Jump to content

Самолеты (фильм)

Страница полузащищена

Самолеты
Рипслингер, Дасти и Эль Чупакабра летят в облачном небе.
Афиша театрального релиза
Режиссер Клэй Холл
Автор сценария Джеффри М. Ховард
Рассказ
Продюсер: Трэйси Бальтазор-Флинн
В главных ролях
Под редакцией Джереми Милтон
Музыка Марк Манчина
Производство
компании
Распространено Студия Уолта Диснея
Кинофильмы
Даты выхода
Время работы
92 минуты [1]
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Бюджет 50 миллионов долларов [2]
Театральная касса 240,2 миллиона долларов [2]

Самолеты — американский анимационный спортивный комедийный фильм 2013 года, созданный Disneytoon Studios и выпущенный Walt Disney Pictures . [3] Режиссер и соавтор сценария — Клэй Холл , продюсер — Трейси Бальтазор-Флинн. Этот фильм является спин-оффом Pixar « Тачки» франшизы . Несмотря на то, что фильм не был продюсирован Pixar, соавтором сценария и исполнительным продюсером фильма выступили Pixar и Walt Disney Animation Studios тогдашний креативный директор Джон Лассетер , который снял первые два фильма «Тачки» , а в число остальных сценаристов фильма входил Джеффри М. , Говард. В фильме звучат голоса Дэйна Кука , Стейси Кич , Приянки Чопры в ее голливудском дебюте, Брэда Гаррета , Тери Хэтчер , Дэнни Манна, Джулии Луис-Дрейфус , Роджера Крейга Смита , Джона Клиза , Карлоса Алазраки , Синдбада , Вэла Килмера и Энтони. Эдвардс . В фильме Дасти Кропхоппер (Кук), самолет-пылесос в городе Пропаш-Джанкшен, хочет завершить «Крылья вокруг света» с гоночными самолетами, особенно с Рипслингером (Смит), несмотря на его страх высоты , с помощью военно-морского летчика. Шкипер Райли (Кич), который его тренирует.

Разрабатывая концепцию, созданную Лассетером, сценаристы сознательно постарались избежать переделки «Тачек» в новом сеттинге, при этом повторно используя персонажей Кича и Манна из Cars Toons короткометражного фильма «Air Mater» . Производственная группа провела исследование, взяв интервью у нескольких пилотов самолетов, вошедших в фильм. Первоначально Джон Крайер был объявлен голосом Дасти, но затем его заменил Кук. Несмотря на то, что Крайер бросил учебу, он получил признание в фильме за «дополнительный сюжетный материал». Музыкальную партитуру написал Марк Манчина , а студия Prana Studios работала над визуальными эффектами, анимацией и композицией.

Премьера фильма «Самолеты» состоялась 2 августа 2013 года на специальном показе в The Fly-In Theater на EAA AirVenture Oshkosh , ежегодном собрании энтузиастов авиации в Ошкоше, штат Висконсин . Как и многие другие фильмы Disneytoon, изначально его планировалось выпустить как фильм для прямой трансляции . [4] но вместо этого был выпущен в кинотеатрах 9 августа 2013 года в форматах Disney Digital 3D и RealD 3D . [5] [6] Фильм собрал в мировом прокате 240,2 миллиона долларов при бюджете в 50 миллионов долларов. [2] Он получил в целом отрицательные отзывы критиков, которые раскритиковали сюжет и юмор, но похвалили озвучку и анимацию. Продолжение под названием Planes: Fire & Rescue было выпущено в прокат 18 июля 2014 года. [7]

Сюжет

Дасти Кропхоппер, молодой самолет- пылесос , работает на кукурузном поле в Пропуш-Джанкшен, штат Миннесота , и в свободное время отрабатывает фигуры высшего пилотажа . Мечтает стать гонщиком, но его презирает его босс Ледботтом и его друг -погрузчик /механик. , Дотти. Однако его поддерживает его друг-бензовозик Чуг. Дасти и Чаг готовятся к квалификационным соревнованиям предстоящего ралли «Крылья вокруг света». В ночь перед квалификационными матчами Дасти просит пожилого военного самолета по имени Шкипер Райли научить его хорошо летать, но Шкипер отказывается. На следующий день Дасти едва ли соответствует юридическим требованиям , поскольку другой самолет использовал незаконный забор топлива .

