23 января 2023 года . Проверено 15 февраля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Шоард, Кэтрин (19 января 2023 г.). «Немецкая драма «На Западном фронте без перемен» лидирует на премии Baftas с рекордными 14 номинациями» . Хранитель . Архивировано из оригинала 19 января 2023 года . Проверено 19 января 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Столуорти, Джейкоб (19 января 2023 г.). «Baftas 2023: ирландские актеры и немецкий военный фильм «На Западном фронте без перемен» доминируют в номинациях» . Независимый . Архивировано из оригинала 19 января 2023 года . Проверено 19 января 2023 г.
- ^ Роксборо, Скотт (19 января 2023 г.). «Номинации на премию BAFTA: фильм Netflix «Все тихо» связан с рекордом «Крадущийся тигр, затаившийся дракон»» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 19 января 2023 года . Проверено 19 января 2023 г.
- ^ Гудфеллоу, Мелани (19 января 2023 г.). «Netflix лидирует среди дистрибьюторов в номинациях на премию BAFTA с рекордным количеством просмотров фильма «На Западном фронте без перемен» » . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 19 января 2023 года . Проверено 19 января 2023 г.
- ^ Уайзман, Андреас (19 января 2023 г.). «Пренебрежение и сюрпризы в номинации BAFTA: «Все тихо» прокладывает путь, в то время как «Фабельманы» и «Лучший стрелок: Маверик» тонут в основных категориях» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 19 января 2023 года . Проверено 19 января 2023 г.
- ^ Столуорти, Джейкоб (19 января 2023 г.). «Бафтас: самые заметные отказы в номинациях 2023 года» . Независимый . Архивировано из оригинала 19 января 2023 года . Проверено 19 января 2023 г.
- ^ Бергесон, Саманта (19 января 2023 г.). «Сара Полли обращается к «Женщинам, говорящим» с пренебрежением на BAFTA: «Никаких сожалений» » . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 24 мая 2023 года . Проверено 19 января 2023 г.
- ^ Найери, Фара (17 февраля 2023 г.). «После изменений представительство среди номинантов BAFTA улучшилось» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 17 февраля 2023 года . Проверено 18 февраля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Кантер, Джейк (20 февраля 2023 г.). «Групповое фото победителей BAFTA вызывает гнев из-за «глубоко регрессивного» отсутствия разнообразия» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 20 февраля 2023 года . Проверено 20 февраля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Варманн, Амон (20 февраля 2023 г.). «Все белое в ночи: BAFTA предприняла шаги по диверсификации своих номинаций, так что же нам делать с победителями этого года?» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 20 февраля 2023 года . Проверено 20 февраля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Латиф, Лейла (20 февраля 2023 г.). «Состав победителей конкурса Bafta, состоящий исключительно из белых, шокирует – ему нужно понять, что разнообразие – это больше, чем просто статистика» . Хранитель . Архивировано из оригинала 20 февраля 2023 года . Проверено 20 февраля 2023 г.
- ^ Лодж, Гай (16 февраля 2023 г.). «Усилия BAFTA по выравниванию поля приносят плоды» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 17 февраля 2023 года . Проверено 18 февраля 2023 г.
- ^ «Бафтас: журналиста Христо Грозева забанили из-за угрозы безопасности» . Новости Би-би-си . 18 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 20 февраля 2023 года . Проверено 21 февраля 2023 г.
- ^ «Основные события Baftas 2023: от Бэтмобиля до пьяного Буратино» . Новости Би-би-си . 20 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 года . Проверено 21 февраля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Посетители, музыкальные выступления и категории, которые будут транслироваться в прямом эфире, представлены в преддверии церемонии вручения кинопремии EE BAFTA 2023, которая состоится в это воскресенье» (пресс-релиз). Британская академия кино и телевизионных искусств . 14 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 19 февраля 2023 года . Проверено 15 февраля 2023 г.
- ^ Нтим, Зак (10 февраля 2023 г.). «Принц Уильям и Кейт Миддлтон собираются присутствовать на кинопремии BAFTA 2023 после двухлетнего перерыва» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 17 февраля 2023 года . Проверено 15 февраля 2023 г.
- ^ Хэтчер, Кирсти (19 февраля 2023 г.). «Кейт Миддлтон и принц Уильям ослепительны на красной дорожке BAFTA 2023 после пропуска мероприятия в последние годы» . Люди . Архивировано из оригинала 19 февраля 2023 года . Проверено 19 февраля 2023 г.
