26-я церемония вручения премии Оскар

26-я церемония вручения премии Оскар
26-я церемония вручения премии Оскар
Дата	25 марта 1954 г.
Сайт	Театр РКО Пантаж ; Голливуд, Калифорния ; Театр NBC-Центр ; Нью-Йорк , Нью-Йорк
Хостинг:	Дональд О'Коннор (Голливуд) ; Фредрик Марч (Нью-Йорк)
Основные моменты
Лучший фильм	Отсюда и в вечность
Большинство наград	Отсюда и в вечность (8)
Большинство номинаций	Отсюда и в вечность (13)
Телевидение в США
Сеть	НБК
	← 25-е ; Награды Академии ; 27-е → ;

26- я церемония вручения премии Оскар прошла 25 марта 1954 года одновременно в театре RKO Pantages в Голливуде (ведущий Дональд О'Коннор ) и театре NBC Center в Нью-Йорке (ведущий Фредрик Марч ).

Вторая национальная телетрансляция церемонии награждения собрала около 43 миллионов зрителей. Ширли Бут , появившаяся в спектакле в Филадельфии, вручила премию «Оскар» за лучшую мужскую роль в прямом эфире, получив в частном порядке имя победителя по телефону от О'Коннора. Гэри Купер предварительно записал свое вручение премии «Оскар» за лучшую женскую роль в Мексике во время съемок «Сада зла» , а затем О'Коннор в прямом эфире объявил имя победительницы.

Всеми основными победителями в этом году стали черно-белые фильмы. Фреда Зиннеманна « Фильм Отсюда в вечность» получил восемь наград из тринадцати номинаций: лучший фильм , лучшая мужская роль второго плана , лучшая женская роль второго плана , премия «Оскар» за лучшую режиссуру , лучший сценарий ( Дэниел Тарадаш ), лучшая операторская работа, черно-белый фильм ( Бёрнетт) . Гаффи ), «Лучшая звукозапись » и «Лучший монтаж фильма» . Это был третий фильм, получивший пять номинаций за актерское мастерство. Его восемь наград соответствуют рекорду, установленному фильмом «Унесённые ветром» в 1939 году . Уолт Дисней получил четыре награды, что на сегодняшний день является рекордом по количеству Оскаров, полученных одним человеком в одном и том же году (рекорд был установлен Пон Джун Хо на 92-й церемонии вручения премии Оскар). ^[1]^[а]).

Уильяма Холдена Благодарственная речь на звание лучшего актера Шталага 17 была просто «Спасибо», что сделало ее одной из самых коротких речей за всю историю, обусловленной строгим ограничением времени телетрансляции. Разочарованный Холден позже лично заплатил за рекламу в голливудских отраслевых изданиях, чтобы поблагодарить всех, кого он хотел в своей речи, и заметил, что, по его мнению, должны были получить либо Берт Ланкастер , либо Монтгомери Клифт Оскара за фильм «Отныне и в вечность» , а не он. и за кулисами изложил систему, которую, по его мнению, ценил рекламу выше содержания программы; ^[4] NBC также врезала рекламу во время других благодарственных речей. ^[4]

Победители и номинанты

Фред Циннеманн ; Победитель в номинации «Лучший режиссер»

Уильям Холден ; Победитель в номинации "Лучший актер"

Одри Хепберн ; Победитель в номинации "Лучшая женская роль"

Фрэнк Синатра ; Победитель в номинации "Лучшая мужская роль второго плана"

Донна Рид ; Победитель в номинации "Лучшая женская роль второго плана"

Чарльз Брэкетт ; Со-победитель за лучший рассказ и сценарий

Далтон Трамбо ; Победитель в номинации "Лучшая история"

Уолт Дисней ; Лучший короткометражный анимационный фильм, лучший документальный полнометражный фильм, лучший короткометражный документальный фильм и лучший короткометражный игровой фильм, победитель двухбарабанного фильма

Седрик Гиббонс ; Лучшее художественное оформление, со-победитель в категории «Черно-белое»