Шкипер решает стать наставником Дасти и обнаруживает, что Дасти боится высоты . Завершив обучение, Дасти отправляется в Нью-Йорк на гонку. Там он подружился с мексиканским гонщиком по имени Эль Чупакабра , который влюбляется во франко-канадскую гонщицу по имени Рошель, но постоянно не может добиться ее расположения. Трехкратный действующий чемпион Рипслингер увольняет Дасти. Дасти влюбляется в индийского самолета по имени Ишани, который поддерживает его. Во время первого этапа гонки из Нью-Йорка в Исландию из-за отказа Дасти летать высоко он финишировал последним.

Во время ответного этапа гонки в Германию Дасти демонстрирует хорошее спортивное мастерство, спасая другого гонщика, Бульдога , от крушения, завоевывая уважение Бульдога, но снова финишируя последним. После третьего этапа гонки до Агры в Индии Ишани предлагает Дасти облететь Тадж-Махал и советует ему лететь низко через Гималаи , следуя по железнодорожным путям. Пролетев через туннель (и едва не опоздав на поезд), Дасти оказывается на первом месте в Верхнем Мустанге в Непале , но он расстроен, обнаружив, что Ишани подставила его в обмен на новый пропеллер от команды Рипслингера, и избегает ее.

Пятый этап проходит через Горб (горы между северо-востоком Индии и югом Китая) до Шанхая , где Дасти снова выходит на первое место. Ему удается помочь Эль Чупакабре завоевать расположение Рошель с помощью романтической песни. На шестом этапе гонки через Тихий океан Рипслингер, отказываясь проиграть комбайну, приказывает своим приятелям Неду и Зеду отрезать навигационную антенну Дасти. Потерявшись и заканчивая топливо, Дасти встречает военный корабль США «Дуайт Д. Флайзенхауэр» , который позволяет ему приземлиться и дозаправиться. На авианосце Дасти обнаруживает, что, вопреки собственным описаниям Шкипера, за время войны он совершил только один полет. Прежде чем он успевает получить ответы, разражается гроза, и экипаж авианосца вынуждает его уйти. Однако в конечном итоге он врезался в Тихий океан и получил серьезные повреждения.

Дасти спасают и отправляют в Мексику , где также присутствуют его обеспокоенные друзья. Шкипер признается, что вся его эскадрилья погибла, когда один из его истребителей уговорил его возглавить атаку во время разведывательной миссии. После того, как военно-морской флот спас его, он больше никогда не летал. Дасти подумывает о том, чтобы выйти из гонки, но многие его коллеги-участники поощряют его продолжать, которые жертвуют детали для устранения нанесенного ему ущерба. Ишани также дарит Дасти свой новый пропеллер, миря их дружбу.

Возвращаясь в Нью-Йорк, Рипслингер планирует снова прикончить Дасти, но ему мешает Шкипер, который вновь обретает смелость летать. Дасти преодолевает свою акрофобию, летая на реактивном потоке . Ближе к финишу Рипслингер замедляется перед камерами, что позволяет Дасти обогнать его и победить, а Рипслингер врезается в переносные туалеты . Друзья поздравляют Дасти, и Шкипер благодарит его за то, что он вселил в него уверенность в том, что он снова сможет летать. Шкипер возвращается в ряды флота и в последний раз летает с Дасти.

Голосовой состав

Производство

Самолеты основаны на концепции, созданной Джоном Лассетером . [21] Хотя Pixar не продюсировала фильм, Лассетер, тогдашний креативный директор Pixar и Walt Disney Animation Studios и режиссер «Тачек и Тачек 2» , [22] также был исполнительным продюсером фильма. [11] Сценаристы приложили сознательные усилия, чтобы не переделывать «Тачки» в новом сеттинге, отвергая идеи, которые были слишком близки к идеям в « Тачках», при этом повторно используя персонажей Шкипера и Спарки из Cars Toon эпизода «Air Mater» , а Стейси Кич и Дэнни Манн повторяют их роли. . [23] Команда также провела исследование, взяв интервью у нескольких пилотов типов самолетов, которые были включены в фильм. [23] Джон Крайер изначально был объявлен голосом главного героя Дасти. [22] но позже выбыл, и его заменил Дейн Кук . [8] Модифицированная версия тизер-трейлера к фильму (с голосом Кука вместо голоса Крайера) была выпущена 27 февраля 2013 года. [24] Однако Крайер получил признание в фильме за «дополнительный сюжетный материал» вместе с Бобсом Ганнауэем. [25] Prana Studios выполнила работу над визуальными эффектами, анимацией и композитингом. [26]

