Ким Джи Вун

Ким Джи Вун
Ким Джи Вун
Дживун Ким
	Ким на Международном кинофестивале в Торонто 2008 года
Рожденный	6 июля 1964 г. (60 лет) ; Сеул , Южная Корея
Другие имена	Дживон Ким
Занятия	Кинорежиссер ; сценарист ;
Годы активности	1998 – настоящее время
Агент	Креативное агентство художников
Родственники	Ким Джи Сук (сестра) ; Ким Джи Вон (брат) ;
Почести	Кавалер Ордена искусств и литературы (2018).
Корейское имя
хангыль	Дживун Ким
Ханджа	Ким Джи Ун
Пересмотренная романизация	Гим Джи Ын
МакКьюн-Рейшауэр	Ким Чиун

Ким Джи Ун ( корейский : 김지운 ; родился 6 июля 1964 г.) - южнокорейский кинорежиссер, сценарист и продюсер. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Он был театральным актером и режиссером, прежде чем дебютировал со своим авторским и режиссерским фильмом « Тихая семья» в 1998 году. Ким с все большим успехом работал в кино, демонстрируя в своих фильмах превосходную актерскую игру и детальную стилизацию. В настоящее время он является одним из самых признанных сценаристов и режиссеров корейской киноиндустрии . ^{[ 4 ]}

Его фильмы «Повесть о двух сестрах» (2003) и «Горько-сладкая жизнь» (2005) имели как критический, так и коммерческий успех. ^{[ 5 ]} Он также известен по фильмам «Грязный король» (2000), «Хороший, плохой, странный» (2008) и «Я видел дьявола» (2010). ^{[ 3 ]}

Ранний период жизни

Ким Джи Ун родился 6 июля 1964 года в Сеуле, Южная Корея, и является младшим из шести братьев и сестер. Он вырос в Самгак-доне, районе между нынешними Чонно и Ыльджиро . Его дедушка был портным. Когда он был маленьким, отец Кима часто водил его в кино, где ему показывали множество классических европейских фильмов. Это разоблачение вдохновило его на мечту стать кинорежиссером. ^{[ 6 ]}

В 1983 году Ким поступила на театральное отделение Сеульского института искусств . ^{[ 7 ]} Бросив школу, Ким пробыла в Париже три месяца в 1991 году и посмотрела около 100 фильмов во время Cahiers du Cinéma . кинофестиваля, посвященного 40-летнему юбилею ^{[ 8 ]} Ким построил свою карьеру в этой области, написав и поставив несколько пьес, в том числе « Горячее море» (1994) и «Кино кино» (1995). Также он выступал на сцене в мюзикле «Парни и куколки» (1983) и Антона Чехова пьесе «Чайка» . ^{[ 6 ]}

Карьера

Дебют как сценарист и режиссер (1994–2002).

Ким начал свою карьеру в кино в качестве помощника режиссера в фильме Ли Сон Су « 1994 года Молодой любовник» . В 1996 году Ким случайно начал свою карьеру сценариста, поскольку попал в автокатастрофу и ему пришлось заплатить за ремонт, который составил 6 миллионов вон (5300 долларов США). ^{[ 8 ]} Ким выиграл конкурс киножурнала «Премьера» со своим сценарием «Чудесные времена года» . ^{[ 7 ]}^{[ 9 ]}

В 1997 году Ким зашла в магазин, где подают рамен, и хозяйка Cine21 вместо подноса использовала журнал . В журнале была реклама о первом конкурсе сценариев Cine21 , в которой говорилось, что до крайнего срока осталась неделя. Ким написала сценарий фильма под названием «Тихая семья » и получила первую премию. Сценарий поступил в несколько кинокомпаний, но подходящего режиссера не нашел. В конце концов, Ким получил возможность снять свой первый полнометражный фильм «Тихая семья» (1998) — ужас/драма/комедия о семье, владеющей горной гостиницей и чьи гости продолжают совершать самоубийства. ^{[ 10 ]} Этот фильм стал его первой совместной работой с актерами Чхве Мин Сиком и Сон Кан Хо . ^{[ 6 ]} Фильм получил награду за лучший игровой фильм на кинофестивале Fantasporto 1999 года , а также за лучшую режиссуру и лучший фильм на Международной неделе фантастического кино в Малаге . Он также был номинирован на лучший фильм на Международном кинофестивале в Ситжесе-Каталоне в 1998 году . ^{[ 11 ]}

