Jump to content

Салли Поттер

Салли Поттер
ОБА
Поттер в 2017 году
Рожденный
Шарлотта Салли Поттер

( 1949-09-19 ) 19 сентября 1949 г. (74 года)
Лондон, Англия
Альма-матер Лондонская школа современного танца
Занятия
  • Кинорежиссер
  • сценарист
Годы активности 1979 – настоящее время

Шарлотта Салли Поттер ОБЕ (родилась 19 сентября 1949 г.) - английский кинорежиссер и сценарист. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Она поставила Орландо (1992), [ 4 ] который получил приз зрительских симпатий за лучший фильм на Венецианском кинофестивале . [ 5 ] [ 6 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Поттер родился и вырос в Лондоне. Ее мать была учительницей музыки, а отец был дизайнером интерьеров и поэтом. [ 7 ] Ее младший брат Ник стал басистом рок-группы Van der Graaf Generator . [ 8 ] Когда ее спросили о своем прошлом, которое повлияло на ее работу в качестве режиссера, она ответила: «Я происходила из атеистической и анархической среды, а это означало, что я выросла в среде, полной вопросов, где ничего нельзя было принять за предоставленный." [ 9 ]

Когда ее спросили о том, что она узнала о кинопроизводстве, занимаясь этим делом, будучи семнадцатилетней женщиной в Великобритании в 60-е годы, Поттер рассмеялась.

Знаете, большинство видов ценных бумаг — это иллюзии, и нам, как кинематографистам, нужно как бы нырять и плестись, плыть по течению, идти туда, где есть урожай. [...] Я очень рано понял, что если я буду ждать, пока кто-нибудь даст мне денег, чтобы что-то сделать, я никогда ничего не сделаю. [ 10 ]

Поттер начала снимать любительские фильмы в 14 лет, используя 8-миллиметровую камеру, подаренную ей дядей. [ 11 ] В конце концов она бросила школу в 16 лет, чтобы заняться кинопроизводством. С 1968 по 1970 год она работала кухонным работником и исследователем изображений на BBC, чтобы обеспечить себя и свою работу. Она присоединилась к Лондонскому кооперативу кинематографистов и начала снимать экспериментальные короткометражные фильмы, в том числе «Рывок» (1969) и «Игра» (1970). Позже она обучалась на танцовщицу и хореографа в Лондонской школе современного танца. Она снималась как в фильмах, так и в танцевальных произведениях, в том числе «Комбинаты» основать Limited Dance Company (1972), прежде чем вместе с Джеки Лэнсли .

Поттер стал отмеченным наградами артистом и театральным режиссером, поставив такие шоу, как «Маунтинг» , «Смерть и дева» и «Берлин» . Кроме того, она была участницей нескольких музыкальных групп (в том числе Feminist Improvising Group и The Film Music Orchestra), работая автором текстов и певицей. Она сотрудничала (как певица и автор песен) с композитором Линдси Купером над циклом песен «О, Москва» , который исполнялся по всей Европе, России и Северной Америке в конце 1980-х годов и был выпущен коммерчески.

Поттер продолжила свою деятельность как композитор, когда она сотрудничала с Дэвидом Моушен над саундтреком к фильму «Орландо». Она написала музыку к фильму «Урок танго », в финальной сцене которого спела «I am You». продюсер и соавтор Ее последняя музыкальная работа — совместно с Фредом Фритом оригинальных треков для Yes and Rage .

Говоря о своей карьере хореографа, Поттер сказала: «Хореография была идеальным «театром для бедных». Все, что вам нужно, это готовые тела и немного пространства. Так что, будучи хореографом, я научился режиссировать, а как танцор я научился работать». [ 12 ]

Поттер вернулась к кинопроизводству со своим короткометражным фильмом «Триллер» (1979), который стал хитом на международных фестивалях. За этим последовал ее первый полнометражный фильм «Золотоискатели» (1983) с Джули Кристи в главной роли . Она сняла еще один короткометражный фильм «Лондонская история» (1986); документальный сериал для «4 канала» « Слёзы , смех , страх и ярость» (1986); а я Бык , я Лошадь , я Мужчина , я Женщина (1988), фильм о женщинах в советском кино.

