75-я церемония вручения кинопремии Британской академии
75-я церемония вручения кинопремии Британской академии | |
---|---|
Дата | 13 марта 2022 г. |
Сайт | Королевский Альберт-Холл , Лондон |
Хостинг: | Ребел Уилсон |
Основные моменты | |
Лучший фильм | Сила собаки |
Лучший британский фильм | Белфаст |
Лучший актер | Уилл Смит Король Ричард |
Лучшая актриса | Джоанна Сканлан После любви |
Большинство наград | Дюна (5) |
Большинство номинаций | Дюна (11) |
75- я церемония вручения кинопремии Британской академии кино , также известная как BAFTA , прошла 13 марта 2022 года в Королевском Альберт-холле в Лондоне , вручая лучшие национальные и зарубежные фильмы 2021 года . [ 1 ] Награды , врученные Британской академией кино и телевизионных искусств , были вручены лучшим полнометражным и документальным фильмам любой национальности, показанным в британских кинотеатрах в 2021 году. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
Номинации были объявлены 3 февраля 2022 года. [ 5 ] Номинанты на премию «Восходящая звезда» — единственную категорию, за которую проголосовала британская общественность, были объявлены 1 февраля 2022 года; номинация и возможная победа Лашаны Линч смутили комментаторов, которые не считали ее «восходящей». [ 1 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
Эпический « научно-фантастический фильм Дюна» получил наибольшее количество номинаций - одиннадцать; Далее следуют Power of the Dog и Белфаст с восемью и шестью соответственно. [ 5 ] Первый в конечном итоге получил две награды : «Лучший фильм» и «Лучший режиссер» ( Джейн Кэмпион ); «Дюна» получила наибольшее количество побед (пять), но не получила ни одной награды в крупных категориях. [ 1 ] [ 8 ] [ 9 ]
Церемонию вела актриса и комик Ребел Уилсон . [ 10 ] Многие победители не присутствовали на церемонии вручения наград, хотя церемония проходила исключительно очно. Это позволило продолжить выступления присутствовавших победителей. В то время как многие награды были завоеваны лидерами гонки на «Оскар» , неожиданная победа пришла в категории «Лучшая женская роль» (в которой уже нет ни одного номинанта на «Оскар») валлийской актрисы Джоанны Скэнлан за ее роль в фильме «После любви» . [ 1 ] [ 8 ] [ 11 ]
Победители и номинанты
[ редактировать ]









Номинанты были объявлены 3 февраля 2022 года. [ 12 ] Победители были объявлены 13 марта 2022 года. [ 13 ]
В этом году BAFTA не вручила две свои почетные награды — стипендию BAFTA и премию BAFTA за выдающийся британский вклад в кинематограф — поскольку она планирует внедрить новые процедуры проверки после прошлогодних разногласий вокруг Ноэля Кларка . [ 14 ] [ 15 ]
Награды
[ редактировать ]Победители указаны первыми и выделены жирным шрифтом .
