Jump to content

Лука (фильм, 2021 г.)

Лука
Два мальчика на воде (Лука Пагуро и Альберто Скорфано), половина тела которых находится в водных формах, а морские чудовища прячутся под причалом. Над водой различные персонажи на фоне деревни.
Плакат релиза
Режиссер Энрико Касароза
Автор сценария
Рассказ
  • Энрико Касароза
  • Джесси Эндрюс
  • Саймон Стефенсон
Продюсер: Андреа Уоррен
В главных ролях
Кинематография
  • Дэвид Хуан Бьянки
  • Ким Уайт
Под редакцией
  • Кэтрин Эппл
  • Джейсон Худак
Музыка Дэн Ромер
Производство
компания
Распространено Студия Уолта Диснея
Кинофильмы
[а]
Даты выпуска
  • 13 июня 2021 г. ( 13.06.2021 ) ( Аквариум Генуи )
  • 18 июня 2021 г. ( 2021-06-18 ) (США; Disney+ )
  • 22 марта 2024 г. ( 22 марта 2024 г. ) (США; театральный)
  • 5 апреля 2024 г. ( 2024-04-05 ) (Великобритания; театральный)
Время работы
95 минут
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Театральная касса 51,1 миллиона долларов [1] [2]

«Лука» — американский анимационный о взрослении фэнтезийный фильм 2021 года, созданный Pixar Animation Studios для Walt Disney Pictures . Режиссером фильма стал Энрико Касароза в его полнометражном режиссерском дебюте, продюсером выступила Андреа Уоррен, сценарий Джесси Эндрюс и Майк Джонс - по рассказу Касарозы, Эндрюса и Саймона Стивенсона. В ролях Джейкоба Трембле , Джека Дилана Грейзера , Эммы Берман , Саверио Раймондо, Марко Барричелли, Майи Рудольф , Джима Гаффигана , Питера Сона , Лоренцо Криски, Марины Массирони и Сэнди Мартин в ролях второго плана.

Действие фильма происходит на Итальянской Ривьере в 1959 году. В центре внимания фильма Лука Пагуро (Трембле), юный мальчик -морское чудовище , способный принимать человеческий облик на суше, который исследует город Портороссо со своими новыми лучшими друзьями Альберто Скорфано (Грейзер). ) и Джулия Марковальдо (Берман), переживающие летнее приключение, изменившее их жизнь.

Лука черпает вдохновение из детства Касарозы в Генуе , Италия. Несколько художников Pixar были отправлены на Итальянскую Ривьеру для сбора исследований итальянской культуры и окружающей среды, чтобы создать Портороссо, основной сеттинг. Морские чудовища, «метафора чувства другого», во многом основаны на старых итальянских региональных мифах и фольклоре . [3] [4] Как и в случае с короткометражным фильмом «Луна» (2011), дизайн и анимация были вдохновлены рисованными и покадровыми работами, а также Хаяо Миядзаки стилем . Касароса описал результат как фильм, который «отдает дань уважения Федерико Феллини и другим классическим итальянским режиссерам, а также немного Миядзаки». [5] Разработка Luca продолжалась пять лет, при этом производство велось удаленно во время пандемии COVID-19 . Дэн Ромер написал музыку к фильму.

Премьера «Лука» в Аквариуме Генуи . состоялась 13 июня 2021 года [6] и был выпущен для прямой трансляции на Disney+ в США 18 июня 2021 года в ответ на продолжающуюся пандемию COVID-19 . Он был выпущен в кинотеатрах стран, где нет потокового сервиса, и получил одновременный недельный показ в голливудском театре El Capitan с 18 по 24 июня 2021 года. [7] Он был театрально выпущен в США 22 марта 2024 года. [8]

Фильм получил в целом положительные отзывы критиков и стал самым просматриваемым потоковым фильмом 2021 года: было просмотрено более 10,6 миллиарда минут. [9] [10] Он был номинирован на лучший анимационный полнометражный фильм на 79-й церемонии вручения премии «Золотой глобус» и 94-й церемонии вручения премии «Оскар» . Продолжение короткометражного фильма « Чао Альберто » было выпущено на Disney+ 12 ноября 2021 года. [11]

Сюжет [ править ]

Летом около 1959 г. [12] Робкий ребенок-морское чудовище Лука Пагуро пасет козлят у берегов итальянского города Портороссо. Однажды Лука встречает Альберто Скорфано, ребенка-морского монстра, живущего один в заброшенном маяке. Альберто демонстрирует, как морские чудовища могут превращаться в людей, пока они остаются сухими. Лука начинает ускользать, чтобы встретиться с Альберто вопреки приказу его родителей держаться подальше от поверхности, опасаясь, что на него могут охотиться люди. Мальчики быстро подружились, мечтая приобрести Vespa и путешествовать по миру.

Узнав о действиях Луки, его родители решают отправить его жить на глубину к дяде Уго. В отместку Лука убегает из дома и прячется в Портороссо вместе с Альберто. Мальчики столкнулись с Эрколе Висконти, местным хулиганом и пятикратным чемпионом Кубка Портороссо, триатлона по плаванию, поеданию пасты и езде на велосипеде. Когда Эрколе пытается окунуть Луку в фонтан, его останавливает молодая девушка Джулия Марковальдо. В надежде выиграть деньги, необходимые для покупки Vespa, мальчики объединяются с Джулией для участия в триатлоне.

Джулия приглашает их остаться в ее доме и знакомит со своим отцом-рыбаком Массимо, который предвзято относится к морским чудовищам. Тем временем родители Луки проникают в город, чтобы найти своего сына. Джулию и Луку объединяет любовь к учебе, что вызывает гнев Альберто. Когда Лука проявляет интерес к посещению школы, Альберто намеренно показывает Джулии свою форму морского монстра, чтобы предотвратить это. Не желая сдаваться, Лука симулирует шок от трансформации, и преданный Альберто убегает, когда банда Эрколе прибывает, чтобы охотиться на него. Убитый горем Альберто громит все в своем убежище. Вскоре после этого Джулия узнает, что Лука тоже морское чудовище, и отсылает его ради его безопасности.

Лука направляется к укрытию Альберто, пытаясь примириться с ним, и узнает, что Альберто давно бросил его отец. Хотя Альберто отказывается участвовать в триатлоне, Лука обещает выиграть Vespa, чтобы восстановить их дружбу. Триатлон начинается с того, что Лука и Джулия соревнуются отдельно. Лука успешно завершает заплыв по плаванию в водолазном костюме и соревнование по поеданию пасты, не раскрывая себя, но во время велогонки начинается дождь. Альберто появляется, чтобы дать Луке зонтик, но Эрколе отбивает его, обнажая форму морского монстра Альберто и шокируя зрителей. Лука спасает Альберто, раскрывая свою истинную форму, и они оба едут на велосипеде к финишу.

Джулия намеренно сталкивается с велосипедом Эрколе, чтобы помешать ему загарпунить Луку и Альберто, которые непреднамеренно пересекают финишную черту, прежде чем повернуть назад, чтобы помочь Джулии. Когда Эрколе и другие горожане противостоят мальчикам, Массимо заступается за них и настаивает, что они победили. Лука воссоединяется со своей семьей, и люди принимают морских монстров, за исключением Эрколе, которого его приспешники, подвергшиеся жестокому обращению, бросают в фонтан.

Лука и Альберто покупают старую Vespa, но Альберто продает ее, чтобы купить Луке билет на поезд, позволяющий ему пойти в школу в Генуе с Джулией. Семья Луки, Массимо и Альберто провожают Луку и Джулию на вокзал, где все они обещают оставаться на связи. Во время титров Лука знакомится с матерью Джулии и ходит в школу вместе с Джулией, а Массимо усыновляет Альберто своим сыном.

Голосовой состав [ править ]