Будучи директором международного фильма «Орландо» (1992), Поттер получила большую оценку за свои писательские и режиссёрские работы. в главной роли с Тильдой Суинтон Фильм Вирджинии Вулф и был основан на одноименном романе адаптирован для экрана Поттером. Помимо двух номинаций на премию Оскар, Орландо получил более 25 международных наград, в том числе «Феликс», присуждаемый Европейской киноакадемией за лучший молодой европейский фильм 1993 года; и первые премии на фестивалях в Санкт-Петербурге , Салониках и других европейских фестивалях.

Ранее считалось, что роман невозможно адаптировать для экрана, поскольку действие романа длилось более 400 лет и повествовало о персонаже, чей пол меняется с мужчины на женщину. Финансировать эту функцию оказалось сложно, и Орландо на ее создание ушло семь лет. [ 9 ] Съемки и монтаж заняли 20 недель. Подготовка к фильму, включая адаптацию романа, финансирование фильма, поиск локаций и т. д., заняла четыре года. [ 13 ]

Когда ее спросили, думает ли она, что продолжит работать над феминистскими темами, Поттер ответила:

Я пришел к выводу, что не могу использовать этот термин в своей работе. Не из-за отрицания основополагающих принципов, породивших это слово – приверженности освобождению, достоинству и равенству. Но оно стало словом-пусковым механизмом, останавливающим мышление людей. Вы буквально видите, как глаза людей тускнеют от усталости, когда это слово вспыхивает в разговоре. [ 13 ]

Затем она сняла фильм «Урок танго» (1996), в котором она также выступала с известным танцором Пабло Вероном . Впервые представленный на Венецианском кинофестивале , фильм был удостоен награды Ombú de Oro за лучший фильм на кинофестивале в Мар-дель-Плата, Аргентина; Большая награда SADAIC от Аргентинского общества авторов и композиторов музыки; а также получение номинаций на лучший фильм от BAFTA и Национального наблюдательного совета США. «Урок танго» полуавтобиографичен и основан на опыте Поттера, изучающего аргентинское танго с Вероном во время написания сценария к фильму «Ярость».

«Урок танго» — первое выступление Поттера на экране. По поводу этого решения она заявила: «Я знала, что мне придется сыграть в этом фильме, потому что толчком к созданию фильма послужило мое собственное желание танцевать». [ 12 ] Профессиональное сотрудничество Поттера с Пабло Вероном продолжается в «Человеке, который плакал» и постановке « Кармен» (2007).

С момента выхода «Урока танго » Поттер продолжал получать письма от зрителей, которых он тронул. В интервью 2005 года Яну Лизе Хаттнер из FF2 Media Поттер предполагает: «Я думаю, возможно, я не лучший человек для анализа, но то, что люди улавливают, — это страсть, стоящая за фильмом: страсть сделать сам фильм, снова страсть к танцу. В возрасте 46 лет я снялся в фильме, танцуя танго с лучшим танцором танго в мире [...] Это было так страшно и в то же время так движимо страстью. возможно, отчасти это то, на что люди реагируют». [ 14 ]

Премьера фильма «Человек, который плакал» (в главных ролях Джонни Депп , Кристина Риччи , Кейт Бланшетт и Джон Туртурро ) состоялась на Венецианском кинофестивале в 2000 году. Риччи играет еврейскую девушку, которая, разлученная со своим отцом, когда она была маленькой в ​​Советской России, едет в Америку. чтобы найти его. [ 15 ]