Выпускать

Воздушный трактор АТ-400 А, нарисованный в образе Дасти, выступающего на выставке EAA AirVenture Oshkosh 2013 года , где фильм прошел специальный показ. [27]

Первоначально планировалось , что «Самолеты » будут выпущены в Северной Америке для прямой трансляции . осенью 2013 года как фильм [4] имея театральный релиз в Европе. [28] Однако в декабре 2012 года Дисней объявил, что фильм выйдет в прокат. [5] Это был первый фильм Disneytoon Studios, показанный в кинотеатрах Северной Америки после фильма Пуха «Слонопотам», вышедшего восемь с половиной лет назад, в 2005 году.

Премьера фильма состоялась 2 августа 2013 года на специальном показе в The Fly-In Theater на EAA AirVenture Oshkosh , ежегодном собрании энтузиастов авиации в Ошкоше, штат Висконсин . [29] Помимо специального показа фильма, Дисней пригласил в мероприятие реального Дасти. Реальной версией Дасти был воздушный трактор AT-400 A, пилотируемый и принадлежавший сельскохозяйственному пилоту Расти Линдеману. [27] Фильм вышел в прокат 9 августа 2013 года. [5] когда его также показали на выставке D23 Expo в Анахайме, Калифорния , которая проводится раз в два года для поклонников Диснея. [30]

Домашние СМИ

«Самолеты » были выпущены Walt Disney Studios Home Entertainment на DVD, Blu-ray и Blu-ray 3D 19 ноября 2013 года. Бонусные функции Blu-ray включают «Песню Франца», альтернативный эпизод, созданный исключительно для Blu-ray и HD digital. релизы, короткометражный фильм «План полета Клея», в котором рассказывается о личном путешествии режиссера Клея Холла во время создания фильма, две удаленные сцены с представлениями режиссера и продюсера, вставки персонажей и «Десять лучших летчиков», обратный отсчет величайших в истории авиаторов в гостях у Колина Каухерда . [31]

Прием

Критический ответ

Веб агрегатора обзоров -сайт Rotten Tomatoes сообщил о рейтинге одобрения 25% со средней оценкой 4,60 из 10 на основе 123 обзоров. Консенсус веб-сайта гласит: « В самолетах достаточно ярких цветов, глупых голосов и красивой анимации, чтобы отвлечь некоторых юных зрителей на 92 минуты — и, вероятно, продать много игрушек в придачу — но почти на всех остальных уровнях это разочарование Диснея». ." [32] Другой агрегатор обзоров, Metacritic , который присваивает нормализованный рейтинг из 100 лучших обзоров основных критиков, на основе 32 обзоров вычислил оценку 39, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы». [33] Тем не менее, фильм получил среднюю оценку «A-» по шкале от A+ до F по результатам опроса аудитории CinemaScore в течение первой недели. [34]