Джейкоб Трамбле озвучил главного героя
  • Джейкоб Трамбле в роли Луки Пагуро, 12-летнего мальчика [б] Итальянский мальчик и лучший друг Альберто, которому любопытен мир над морем. [13] [14] [15] Он живет в водах рядом с итальянским побережьем, на ферме, где пасет козу . вместе со своими родителями [16] Хотя его всю жизнь предупреждали, что человеческий мир — опасное место, он жаждет чего-то помимо своей тихой фермерской жизни, поэтому, когда Альберто берет его исследовать Портороссо, его глаза открывают целый мир возможностей. [16] Он и все другие морские чудовища принимают человеческий облик, когда высыхают. Пагуро в переводе с итальянского означает «рак-отшельник».
  • Джек Дилан Грейзер в роли Альберто Скорфано, 14-летнего итальянского мальчика и лучшего друга Луки, который с энтузиазмом изучает человеческий мир. [13] [14] Он свободолюбивый, экспрессивный и общительный мальчик, который «все любит веселиться». [16] Несмотря на свой общительный и свободолюбивый характер, он втайне ненавидит жить в одиночестве, поскольку выясняется, что его единственный родитель бросил его в островной башне, из-за чего он чувствует себя одиноким и неуверенным. Скорфано в переводе с итальянского означает «морской окунь» или «рыба-скорпена».
  • Эмма Берман в роли Джулии Марковальдо, 13-летней итальянской девочки, изгоя в Порторосо, которая дружит с Лукой и Альберто. [13] [14] Она «общительная и очаровательная искательница приключений, любящая книги и обучение». [16] Чтобы подготовиться к роли, Берман провела небольшое исследование, посетив местный итальянский ресторан в Сан-Франциско и встретившись с работающим там итальянским официантом, который научил ее говорить по-итальянски через несколько сеансов Zoom . [17]
  • Саверио Раймондо в роли Эрколе Висконти, 18-летнего парня [с] кто трусливый хулиган . [18] Неоднократный чемпион городских гонок на Кубок Портороссо, несмотря на то, что многие люди отмечают, что он слишком стар для этого, он « владеет Vespa , с начесанными хвастунами, который считает, что все любят его и любят смотреть, как он ест сэндвичи». [16] У него есть два последователя, Чиччо и Гвидо, которые готовы выполнять его приказы. [16] Озвучивая его, Раймондо отчасти был вдохновлен игрой Джузеппе Анатрелли в роли Лучано Кальбони в «Фантоцци» . сериале [19] Раймондо повторил свою роль в итальянском дубляже фильма. [20] [21]
  • Майя Рудольф в роли Даниэлы Пагуро, морского чудовища, дочери бабушки Пагуро, жены Лоренцо и матери Луки, которая полна решимости обеспечить безопасность своего сына. [14] [16]
  • Марко Барричелли в роли Массимо Марковальдо, итальянского рыбака , повара и отца Джулии. [14] Это импозантный татуированный мужчина, родившийся только с одной рукой . Несмотря на то, что Луку и Альберто пугают его большие размеры и умение обращаться с ножом, у Массимо мягкое сердце, особенно к своей дочери. [16]
  • Джим Гаффиган в роли Лоренцо Пагуро, морского чудовища, брата Уго, мужа Даниэлы и отца Луки. [14] «благонамеренный, но иногда отвлекающийся отец, который очень увлечен выращиванием своих крабов-победителей»; [16] Гаффиган основывал свою деятельность на собственных родительских навыках. [22]
  • Питер Зон и Лоренцо Крисчи в роли Чиччо и Гвидо, друзей Эрколе.
  • Марина Массирони в роли г-жи Марсильезе, женщины, которая участвует в гонках на Кубок Портороссо и ее спонсора. [23] Массирони повторила свою роль в итальянском дубляже фильма. [20] [21]
  • Сэнди Мартин в роли бабушки Пагуро, морского чудовища, матери Даниэлы и бабушки Луки. [24] Бабушка знает, что нарушение некоторых правил — это часть взросления, и она слишком рада смотреть в другую сторону, если в Луке проявится мятежная сторона. [16]
  • Саша Барон Коэн в роли Уго Пагуро, морского монстра, похожего на рыбу-удильщика , дяди Луки и брата Лоренцо, который живет в глубинах океана и имеет прозрачное туловище. [25]

Джакомо Джанниотти и Джино Ла Моника озвучивают Джакомо и Томмазо соответственно, двух местных рыбаков (они повторили свои роли в итальянском дубляже фильма). [24] [20] Элиза Габриелли и Мими Мейнард играют Кончетту и Пинуччу Арагоста, двух пожилых женщин, которые позже оказываются морскими монстрами. Франческа Фанти озвучивает полицейского, которого раздражают выходки Эрколе. озвучивает Джино Д'Акампо ). Джонатан Николс озвучивает Дона Эухенио, местного священника ( в британской версии [26] Джим Пирри озвучивает мистера Бранзино, морского монстра, соседа семьи Пагуро. Касароза озвучивает разгневанного рыбака и игрока в Скопу .

Производство [ править ]

Развитие [ править ]

Режиссер Энрико Касароса заявил, что фильм был вдохновлен его собственным детством.

30 июля 2020 года Pixar анонсировала новый фильм под названием « Лука» как «историю о взрослении, действие которой происходит в Италии», режиссером которого является Энрико Касароза , а продюсером — Андреа Уоррен. [27] Это полнометражный режиссерский дебют Касароса, который ранее снял короткометражный фильм «Луна» , номинированный на премию «Оскар» в 2011 году . [28] Это первый фильм Pixar, который снимается почти исключительно в домах членов съемочной группы из-за закрытия кампуса Pixar в Эмеривилле, штат Калифорния, из-за пандемии COVID-19. [29] Однако Касароса заявил, что на завершение разработки Луки потребовалось пять лет . [30]

Касароза описал Луку как «глубоко личную историю», вдохновленную его детством в Генуе , Италия, где главный герой основан на нем самом, а Альберто - на его лучшем друге Альберто Сурасе (который озвучивает рыбака в итальянской дублированной версии). [31] [32] Касароса заявил: «Лето я проводил на пляжах... Я встретил своего лучшего друга, когда мне было 11. Я был очень застенчивым и нашел этого ребенка-нарушителя спокойствия, у которого была совершенно другая жизнь. Я хотел снять фильм о те виды дружбы, которые помогают тебе вырасти». [5]

Он также заявил, что суть фильма — праздник дружбы:

Детская дружба часто определяет путь того, кем мы хотим стать, и именно эти узы лежат в основе нашей истории в «Луке» . Итак, помимо красоты и очарования итальянского побережья, в нашем фильме будет незабываемое летнее приключение, которое кардинально изменит Луку. [33]

По словам Касарозы, в результате получился фильм, который «отдает дань уважения Федерико Феллини и другим классическим итальянским режиссерам немного Миядзаки ». , а также [5] Помимо работ Феллини и Миядзаки, фильмы «Земля Трема» (1948), «Стромболи» (1950) и «Останься со мной » (1986). источником вдохновения были также [34] и Aardman Animations , а также Уэса Андерсона повлияли на художественные вкусы Касарозы. анимационные фильмы [35]

В ранних набросках фильма Касароза заявил, что тогдашний креативный директор Pixar Джон Лассетер настаивал на том, чтобы фильм был более масштабным, что включало в себя кульминацию, когда городу Портороссо угрожал гигантский кракен. Касароза заявил, что у Лассетера «были отличные инстинкты, но он был немного более догматичным». После того, как Лассетер покинул Pixar в 2018 году, Касарозе разрешили и поощрили его заняться меньшим интимным фильмом, который он хотел снять, а также поэкспериментировать с анимацией, созданной заменившим Лассетера и исполнительным продюсером фильма Питом Доктером . [36] Подход к использованию более представительных историй для фильма из-за надзора Доктера изменил направление, в котором студия взяла как повествование, так и производство фильмов. [37]

Чтобы подготовиться к фильму, Pixar отправила нескольких художников фильма на Итальянскую Ривьеру в исследовательскую поездку, во время которой они сфотографировали местный пейзаж и людей. [38] Фильм уходит корнями в 50-е и 60-е годы, которые Касароза назвал «золотым веком, который кажется вневременным», с музыкой и дизайном, вдохновленными этим периодом, «чтобы передать немного безвременья лета». [31]

Морские чудовища, представленные в фильме, были взяты из итальянских мифов и регионального фольклора . [18] включая осьминога Телларо и местные «маленькие легенды о морских драконах, существах, которые либо приходят на помощь, либо попадают в беду». [39] [3] Касароса сказал: «Меня всегда находили старые морские чудовища на картах очень интересными. Тайна моря была так представлена ​​в странных существах, которых мы рисовали. И в этой местности много замечательных мифов». [18] Художник-постановщик Даниэла Стрийлева заявила: «Нас действительно вдохновили старые морские карты. Некоторые детали дизайна, которые перешли в финальный фильм, - это такие вещи, как форма плавников морских чудовищ, насколько декоративна их чешуя и изгибы их чешуи. хвосты». [40] Касароса также заявил, что морское чудовище - это «метафора чувства другого». [3]

Дисней подал заявку на регистрацию авторских прав на названия « Портороссо » и « Изола-дель-Маре » («Морской остров»). [ нужна ссылка ] В финальном фильме фамилия Луки - Пагуро ( по-итальянски «Рак-отшельник»), а Портороссо - это название деревни, в которой происходит действие фильма.

Анимация и дизайн [ править ]

Художники Pixar отправились в исследовательскую поездку на Итальянскую Ривьеру , чтобы подготовить декорации к фильму ( на фото Вернацца ).

Чтобы создать декорации для фильма «Портороссо», студия отправила нескольких художников фильма на Итальянскую Ривьеру в исследовательскую поездку, в том числе на Чинкве-Терре , во время которой они сфотографировали пейзаж и людей этого района. Во время исследовательской поездки Дина Марсильезе, арт-директор фильма, отметила, что за ними наблюдали любопытные зрители, и решила включить это в дизайн персонажей. Isola del Mare вдохновлен итальянским островом Тино . [41]

По словам художника-постановщика Даниэлы Стрийлевой, на создание Луки ушёл год, потому что они хотели с ним познакомиться: «Энрико всегда хотел, чтобы Лука был немного интровертом и любопытным, но нам потребовалось немного больше времени, чтобы понять, Я понял, что Лука — мечтатель. У него сильное воображение и действительно развитая внутренняя жизнь. Именно тогда этот персонаж ожил для меня». [16] Глиняная фигурка морского чудовища Луки была вылеплена, чтобы помочь в процессе создания персонажа. [38]

Касароса охарактеризовал сцены трансформации персонажей как «большие усилия» из-за большого количества проделанных итераций. Он также заявил, что еще одним большим усилием стал поиск нового внешнего вида: «Итак, вы примерно используете одни и те же инструменты и не изобретаете полностью заново, но пытаетесь привнести немного тепла, текстуры, несовершенства. Компьютер естественно, хочет быть немного реалистичным и совершенным. Итак, для меня это было похоже на то, почему бы нам не придать нашим фотографиям немного живописности, чтобы она была немного более несовершенной и акварельной ? бумага . Я люблю рисовать, и мне нравится видеть, как рука художника проявляется и становится немного выразительной – в мире, потому что мы также хотели познакомить людей с Италией в этом чудесно усовершенствованном и стилизованном виде, но также и в выступлениях и персонажах, желая, чтобы они чувствовали себя немного сделанными вручную». [31]