За ним последовал «Да» (2004) с Джоан Аллен , Саймоном Абкаряном и Сэмом Нилом . «Да» было написано в ответ на теракты в США 11 сентября 2001 года; это считается возвращением Поттера к более экспериментальным методам кинопроизводства. Сценарий написан в стихах, а бюджет фильма оказался гораздо меньшим, чем у « Человека, который плакал» . Что касается бюджета и стилистических подходов фильма, Поттер сказал:

Первоначально я пытался придумать, как мы могли бы снять этот фильм без света, потому что в бюджете не было достаточно денег, чтобы его иметь. Одним из решений было снимать со скоростью шесть кадров в секунду или даже три. Позже вы печатаете каждый кадр четыре (или восемь) раз, чтобы синхронизировать его со скоростью двадцать четыре кадра в секунду. Вы можете снимать почти в темноте и при этом видеть лица людей... мы провели несколько тестов и обнаружили, что это очень красиво; поэтому я решил сделать это частью языка фильма. [ 16 ] [ нужна ссылка ]

В 2007 году Поттер поставил Жоржа Бизе » «Кармен для Английской национальной оперы в лондонском Колизее с Элис Кут в главной роли и по дизайну Эс Девлин .

«Ярость» (2009) стала первым полнометражным фильмом, премьера которого состоялась на мобильных телефонах. В актерский состав входят Джуди Денч , Стив Бушеми , Лили Коул и Джуд Лоу . «Ярость» участвовала в конкурсе Берлинского кинофестиваля в 2009 году и была номинирована на премию WEBBY за лучшую драму в 2010 году.

Седьмой полнометражный фильм Поттера под названием «Джинджер и Роза» был написан и снят Поттером, а продюсерами выступили Кристопер Шеппард и Эндрю Литийн. [ 17 ] в фильме снялись Эль Фаннинг и Элис Энглерт В главных ролях , а его премьера состоялась на кинофестивале в Теллурайде . [ 18 ] Фильм вышел ограниченным тиражом в Великобритании в 2012 году, а в начале 2013 года был выпущен ограниченным тиражом в Северной Америке. [ 18 ]

черная комедия Поттера «Вечеринка» В 2017 году вышла . Он был выбран для борьбы за « Золотого медведя» в основной конкурсной части 67-го Берлинского международного кинофестиваля и был удостоен Приза Гильдии кинорежиссеров. [ 19 ] [ 20 ] В фильме задействован звездный ансамбль, в который входят Патриция Кларксон , Бруно Ганц , Эмили Мортимер , Черри Джонс , Киллиан Мерфи , Кристин Скотт Томас и Тимоти Сполл .

В 2020 году драма Поттера « Непройденные дороги» вышла на экраны после мировой премьеры на Берлинском международном кинофестивале , где была номинирована на «Золотого медведя». В нем рассказывается, как Молли ( Эль Фаннинг ) ухаживает за своим отцом Лео ( Хавьер Бардем ), который страдает ранним слабоумием. В интервью на Берлинале Поттер описал исследовательский процесс, направленный на получение точной и точной картины болезни Лео:

Хотя у моего брата был вариант этого заболевания, и я уже провел много исследований по этому поводу, я проконсультировался с неврологом, чтобы убедиться, что все клинически правильно. Хавьер Бардем также провел собственное исследование и посетил клинику для людей с этим конкретным вариантом деменции. И он обнаружил то, что знал я: это может принимать самые разные формы и пути. Большинство людей думают, что деменция – это болезнь Альцгеймера, но болезнь Альцгеймера – это всего лишь одна из разновидностей деменции. [ 21 ]

Фильмография

[ редактировать ]

Короткометражный фильм

Год Заголовок Примечания
1969 Придурок
1970 Закуски
Черно-белое
Играть
1979 Триллер Женщины снимают фильмы . [ 22 ]
1986 Лондонская история В «Женщины снимают фильмы». [ 23 ]
2022 Посмотри на меня [ 24 ] [ 25 ]