Питер Хартлауб из San Francisco Chronicle дал фильму две с половиной звезды из четырех, заявив: «Многие придут в кинотеатры, думая, что это фильм Pixar, с завышенными ожиданиями, которые сопровождают эту ошибку. Но даже циничные поклонники анимации увидят качество». Здесь, после небольшой турбулентности, Самолеты совершают хорошую посадку». [35] Алонсо Дуральде из The Wrap дал фильму положительную рецензию, заявив: «Какой бы бесстыдной ни была попытка Диснея продать больше покрывал детям до 10 лет, как это делают «Самолеты» , тем не менее, это небольшая шутка, которая хотя бы слегка позабавит любого, кто когда-либо вытягивали руки наружу и делали вид, что парят над ландшафтом». [36] Джастин Чанг из Variety дал фильму отрицательную рецензию, заявив: « Самолеты настолько наводнены широкими культурными стереотипами, что для особенно впечатлительных детей необходимо проводить бесплатное обучение этнической чувствительности». [37] Джеймс Рокки из MSN Movies дал фильму одну звезду из пяти, заявив: « Самолеты заимствовали мир у «Тачек» , но даже по сравнению с этим бездушным упражнением в хорошо продаваемом анимационном автомобильном приключенческом фильме « Самолеты» мертвы своими большими, выпученными глазами и пустотой. внутри." [38] Майкл Рехтшаффен из The Hollywood Reporter дал фильму отрицательную рецензию, заявив: «Несмотря на более аэродинамическую обстановку, это ответвление Cars 3D выглядит как скучный восстановленный протектор». [39] Джордан Хоффман из New York Daily News дал фильму одну звезду из пяти, заявив: «Шутки в «Самолетах» плоские, взлетно-посадочная полоса, и родители, скорее всего, потянутся за сумкой от воздушной болезни». [40]

Билл Гудикунц из «Республики Аризона» дал фильму две звезды из пяти, заявив: « . Изначально планировалось, что «Самолеты» будут выпущены прямо на видео отклонился от первоначального плана». [41] Дэвид Хилтбранд из The Philadelphia Inquirer дал фильму одну звезду из четырех, заявив: «Анимационный фильм обладает всеми признаками проекта, выпускаемого прямо на DVD — плохой сюжет, скучный сценарий, дешевая графика — возможно, потому, что он был предназначен для корзина для покупок в Target, Walmart и Costco». [42] Джен Чейни из The Washington Post дала фильму полторы звезды из четырех, заявив: «Этот фильм на 100 процентов лишен сюрпризов. недооцененный аутсайдер». [43] Рафер Гузман из Newsday дал фильму полторы звезды из четырех, заявив: «Если бы «Самолеты» можно было загрузить по разумной цене, вы бы с радостью использовали его, чтобы успокоить своих детей во время долгой поездки на машине. отпустите, однако Самолеты введут успокоительное и вам». [44] Нил Гензлингер из The New York Times дал фильму две звезды из пяти, заявив, что «Самолеты» по большей части довольствуются подражанием, а не инновациями, по-видимому, надеясь получить приличную долю кассовых сборов «Тачек» и «Тачек 2» , которые вместе заработали сотни миллионов долларов». [45]

Брюс Демара из « Торонто Стар» дал фильму две с половиной звезды из четырех, заявив: «Хотя сюжет довольно банален, юмор в основном скучен, что делает «Самолеты» выдающимся опытом — и неудивительно, что он основан на обширном и обширном диснеевском сериале. впечатляющая история анимационной классики — это визуальные эффекты». [46] Клаудия Пуиг из USA Today поставила фильму две звезды из четырех, заявив: «Он достаточно увлекателен, доносит до сознания знакомое послание о следовании своей мечте и менее избитую тему борьбы со своими страхами. Но он кажется слишком знакомым». [47] Бетси Шарки из Los Angeles Times дала фильму две с половиной звезды из четырех, заявив: «Как и в случае с автомобилями , мир самолетов кажется безопасным. Возможно, даже слишком безопасным». [48] Ричард Ропер из Chicago Sun-Times поставил фильму тройку, заявив: « Самолеты движутся быстро, продолжительность 92 минуты, время от времени совершая полеты с довольно изящными сценами полета. Анимация первоклассная, а цвета Corningware отличные. успокаивающая сладость для глаз». [49]