Супервайзер анимации Майк Вентурини заявил: «Энрико, как режиссер и как художник, в юности был вдохновлен в основном фильмотекой Миядзаки, начиная с одного из его первых проектов… Мальчик из будущего Конан . Это было одно из любимых занятий Энрико, когда он Итак, изначально мы посмотрели много эпизодов этого шоу, и они использовали многочленный стиль; это глупые мальчики с очень широкой физической формой. Ему это очень понравилось, и он надеялся, что это может повлиять на нас. Затем мы как бы расширили нашу вселенную, включив в нее остальную часть кинотеки Миядзаки, с которой многие аниматоры сериала уже были знакомы. Итак, в более широком масштабе художественного фильма мы рассмотрели некоторые характеристики Миядзаки. .Это то, что вдохновило нас попробовать что-то». Помимо работ Миядзаки, Касароса заявил, что анимационные фильмы Аардмана и Андерсона также повлияли на его художественные вкусы: «Часть этого отражается в моих рисунках, в этом схематичном и выразительном стиле. Мы хотели привнести это в фильм, потому что это было похоже на это детский мир. Это игривый мир. И мне показалось, что история идет в этом направлении. Мне нравится погружение в 3D, но иногда мне кажется, что это может привести к холодности. теплота несовершенства, поэтому некоторые глупые рисунки заставили нас смеяться, когда мы начали их монтировать, а затем выводить на экран». [35]

Касароза и его команда начали тестировать новые концепции анимации, надеясь придать персонажам игривую глупость, убрав часть обычно большого количества деталей. Областями непосредственного внимания были использование более двухмерного стиля позы, более широкие рты с закругленными, а не угловыми углами, а также движения несколькими конечностями, которые придавали движениям персонажа более глупое ощущение. Касаясь движения нескольких конечностей, Касароса сказал: «В каком-то смысле это старомодная мультяшная техника… Она возникла из рисунков, суть того, что кто-то бегает очень быстро. Мы хотели использовать технику нескольких конечностей в те места в фильме, где персонажи проявляли чрезвычайную физическую активность, где это добавляло индивидуальности моменту. Шансов использовать это было не так много, хотелось бы, чтобы их было больше. Но было так весело. это, когда мы могли». [35]

Написание [ править ]

30 июля 2020 года Джонс объявил, что напишет сценарий вместе с Эндрюсом и гордится этим. [42]

Это первый фильм Pixar, в котором участвует Эндрюс, тогда как Джонс ранее был соавтором сценария «Душа» (2020), а также считается старшим сценаристом и креативным художником студии. [43]

Джонс заявил: «Навязать писательское партнерство - непростая задача. В итоге у нас с Джесси действительно сложилось отличное мнение о том, что мы действительно хотели сказать этим фильмом. Джесси работал над ним за два года до меня. Он действительно потратил время. Это самое лучшее лето в жизни этих двух мальчиков, и голос Джесси в разговоре с обоими мальчиками был таким замечательным, веселым, особенным и эмоциональным, что во многих отношениях я чувствовал, что просто помогаю Джесси. «плюс» к этому, пытаясь как бы применить немного больше основы истории». [44]

Кастинг [ править ]

Джек Дилан Грейзер озвучивает Альберто Скорфано.

25 февраля 2021 года, с выходом тизер-трейлера и постера, Трембле, Грейзер, Берман, Рудольф, Барричелли, Раймондо ( оно ) и Гаффиган. в актерский состав были объявлены [18] О Мартине и Джанниотти было объявлено 28 апреля после выхода официального трейлера и постера. [24]

Трамбле озвучивает главного героя; Касароса заявил, что работать с ним было «таким удовольствием» и «Мне нравится, насколько он искренен и невинен от природы. Он игрив и не боится что-то пробовать, поэтому с ним было так весело импровизировать… на самом деле он один из немногих актеров, с которыми у нас было время поработать до пандемии, так что было очень весело». [31] По словам Трамбле: «[Лука] действительно хочет исследовать мир, и мне это очень нравится, особенно сейчас. Я действительно хочу вернуться туда и просто узнать о разных культурах, как и Лука. Он действительно хочет поехать в этот город в Италии, узнать об их культуре и стать ее частью». [45]

Касароза заявил, что Грейзер, озвучивший Альберто, привносит «естественную уверенность и уязвимость» в персонажа, «который является свободолюбивым подростком-морским монстром с безудержным энтузиазмом по отношению к человеческому миру». Джулию, «чужую девушку-неудачницу», озвучивает новичок Берман. Рудольф и Гаффиган, игравшие Даниэлу и Лоренцо, получили возможность импровизировать, а Касароза подчеркнул глубину и теплоту, которую они привносят в роли: «Она суровая мать. Она трудная и очень властная мать, но в ней есть и другая теплота». это уравновешивает его». [45]

В актерский состав второго плана Луки входят настоящие итальянские актеры: Раймондо озвучивает Эрколе; Барричелли, у которого «громкий голос», озвучивает Массимо; [18] [45] Джанниотти озвучивает Джакомо; [24] Лоренцо Криски озвучивает Гвидо; Массирони озвучивает миссис Марсельезу; [23] Джино Ла Моника озвучивает Томмазо; а Франческа Фанти озвучивает полицейского.

Раймондо был выбран Касарозой после просмотра его Netflix стендап-комедийного шоу «Саверио Раймондо: Il satiro parlante» . Раймондо сравнил Эрколе с персонажем Одда Хендерсона из рассказа « Гость на День благодарения » и, озвучивая его, вдохновлялся Джузеппе Анатрелли игрой в роли Лучано Кальбони из серии фильмов Фантоцци . [46]

Трамбле заявил, что отношения между Лукой и Альберто «вернут много воспоминаний, когда люди посмотрят это, и я надеюсь, что когда люди посмотрят это, они смогут забыть о COVID [...] Это так круто» Я становлюсь частью чужого детства, я думаю, что особенно сейчас эта история действительно особенная, потому что для меня я, конечно, не мог видеться со своими друзьями из-за COVID, а этот фильм полностью о дружбе. Так что, когда люди увидят его в кинотеатрах, я надеюсь, они смогут вспомнить, как тусовались с друзьями во время летних каникул и просто кайфовали». [18] [45]

Темы и вдохновение [ править ]

Касароза заявил, что этот фильм - это праздник дружбы и «любовное письмо лету нашей юности - тем годам становления, когда вы обретаете себя». [39] вдохновлен своим детством в Генуе . Касароза основал главного героя на себе, а Альберто - на своем лучшем друге Альберто Сурасе, которому посвящен фильм и который также озвучивает рыбака в итальянском дубляже. [31] Касароса заявил: «Мой лучший друг Альберто был немного нарушителем спокойствия, [в то время как] я был очень робким и вел немного замкнутую жизнь - мы не могли быть более разными ... Альберто вытолкнул меня из моей зоны комфорта и столкнул меня со многих скал, метафорически и нет. Вероятно, меня бы здесь не было, если бы я не научился преследовать от него свои мечты. Именно о таких глубоких дружеских отношениях я хотел поговорить в Луке , и именно об этом. в основе этого фильма». [39]

Морские чудовища, основанные на старых итальянских мифах и региональном фольклоре, были определены Касарозой как «метафора ощущения себя другим». [3] поясняя: «Мы также были немного «аутсайдерами», поэтому было правильно использовать морских монстров, чтобы выразить идею о том, что в детстве мы чувствовали себя немного другими и не крутыми». Касароса заявил: «Меня всегда находили старые морские чудовища на картах по-настоящему захватывающими. Тайна моря была так представлена ​​в странных существах, которых мы рисовали. И в этой местности много замечательных мифов». [18] Продюсер Андреа Уоррен пояснила: «Нам всегда нравилась идея, что метафора морского чудовища может применяться к очень разным вещам. Существует тема открытости, демонстрации себя и самопринятия, а также принятия обществом. Противостояние этой идее что морские чудовища — это нечто большее, чем они себе представляли. Вы знаете, что они видели это только с одной точки зрения, с одной точки зрения, и поэтому я думаю, что это замечательная тема в фильме: эти идеи были неправильными, и это есть еще чему поучиться». Касароса согласился: «Мы надеемся, что слово «морское чудовище» может стать метафорой для всех [способов] ощущения себя другим — например, в подростковом или даже предподростковом возрасте — в любой момент, когда вы чувствуете себя странно. Это был прекрасный способ поговорить о это и необходимость сначала принять себя, независимо от того, что мы чувствуем по-другому». [39]

Некоторые считают, что Лука и Альберто скрывают свою истинную сущность морских монстров как аллегорию для людей, являющихся членами сообщества ЛГБТК+ , чувствуя, что им нужно скрывать свою истинную сущность, чтобы их приняли. [47] Касароза сказал, что это было непреднамеренно и что его первоначальное видение фильма заключалось в том, чтобы исследовать период в жизни ребенка до появления романтических отношений. [48] при этом заявляя: «Но это своего рода любовь, верно? Там много объятий, и они физические, и мой опыт натурала определенно был не таким». [49] Он приветствовал интерпретацию после выхода фильма, также заявив: «Хотя я идентифицирую себя с местоимениями он / он и я - гетеросексуальный мужчина, темы разнообразия, принятия и включения в наш фильм дороги моему сердцу». [50]