Чарльз ЛеМэр ; Лучший дизайн костюмов, победитель в цвете

Награды

Номинанты были объявлены 15 февраля 1954 года. Победители перечислены первыми и выделены жирным шрифтом. ^[5]

Лучший фильм	Лучший режиссер
Отсюда и в вечность – Бадди Адлер для Columbia Pictures ‡ Юлий Цезарь – Джон Хаусман для Metro-Goldwyn-Mayer «Одеяние» — Фрэнк Росс для 20th Century Fox Римские каникулы — Уильям Уайлер для Paramount Pictures Шейн — Джордж Стивенс для Paramount Pictures	Фред Циннеманн – Отсюда и в вечность ‡ Чарльз Уолтерс — Лили Уильям Уайлер – Римские каникулы Джордж Стивенс — Шейн Билли Уайлдер – Шталаг 17
Лучший актер	Лучшая актриса
*Уильям Холден — Шталаг 17* за роль Джей Джей Сефтона** ‡ Марлон Брандо — Юлий Цезарь за роль Марка Антония Ричард Бертон — «Одеяние» за роль Марцелла Галлиона Монтгомери Клифт — «Отсюда и во веки веков » за роль рядового Роберта Э. Ли «Прею» Прюитта Берт Ланкастер — «Отныне во веки веков» за роль первого сержанта Милтона Уордена	*Одри Хепберн — «Римские каникулы»* за роль принцессы Анны** ‡ Лесли Кэрон — Лили за роль Лили Дорье Ава Гарднер — «Могамбо» за роль Элоизы Келли Дебора Керр — «Отсюда и во веки веков» за роль Карен Холмс Мэгги Макнамара — «Луна голубая» за роль Пэтти О’Нил
Лучший актер второго плана	Лучшая актриса второго плана
*Фрэнк Синатра — «Отныне во веки веков»* за роль рядового Анджело Маджио** ‡ Эдди Альберт — «Римские каникулы» за роль Ирвинга Радовича Брэндон де Уайлд — Шейн за роль Джои Старретта Джек Пэланс — Шейн в роли Джека Уилсона Роберт Штраус — Шталаг 17 за роль Станисласа «Животное» Кузавы	*Донна Рид — «Отсюда и во веки веков»* за роль Альмы Берк/Лорин** ‡ Грейс Келли — «Могамбо» за роль Линды Нордли Джеральдин Пейдж — «Хондо» за роль Энджи Лоу Марджори Рэмбо — «Песня с факелом» за роль миссис Стюарт Тельма Риттер — «Пикап на Саут-стрит» за роль Мо
Лучший сценарий	Лучший сюжет и сценарий
«Отсюда в вечность» — Дэниел Тарадаш «Отсюда в вечность» , Джеймс Джонс ‡ «Жестокое море» — Эрик Эмблер из «Жестокого моря» Николаса Монсаррата Лили – Хелен Дойч из «Любви семи кукол» Поля Галлико Римские каникулы — Иэн Маклеллан Хантер и Джон Дайтон по рассказу Далтона Трамбо Шейн – AB Гатри младший из «Шейна» Джека Шефера	«Титаник» — Чарльз Брэкетт , Уолтер Райш и Ричард Л. Брин ‡ The Band Wagon — Бетти Комден и Адольф Грин Крысы пустыни — Ричард Мерфи «Обнаженная шпора» — Сэм Рольф и Гарольд Джек Блум Займите возвышенность! — Миллард Кауфман
Лучшая история	Лучший документальный фильм
Римские каникулы — Далтон Трамбо ‡ (награжден посмертно, так как Трамбо был в черном списке Голливуда ) Выше и дальше - Бейрн Лэй младший. Капитанский рай — Алек Коппель Хондо – Луи Л’Амур (дисквалифицирован) Маленький беглец — Рэй Эшли , Моррис Энджел и Рут Оркин	Живая пустыня — Уолт Дисней ‡ Покорение Эвереста Королева коронована
Лучший короткометражный документальный фильм	Лучший короткометражный фильм в прямом эфире, одна катушка
Эскимосы Аляски – Уолт Дисней ‡ Живой город Операция Блю Джей Они посадили камень Слово	Увертюра к опере «Виндзорские веселые жены» — Джонни Грин ‡ Христос среди первобытных людей Охота на Сельдь Радость жизни Маленькие водные чудеса
Лучший короткометражный игровой фильм, две катушки	Лучший короткометражный фильм — мультфильмы
Страна медведей – Уолт Дисней ‡ Бен и я Вернитесь в Гленнаскаул. Везувий Экспресс Зимний рай	Гудок, свист, шлепок и бум - Уолт Дисней ‡ Кристофер Крампет От А до ZZZZ Сильный медведь Сердце-рассказчик