Информация о церемонии
[ редактировать ]
Церемония транслировалась на BBC One , BBC One HD и BBC iPlayer в 19:00 13 марта 2022 года, в день церемонии, и была доступна для потоковой передачи исключительно на BritBox в Северной Америке и Южной Африке одновременно с трансляцией в Великобритании. [ 16 ] Трансляция не велась в прямом эфире с вручением наград, и некоторые части были вырезаны, в том числе ведущая Ребел Уилсон разглагольствовала о том, что производство фильма пошло наперекосяк, и проклинала продюсерскую компанию. [ 1 ] Уилсон был выбран ведущим после вручения награды на предыдущей личной церемонии BAFA в феврале 2020 года ; В своей прямой репортаже о церемонии 2022 года для The Guardian британский киножурналист Стюарт Херитэдж написал, что Уилсон был единственной забавной частью церемонии 2020 года. [ 1 ]
Хотя Наследию понравились многие части вступительного монолога Уилсон на церемонии 2022 года, включая шутки о кончине BAF (T)As и ее собственной потере веса, его не впечатлила ее игра слов относительно Тома Хиддлстона «сдержанности» ( Локи ). появление на церемонии; На протяжении всей трансляции Херитэдж отмечал, что различные сценки Уилсон (в том числе рисование сосков на флип-чарте, приглашение Энди Серкису осквернить торт в форме Бенедикта Камбербэтча и бросание в аудиторию ее бюстгальтеров) были плохими. [ 1 ] NME написал, что, хотя с хостингом были проблемы, к концу церемонии Уилсон улучшилась, особенно в ее остротах . [ 8 ] Digital Spy , собрав популярные твиты о церемонии, сообщил, что многих зрителей смутило несмешное ведение Уилсон, хотя некоторым понравилось то, что она не сдерживалась, когда дело доходило до злободневного юмора. [ 17 ] BBC . (которая транслировала церемонию) согласилась, что монолог и остроты Уилсон были ее самыми сильными сторонами, написав, что некоторые другие ее шутки не увенчались успехом, но они подумали, что «в целом [она] проделала отличную работу» [ 18 ] Вместо этого The Telegraph резко негативно отзывалась о приеме Уилсон и несоответствующем тоне церемонии, которую она организовала, но все равно похвалила ее способность «пахать дальше»; он также отметил, что, выйдя после сильной вступительной песни, Уилсон уже оказался в невыгодном положении. [ 19 ]
Де -факто темой церемонии было «все, что связано с Бондом ». [ 20 ] Открывая церемонию, посвященную 60-летию о Джеймсе Бонде франшизы , дама Ширли Бэсси , которая связана с франшизой после того, как на протяжении всей своей карьеры участвовала в создании саундтреков к нескольким фильмам о Бонде , исполнила исполнение заглавной песни из фильма «Бриллианты навсегда» (Diamonds Are Forever ). 1971), седьмая часть франшизы, где NME хвалит ее голос как всегда хорош, написав: «В 85 лет ее голос по-прежнему полностью способен заполнить Королевский Альберт-холл до стропил». [ 8 ] [ 21 ] Перед церемонией было объявлено, что Бэсси исполнит культовую тему Бонда , но она будет раскрыта только вечером. [ 22 ] На церемонии также выступала английская актриса и певица Эмилия Джонс , номинированная на лучшую женскую роль в главной роли за выступление в CODA . [ 23 ] Она исполнила исполнение песни Джони Митчелл « Оба стороны, сейчас », которую ее персонаж поет в фильме; к ней присоединились два переводчика , подписавшие песню на американском языке жестов (ASL) и британском языке жестов (BSL). [ 24 ]
Выступление Джонса представил Уилсон, который, приветствуя переводчиков, пошутил, что знак « Владимир Путин » вместо этого был универсальным, подняв средний палец к камере. [ 25 ] Тот же жест был сделан в другом контексте неделей ранее на 37-й церемонии вручения наград Independent Spirit Awards ее ведущими Меган Маллалли и Ником Офферманом , а также ведущей Кристен Стюарт . [ 26 ] Глухой журналист Лиам О'Делл написал, что версия Уилсона была оскорбительной для пользователей языка жестов, поскольку она сводила их язык и доступность к изюминке. [ 27 ] Другой политический юмор включал слова Уилсон о том, что она вырезала запланированный музыкальный номер о принце Эндрю под названием « Пицца-Экспресс », а также длинную, но искреннюю шутку Серкиса о политике министра внутренних дел Прити Патель , вручая награду за лучшую режиссуру . [ 1 ] [ 7 ] [ 19 ] Серьезные заявления относительно российского вторжения в Украину сделали также Вильсон после монтажа In Memoriam и председатель BAFTA Кришненду Маджумдар в своей вступительной речи, осудив российское вторжение и зачитав послание Украинской киноакадемии . [ 7 ] [ 15 ] Второй год подряд принц Уильям, герцог Кембриджский , президент BAFTA, не присутствовал на церемонии, вместо этого произнес речь в виде заранее записанного видео, которое транслировалось во время церемонии. [ 28 ]