Художественный фильм

Год Заголовок Ссылка.
1983 Золотоискатели [ 26 ]
1992 Орландо [ 4 ] [ 27 ] [ 28 ]
1997 Урок танго [ 29 ]
2000 Человек, который плакал [ 30 ]
2004 Да [ 31 ]
2009 Ярость [ 32 ]
2012 Джинджер и Роза [ 33 ]
2017 Вечеринка [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]
2020 Непройденные дороги [ 37 ] [ 38 ]

Документальный фильм

  • Слёзы, смех, страх и ярость (1986)
  • Я бык, я лошадь, я мужчина, я женщина (1988)

Награды и почести

[ редактировать ]
Год Премия Категория Номинированная работа Результат Примечания
1984 Берлинский кинофестиваль Читательское жюри журнала "Zitty" Золотоискатели Выиграл [ 39 ]
1987 Золотой Медведь Лондонская история номинирован [ 40 ]
1992 Венецианский кинофестиваль Золотой Лев Орландо номинирован
Золотой Чип номинирован
Премия Эльвиры Нотари Выиграл
Премия ОЦИК Выиграл
1993 Премия «Независимый дух» Лучший международный фильм номинирован
1993 Европейская кинопремия Молодой европейский фильм года Выиграл [ 41 ]
Международный кинофестиваль в Сан-Франциско Премия Сатьяджита Рэя Выиграл
1992 Международный кинофестиваль в Салониках ФИПРЕССИ Выиграл
Золотой Александр Выиграл
Особое художественное достижение Выиграл
1997 Международный кинофестиваль в Мар-дель-Плата Лучший фильм Урок танго Выиграл
2000 Венецианский кинофестиваль Золотой Лев Человек, который плакал номинирован
2005 Международный кинофестиваль в Брисбене Особая благодарность Да Выиграл
Международный кинофестиваль в Эмдене Эмденская кинопремия номинирован
2009 Берлинский международный кинофестиваль Золотой Медведь Ярость номинирован [ 42 ] [ 43 ]
Круг женщин-кинокритиков Лучшая женщина-рассказчик номинирован
2012 Лондонский кинофестиваль BFI Лучший фильм Джинджер и Роза номинирован
Международный кинофестиваль в Вальядолиде Лучший фильм номинирован
Кинофестиваль в Абу-Даби Лучший повествовательный фильм номинирован
Таллиннский кинофестиваль «Черные ночи» Особое упоминание Выиграл
2017 Берлинский международный кинофестиваль Премия Гильдии кинематографистов Вечеринка Выиграл
Золотой Медведь номинирован [ 44 ]
Мельбурнский международный кинофестиваль Приз зрительских симпатий 3-е место
Международный кинофестиваль в Вальядолиде Радужный шип Выиграл
Золотой шип номинирован
2019 Альянс женщин-киножурналистов Премия EDA за женский фокус номинирован
Награды Гойи Лучший европейский фильм номинирован
2020 Берлинский международный кинофестиваль Золотой Медведь Непройденные дороги номинирован [ 45 ]
  • Салли Поттер провела ретроспективы своей карьеры в кино и видео в BFI Southbank в Лондоне. [ 46 ] и Filmoteca, Мадрид, в 2009 году, и МоМА, Нью-Йорк, в 2010 году.
  • В 2012 году она была назначена кавалером Ордена Британской Империи (ОБЕ) за заслуги перед кино. [ 47 ]
  1. ^ «Салли Поттер» . TVGuide.com . Проверено 7 января 2023 г.
  2. ^ Лодж, Гай (8 октября 2017 г.). «Салли Поттер: «Нет ничего лучше, чем слышать, как весь дом содрогается от смеха » . Наблюдатель . ISSN   0029-7712 . Проверено 1 августа 2023 г.
  3. ^ Барнетт, Лаура (26 февраля 2014 г.). «Салли Поттер, кинорежиссер – портрет художницы» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 1 августа 2023 г.