Лучшая музыка к драматическому или комедийному фильму	Лучшее озвучивание музыкальной картины
Лили – Бронислав Капер ‡ Выше и дальше — Хьюго Фридхофер Отсюда и в вечность — Моррис Столофф и Джордж Данинг Юлий Цезарь - Рожа Миклош Это синерама — Луис Форбс	Зови меня мадам - Альфред Ньюман ‡ 5000 пальцев доктора Т. - Фредерик Холландер и Моррис Столофф The Band Wagon — Адольф Дойч Каламити Джейн — Рэй Хайндорф «Поцелуй меня, Кейт» — Андре Превен и Сол Чаплин
Лучшая песня	Лучшая звукозапись
*« Тайная любовь » из « Каламити Джейн»* - музыка Сэмми Фейна ; Слова Пола Фрэнсиса Вебстера** ‡ «The Moon Is Blue» из оперы «Луна голубая » – музыка Гершеля Бёрка Гилберта ; Слова Сильвии Файн «Мое пылающее сердце» из оперы «Городская девушка » на музыку Николая Бродского ; Слова Лео Робина «Песня Сэди Томпсон» из балета «Мисс Сэди Томпсон» – музыка Лестера Ли; Слова Неда Вашингтона « Это любовь » из «Кэдди» – музыка Гарри Уоррена ; Слова Джека Брукса	Отсюда и в вечность - Джон П. Ливадари ‡ Бедствие Джейн – Уильям А. Мюллер Рыцари Круглого стола — А. В. Уоткинс Игрок из Миссисипи - Лесли И. Кэри Война миров - Лорен Л. Райдер
Лучшее художественное оформление, черно-белый фильм	Лучшее художественное оформление, цвет
Юлий Цезарь – Художественное руководство: Седрик Гиббонс и Эдвард Карфаньо ; Оформление декораций: Эдвин Б. Уиллис и Хью Хант ‡ Мартин Лютер – Художественное оформление и декорации: Фриц Моришат и Пол Марквитц Леди президента – художественное руководство: Лайл Р. Уиллер и Леланд Фуллер ; Декоратор декораций: Пол С. Фокс Римские каникулы – Художественное оформление и декорации: Хэл Перейра и Уолтер Тайлер «Титаник» — художественное руководство: Лайл Р. Уилер и Морис Рэнсфорд ; Декоратор декораций: Стюарт А. Рейсс	«Одеяние» – художественное руководство: Лайл Р. Уиллер и Джордж Дэвис ; Оформление декораций: Уолтер М. Скотт и Пол С. Фокс ‡ Рыцари Круглого стола – Художественное руководство: Альфред Юнге и Ханс Петерс ; Украшение набора: Джон Джарвис Лили – Художественное руководство: Седрик Гиббонс и Пол Гроссе ; Декорации: Эдвин Б. Уиллис и Артур Крамс. «История трех любовей» — художественное оформление: Седрик Гиббонс , Э. Престон Эймс , Эдвард Карфаньо и Габриэль Сконьямилло ; Декорации: Эдвин Б. Уиллис , Ф. Кио Глисон , Артур Крамс и Джек Д. Мур. Янг Бесс – Художественное руководство: Седрик Гиббонс и Ури МакКлири ; Декорации: Эдвин Б. Уиллис и Джек Д. Мур.
Лучшая операторская работа, черно-белая	Лучшая операторская работа, цвет
Отсюда и в вечность - Бернетт Гаффи ‡ Четыре плаката - Хэл Мор Юлий Цезарь – Йозеф Руттенберг Мартин Лютер – Джозеф К. Брун Римские каникулы — Франц Планер и Анри Алекан	Шейн — Верный Григгс ‡ Все братья были доблестными — Джордж Фолси Под 12-мильным рифом — Эдвард Кронджагер Лили – Роберт Х. Планк «Одеяние» — Леон Шамрой
Лучший дизайн костюмов, черно-белый	Лучший дизайн костюмов, цвет
Римские каникулы - Эдит Хед ‡ Актриса – Уолтер Планкетт Жена мечты – Хелен Роуз и Гершель Маккой Отсюда и в вечность — Жан Луи Дама президента – Шарль Лемэр и Ренье	«Одеяние» — Шарль Лемэр и Эмиль Сантьяго ‡ The Band Wagon — Мэри Энн Ниберг Зови меня мадам — Ирен Шарафф Как выйти замуж за миллионера - Чарльз Лемэр и Уильям Травилла Юная Бесс — Уолтер Планкетт
Лучший монтаж фильма
Отсюда и в вечность - Уильям Лайон ‡ Сумасшедшие ноги - Ирвин (Коттон) Уорбертон Луна голубая — Отто Людвиг Римские каникулы — Роберт Свинк Война миров — Эверетт Дуглас