Том Кио из «Сиэтл Таймс» дал фильму две с половиной звезды из четырех, заявив: «Хотя официально это не продукция Pixar, новые «Самолеты », выпущенные материнской компанией любимой анимационной студии, Disney, внешне напоминают фильмы Pixar. Хит 2006 года «Тачки» , если бы не их очарование и сильная история». [50] Стивен Уитти из Newark Star-Ledger дал фильму две звезды из четырех, заявив: «Это строго по цифрам, от моральной веры в себя до чисто предсказуемого финала». [51] Оуэн Глейберман из Entertainment Weekly поставил фильму четверку, заявив: « Недостаток новизны « Самолетам » компенсируется потрясающими воздушными сценами и высоким комическим духом». [52] А. А. Дауд из AV Club поставил фильму оценку D+, заявив: « Самолеты срезают углы на каждом шагу, стратегия, которая оставляет ощущение скелета незавершенного проекта Pixar». [53] Р. Курт Осенлунд из журнала Slant Magazine дал фильму одну звезду из четырех, заявив: «Фильм кажется второсортным во всех смыслах, от качества анимации до голосового состава C-списка». [54] Дэйв Кэлхун из Time Out дал фильму три звезды из пяти, заявив: « Самолеты — это не фильм Pixar, даже если он связан с одним из них (Disney купил Pixar в 2006 году), и в анимации или сценарии нет ничего новаторского. , персонажи и история по-прежнему обладают сдержанным очарованием». [55]

Театральная касса

«Самолеты» , несмотря на негативный прием, собрали 90 288 712 долларов в США и Канаде и 149 883 071 доллар в других странах, на общую сумму 240 171 783 доллара по всему миру и имели кассовые сборы. [2] В первые выходные фильм занял третье место с 22 232 291 долларом после « Элизиума» и « Мы - Миллеры» . [56] Во вторые выходные фильм опустился на четвертое место, собрав дополнительно 13 388 534 доллара. [57] В третий уик-энд фильм опустился на пятую позицию, собрав 8 575 214 долларов. [58] В четвертый уик-энд фильм остался на пятом месте, собрав 7 751 705 долларов. [59]

Похвалы

«Самолеты» были номинированы на детское голосование BAFTA за фильмы на церемонии вручения детских наград Британской академии . [60]

Музыка

Самолеты (Оригинальный саундтрек к фильму)
Альбом саундтреков
Выпущенный 6 августа 2013 г.
Записано 2013
Жанр Оценка фильма
Длина 53 : 24
Этикетка Уолт Дисней
Марка Манчины Хронология музыки к фильмам
Пентхаус Север
(2013)
Самолеты (Оригинальный саундтрек к фильму)
(2013)
Самолеты: пожарно-спасательные
(2014)

Музыку к фильму написал Марк Манчина . Саундтрек был выпущен Walt Disney Records 6 августа 2013 года. [61]

Видеоигра

Disney Interactive выпустила Disney Planes , видеоигру по мотивам фильма, 6 августа 2013 года. Она была выпущена на Wii U , Wii , Nintendo 3DS и Nintendo DS . [62] версия для ПК с Windows В тот же день была выпущена .

Продолжение

Продолжение под названием Planes: Fire & Rescue было выпущено в прокат 18 июля 2014 года. [7] [63] Бобс Ганнауэй, соавтор фильма «Джейк и пираты Нетландии» и сорежиссер фильма «Тайна крыльев» Режиссером фильма стал . Дэйн Кук повторил свою роль Дасти, и к нему присоединилась Джули Боуэн в качестве голоса Лил Диппера. [64] Вместо публикации Искусство книги « самолетов » компания Chronicle Books опубликовала «Искусство самолетов 1 и 2» одновременно с театральным выпуском сиквела. [65] Музыку к фильму снова написал Марк Манчина . [66]