Приветственные речи во время церемонии отличались чрезмерной длиной; «Наследие» обнаружило, что некоторые из них слишком длинные, но некоторые из них вместо этого двигались. Он также отметил, что речи могут длиться долго, поскольку отсутствие победителей, присутствующих на церемонии, естественным образом сокращает время выступления; «Наследие» было более критично настроено по отношению к номинантам за неявку, заявив, что «они [BAFTA] могли бы провести эту церемонию в минивэне для всех людей, которые пришли забрать свои награды», и что до монтажа In Memoriam люди фигурировали в у него «на самом деле есть хорошее оправдание» тому, что его там нет. [ 1 ] Во время ведения Уилсон неудачно пошутил о личной жизни в номинации «Лучшая мужская роль в главной роли» победителя Уилла Смита и в ответ отметил, что это было заслужено, поскольку Смит не появился на церемонии. [ 19 ] [ 29 ] Большое количество отсутствующих номинантов можно объяснить тем, что церемония проходила в тот же день, что и 27-я церемония вручения премии «Выбор критиков» , которая незадолго до этого перенесла церемонию и заявила, что других возможных дат нет, признав конфликт и назначив параллельную церемонию. место в Лондоне (помимо обычного города Лос-Анджелес), чтобы побудить людей посетить обе церемонии. [ 8 ] [ 30 ]
В серии длинных речей Леди Гага представила прошлогоднего премии «Восходящая звезда» лауреата Букки Бакрея , чтобы Бакрей мог вручить награду; Лашана Линч в конечном итоге победила. [ 7 ] [ 31 ] Херитэдж также критически относился к этому, объясняя свою точку зрения тем, что Линч «уже поднялся довольно высоко», играя главных героев в крупных фильмах, включая «Капитан Марвел» (2019) (плюс другие записи кинематографической вселенной Marvel ) и фильм о Бонде « Нет времени на Die (2021), поэтому ее карьера не нуждалась в повышении престижа в виде премии «Восходящая звезда». [ 1 ] NME был более позитивен, написав, что награда «подчеркивает ее взлет». [ 8 ] В приветственной речи Линч говорилось о ее семье, мигрировавшей как часть поколения Виндраш , и о том, как они учили ее «о неудачах, о «нет», о том, что означает «нет», и о том, как праздновать свое «да», готовя ее к киноиндустрии . [ 7 ]
Необычно то, что ни одна из номинантов на лучшую женскую роль не была номинирована в той же категории на 94-й церемонии вручения премии Оскар . [ 32 ] Кроме того, из актрис, номинированных на премию BAFA, только Леди Гага была номинирована на 28-й церемонии вручения премии Гильдии киноактеров . [ 33 ] Американский киножурналист Энн Томпсон назвала Джоанны Скэнлан номинацию в этой категории «странной»; Сканлан в конечном итоге победила и сама была удивлена. [ 7 ] [ 33 ] В своей речи она поблагодарила BAFTA на валлийском языке . [ 11 ] NME и британский кинокритик Питер Брэдшоу написали, что она стала заслуженной победительницей. [ 8 ] [ 34 ] Получив награду за лучшую мужскую роль второго плана , CODA актер Трой Коцур стал первым глухим актером, получившим премию BAFA, а также первым глухим актером, получившим премию BAFTA в основной категории, и первым глухим актером мужского пола, получившим премию BAFTA. . [ 15 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] Брэдшоу беспокоился, что Белфаста победа в номинации «Выдающийся британский фильм » и, следовательно, получение ярлыка «британского» могло вызвать споры, но был «очень рад», увидев, что это не так уж важно, объяснив это качеством фильма. [ 34 ]
В целом Брэдшоу посчитал, что победители были «хорошо оценены и доставили удовлетворение». [ 34 ] Heritage также отметила, что победители BAFA на церемонии не дали свежего представления о вероятных победителях Оскара , поскольку в них были как лидеры, так и левые победы. [ 1 ]
Статистика
[ редактировать ]Номинации | Фильм |
---|---|
11 | Дюна |
8 | Сила собаки [ а ] |
6 | Белфаст |
5 | Пицца с лакричником |
Нет времени умирать [ б ] | |
Вестсайдская история [ с ] | |
4 | После любви |
Точка кипения | |
Сирано | |
Не смотри вверх | |
Король Ричард | |
Прохождение | |
3 | КОДА |
Управляй моей машиной | |
Французская диспетчерская | |
Дом Гуччи | |
Кошмарная аллея | |
2 | Али и Ава |
Быть Рикардо | |
Круэлла | |
Бежать | |
Рука Бога | |
Последняя ночь в Сохо | |
Потерянная дочь | |
Лето души | |
Самый худший человек в мире |
Награды | Фильм |
---|---|
5 | Дюна |
2 | КОДА |
Сила собаки | |
Вестсайдская история |
- ↑ Если считать номинацию Коди Смит-Макфи на премию «Восходящая звезда» , у «Силы собаки» будет девять номинаций.