Почетные награды Академии

Пит Смит – «За остроумные и острые наблюдения об американской сцене в серии «Особенности Пита Смита » .
Кинокорпорация Twentieth Century-Fox — «В знак признания их воображения, зрелищности и дальновидности во внедрении революционного процесса, известного как CinemaScope ».
Джозеф И. Брин – «За добросовестное, непредвзятое и достойное управление Кодексом кинопроизводства».
Компания Bell and Howell – «За новаторские и фундаментальные достижения в развитии киноиндустрии».
Война миров за лучшие спецэффекты .

Премия памяти Ирвинга Г. Тальберга

Джордж Стивенс

Премия Американской киноакадемии за заслуги

Анри Кретьен за в Cinemascope вклад

Ведущие и исполнители

Ведущие

Имя(а)	Роль
Элизабет Тейлор и Майкл Уайлдинг	Обладатели премии документального кино
Джек Уэбб	Обладатель премии за лучшую звукозапись.
Киф Брассель и Мэрилин Эрскин	Обладатели премии за короткие сюжеты
Эстер Уильямс	Обладатель премии за лучший монтаж фильма
Джин Тирни	Обладатель премии за дизайн костюмов
Гауэр Чемпион Мардж Чемпион	Обладатели премии за художественную режиссуру
Лекс Баркер и Лана Тернер	Обладатели премии в области кинематографии
Кирк Дуглас	Обладатель писательской премии
Ирен Данн	Обладатель премии за лучшую режиссуру
Уолтер Бреннан	Обладательница награды за лучшую женскую роль второго плана
Мерседес МакКембридж	Обладатель премии за лучшую мужскую роль второго плана
Артур Фрид	Обладатель Музыкальной премии
Гэри Купер	Обладательница премии за лучшую женскую роль
Ширли Бут	Обладатель премии за лучшую мужскую роль
Сесил Б. Демилль	Обладатель премии за лучший фильм
Мерл Оберон	Обладатель премии за лучшие спецэффекты
Чарльз Брэкетт	Обладатель Почетной награды
Тайрон Пауэр	Обладатель научно-технической премии
Дэвид О Селзник	Обладатель премии Ирвинга Г. Тальберга