Касароза заявил, что некоторые люди интерпретировали эту историю как метафору беженцев и иммигрантов. Хотя он заявил, что это тоже было непреднамеренно, он был рад любым интерпретациям: «Создавая фильм, мы осознавали, что это было чудесное путешествие по обретению собственной личности и раскрытию ее – какой бы она ни была. Я думал, что каждый привнесет в это свою индивидуальность». [51]

Позже Касароза заявил, что фильм был задуман как метафора расы, и хотя романтика обсуждалась лишь кратко, он никогда не должен был стать центром сюжета; «Кажется, некоторые люди злятся из-за того, что я не говорю «да» или «нет», но мне кажется, что этот фильм о том, как быть открытым для любых различий». [49]

Музыка [ править ]

1 апреля 2021 года Дэн Ромер . стало известно, что композитором фильма станет [52] Ромер оказал влияние на жанры итальянской и фолк-поп- музыки 1950-х и 1960-х годов, когда писал музыку к фильму, и при записи музыки использовался широкий спектр инструментов. [53] Он был написан в июле 2020 года и записан в середине марта 2021 года с соблюдением строгих правил безопасности во время ограничений , связанных с пандемией COVID-19 . [54] В фильме использованы песни Мины , Эдоардо Беннато , Джанни Моранди , Риты Павоне и Квартета Четра , а также отрывки из опер Джакомо Пуччини и Джоаккино Россини . [55] [56] Альбом саундтреков был выпущен Walt Disney Records 18 июня 2021 года. [56]

Маркетинг [ править ]

Реклама фильма в поезде Караваджо в Манароле.

В ноябре 2020 года некоторые концепт-арты фильма и глиняная фигурка морского чудовища Луки были показаны во втором эпизоде ​​Inside Pixar . [38] В декабре 2020 года первая версия фильма была показана на Дне инвестора Диснея, а клипы и некоторые скриншоты позже были опубликованы в сети. [57] опубликовала первое официальное изображение из фильма 18 января 2021 года компания Empire . [58] 19 января на обложке итальянского журнала Il Venerdì di Repubblica был выпущен рекламный кадр , в котором Лука, Альберто и Джулия едут на Vespa на одном из сценических декораций из фильма. [59]

Серия книг по мотивам фильма вышла в свет 14 мая 2021 года. [60] Funko выпустила линейку Funko Pops на основе персонажей фильма. [61] Линия фигурок и наборов игрушек компании Mattel была выпущена 1 июля 2021 года. [62] В июне 2021 года Trenitalia представила ливрею в стиле Луки для поезда Караваджо . [63]

Чтобы продвинуть выпуск фильма, McDonald's запустил свою рекламную кампанию, включив в подарок одну из восьми игрушек для ванны при покупке Happy Meal . [64]

Через месяц после выхода фильма посвященная строительству мира видеоигра Disney Magic Kingdoms, , включала ограниченное по времени « Событие Луки », включающее Луку, Альберто, Джулию, Эрколе и Макиавелли в качестве игровых персонажей, а также аттракционы, основанные на местах действия фильма. . [65]

Аттракционы тематического парка [ править ]

Новая обеденная зона, посвященная Луке, открылась в ресторане Pizzeria Bella Notte в Стране фантазий парижского Диснейленда . Лука и Альберто появляются как знакомые персонажи . в парках [66]

Выпуск [ править ]

Театральные и потоковое [ править ]

«Лука» Премьера состоялась 13 июня 2021 года в Италии, в Аквариуме Генуи , в рамках трехдневного мероприятия некоммерческой организации MediCinema по сбору средств для Istituto Giannina Gaslini и других организаций на территории Лигурии. [6] Первоначально фильм должен был быть показан в кинотеатрах США 18 июня 2021 года компанией Walt Disney Studios Motion Pictures . [33] Однако 23 марта 2021 года Дисней объявил об отмене проката фильма, и вместо этого он был выпущен по всему миру на Disney+ в ответ на пандемию COVID-19 . в тот же день [67] Фильм также сыграл недельную постановку в голливудском театре Эль-Капитан с 18 по 24 июня 2021 года. [68] На международных рынках, где Disney+ недоступен, он был выпущен в кинотеатрах. [67] 5 декабря 2023 года было объявлено, что Лука , а также Душа (2020) и Становясь красным (2022), будут выпущены в кинотеатрах США в начале 2024 года, а Лука выйдет 22 марта 2024 года в сопровождении по короткометражному фильму «Для птиц» . [69] [д]

Домашние СМИ [ править ]

После объявления от 1 июля 2021 года Walt Disney Studios Home Entertainment выпустила Luca на Ultra HD Blu-ray , Blu-ray , DVD и в цифровом формате 3 августа 2021 года в США и 23 августа 2021 года в США. Королевство. [70]

Прием [ править ]

Аудитория [ править ]

Согласно рейтингам Nielsen , после первых выходных «Лука» возглавил все оригинальные фильмы в первые дни его потокового вещания с 1,573 миллиарда минут просмотра. [71] Нильсен сообщил, что фильм возглавил список 10 лучших еженедельных потоковых трансляций за неделю с 14 по 20 июня и занял второе место в общем рейтинге потокового вещания после сериала « Манифест» на Netflix. [71] В последующие недели фильм продолжал хорошо смотреться: с 21 по 27 июля его просмотрели 1,15 миллиарда минут (что соответствует примерно 1,2 миллионам просмотров), что является вторым по величине показателем среди оригинального фильма после «Войны завтрашнего дня» . [72] «Лука» стал самым просматриваемым потоковым фильмом 2021 года: было просмотрено более 10,6 миллиарда минут. [9]

Касса [ править ]

К декабрю 2021 года фильм собрал в мировом прокате 51,1 миллиона долларов. [2] Крупнейшими рынками сбыта являются Китай (14 миллионов долларов США), Россия (8,2 миллиона долларов США), Польша (3,6 миллиона долларов США), Гонконг (3,6 миллиона долларов США), Южная Корея (3 миллиона долларов США), Объединенные Арабские Эмираты (2,1 миллиона долларов США) и Румыния (1,02 миллиона долларов США). миллионов) в международном выпуске [1] и США (1,3 миллиона долларов), Мексика (307 884 доллара), Австралия (63 292 доллара) и Испания (34 474 доллара) в переиздании 2024 года. [1] [73]

Критический ответ [ править ]

На агрегатора рецензий сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 91% на основе 304 рецензий со средней оценкой 7,3 из 10. По мнению критиков веб-сайта, «Небольшой, но полный заразительной радости, очаровательный Лука доказывает, что Pixar может действовать осторожно, очаровывая при этом аудиторию всех возрастов». [74] Metacritic , использующий средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 71 из 100 на основе 52 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». [75]

Алонсо Дуральде из TheWrap написал: « Лука милый и трогательный, он отражает связь, которую незнакомцы могут построить за лето, и то, как эта дружба может длиться. И, как и его главные герои, меняющие форму, у него много чего происходит под поверхностью». [76] Из The Hollywood Reporter Дэвид Руни сказал, что «настоящее волшебство Луки — это его визуальные эффекты. Дизайн персонажей привлекателен как в морском мире, так и на суше, а богатство декораций в обоих мирах является постоянным источником удовольствия. Игра света на великолепно синей поверхности воды временами почти фотореалистична, а закат, разливающий свое оранжевое сияние по скалам на берегу, вызывает желание оказаться там». [77]

Чарли Риджли, писавший для ComicBook.com, похвалил фильм за его уникальность, посчитав, что он сильно отклоняется от обычной повествовательной формулы и клише Pixar, но это не делает его «меньшим», чем другие классические фильмы компании, такие как « История игрушек» и «Вверх» , подчеркнув анимация, оформление Итальянской Ривьеры, музыка и сюжет. [78]

Напротив, Фил Де Семлен, писавший для Time Out , назвал фильм «разочаровывающим», написав: «Очаровательный, но незначительный, Лука определенно не Pixar, работающий на полную мощность. Смелость, острые приколы и большие идеи являются визитной карточкой студии». отсутствует в подозрительной пряже для взросления, которая немного влажная по краям». [79]

Похвалы [ править ]