- ↑ Если учесть победу Лашаны Линч в номинации «Восходящая звезда» , у фильма «Не время умирать» будет шесть номинаций и две победы.
- ↑ Если считать номинацию Арианы ДеБоз на премию «Восходящая звезда» , у «Вестсайдской истории» будет шесть номинаций.
В памяти
[ редактировать ]Монтаж In Memoriam в этом году был сыгран на песню « Send In the Clowns » Стивена Сондхейма , который был включен в монтаж. [ 38 ]
Появилось следующее:
- Стивен Сондхейм
- Салли Энн Хаус
- Джейн Пауэлл
- Алан Лэдд мл.
- Лата Мангешкар
- Роджер Мичелл
- Жан-Поль Бельмондо
- Дилип Кумар
- Halyna Hutchins
- Олимпия Дукакис
- Моника Витти
- Ричард Доннер
- Жан-Марк Валле
- Ruthie Tompson
- Иван Рейтман
- Дуглас Трамбулл
- Лесли Брикусс ОБЕ
- Микис Теодоракис
- Жан-Жак Бенекс
- Лина Вертмюллер
- Энтони Пауэлл
- Уолтер Шнайдерман
- Колин Янг CBE
- Энтони Смит CBE
- Ромейн Харт
- Джеймс Хиггинс
- Джон Грегори
- Ричард Конвей
- Peter Bogdanovich
- Менелик Шабаз
- Джоан Вашингтон
- Салли Келлерман
- Сэр Сидни Пуатье, кавалер Британской империи
См. также
[ редактировать ]- 11-я Международная премия AACTA
- 94-я церемония вручения премии Оскар
- 47-я церемония вручения премии «Сезар»
- 27-я церемония вручения премии «Выбор критиков»
- 74-я церемония вручения премии Гильдии режиссеров Америки
- 35-я Европейская кинопремия
- 79-я церемония вручения премии «Золотой глобус»
- 42-я церемония вручения премии «Золотая малина»
- 36-я премия Гойи
- 37-я церемония вручения премии «Независимый дух»
- 27-я церемония вручения премии Люмьера
- 11-я премия Магритта
- 9-я премия Платино
- 33-я премия Гильдии продюсеров Америки
- 26-я спутниковая премия
- 47-я церемония вручения премии Сатурн
- 28-я церемония вручения премии Гильдии киноактеров
- 74-я церемония вручения премии Гильдии писателей Америки
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Наследие, Стюарт (13 марта 2022 г.). «Baftas 2022: Ночь больших кинопремий Великобритании – как это было» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано из оригинала 13 марта 2022 года . Проверено 13 марта 2022 г.
- ^ Ритман, Алекс (21 июня 2021 г.). «BAFTA назначила дату вручения кинопремии 2022 года» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 9 декабря 2021 года . Проверено 21 июня 2021 г.
- ^ «BAFTA назначает дату вручения премии EE British Academy Film Awards 2022» (пресс-релиз). Британская академия кино и телевизионных искусств . 21 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 22 января 2022 года . Проверено 3 февраля 2022 г.
- ^ «BAFTA публикует правила и график вручения премии EE British Academy Film Awards в 2022 году» (пресс-релиз). Британская академия кино и телевизионных искусств . 10 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 18 февраля 2022 года . Проверено 3 февраля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Равиндран, Манори (3 февраля 2022 г.). «Объявлены номинации на премию BAFTA: главные роли в фильмах «Дюна», «Собачья сила», Уилл Смит получил первую награду BAFTA» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 3 февраля 2022 года . Проверено 3 февраля 2022 г.