  4. ^ Jump up to: а б Брэдшоу, Питер (9 марта 2023 г.). «Обзор Орландо – Тильда Суинтон притягательна в обморочной мечтательности Салли Поттер» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 1 августа 2023 г.
  5. ^ «Почти три десятилетия спустя «Орландо» Салли Поттер актуален как никогда» . Мода . 2 ноября 2020 г. Проверено 7 января 2023 г.
  6. ^ Пронгер, Рэйчел. «Орландо: самый подрывной исторический фильм из когда-либо созданных» . www.bbc.com . Проверено 7 января 2023 г.
  7. ^ Вайнрауб, Бернар (15 февраля 1993 г.). «Разговоры о Голливуде; как Орландо обретает свою истинную сущность: съемки вульфовской авантюры» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 апреля 2012 г.
  8. ^ Поттер, Салли (22 января 2013 г.). «Салли Поттер» . Хранитель . Лондон.
  9. ^ Jump up to: а б Фаулер, Кэтрин (2009). Салли Поттер . Чикаго: Издательство Университета Иллинойса.
  10. ^ «Напиши вместе со сценаристом и режиссером «Вечеринки» Салли Поттер из « Write On: подкаст по сценарию | Podbay» . podbay.fm . Проверено 24 апреля 2020 г.
  11. ^ RT (24 июня 1993 г.). «Представляем режиссера« Орландо »: вопросы и ответы с Салли Поттер». Роллинг Стоун . № 659. с. 90.
  12. ^ Jump up to: а б Поттер, Салли (1997). Урок танго . Лондон: Фабер и Фабер. [ нужна страница ]
  13. ^ Jump up to: а б Фрилот, Шари (лето 1993 г.). «Салли Поттер». БОМБА (44): 30–35. JSTOR   40424625 .
  14. ^ «Ян беседует с Салли Поттер» . www.films42.com . Проверено 24 апреля 2020 г.
  15. ^ Человек, который плакал , получено 24 апреля 2020 г.
  16. ^ Поттер, Салли (2005). Да: сценарий и примечания . Нью-Йорк: Ньюмаркет Пресс.
  17. ^ Корради, Стелла. «Это обертка» . Архивировано из оригинала 1 августа 2012 года . Проверено 25 апреля 2012 г.
  18. ^ Jump up to: а б «Джинджер и Роза (2012) — IMDb» . IMDB .
  19. ^ Коннолли, Кейт (13 февраля 2017 г.). «Салли Поттер: «Партия — это противоположность Брекситу» » . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 1 августа 2023 г.
  20. ^ «Призы независимого жюри» . www.berlinale.de . Проверено 24 апреля 2020 г.
  21. ^ Квонг, Уилсон (26 марта 2020 г.). «Берлинале-2020: Интервью с режиссёром и сценаристом Салли Поттер «Дороги не пройдены»» . Фильм «Опрос» . Проверено 24 апреля 2020 г.
  22. ^ Триллер , Женщины снимают фильмы , 1979, архивировано из оригинала 16 марта 2015 года , получено 24 июля 2013 года.
  23. ^ Лондонская история» , «Женщины снимают фильмы» , 1980
  24. ^ Гилби, Райан (25 августа 2022 г.). «Салли Поттер о съемках фильма о насилии с Крисом Роком: «Он знает, что происходит, когда мужчина чувствует себя униженным» » . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 1 августа 2023 г.
  25. ^ Гельхорен, Джована. «Крис Рок и Хавьер Бардем встречаются в напряженном трейлере фильма «Посмотри на меня»» . Peoplemag . Проверено 1 августа 2023 г.
  26. ^ «Золотоискатели | Фильм | The Guardian» . www.theguardian.com . Проверено 1 августа 2023 г.
  27. ^ Кэнби, Винсент (19 марта 1993 г.). «Обзор / Кинофестиваль; Остроумный, красивый, смелый, настоящий мужчина» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 1 августа 2023 г.
  28. ^ Джеймс, Кэрин (6 июня 1993 г.). «ПРОСМОТР ФИЛЬМА; «Орландо», как и его герой (герой), един на века» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 1 августа 2023 г.