Награды, полученные Лукой (фильм, 2021 г.)
Премия Дата церемонии Категория Получатель(и) Результат Ссылка.
Награды Академии 27 марта 2022 г. Лучший анимационный фильм Энрико Касароса , Андреа Уоррен номинирован [80]
Награды редакторов американского кино 5 марта 2022 г. Лучший смонтированный анимационный полнометражный фильм Кэтрин Эппл, Джейсон Худак номинирован [81] [82]
Награды ADG за выдающиеся достижения в области производственного дизайна 5 марта 2022 г. Превосходство в дизайне анимационного фильма Даниэль Стрийлев номинирован [83]
Альянс женщин-киножурналистов 25 января 2022 г. Лучший анимационный фильм Лука номинирован [84]
Лучшая анимационная женщина Эмма Берман номинирован
Энни Награды 12 марта 2022 г. Лучший анимационный фильм Лука номинирован [85]
Лучшая анимация персонажей — полнометражный фильм Тарун Лак номинирован
Лучший дизайн персонажей – полнометражный фильм Дина Марсельеза номинирован
Лучшая режиссура – ​​полнометражный фильм Энрико Касароза номинирован
Лучшая музыка – полнометражный фильм Дэн Ромер номинирован
Лучшая озвучка – полнометражный фильм Джек Дилан Грейзер номинирован
Лучший сценарий - полнометражный фильм Джесси Эндрюс , Майк Джонс номинирован
Лучшая редакционная статья – полнометражный фильм Кэтрин Эппл, Джейсон Худак, Дженнифер Джу, Тим Фокс, Дэвид Сазер номинирован
Ассоциация кинокритиков Остина 11 января 2022 г. Лучший анимационный фильм Лука номинирован [86]
Премия Британской киноакадемии 13 марта 2022 г. Лучший анимационный фильм Энрико Касароса, Андреа Уоррен номинирован [87]
Награды Black Reel 27 февраля 2022 г. Выдающееся голосовое исполнение Майя Рудольф номинирован [88]
Награды Общества киноаудио 19 марта 2022 г. Выдающиеся достижения в микшировании звука для анимационного кинофильма Винс Каро, Кристофер Скарабозио, Тони Виллафлор, Грег Хэйес, Джейсон Батлер, Ричард Дуарте номинирован [89]
Чикагская ассоциация кинокритиков 15 декабря 2021 г. Лучший анимационный фильм Лука номинирован [90] [91]
Премия "Выбор критиков" в области кино 13 марта 2022 г. Лучший анимационный фильм Лука номинирован [92]
Ассоциация кинокритиков Далласа и Форт-Уэрта 20 декабря 2021 г. Лучший анимационный фильм Лука номинирован [93]
Общество кинокритиков Детройта 5 января 2022 г. Лучший анимационный фильм Лука номинирован [94]
Круг кинокритиков Флориды 22 декабря 2021 г. Лучший анимационный фильм Лука номинирован [95]
Ассоциация кинокритиков Джорджии 14 января 2022 г. Лучший анимационный фильм Лука номинирован [96]
Золотой глобус 9 января 2022 г. Лучший анимационный полнометражный фильм Лука номинирован [97]
Ассоциация голливудских критиков 1 июля 2021 г. Премия середины сезона – лучший фильм Лука номинирован [98] [99]
28 февраля 2022 г. Лучший анимационный фильм Лука номинирован [100] [101]
Лучшее анимационное исполнение или исполнение VSX Джейкоб Трамбле номинирован
Голливудская музыка в медиа-наградах 17 ноября 2021 г. Оригинальная музыка — анимационный фильм Дэн Ромер номинирован [102]
Общество кинокритиков Хьюстона 19 января 2022 г. Лучший анимационный фильм Лука номинирован [103] [104]
Награды Golden Reel для звукорежиссеров кинофильмов 13 марта 2022 г. Выдающиеся достижения в области звукового монтажа – полнометражная анимация Крис Скарабосио, Андре Фенли, Рич Куинн, Ронни Браун, Джастин Дойл, Паскаль Гарно, Э. Ларри Оутфилд, Яна Вэнс, Ронни Браун, Лодж Ворстер номинирован [105]
Награды NAACP Image Awards 26 февраля 2022 г. Выдающийся анимационный фильм Лука номинирован [106]
Награда "Выбор детей Nickelodeon" 9 апреля 2022 г. Любимый анимационный фильм Лука номинирован [107]
Общество онлайн-кинокритиков 24 января 2022 г. Лучший анимационный фильм Лука номинирован [108] [109]
Приз зрительских симпатий 7 декабря 2021 г. Семейный фильм 2021 года Лука Выиграл [110]
Награды Гильдии продюсеров Америки 19 марта 2022 г. Выдающийся продюсер анимационных театральных фильмов Андреа Уоррен номинирован [111]
Общество кинокритиков Сан-Диего 10 января 2022 г. Лучший анимационный фильм Лука Выиграл [112]
Круг кинокритиков района залива Сан-Франциско 10 января 2022 г. Лучший анимационный фильм Лука номинирован [113]
Спутниковые награды 2 апреля 2022 г. Лучший анимационный или смешанный фильм Лука номинирован [114] [115]
Награды Сатурна 25 октября 2022 г. Лучший анимационный фильм Лука номинирован [116] [117]
Лучшая роль молодого актера Джейкоб Трамбле номинирован
Общество кинокритиков Сиэтла 17 января 2022 г. Лучший анимационный фильм Лука номинирован [118]
Ассоциация кинокритиков Сент-Луиса 19 декабря 2021 г. Лучший анимационный фильм Лука номинирован [119] [120]
Награды Общества визуальных эффектов 8 марта 2022 г. Выдающиеся визуальные эффекты в анимационном фильме Энрико Касароса, Андреа Уоррен, Дэвид Рю, Джон Райш номинирован [121] [122]
Выдающийся анимационный персонаж в анимационном фильме Гвенделин Эндероглу, Лори Нгуен Ким, Таня Крампферт, Мария Ли (для Луки) номинирован
Выдающаяся созданная среда в анимационном фильме Эйртон Дитц-младший, Джек Хаттори, Майкл Раттер, Джошуа Уэст (для площади Портороссо ) номинирован
Выдающаяся симуляция эффектов в анимационном фильме Амит Баадкар, Грег Гладстон, Эмрон Гровер, Тим Спелц номинирован
Ассоциация кинокритиков Вашингтона, округ Колумбия 6 декабря 2021 г. Лучший анимационный фильм Лука номинирован [123]
Лучшее голосовое исполнение Джейкоб Трамбле номинирован

Короткометражный фильм [ править ]

Продолжение короткометражного фильма «Лука» под названием Ciao Alberto было выпущено на Disney+ 12 ноября 2021 года. [124] Автор сценария и режиссер Маккенна Джин Харрис, продюсер Мэтт ДеМартини с Энрико Касарозой в качестве исполнительного продюсера. [125] [126] [127] В центре внимания Альберто, который продолжает привыкать к работе с Массимо; в конечном итоге приняв его как отца.

Будущее [ править ]

Актеры выразили заинтересованность в возвращении для сиквела и представили разные идеи о том, о чем он будет, среди которых было часто шутящее предложение дать дяде Уго дополнительный сериал. Касароза выразил заинтересованность в создании сиквела, который был бы похож на «Ловушку для родителей» , в центре которого будет попытка Луки и Джулии воссоединить Массимо и его жену. [128] В октябре 2022 года Касароса заявил, что в настоящее время у него нет планов на сиквел « Лука» , но что он разрабатывает новый оригинальный фильм, предположительно для Pixar. [129]

Примечания [ править ]

  1. ^ Распространяется Walt Disney Studios Motion Pictures через баннер Walt Disney Pictures .
  2. Другая официальная информация описывает его как 13-летнего подростка.
  3. Хотя возраст Эрколе в фильме не раскрывается, поскольку он выигрывал Кубок Портороссо последние пять лет подряд, а также утверждал, что ему 16 лет (очевидно, самый старший из возможных возрастов для участия в нем) примерно в 1959 году и в предыдущем году, ему должно быть 17 лет самому младшему (при условии, что ему было 12 лет, когда он впервые выиграл Кубок Портороссо). В конце концов, режиссер Энрико Касароза подтвердил, что Эрколе около 18 лет. [13]
  4. «Для птиц» ранее показывали вместе с «Корпорацией монстров».

Ссылки [ править ]