Ссылки

  1. ^ « САМОЛЕТЫ (У)» . Британский совет классификации фильмов . 16 июля 2013. Архивировано из оригинала 5 октября 2013 года . Проверено 16 июля 2013 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д «Самолеты (2013)» . Касса Моджо . Проверено 3 мая 2023 г.
  3. ^ Голдберг, Мэтт (17 февраля 2011 г.). «Дисней официально объявляет о выпуске САМОЛЕТОВ, спин-оффа мультфильма Pixar «МАШИНЫ» для прямой трансляции на DVD» . Коллайдер.com . Проверено 1 марта 2013 г.
  4. ^ Jump up to: а б Бастоли, Майк (11 июня 2012 г.). «Дисней меняет дату выхода «Самолетов»» . Анимация на большом экране . Архивировано из оригинала 16 июня 2012 года . Проверено 11 июня 2012 г.
  5. ^ Jump up to: а б с «Дисней выпускает спин-офф автомобилей «Тачки» для театрального выпуска» . ComingSoon.net . 21 декабря 2012 года . Проверено 2 июля 2013 г.
  6. ^ Кит, Борис (21 декабря 2012 г.). «Дисней назначил дату выхода фильма «Самолеты» в кинотеатрах » . Голливудский репортер . Проверено 22 декабря 2012 г.
  7. ^ Jump up to: а б Флеминг, Майк (13 июня 2013 г.). «Дополнительные даты выхода Disney: две новые картинки Marvel: «Александр», «Стофутовое путешествие», «В лес», продолжение «Самолетов» . Крайний срок . Проверено 14 июня 2013 г.
  8. ^ Jump up to: а б Стрекер, Эрин. «Дейн Кук озвучит главную роль в диснеевском «Самолетах » . Развлекательный еженедельник . Проверено 8 марта 2013 г.
  9. ^ «Дейн Кук возглавит озвучку «Самолетов Диснея»» . ComingSoon.net . 28 февраля 2013 года . Проверено 18 июня 2013 г.
  10. ^ Jump up to: а б с «Кадры высокого разрешения из мультфильма «Самолеты» Диснея, забавные факты и листы заданий» . Королевство Стежка . 9 мая 2013. Архивировано из оригинала 30 июня 2013 года . Проверено 11 мая 2013 г.
  11. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м Александр, Брайан (25 марта 2013 г.). «Смотрите! В небе! Это эксклюзивный взгляд на «Самолеты»!» . США сегодня . Проверено 26 марта 2013 г.
  12. ^ «Приянка Чопра озвучит голливудский анимационный фильм «Самолеты» . Индостан Таймс . 13 марта 2013. Архивировано из оригинала 14 марта 2013 года . Проверено 13 марта 2013 г.
  13. ^ Jump up to: а б с д «Познакомьтесь с пилотом, который помог диснеевскому фильму «Самолеты» летать правильно» . CNN.com. 2 августа 2013 года . Проверено 16 января 2014 г.
  14. ^ МакКлинток, Памела (21 июня 2013 г.). «Превью CineEurope: руководитель Disney о продаже «Одинокого рейнджера» за рубежом (вопросы и ответы)» . Голливудский репортер . Проверено 8 июля 2013 г.
  15. ^ Кэмпбелл, Брук (12 июля 2013 г.). «Джессика Марэ присоединяется к павшим самолетам » . Кинохол . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 15 марта 2015 г.
  16. ^ Армстронг, Джош (1 марта 2013 г.). «Трилогия «Самолеты» подтверждена; обсуждается переделка Крайера» . Анимированные виды . Проверено 1 марта 2013 г.
  17. ^ Jump up to: а б с Голдберг, Мэтт (26 марта 2013 г.). «Объявлены новые изображения и полный голосовой состав для фильма «САМОЛЕТЫ»; в него входят Вэл Килмер, Энтони Эдвардс, Джулия Луи-Дрейфус, Джон Клиз и другие (ОБНОВЛЕНО)» . Коллайдер.com . Проверено 31 марта 2013 г.
  18. ^ Моряк, Крейг (14 октября 2011 г.). « Актер «Рено 911» Карлос Алазраки представляет стендап в Такоме» . Газета «Новости Трибьюн» . Архивировано из оригинала 4 февраля 2013 года . Проверено 5 ноября 2011 г.
  19. ^ Гейдж, Саймон (9 августа 2013 г.). «Дэвид Крофт: от комментатора Формулы-1 до голоса дирижабля в новом фильме «Самолеты» . Метро . Проверено 12 сентября 2013 г.