- ^ «Принцесса Кейт демонстрирует гламур в черных оперных перчатках на красной дорожке BAFTA 2023» . Новости АВС . 19 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 19 февраля 2023 года . Проверено 19 февраля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Нтим, Зак (14 февраля 2023 г.). «Генеральный директор BAFTA Джейн Милличип о том, почему члены королевской семьи все еще имеют «положительный» эффект и «движутся дальше» после главы Ноэля Кларка» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 15 февраля 2023 года . Проверено 15 февраля 2023 г.
- ^ Йоссман, К.Дж. (19 февраля 2023 г.). «BAFTA случайно объявила Кэри Маллиган победительницей за актрису второго плана вместо Керри Кондон» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 20 февраля 2023 года . Проверено 21 февраля 2023 г.
- ^ Шоард, Кэтрин; Хомами, Надя (19 февраля 2023 г.). «На Западном фронте без перемен» побеждает «Бафтас», а «Банши» также получает премию «Оскар»» . Хранитель . Архивировано из оригинала 19 февраля 2023 года . Проверено 19 февраля 2023 г.
- ^ Харрисон, Элли; Сачдева, Маанья (19 февраля 2023 г.). «Премия Bafta Awards 2023: самые важные темы для разговоров, от лучших победителей до ошибки, вырезанной из редактирования» . Независимый . Архивировано из оригинала 20 февраля 2023 года . Проверено 19 февраля 2023 г.
- ^ Хечинг, Дэн (20 февраля 2023 г.). «Премия BAFTA 2023: смотрите полный список победителей» . CNN . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
- ^ Йоссман, К.Дж.; Равиндран, Манори (19 февраля 2023 г.). « На Западном фронте без перемен» доминирует на премии BAFTA, одержав рекордные семь побед» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 19 февраля 2023 года . Проверено 20 февраля 2023 г.
- ^ Пулвер, Эндрю (17 февраля 2023 г.). «Строго перетасовка: Baftas встряхивает ситуацию новым телевизионным форматом, когда награды объявляются в прямом эфире» . Хранитель . Архивировано из оригинала 18 февраля 2023 года . Проверено 18 февраля 2023 г.
- ^ Нтим, Зак (18 февраля 2023 г.). «Ариана ДеБоз откроет премию BAFTA Film Awards музыкальным исполнением» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 18 февраля 2023 года . Проверено 18 февраля 2023 г.
- ^ Реттиг, Джеймс (19 февраля 2023 г.). «Посмотрите выступление Little Simz с Джоан Арматрейдинг на церемонии BAFTA» . Стереогум . Архивировано из оригинала 20 февраля 2023 года . Проверено 19 февраля 2023 г.
- ^ Шутлер, Али (19 февраля 2023 г.). «Маленького Симза похвалили за «захватывающее» выступление на церемонии вручения премии BAFTA» . НМЕ . Архивировано из оригинала 19 февраля 2023 года . Проверено 19 февраля 2023 г.
- ^ Стейси, Даниэль (19 февраля 2023 г.). «Принц Уильям плачет, когда Хелен Миррен отдает дань уважения покойной королеве на церемонии BAFTA» . Привет! . Архивировано из оригинала 19 февраля 2023 года . Проверено 19 февраля 2023 г.
- ^ Вудкок, Зара (19 февраля 2023 г.). «Принц Уильям взволнован по поводу поздравления Хелен Миррен покойной королеве на церемонии BAFTA » Ежедневное зеркало . Архивировано из оригинала 19 февраля 2023 года . Проверено 19 февраля 2023 г.
- ^ Ритман, Алекс (14 февраля 2023 г.). «Хелен Миррен возглавит специальную дань уважения королеве Елизавете II на церемонии вручения премии BAFTA» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 15 февраля 2023 года . Проверено 15 февраля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Коррс, Иван (19 февраля 2023 г.). «Выступление Арианы ДеБоз на BAFTA: лучшие реакции на рэп-стих «Awkward», «Cringy»» . Музыкальные времена. Архивировано из оригинала 20 февраля 2023 года . Проверено 19 февраля 2023 г.
- ^ Питерс, Митчелл (25 февраля 2023 г.). «Ариана ДеБоз высказывается впервые после вирусного музыкального выступления BAFTA: «Я прекрасно провела время» » . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 25 февраля 2023 года . Проверено 25 февраля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Бриско, Элиза (25 февраля 2023 г.). «Ариана ДеБоз реагирует на вирусную реакцию после того момента на церемонии вручения премии BAFTA «Анжела Бассетт сделала это» . США сегодня . Архивировано из оригинала 25 февраля 2023 года . Проверено 25 февраля 2023 г.