  1. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с « Лука (2021) » . Касса Моджо . IMDB . Проверено 4 апреля 2024 г.
  2. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б « Лука » . Числа . Нэш Информационные Сервисы, ООО . Проверено 4 апреля 2024 г.
  3. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Десовиц, Билл (25 февраля 2021 г.). « Первый трейлер «Лука»: итальянский фильм Pixar о взрослении морского монстра необычен и инклюзивен» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 года . Проверено 16 марта 2021 г.
  4. ^ «Вдохновлено: Дина Марсильезе, Искусство поворота», Inside Pixar, сезон 1, серия 2, Дисней, 2021.
  5. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Трэвис, Бен (18 января 2021 г.). «Лука: вдохновение для мифического приключения Pixar о взрослении - эксклюзивное изображение» . Империя . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 11 февраля 2021 г.
  6. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Проект солидарности с фильмом «Лука»: три вечера мировых премьер по строительству комнаты кинотерапии» . IVG (на итальянском языке). 31 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 21 июня 2021 года . Проверено 8 июня 2021 г.
  7. ^ «Лука Имидж: новый взгляд на главных героев следующего оригинального фильма Pixar» . ЭкранРант . 19 января 2021 года. Архивировано из оригинала 23 января 2021 года . Проверено 22 января 2021 г.
  8. ^ Кассовый состав (5 декабря 2023 г.). «ДУША Disney и Pixar, TURNING RED и LUCA отправятся в кинотеатры по всей стране в 2024 году» . Касса Про .
  9. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Хейли Маккалоу (24 января 2022 г.). «Лука» Disney/Pixar стал лучшим потоковым фильмом 2021 года» . ЦБ РФ . Архивировано из оригинала 26 января 2022 года . Проверено 26 января 2022 г.
  10. ^ Ричард Финк (22 января 2022 г.). «Лука» Pixar — самый популярный фильм 2021 года по данным Nielsen Charts . ЭкранРант . Архивировано из оригинала 26 января 2022 года . Проверено 26 января 2022 г.
  11. ^ Брэндон Новара (7 ноября 2021 г.). «Короткометражный трейлер сиквела Луки Чао Альберто возвращает нас на Итальянскую Ривьеру» . Movieweb.com . Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 года . Проверено 16 ноября 2021 г.
  12. ^ Касароса, Энрико [@sketchcrawl] (14 июля 2021 г.). «~1959 https://t.co/wppYnSuceS» ( твит ). Архивировано из оригинала 4 августа 2021 года . Проверено 30 октября 2021 г. - через Twitter .
  13. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Касароса, Энрико [@sketchcrawl] (10 июля 2021 г.). «Для меня возраст персонажей не является чем-то точным, я мог бы дать оба ответа для Луки, 12 и 13. Ему около 12. Джулии около 13, Альберто около 14. Эрколе около 18. https://t.co/ gKlkYyEKk8» ( Твит ). Архивировано из оригинала 5 октября 2021 года . Проверено 30 октября 2021 г. - через Twitter .
  14. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж Эванс, Грег (25 февраля 2021 г.). « Тизер «Лука»: Disney и Pixar объявляют актерский состав и представляют трейлер предстоящего анимационного фильма» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 года . Проверено 25 февраля 2021 г.
  15. ^ «Познакомьтесь с персонажами и актерами мультфильма «Лука» Disney и Pixar» . 28 апреля 2021 г. Проверено 29 апреля 2023 г.
  16. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к «Познакомьтесь с персонажами и актерами мультфильма «Лука» Disney и Pixar» . mamasgeeky.com . 28 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 1 мая 2021 года . Проверено 7 мая 2021 г.
  17. ^ Сент-Лоуренс, Крис (21 августа 2021 г.). «Эмма Берман о своей революционной роли в фильме Pixar «Лука» - эксклюзивное интервью» . Обсуждаем фильм . Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 года . Проверено 1 сентября 2021 г.
  18. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г «Тизер-трейлер «Лука» от Pixar дарит Джейкобу Трамбле солнечное итальянское лето с морскими чудовищами» . Развлекательный еженедельник . 25 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 года . Проверено 26 февраля 2021 г.
  19. ^ «Саверио Раймондо: с «Лукой» я начинаю новую карьеру в кино» . fabriqueducinema.it (на итальянском языке). 16 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 26 января 2022 года . Проверено 26 января 2022 г.
  20. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с ТГ24, Небо. « Лука», итальянские актеры озвучивания нового фильма Disney Pixar. ФОТО» . tg24.sky.it (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 9 июня 2021 года . Проверено 9 июня 2021 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  21. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Итальянские актеры озвучки Луки, вот все голоса из нового фильма Pixar» . Империоленд (на итальянском языке). 26 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 9 июня 2021 года . Проверено 9 июня 2021 г.
  22. ^ Риджели, Чарли (17 июня 2021 г.). «Джим Гаффиган из Луки объясняет, как его родительский опыт повлиял на его нового персонажа Pixar» . ComicBook.com . Архивировано из оригинала 17 июня 2021 года . Проверено 20 июня 2020 г.
  23. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Лука: вот итальянские персонажи и голоса из мультфильма Disney Pixar!» . Comics1 (на итальянском языке). 26 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2021 г. Проверено 1 июня 2021 г.
  24. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Читвуд, Адам (28 апреля 2021 г.). «Новый трейлер к фильму «Лука» еще раз раскрывает приключенческий фильм Pixar о морских монстрах» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 28 апреля 2021 года . Проверено 29 апреля 2021 г.
  25. ^ Фини, Марк. «В последнем фильме Pixar «Лука» — это история о рыбе, выловленной из воды — в буквальном смысле» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 12 июня 2021 года . Проверено 12 июня 2021 г.
  26. ^ «Джино Д'Акампо дебютирует в кино в фильме «Лука» Disney и Pixar » . uk.news.yahoo.com . 2 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 9 июня 2021 года . Проверено 9 июня 2021 г.
  27. ^ Терка, Том (30 июля 2020 г.). «Pixar представляет итальянскую историю о взрослении «Лука» от режиссера «Ла Луны» и продюсера «Лавы»» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 18 августа 2020 года . Проверено 30 июля 2020 г.
  28. ^ «Номинанты на 84-ю премию Американской киноакадемии» . Оскар.орг | Академия кинематографических искусств и наук . 24 января 2012. Архивировано из оригинала 25 августа 2013 года . Проверено 28 января 2012 г.
  29. ^ Дон Кэй (28 апреля 2021 г.). «Как Лука стал первым фильмом Pixar, снятым дома» . Логово Компьютерщика . Архивировано из оригинала 15 мая 2021 года . Проверено 15 мая 2021 г.
  30. ^ @sketchcrawl (19 июня 2021 г.). «На создание Луки ушло около 5 лет. До Covid мы работали более 3 лет: сценарий, сюжет, графика и персонажи… но когда мы уже собирались приступить к производству кадров, разразилась пандемия. Мы занимались версткой, анимацией, эффектами и симуляцией. , освещение и весь постпродакшн в WFH/дистанционном режиме!» ( Твит ) – через Твиттер .
  31. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и Перри Немирофф (25 февраля 2021 г.). «Как выглядят морские монстры Pixar? Объяснил режиссер «Лука» Энрико Касароза» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 10 марта 2021 года . Проверено 15 марта 2021 г.
  32. ^ «Я являюсь главным персонажем фильма Disney Pixar «Лука» и итальянских голосов» . TeamWorld (на итальянском языке). 17 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 21 июня 2021 года . Проверено 18 июня 2021 г.
  33. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Рубин, Ребекка (30 июля 2020 г.). «Pixar поделилась подробностями о следующем оригинальном фильме «Лука» » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 18 августа 2020 года . Проверено 3 августа 2020 г.
  34. ^ Полови, Кевин (25 февраля 2021 г.). «Дебютный трейлер Pixar «Лука»: режиссер говорит, что это приключение, посвященное взрослению, под влиянием Миядзаки, Феллини и «Останься со мной» » . Yahoo! . Архивировано из оригинала 14 июня 2021 года . Проверено 24 марта 2021 г.
  35. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с «Создание стилизованной, вдохновленной 2D забавы из мультфильма Pixar «Лука» » . awn.com . Архивировано из оригинала 28 апреля 2021 года . Проверено 28 апреля 2021 г.
  36. ^ Тейлор, Дрю (20 января 2022 г.). «Почему режиссер «Лука» Энрико Касароза отказался от более масштабной концовки в пользу интимности» . Обертка . Проверено 9 января 2024 г.
  37. ^ Десовиц, Билл (21 марта 2022 г.). « Лука»: как анимационный фильм, номинированный на «Оскар», помог изменить культуру Pixar» . Инди Вайр . Архивировано из оригинала 22 марта 2022 года . Проверено 22 марта 2022 г.
  38. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с «Вдохновлено: Дина Марсильезе, Искусство поворота». Внутри Пиксара . 1 сезон. 2 серия. 2020. Disney+ .
  39. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Джефферсон, Камилла (28 апреля 2021 г.). «Изучение дружбы, принятия и преодоления страха в мультфильме Pixar Luca» . news.disney.com . Архивировано из оригинала 11 июня 2021 года . Проверено 14 мая 2021 г.
  40. ^ Николь Кларк (21 апреля 2021 г.). «Лука: Как Pixar превратил морское чудовище в настоящего мальчика» . ИГН . Архивировано из оригинала 14 июня 2021 года . Проверено 14 июня 2021 г.
  41. ^ Касароза, Энрико [@sketchcrawl] (26 июня 2021 г.). «Карта Марина вдохновила нас на создание нашей карты... В нашем фильме мы назвали остров Изола-дель-Маре. Его вдохновением послужил остров Изола-дель-Тино перед Портовенере. #LucaWatchParty https://t.co/h2hmndTJVa» ( твит ). Архивировано из оригинала 13 августа 2021 года . Проверено 30 октября 2021 г. - через Twitter .