  20. ^ Хилл, Джим (6 августа 2013 г.). «Мировая премьера диснеевских «Самолетов» превращает Голливудский бульвар в взлетно-посадочную полосу, заполненную знаменитостями» . Джим Хилл Медиа . Проверено 24 января 2014 г.
  21. ^ Рехтшаффен, Михаэль (6 августа 2013 г.). «Самолеты: Кинообзор» . Голливудский репортер . Проверено 7 августа 2013 г.
  22. ^ Jump up to: а б ДеМотт, Рик (23 августа 2011 г.). «Джон Крайер озвучивает самолеты DisneyToon» . Студия DisneyToon через Animation World Network . Проверено 5 ноября 2011 г.
  23. ^ Jump up to: а б Фиппен, Рич (14 августа 2013 г.). «Самолеты: Джефф Ховард о написании спин-оффа» . Скаймуви . Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 23 августа 2013 г.
  24. ^ «Новый трейлер к диснеевскому фильму «Самолеты прилетают»» . ComingSoon.net. 27 февраля 2013 года . Проверено 27 февраля 2013 г.
  25. ^ «Обзор самолетов» . Screendaily.com. 7 августа 2013 года . Проверено 20 ноября 2013 г.
  26. ^ Верье, Ришар (29 марта 2016 г.). «Rhythm & Hues завершает продажу Prana Studios» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 28 июня 2016 г.
  27. ^ Jump up to: а б «Герой самолетов Диснея Дасти появится в Ошкоше» . Воздушное предприятие . 30 мая 2013 года . Проверено 25 августа 2013 г.
  28. ^ Сакко, Доминик (5 октября 2012 г.). «ИНТЕРВЬЮ: Анна Чапман, Дисней» . Новости игрушек . Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 21 октября 2012 г.
  29. ^ Армстронг, Джош (29 апреля 2013 г.). «Самолеты Диснея будут взлетать в EAA AirVenture Oshkosh» . Анимированные виды . Проверено 1 мая 2013 г.
  30. ^ «Будь первым, кто увидит самолеты Диснея» . D23.com . 1 июля 2013 года . Проверено 2 июля 2013 г.
  31. ^ «Самолеты Диснея, Blu-ray 2D и 3D» . Blu-ray.com . 27 сентября 2013 года . Проверено 27 сентября 2013 г.
  32. ^ «Самолеты (2013)» . Гнилые помидоры . Проверено 26 сентября 2021 г.
  33. ^ «Самолеты» . Метакритик . Проверено 7 августа 2013 г.
  34. ^ Финке, Никки (10 августа 2013 г.). «Пятница: «Элизиум» №1, «Мы Миллеры» №2, «Самолеты» №3, «Перси Джексон: Монстры» №4» . Крайний срок . Проверено 10 августа 2013 г.
  35. ^ Хартлауб, Питер (8 августа 2013 г.). « Рецензия на «Самолеты»: Знакомый сюжет набирает обороты» . Sfchronicle.com . Проверено 9 августа 2013 г.
  36. ^ Дуральде, Алонсо (6 августа 2013 г.). « Обзор «Самолетов»: по крайней мере, веселее, чем застревать в «машинах» » . Thewrap.com . Проверено 9 августа 2013 г.
  37. ^ МакНэри, Дэйв (27 июля 2013 г.). « Обзор «Самолетов»: спин-офф Диснея «Тачки» — это драндулет» . Разнообразие . Проверено 9 августа 2013 г.
  38. ^ «Самолеты Диснея (2013)» . Movies.msn.com. Архивировано из оригинала 12 августа 2013 года . Проверено 9 августа 2013 г.
  39. ^ Рехтшаффен, Михаэль (8 июня 2013 г.). «Обзор самолетов» . Голливудский репортер . Проверено 9 августа 2013 г.
  40. ^ « Рецензия на фильм «Самолеты» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Нью-Йорк . Проверено 9 августа 2013 г.
  41. ^ « Самолеты, 2 звезды» . Республика Аризона . 12 января 2014 года . Проверено 17 января 2014 г.
  42. ^ Дэвид Хилтбранд; Телевизионный критик Inquirer (22 октября 2012 г.). «Диснеевские «Самолеты» разбиваются и горят» . Филли.com . Проверено 9 августа 2013 г.
  43. ^ Джен Чейни (24 февраля 2011 г.). « Самолеты не заслуживают своих крыльев» . Вашингтон Пост . Проверено 9 августа 2013 г.
  44. ^ « Просмотр «Самолетов»: к взлету не допущено» . Newsday.com . Проверено 9 августа 2013 г.
  45. ^ Гензлингер, Нил (12 января 2014 г.). « Диснеевские самолеты идут по стопам «тачек» » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 января 2014 г.