- ^ Хайпс, Патрик (13 марта 2022 г.). «Кинопремия BAFTA: «Сила собаки» названа лучшим фильмом; «Дюна» лидирует с пятью победами и доминирует в ремеслах – полный список победителей» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 13 марта 2022 года . Проверено 13 марта 2022 г.
- ^ «Объявлены номинанты на премию EE Rising Star Award 2022 в преддверии церемонии вручения кинопремии EE BAFTA» (пресс-релиз). Британская академия кино и телевизионных искусств . 1 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 18 января 2023 года . Проверено 11 апреля 2023 г.
- ^ Раттен, Маркус (19 февраля 2023 г.). «Выступление Кейт Бланшетт на церемонии вручения премии BAFTA было трогательной данью уважения «замечательным» женщинам-номинантам» . ПинкНьюс . Проверено 11 апреля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с Смит, Рэйвен (23 февраля 2023 г.). «Освободит ли меня когда-нибудь рэп Арианы ДеБоз на церемонии вручения премии BAFTA от его чар?» . Британский Вог . Архивировано из оригинала 27 февраля 2023 года . Проверено 27 февраля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Равиндран, Манори (20 февраля 2023 г.). «В защиту рэпа Арианы ДеБоз: продюсер BAFTA назвал критику в Твиттере «невероятно несправедливой» и заявил, что «всем это понравилось» (эксклюзив)» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 26 февраля 2023 года . Проверено 27 февраля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Бушби, Хелен; Янгс, Ян; Сэвидж, Марк (27 февраля 2023 г.). «Анжела Бассетт и Ариана ДеБоз сделали свое дело: звезды устроили неделю интернет-позора» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 27 февраля 2023 года . Проверено 27 февраля 2023 г.
- ^ Маргаритов, Марко (25 февраля 2023 г.). «Ариана ДеБоз нарушает молчание после неловкого рэпа на церемонии вручения премии BAFTA» . HuffPost Великобритания . Архивировано из оригинала 27 февраля 2023 года . Проверено 27 февраля 2023 г.
- ^ Робледо, Энтони (24 февраля 2023 г.). «Даже Лиззо согласна, что «Анжела Бассетт сделала это» » . Новости БаззФида . Архивировано из оригинала 27 февраля 2023 года . Проверено 27 февраля 2023 г.
- ^ Харинг, Брюс (25 февраля 2023 г.). «Ариана ДеБоз смеется последним над своим рэпом на церемонии вручения премии BAFTA» . Крайний срок Голливуд . Проверено 11 апреля 2023 г.
- ^ Пецки, Дениз (26 июня 2023 г.). « Наследие», «Эбботт Элементарная школа», лучшая премия Dorian TV Awards 2023 — список победителей» . Крайний срок Голливуд . Проверено 28 июня 2023 г.
- ^ Линдерт, Хэтти (27 февраля 2023 г.). «Анжела Бассетт сделала это (выкрикнула Ариана ДеБоз в своей речи)» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 27 февраля 2023 года . Проверено 27 февраля 2023 г.
- ^ @DEADLINE (25 февраля 2023 г.). «#PGAAwards Джейми Ли Кертис объясняет настроение в зале BAFTA во время рэпа Арианы ДеБоз: «Она фантастическая» » ( твит ) . Проверено 11 апреля 2023 г. - через Twitter .
- ^ Наследие, Стюарт (20 февраля 2023 г.). « Electric Malady? Мари, девочка, какое убийство»: деконструкция персонализированного рэпа Bafta Арианы ДеБоз» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано из оригинала 26 февраля 2023 года . Проверено 27 февраля 2023 г.
- ^ Бразье, Тори (20 февраля 2023 г.). «Baftas снова подвергся негативной реакции «BaftasSoWhite», поскольку на церемонии награждения не удалось выделить ни одного победителя небелого цвета» . Метро . Архивировано из оригинала 20 февраля 2023 года . Проверено 20 февраля 2023 г.
- ^ Угву, Реджи (6 февраля 2020 г.). «Хештег, изменивший премию «Оскар»: устная история» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 апреля 2023 г.
- ^ Лонг, Софи (11 марта 2023 г.). «Как #OscarsSoWhite изменил церемонию вручения премии Оскар» . Новости Би-би-си . Проверено 11 апреля 2023 г.
- ^ «BBC iPlayer – Кинопремия Британской академии – 2023: Церемония» . iPlayer BBC . 19 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 20 февраля 2023 года . Проверено 20 февраля 2023 г.