  42. ^ Джонс, Майк [@whereisjones] (30 июля 2020 г.). «Горжусь тем, что написал это вместе с @_jesse_andrews_. Лето 2021 года! Pixar делится подробностями о следующем оригинальном фильме «Лука» https://t.co/T3k6MP153w через @variety» ( твит ). Архивировано из оригинала 5 июля 2021 года . Проверено 30 октября 2021 г. - через Twitter .
  43. ^ Златоуст, Георгий (9 марта 2021 г.). «Лука: 10 интересных вещей, которые мы уже знаем о последнем фильме Pixar» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 17 мая 2021 года . Проверено 25 марта 2021 г.
  44. ^ «Интервью: Майк Джонс из Pixar о совместном написании фильмов «Душа» и «Лука » . thefilmexperience.net . 6 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 28 апреля 2021 года . Проверено 15 мая 2021 г.
  45. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Немирофф, Перри (25 февраля 2021 г.). « Режиссер «Лука» раскрывает актерский состав, включая Джейкоба Трамбле и злодея из его фильма Pixar» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 17 мая 2021 года . Проверено 18 марта 2021 г.
  46. ^ «Саверио Раймондо рассказывает о «Луке», новом фильме Disney Pixar: «Приглашение узнать, как преодолеть препятствия» » . VelvetMag (на итальянском языке). 17 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 19 июля 2021 года . Проверено 16 июля 2021 г.
  47. ^ Аби Трэвис (25 февраля 2021 г.). «Подождите-ка, главные герои мультфильма Pixar «Лука» геи?» . Отвлекать . Архивировано из оригинала 20 июня 2021 года . Проверено 4 апреля 2021 г.
  48. ^ Джон Манган (23 июня 2021 г.). «Директор Pixar говорит, что «Лука» — это не ЛГБТК+ роман» . ИТМ . Архивировано из оригинала 25 марта 2022 года . Проверено 17 июля 2021 г.
  49. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Тейлор, Дрю (5 января 2022 г.). « Режиссер «Лука» Энрико Касароса о темах ЛГБТК+, лежащих в основе фильма» . Обертка . Архивировано из оригинала 29 января 2022 года . Проверено 28 января 2022 г.
  50. ^ «Лука (2021): новый фильм Диснея о каминг-ауте?» . cupofgreentea.it (на итальянском языке). 23 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 года . Проверено 17 июля 2021 г.
  51. ^ «Это первый гей-фильм Луки Пиксара? Как «более глубокий сюжет» и анимационный дизайн фильма Disney+ соединились воедино с небольшой помощью карт эпохи Возрождения и морских игуан» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 22 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 22 июня 2021 года . Проверено 23 июня 2021 г.
  52. ^ «Дэн Ромер озвучивает фильм Pixar «Лука» » . Фильм Музыкальный репортер . 1 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 года . Проверено 3 апреля 2021 г.
  53. ^ Якобсен, Кевин (2 декабря 2021 г.). « Композитор «Лука» Дэн Ромер о сравнении воодушевляющего финального трека с песнями Рианны и Weezer [ЭКСКЛЮЗИВНОЕ ВИДЕО-ИНТЕРВЬЮ]» . ГолдДерби . Архивировано из оригинала 16 апреля 2022 года . Проверено 12 апреля 2022 г.
  54. ^ Берлингейм, Джон (18 июня 2021 г.). «Аккордеоны, мандолины и струны пиццикато: композитор «Лука» о написании музыки для итальянского фильма Pixar» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 12 апреля 2022 года . Проверено 12 апреля 2022 г.
  55. ^ Хаф, QV (18 июня 2021 г.). «Путеводитель по саундтрекам Луки: каждая песня в фильме (и что они означают)» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 21 июня 2021 года . Проверено 19 июня 2021 г.
  56. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Пол Фогарти (18 июня 2021 г.). «Саундтрек Луки: познакомьтесь с песнями и музыкой из фильма Disney.Pixar» . удар . Архивировано из оригинала 20 июня 2021 года . Проверено 19 июня 2021 г.
  57. ^ Дэниел Гиллеспи (11 декабря 2020 г.). «Luca Images дает первый взгляд на театральный фильм Pixar 2021 года» . ЭкранРант . Архивировано из оригинала 17 мая 2021 года . Проверено 3 апреля 2021 г.
  58. ^ Бен Трэвис (18 января 2021 г.). «Вдохновение для мифического приключения Pixar о взрослении - эксклюзивное изображение» . Империя . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 11 февраля 2021 г.
  59. ^ «Обнародовано новое изображение для фильма Pixar «Лука»» . Команда AnimationXpress . 19 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2021 года . Проверено 3 апреля 2021 г.
  60. ^ « Книги «Лука» появляются на Amazon – теперь доступны для заказа» . Пиксар Пост . 18 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 года . Проверено 25 апреля 2021 г.
  61. ^ Шон Фэллон (27 апреля 2021 г.). «Предварительные заказы на новые Disney Funko Pop: Ultimate Princess, Small World и Luca» . ComicBook.com . Архивировано из оригинала 28 апреля 2021 года . Проверено 28 апреля 2021 г.
  62. ^ Кристиан Саклао (7 мая 2021 г.). «Mattel представляет фигурки Луки перед премьерой фильма на Disney+» . geekspin.com . Архивировано из оригинала 18 мая 2021 года . Проверено 18 мая 2021 г.
  63. ^ «Un treno Rock для «Лука», нового фильма Disney Pixar» . fsnews.it (на итальянском языке). 13 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2021 года . Проверено 14 июня 2021 г.
  64. ^ « Игрушки Хэппи Мил «Лука» прибыли в Макдональдс» . сайт смеха.com . 8 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 21 июня 2021 года . Проверено 18 июня 2021 г.
  65. ^ «Обновление 51: Лука | Прямая трансляция» . Ютуб . 9 июля 2021 г.
  66. ^ «Пиццерия Белла Нотте» . Диснейленд в Париже . Проверено 4 октября 2023 г.
  67. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Д'Алессандро, Энтони (23 марта 2021 г.). «Дисней переносит день и дату выхода «Черной вдовы» и «Круэллы» в кинотеатрах и на Disney+, летние кассовые сборы резкие» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 23 марта 2021 года . Проверено 9 мая 2021 г.
  68. ^ «Лука из Disney/Pixar сыграет эксклюзивную театральную постановку в голливудском театре Эль-Капитан» . Касса Про . 3 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2021 г. Проверено 8 июня 2021 г.
  69. ^ Моро, Иордания (5 декабря 2023 г.). «Душа» Pixar, «Красный» и «Лука» выйдут в кинотеатрах после дебюта Disney+ во время пандемии» . Разнообразие . Проверено 5 декабря 2023 г.
  70. ^ «Этим летом фильм Pixar «Лука» выйдет в цифровом формате, 4K, Blu-Ray и DVD» . коллайдер.com . Июль 2021 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2021 г. Проверено 1 июля 2021 г.
  71. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Брайан Велк (15 июля 2021 г.). « Лука» произвел фурор как самый просматриваемый потоковый фильм в еженедельном рейтинге Nielsen» . Обертка . Архивировано из оригинала 20 июня 2022 года . Проверено 17 июля 2021 г.
  72. ^ « Война завтрашнего дня» занимает первое место в рейтинговой таблице потоковых фильмов» . Голливудский репортер . 29 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 31 июля 2021 года . Проверено 31 июля 2021 г.
  73. ^ «Внутренние выходные 2024, 12» . Касса Моджо .
  74. ^ « Лука (2021) » . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 21 июня 2023 г. Отредактируйте это в Викиданных
  75. ^ « Лука Обзоры » . Метакритик . Fandom, Inc. Проверено 20 июня 2021 г.
  76. ^ Дуральде, Альсонсо (16 июня 2021 г.). « Обзор фильма «Лука»: в сладкой сказке о морских монстрах от Pixar многое происходит под поверхностью» . Обертка . Архивировано из оригинала 16 июня 2021 года . Проверено 16 июня 2021 г.
  77. ^ Руни, Дэвид (16 июня 2021 г.). «Лука» студии Pixar: обзор фильма . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 16 июня 2021 года . Проверено 16 июня 2021 г.
  78. ^ Риджли, Чарли (16 июня 2021 г.). «Обзор Луки: это душевное летнее зрелище — настоящая классика Pixar» . ComicBook.com . Архивировано из оригинала 16 июня 2021 года . Проверено 16 июня 2021 г.
  79. ^ Де Семлин, Фил (14 июня 2021 г.). «Мама Миа! Лука немного разочаровал» . Тайм-аут . Архивировано из оригинала 21 июня 2021 года . Проверено 21 июня 2021 г.
  80. ^ Нордайк, Кимберли (27 марта 2022 г.). «Оскар: Полный список победителей» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 28 марта 2022 года . Проверено 24 ноября 2022 г.
  81. ^ Джардина, Кэролайн (27 января 2022 г.). « Белфаст » , «Король Ричард» , «Не время умирать » среди номинантов на премию Eddie Awards американских киноредакторов . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 27 января 2022 года . Проверено 24 ноября 2022 г.
  82. ^ Тангчай, Джаз (5 марта 2022 г.). « Король Ричард , Тик, Тик... Бум! Высшая награда ACE Eddie Awards» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 6 марта 2022 года . Проверено 24 ноября 2022 г.
  83. ^ Джардина, Кэролин (5 марта 2022 г.). « Дюна , Кошмарная аллея , Не время умирать » получили награду Гильдии арт-директоров . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 6 марта 2022 года . Проверено 24 ноября 2022 г.
  84. ^ Урбан, Саша (25 января 2022 г.). « Сила собаки » отмечена премией Альянса женщин-киножурналистов . Разнообразие . Архивировано из оригинала 25 января 2022 года . Проверено 27 января 2022 г.
  85. ^ Джардина, Кэролайн (12 марта 2022 г.). « Митчеллы против машин » выиграли премию Annie Awards . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 13 марта 2022 года . Проверено 24 ноября 2022 г.
  86. ^ Партридж, Джон (4 января 2022 г.). «Номинации на премию Ассоциации кинокритиков Остина 2021 года» . Ассоциация кинокритиков Остина. Архивировано из оригинала 4 января 2022 года . Проверено 27 января 2022 г.
  87. ^ Равиндран, Манори (3 февраля 2022 г.). «Объявлены номинации на премию BAFTA: «Дюна» , «Сила собаки», лидерство, Уилл Смит получает первую награду BAFTA» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 3 февраля 2022 года . Проверено 3 февраля 2022 г.