  46. ^ «Самолеты — заоблачное удовольствие для детей: обзор | Toronto Star» . Thestar.com . 8 августа 2013 года . Проверено 9 августа 2013 г.
  47. ^ Клаудия Пуиг, USA TODAY (8 августа 2013 г.). « В «Самолетах» чувствуется сильная знакомость» . Usatoday.com . Проверено 9 августа 2013 г.
  48. ^ Шарки, Бетси (8 августа 2013 г.). «Обзор: «Самолеты» остаются на земле, хотя могли бы взлететь» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 9 августа 2013 г.
  49. ^ «Забываемые «Самолеты» Диснея не заслуживают особого внимания – Chicago Sun-Times» . Suntimes.com . Проверено 14 августа 2013 г.
  50. ^ Кио, Том. « Самолеты»: Дисней поднимается в небо ради приключений | Развлечения» . Сиэтл Таймс . Проверено 9 августа 2013 г.
  51. ^ Нью-Джерси (1 ноября 2011 г.). « Рецензия на «Самолеты»: Новый мультфильм так и не взлетает» . Нью-Джерси.com . Проверено 10 августа 2013 г.
  52. ^ Глейберман, Оуэн (10 августа 2013 г.). «Обзор самолетов» . Развлекательный еженедельник . Проверено 11 августа 2013 г.
  53. ^ А. А. Дауд, 8 августа 2013 г. «Самолеты | Фильм | Обзор фильма» . АВ-клуб . Проверено 10 августа 2013 г. {{cite news}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  54. ^ «Самолеты | Кинообзор» . Журнал «Слант» . Проверено 10 августа 2013 г.
  55. ^ Дэйв Калхун (13 августа 2013 г.). «Самолеты | обзор, синопсис, бронирование билетов, расписание сеансов, дата выхода фильма | Time Out London» . Timeout.com . Проверено 14 августа 2013 г.
  56. ^ «Результаты кассовых сборов за выходные 9–11 августа 2013 года» . Касса Моджо . Проверено 12 августа 2013 г.
  57. ^ «Результаты кассовых сборов выходного дня 16-18 августа 2013 года» . Касса Моджо . Проверено 18 августа 2013 г.
  58. ^ «Результаты кассовых сборов за выходные 23-25 ​​августа 2013 года» . Касса Моджо . Проверено 16 января 2014 г.
  59. ^ «Результаты кассовых сборов за выходные с 30 августа по 1 сентября 2013 г.» . Касса Моджо . 1 сентября 2013 года . Проверено 16 января 2014 г.
  60. ^ «Детский 2014» . Британская академия кино и телевизионных искусств . 23 ноября 2014 года . Проверено 23 ноября 2014 г.
  61. ^ «Композитор Марк Манчина, трехкратный лауреат премии Грэмми (R), повышает рейтинг благодаря саундтреку к самолетам» . Уолл Стрит Джорнал . 30 июля 2013 года . Проверено 3 августа 2013 г.
  62. ^ Флетчер, Джей Си (10 апреля 2013 г.). «В августе этого года Disney’s Planes Planes адаптировались для игр Wii U, Wii, 3DS и DS» . Джойстик . Проверено 10 апреля 2013 г.
  63. ^ Бастоли, Майк (12 июня 2012 г.). «Эксклюзив: DisneyToon уже работает над продолжением «Самолетов»» . Анимация на большом экране . Архивировано из оригинала 7 августа 2012 года . Проверено 19 сентября 2012 г.
  64. ^ «D23 Expo: новое искусство из будущих фильмов Disney, Pixar и Disneytoon» . ComingSoon.net . 9 августа 2013 года . Проверено 10 августа 2013 г.
  65. ^ Армстронг, Джош (10 мая 2013 г.). «Эксклюзив: книга «Искусство самолетов» выйдет одновременно с «Самолетами 2 » . Анимированные виды . Проверено 10 мая 2013 г.
  66. ^ «Марк Манчина вернется в «Самолеты: пожарные и спасатели» » . Фильм Музыкальный репортер . 28 ноября 2013 года . Проверено 22 декабря 2013 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b678142ba6fa01a7bcdafbb7fe139030__1720926300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b6/30/b678142ba6fa01a7bcdafbb7fe139030.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Planes (film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)