  29. ^ Маслин, Джанет (14 ноября 1997 г.). «ОБЗОР ФИЛЬМА; Режиссер влюбился в танго в Париже» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 1 августа 2023 г.
  30. ^ Митчелл, Элвис (25 мая 2001 г.). «ОБЗОР ФИЛЬМА. Большие моменты, красивые, но загадочные» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 1 августа 2023 г.
  31. ^ Брэдшоу, Питер (5 августа 2005 г.). "Да" . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 1 августа 2023 г.
  32. ^ Шоард, Кэтрин (2 февраля 2009 г.). «Вся ярость» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 1 августа 2023 г.
  33. ^ Шоард, Кэтрин (7 сентября 2012 г.). "Джинджер и Роза - обзор" . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 1 августа 2023 г.
  34. ^ «Рецензия: остроты в безумно увлекательной «Вечеринке» Салли Поттер быстрые и яростные » . Лос-Анджелес Таймс . 15 февраля 2018 года . Проверено 7 января 2023 г.
  35. ^ Кермод, Марк; критик, фильм «Обозреватель» (15 октября 2017 г.). «Партийный смотр – адский обед» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 1 августа 2023 г.
  36. ^ Ромни, Джонатан (19 февраля 2017 г.). «Обзор Берлинского кинофестиваля 2017: SOS для мира без стен» . Наблюдатель . ISSN   0029-7712 . Проверено 1 августа 2023 г.
  37. ^ Дебрюге, Питер (26 февраля 2020 г.). « Дороги не пройдены»: Рецензия на фильм . Разнообразие . Проверено 7 января 2023 г.
  38. ^ Ханс, Симран (13 сентября 2020 г.). «Обзор «Дороги не пройдены - поэтическое видение психических заболеваний Салли Поттер» . Наблюдатель . ISSN   0029-7712 . Проверено 1 августа 2023 г.
  39. ^ «Золотоискатели | Die Goldgräberinnen - Форум 1984» . www.berlinale.de . Проверено 7 января 2023 г.
  40. ^ «Лондонская история — Конкурс 1987» . www.berlinale.de . Проверено 7 января 2023 г.
  41. ^ «Орландо» . europeanfilmawards.eu . Проверено 7 января 2023 г.
  42. ^ «Ярость-Конкурс 2009» . berlinale.de . Проверено 7 января 2023 г.
  43. ^ "RAGE - Берлинале 2009" (PDF) . berlinale.de . Проверено 7 января 2023 г.
  44. ^ «Вечеринка-конкурс 2017» . www.berlinale.de . Проверено 7 января 2023 г.
  45. ^ «Непройденные дороги – конкурс 2020» . www.berlinale.de . Проверено 7 января 2023 г.
  46. ^ Гилби, Райан (3 декабря 2009 г.). «Салли Поттер: «Легкой поездки не было» » . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 1 августа 2023 г.
  47. ^ «№60173» . Лондонская газета (Приложение). 16 июня 2012 г. с. 12.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Фаулер, Кэтрин. Салли Поттер . Чикаго: Издательство Университета Иллинойса (2009). [1]
  • Майер, Софи. Кино Салли Поттер: Политика любви . Лондон: Wallflower Press (2009). [2]
  • Поттер, Салли. Обнаженное кино: работа с актерами . Фабер и Фабер (2014). [3]
  • Поттер, Салли. Орландо . Лондон: Фабер и Фабер (1994). [4]
  • Поттер, Салли. Урок танго . Лондон: Фабер и Фабер (1997). [5]
  • Поттер, Салли. Да: сценарий и примечания . Нью-Йорк: Ньюмаркет Пресс (2005). [6]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e4b9155bcf54595a8110abb5f31987b3__1722869160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e4/b3/e4b9155bcf54595a8110abb5f31987b3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sally Potter - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)