- ^ «Объявлены номинанты на премию EE Rising Star Award 2022 в преддверии церемонии вручения кинопремии EE BAFTA» (пресс-релиз). Британская академия кино и телевизионных искусств . 1 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 3 февраля 2022 года . Проверено 3 февраля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Декс, Роберт (13 марта 2022 г.). «Премия Bafta 2022: Лашана Линч названа восходящей звездой» . Вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 13 марта 2022 года . Проверено 13 марта 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час Левин, Ник (13 марта 2022 г.). «Главные темы для разговоров на церемонии BAFTA 2022» . НМЕ . Архивировано из оригинала 14 марта 2022 года . Проверено 14 марта 2022 г.
- ^ Шоард, Кэтрин (13 марта 2022 г.). «Baftas 2022: The Power of the Dog» признан лучшим фильмом и режиссурой» . Хранитель . Проверено 15 марта 2022 г.
- ^ «Ребел Уилсон объявлена ведущей церемонии вручения премии EE British Academy Film Awards в 2022 году» (пресс-релиз). Британская академия кино и телевизионных искусств . 14 января 2022 года. Архивировано из оригинала 27 января 2022 года . Проверено 15 марта 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Колдерик, Стефани (13 марта 2022 г.). «Джоанна Сканлан благодарит BAFTA на валлийском языке, принимая награду за лучшую женскую роль» . УэльсОнлайн . Архивировано из оригинала 13 марта 2022 года . Проверено 14 марта 2022 г.
- ^ «Объявлены номинации: кинопремия Британской академии EE в 2022 году» (пресс-релиз). Британская академия кино и телевизионных искусств . 3 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 3 февраля 2022 года . Проверено 3 февраля 2022 г.
- ^ «Награда Британской киноакадемии EE: объявлены победители» (пресс-релиз). Британская академия кино и телевизионных искусств . 13 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 14 марта 2022 года . Проверено 15 марта 2022 г.
- ^ Терка, Том (24 января 2022 г.). «BAFTA не будет вручать почетные кинопремии в 2022 году из-за скандала с Ноэлем Кларком» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 3 февраля 2022 года . Проверено 3 февраля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с «Bafta Film Awards: фильм Бенедикта Камбербэтча «Сила собаки» получил главный приз» . Новости Би-би-си . 13 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 14 марта 2022 года . Проверено 14 марта 2022 г.
- ^ «BritBox станет эксклюзивным местом проведения 75-й церемонии вручения кинопремии Британской академии кино в Северной Америке и Южной Африке» (пресс-релиз). Британская академия кино и телевизионных искусств . 1 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 11 марта 2022 года . Проверено 11 марта 2022 г.
- ^ Хутон, Кейли (13 марта 2022 г.). «Ведущая BAFTA Ребел Уилсон вызвала неоднозначную реакцию зрителей» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 14 марта 2022 года . Проверено 14 марта 2022 г.
- ^ Макинтош, Стивен (14 марта 2022 г.). «Baftas 2022: Семь ярких моментов – от шуток до платьев» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 14 марта 2022 года . Проверено 14 марта 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с Пауэр, Эд (13 марта 2022 г.). «Обзор Baftas 2022: разрушительная комедия ведущей Ребел Уилсон включала в себя один холодный драндулет, вызвавший освистывание» . Телеграф . ISSN 0307-1235 . Архивировано из оригинала 13 марта 2022 года . Проверено 14 марта 2022 г.
- ^ «Образ Лашаны Линч на церемонии вручения премии BAFTA от Prada — это дань уважения черным легендам Голливуда» . Британский Вог . 13 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 13 марта 2022 года . Проверено 14 марта 2022 г.
- ^ Ритман, Алекс (13 марта 2022 г.). «Ширли Бэсси открывает премию BAFTA песней «Бриллианты навсегда» » . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 14 марта 2022 года . Проверено 15 марта 2022 г.
- ^ Фрост, Кэролайн (6 марта 2022 г.). «Дама Ширли Бэсси откроет церемонию вручения кинопремии BAFTA: это будет тема Джеймса Бонда, выбор останется в секрете» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 6 марта 2022 года . Проверено 6 марта 2022 г.