  88. ^ « The Harder They Fall» лидирует на премии Black Reel Awards с рекордными 20 номинациями» . WTOP.com . 16 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  89. ^ Джардина, Кэролин (25 января 2022 г.). « Дюна», «Вестсайдская история» среди номинантов на премию Cinema Audio Society за микширование звука» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 25 января 2022 года . Проверено 27 января 2022 г.
  90. ^ «Вестсайдская история» лидирует в номинациях от критиков Чикаго в 2021 году . РоджерЭберт.com . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 14 декабря 2021 г.
  91. ^ «Роман Джейн Кэмпион «Сила собаки» возглавил семь наград чикагских критиков» . Архивировано из оригинала 16 декабря 2021 года . Проверено 18 декабря 2021 г.
  92. ^ Джексон, Анжелика; Шанфельд, Итан (13 марта 2022 г.). «Награда Critics Choice Awards 2022: The Power of the Dog , Тед Лассо , Succession Win Big (полный список победителей)» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 14 марта 2022 года . Проверено 24 ноября 2022 г.
  93. ^ «Кинокритики DFW назвали «Собачью силу» лучшим фильмом 2021 года» . Ассоциация кинокритиков Далласа и Форт-Уэрта . 20 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 года . Проверено 27 января 2022 г.
  94. ^ «Лауреаты премии Детройтского общества кинокритиков 2021 года» . 6 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 года . Проверено 10 декабря 2021 г.
  95. ^ «Круг кинокритиков Флориды объявляет победителей 2021 года» . Круг кинокритиков Флориды . 22 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 года . Проверено 27 января 2022 г.
  96. ^ «Награды 2021» . Ассоциация кинокритиков Джорджии . Архивировано из оригинала 9 января 2022 года . Проверено 7 января 2022 г.
  97. ^ Файнберг, Скотт; Гаевски, Райан (9 января 2022 г.). « Сила собаки» : «Вестсайдская история» получила «Золотой глобус» на частной церемонии на фоне продолжающегося бойкота» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 14 апреля 2022 года . Проверено 25 ноября 2022 г.
  98. ^ «Номинации на премию середины сезона Ассоциации голливудских критиков (HCA) 2021 года» . Архивировано из оригинала 15 июля 2021 года . Проверено 15 июля 2021 г.
  99. ^ «IN THE HEIGHTS» получил награду HCA Mid Season Awards в номинации «Лучший фильм» . BroadwayWorld.com . Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 года . Проверено 15 июля 2021 г.
  100. ^ «ДЮНА, КОДА И БЕЛФАСТ — ЛИДЕРЫ В НОМИНАЦИЯХ 5-Й ЕЖЕГОДНОЙ HCA FILM AWARDS» . HollywoodCriticsAssociation.com . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  101. ^ «Последняя церемония HCA Film Awards перенесена из-за растущих опасений по поводу Covid» . Срок.com . 21 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 11 января 2022 г.
  102. ^ «МУЗЫКА В ВИЗУАЛЬНЫХ МЕДИА НОМИНАЦИЯХ 2021» . Голливудская музыка в средствах массовой информации . Архивировано из оригинала 4 ноября 2021 года . Проверено 21 ноября 2021 г.
  103. ^ Вондер Хаар, Питер (4 января 2022 г.). «Сила собаки достаточно убедительна, чтобы возглавить номинацию Общества кинокритиков Хьюстона в 2021 году» . Хьюстон Пресс . Архивировано из оригинала 4 января 2022 года . Проверено 27 января 2022 г.
  104. ^ Вондер Хаар, Питер (20 января 2022 г.). «Хьюстонское общество кинокритиков объявляет победителей 15-й ежегодной премии» . Хьюстон Пресс . Архивировано из оригинала 21 января 2022 года . Проверено 27 января 2022 г.
  105. ^ Педерсен, Эрик (24 января 2022 г.). «Golden Reel Awards: звуковые редакторы выдвигают номинации на 69-ю ежегодную церемонию» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 25 января 2022 года . Проверено 27 января 2022 г.
  106. ^ Джексон, Анжелика (18 января 2022 г.). «Номинации на премию NAACP Image Awards: Дженнифер Хадсон, Lil Nas X, HER, «The Harder They Fall», главная роль в «Insecure»» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 18 января 2022 года . Проверено 27 января 2022 г.
  107. ^ Гаевски, Райан (9 апреля 2022 г.). Награда «Выбор детей: Человек-паук: Домой нет пути» выигрывает по-крупному; говорит доктор Джилл Байден» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 27 апреля 2022 года . Проверено 24 ноября 2022 г.
  108. ^ «Награды 2021 года (25-я ежегодная церемония)» . Интернет-сообщество кинокритиков . 19 января 2022 года. Архивировано из оригинала 23 февраля 2022 года . Проверено 27 января 2022 г.
  109. ^ «OFCS представляет: 25-е ежегодные номинации на 2021 год» . Интернет-сообщество кинокритиков . 18 января 2022 года. Архивировано из оригинала 19 января 2022 года . Проверено 27 января 2022 г.
  110. ^ Коутс, Тайлер (7 декабря 2021 г.). «Приз зрительских симпатий: Дуэйн Джонсон, Чёрная вдова и Шанг-Чи среди лучших победителей» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 27 апреля 2022 года . Проверено 24 ноября 2022 г.
  111. ^ Педерсен, Эрик (27 января 2022 г.). «Номинации на премию PGA: «Пицца с солодкой», «Не смотри вверх», «Дюна», «Король Ричард» и «CODA» среди фотографий, претендующих на приз Marquee Prize» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 27 января 2022 года . Проверено 27 января 2022 г.
  112. ^ «Победители конкурса кинокритиков Сан-Диего 2021 года: «Сила собаки» названа лучшим фильмом» . 10 января 2022 года. Архивировано из оригинала 10 января 2022 года . Проверено 11 января 2022 г.
  113. ^ «ПРЕМИЯ SFBAFCC 2021» . Круг кинокритиков района залива Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 7 января 2022 года . Проверено 27 января 2022 г.
  114. ^ « Белфаст» и «Сила собаки» лидируют в номинациях на 26-ю премию Satellite Awards . Декабрь 2021. Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 10 декабря 2021 г.
  115. ^ «Официальное расписание 26-й ежегодной премии Satellite Awards, посвященной достижениям в области кино и телевидения» . Архивировано из оригинала 6 января 2022 года . Проверено 11 января 2022 г.
  116. ^ Тиноко, Армандо (12 августа 2022 г.). «Номинации на премию «Сатурн»: «Бэтмен» , «Кошмарная аллея» , «Человек-паук» , «Лучше звоните Солу » . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 12 августа 2022 года . Проверено 12 августа 2022 г.
  117. ^ О'Рурк, Райан (26 октября 2022 г.). «Лауреаты премии «Сатурн» во главе с «Все повсюду сразу» , «Лучший стрелок Маверик» и «Лучше звоните Солу » . Коллайдер . Архивировано из оригинала 26 октября 2022 года . Проверено 24 ноября 2022 г.
  118. ^ « Сила собаки» лидирует в номинациях Общества кинокритиков Сиэтла в 2021 году» . Общество кинокритиков Сиэтла . 10 января 2022 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 10 января 2022 г.
  119. ^ «Ежегодная премия StLFCA» . Ассоциация кинокритиков Сент-Луиса . Архивировано из оригинала 4 мая 2016 года . Проверено 27 января 2022 г.
  120. ^ Нелья, Мэтт (19 декабря 2021 г.). «Победители Ассоциации кинокритиков Сент-Луиса (StLFCA) 2021 года» . СледующаяЛучшая картинка . Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 года . Проверено 27 января 2022 г.
  121. ^ Хайпс, Патрик (18 января 2022 г.). «Номинации на премию VES Awards под руководством Дюны , Энканто , Локи » . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 18 января 2022 года . Проверено 24 ноября 2022 г.
  122. ^ Педерсен, Эрик (8 марта 2022 г.). «VES Awards: Dune и Encanto лидируют с четырьмя победами каждая; Foundation Tops TV – полный список победителей» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 9 марта 2022 года . Проверено 24 ноября 2022 г.
  123. ^ Нелья, Мэтт (3 декабря 2021 г.). «Номинации Ассоциации кинокритиков Вашингтона (WAFCA) 2021 года» . Архивировано из оригинала 5 декабря 2021 года . Проверено 5 декабря 2021 г.
  124. ^ Новаро, Брэндон (7 ноября 2021 г.). « Короткометражный трейлер сиквела «Лука» «Чао Альберто» возвращает нас на Итальянскую Ривьеру» . Киновеб . Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 года . Проверено 16 ноября 2021 г.
  125. ^ Касароса, Энрико [@sketchcrawl] (21 сентября 2021 г.). «Правильно! Кенна снял этот красивый короткометражный фильм! Оооочень круто! Не могу дождаться, когда вы все это увидите! Поздравляю Кеннаааа! И Мэтту ДеМартини, продюсеру! 👍👍👍😊 https://t.co/UKD0uxTe9m» ( твит ) . Архивировано из оригинала 9 октября 2021 года . Проверено 30 октября 2021 г. - через Twitter .
  126. ^ Касароса, Энрико [@sketchcrawl] (21 сентября 2021 г.). «Я исполнительный продюсер… https://t.co/H76WAPQEeI» ( твит ). Архивировано из оригинала 9 октября 2021 года . Проверено 30 октября 2021 г. - через Twitter .
  127. ^ IndieWire [@IndieWire] (21 сентября 2021 г.). «В новом короткометражном анимационном фильме Pixar #CiaoAlberto представлены персонажи из «Луки», премьера которого состоится на Disney+ 12 ноября. https://t.co/1GQVw5W8mQ» ( твит ). Архивировано из оригинала 22 сентября 2021 года . Проверено 30 октября 2021 г. - через Twitter .
  128. ^ Вайс, Джош (21 июня 2021 г.). «КОМАНДА «ЛУКА» ЧАСТО ШУТИЛА ПО поводу ТВ-СПИН-ОФА ОДНОГО ИЗ САМЫХ ПРИЧАСТНЫХ ПЕРСОНАЖЕЙ ФИЛЬМА PIXAR» . Сифай провод . Архивировано из оригинала 28 июня 2021 года . Проверено 23 июня 2021 г.
  129. ^ «Сиквел в настоящее время не находится в разработке. Я люблю Луку и его [sic] персонажей, конечно… но я работаю над новым оригинальным фильмом» . 7 октября 2022 г.

Внешние ссылки [ править ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2b474c826f1dc10d25f09e9c2ace7f7d__1718998560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2b/7d/2b474c826f1dc10d25f09e9c2ace7f7d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Luca (2021 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)