Исполнители

Имя(а)	Роль
Андре Превен	Дирижер оркестра премии Оскар
Митци Гейнор и Дональд О'Коннор	Исполнители песни «The Moon Is Blue» из мюзикла «The Moon Is Blue»
Конни Рассел	Исполнительница «Песни Сэди Томпсон (Blue Pacific Blues)» из балета « Мисс Сэди Томпсон».
Энн Блит	Исполнитель песни « Тайная любовь » из «Каламити Джейн».
Дин Мартин	Исполнитель песни « This's Amore » из The Caddy

Множество номинаций и наград

Фильмы с несколькими номинациями
Номинации	Фильм
13	Отсюда и в вечность
10	Римские каникулы
6	Лили
6	Шейн
5	Юлий Цезарь
5	Халат
3	Группа Вагон
	Каламити Джейн
	Луна голубая
	Шталаг 17
	Война миров
2	Выше и дальше
	Зови меня мадам
	Рыцари Круглого стола
	Мартин Лютер
	Могамбо
	Леди президента
	Титаник
	Юная Бесс

Фильмы с множеством наград
Награды	Фильм
8	Отсюда и в вечность
3	Римские каникулы
2	Халат

См. также

Примечания

↑ Технически страна фильма признана обладателем награды «Лучший международный полнометражный фильм». ^[2] Однако награда принимается режиссёром от имени страны, и с 2014 года имя режиссёра выгравировано на статуэтке. ^[3]

Ссылки

^ Рой, Наташа (11 февраля 2020 г.). « Актерский состав и съемочная группа «Паразитов» празднуют победу на церемонии вручения «Оскара» в корейском квартале Лос-Анджелеса» . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 31 марта 2020 г.
^ Ордонья, Майкл (10 февраля 2020 г.). «Почему Пон Джун Хо получил в этом году три «Оскара», а не четыре» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 11 февраля 2020 года . Проверено 13 марта 2020 г.
^ «Оскар» добавит имя победившего режиссера на иностранном языке на статуэтку» . Обертка . 18 сентября 2014 года. Архивировано из оригинала 15 августа 2018 года . Проверено 12 февраля 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Валлечинский, Дэвид; Уоллес, Ирвинг (1975). Народный альманах . Гарден-Сити, Нью-Йорк: Doubleday & Company, Inc., с. 839. ИСБН 0-385-04060-1 .
^ «26-я церемония вручения премии Оскар (1954) Номинанты и победители» . Oscars.org ( Академия кинематографических искусств и наук ). Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 31 мая 2015 г.

[Bong-Joon-ho-4] Технически страна фильма признана обладателем награды «Лучший международный полнометражный фильм». ^[2] Однако награда принимается режиссёром от имени страны, и с 2014 года имя режиссёра выгравировано на статуэтке. ^[3]

[1] Рой, Наташа (11 февраля 2020 г.). « Актерский состав и съемочная группа «Паразитов» празднуют победу на церемонии вручения «Оскара» в корейском квартале Лос-Анджелеса» . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 31 марта 2020 г.

[2] Ордонья, Майкл (10 февраля 2020 г.). «Почему Пон Джун Хо получил в этом году три «Оскара», а не четыре» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 11 февраля 2020 года . Проверено 13 марта 2020 г.

[3] «Оскар» добавит имя победившего режиссера на иностранном языке на статуэтку» . Обертка . 18 сентября 2014 года. Архивировано из оригинала 15 августа 2018 года . Проверено 12 февраля 2020 г.

[Oscars_'53_Notes-5] Перейти обратно: ^а ^б Валлечинский, Дэвид; Уоллес, Ирвинг (1975). Народный альманах . Гарден-Сити, Нью-Йорк: Doubleday & Company, Inc., с. 839. ИСБН 0-385-04060-1 .

[Oscars1954-6] «26-я церемония вручения премии Оскар (1954) Номинанты и победители» . Oscars.org ( Академия кинематографических искусств и наук ). Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 31 мая 2015 г.

[1]

[а]

[4]

[5]

[2]

[3]