- ^ Эмилия Джонс - Обе стороны сейчас (полное исполнение - концерт на 75-й церемонии вручения кинопремии Британской академии) . Видео Эмилии Джонс. 31 марта 2022 г. Проверено 1 марта 2023 г. - через YouTube .
- ^ Колдерик, Стефани (13 марта 2022 г.). «Эмилия Джонс заставляет зрителей «рыдать» из-за эмоционального выступления на церемонии вручения премии BAFTA» . УэльсОнлайн . Архивировано из оригинала 15 марта 2022 года . Проверено 15 марта 2022 г.
- ^ Харрисон, Элли (13 марта 2022 г.). «Baftas 2022: Ребел Уилсон вызывает аплодисменты шуткой о Путине» . Независимый . Архивировано из оригинала 14 марта 2022 года . Проверено 15 марта 2022 г.
- ^ Старки, Адам (7 марта 2022 г.). «Кристен Стюарт и Ник Офферман показывают средний палец Путину на церемонии вручения премии Independent Spirit Awards» . НМЕ . Архивировано из оригинала 7 марта 2022 года . Проверено 13 марта 2022 г.
- ^ О'Делл, Лиам (14 марта 2022 г.). «Мнение: шутка Ребела Уилсона о Путине в адрес Бафты была не смешной, а оскорбительной» . Независимый . Архивировано из оригинала 14 марта 2022 года . Проверено 14 марта 2022 г.
- ^ Йоссман, К.Дж. (10 марта 2022 г.). «Президент BAFTA принц Уильям не будет присутствовать на воскресной церемонии вручения премии BAFTA» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 10 марта 2022 года . Проверено 11 марта 2022 г.
- ^ Харрисон, Элли (13 марта 2022 г.). « Да ладно, он так и не появился!»: Ребел Уилсон шутит о браке Уилла Смита с Джадой Пинкетт Смит во время церемонии вручения премии Baftas» . Независимый . Архивировано из оригинала 13 марта 2022 года . Проверено 14 марта 2022 г.
- ^ Льюис, Хилари (16 февраля 2022 г.). «Выбор критиков пройдет в Лондоне и Лос-Анджелесе» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 13 марта 2022 года . Проверено 13 марта 2022 г.
- ^ «Леди Гага представит момент восходящей звезды EE этого года на церемонии вручения кинопремии Британской академии EE в следующие выходные в Лондоне» (пресс-релиз). Британская академия кино и телевизионных искусств . 4 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 11 марта 2022 года . Проверено 15 марта 2022 г.
- ^ Маунтфорд, Фиона (9 февраля 2022 г.). «Почему BAFTA избегает списка лучших «Оскара»» . Зритель . Архивировано из оригинала 13 марта 2022 года . Проверено 13 марта 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Томпсон, Энн (3 февраля 2022 г.). «Что номинации BAFTA значат для «Оскара»: берегитесь Леди Гаги» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 8 марта 2022 года . Проверено 13 марта 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с Брэдшоу, Питер (13 марта 2022 г.). «Джейн Кэмпион возглавляет список достойных победителей, а Бафтас попал во все правильные ноты» . Хранитель . Архивировано из оригинала 14 марта 2022 года . Проверено 14 марта 2022 г.
- ^ «Церемония Baftas 2022 – в фотографиях» . Хранитель . 14 марта 2022 г. ISSN 0261-3077 . Архивировано из оригинала 14 марта 2022 года . Проверено 14 марта 2022 г.
- ^ Гордон, Наоми (13 марта 2022 г.). «Звезда CODA Трой Коцур вошла в историю, выиграв BAFTA 2022» . Радио Таймс . Архивировано из оригинала 13 марта 2022 года . Проверено 14 марта 2022 г.
- ^ Трой Коцур вошел в историю как первый глухой актер мужского пола, получивший премию BAFTA | Кинопремия BAFTA 2022 — BBC . Би-би-си . 13 марта 2022 г. Проверено 14 марта 2022 г. - через YouTube .
- ^ Шиэн, Пол (13 марта 2022 г.). «BAFTA: «Собачья сила» признана лучшим фильмом, а режиссёр «Дюны» — 5» . Золотое дерби. Архивировано из оригинала 13 марта 2022 года . Проверено 14 марта 2022 г.