В 2000 году Ким снял и написал сценарий для своего второго художественного фильма « Грязный король» (2000), в котором он воссоединился с Сон Кан Хо . В фильме рассказывается о непродуктивном и некомпетентном банковском служащем (которого играет Сон Кан Хо), который сбегает от своего требовательного босса-альфа-самца, выходя на ринг и сражаясь под псевдонимом «Грязный король». Два мира в конечном итоге сталкиваются. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} Сон Кан Хо отметил, что фильм «Грязный король» (2000) — его личный фаворит. ^{[ 15 ]} Фильм получил награду за лучшую режиссуру на Международном кинофестивале в Милане в 2001 году и приз зрительских симпатий на Дальневосточном кинофестивале в Удине . ^{[ 11 ]}

В 2001 году Ким снял и написал короткометражный фильм « Выход» (2001). Фильм, среди прочего, посвящен вампирам, и Ким написала и срежиссировала «Выход» в рамках проекта по распространению в Интернете трех цифровых короткометражных фильмов. Он также был заказан венчурной группой Media 4M, и в проект также вошли короткометражки Чан Джина и Рю Сын Вана. ^{[ 16 ]} «Выход» был снят на видеокамеру Canon XL-1 в то время, когда цифровое кинопроизводство в Южной Корее все еще находилось в зачаточном состоянии, и впоследствии оно вдохновило на создание многих других цифровых фильмов. ^{[ 17 ]} Его показали на фестивале «Фантазия» и Международном фестивале фантастических фильмов в Пучоне в 2001 году, а также на Международном кинофестивале в Салониках в 2005 году. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} «Выход» также был включен в качестве специального фильма в британский DVD-релиз « Тихой семьи» , а в обзоре DVDActive он был оценен как «нежное, интеллектуальное и современное кино в его самом глубоком проявлении». ^{[ 21 ]}

Затем Ким написал и снял отрывок «Воспоминания» в сборнике фильмов « Три » (также известный как «Три крайности II »), в который также вошли отрывки, снятые Питером Чаном и Нонзи Нимибутром . В этом сегменте главную роль сыграла Ким Хе Су . ^{[ 16 ]}

Карьерный прорыв (2003–2010)

«Фильм ужасов «Повесть о двух сестрах » (2002) представляет собой свежий и завораживающий взгляд на традиционную корейскую народную сказку о двух сестрах, Чан Хва и Хон Нён. Его рекламировали как произведение ужасов и художественной утонченности, и он стал Огромный кассовый успех «Повести о двух сестрах» также имел успех на международном уровне: Голливуд купил права на ремейк фильма. Благодаря великолепной мизансцене и музыке «Повесть о двух сестрах» привносит в фильм характерный стиль Ким Джи Уна. передний план».

Куратор — Шим Сыль Ки, Корейский киноархив. ^{[ 22 ]}

Ким написал и снял «Сказку о двух сестрах» (2003), адаптацию династии Чосон эпохи народной сказки под названием «Чанхва Хонрёон чон» . В оригинальной корейской сказке фигурируют две сестры по имени Чанхва и Хунрён (Цветок розы и Красный лотос). Однако в фильме сестер звали Су Ми (в исполнении Им Су Чжон ) и Су Ён (в исполнении Мун Гын Ён ), что по-прежнему несло то же значение, что и Роуз и Лотос. ^{[ 5 ]}^{[ 23 ]} «Повесть о двух сестрах», вышедшая в промежутке между вышеупомянутыми хитами 2003 года, стала третьим по прибылям фильмом после «Воспоминания об убийстве» , и всего на 150 000 билетов не хватило Олдбоя первоначального тиража « » в 3 260 000 просмотров. В течение нескольких лет он удерживал рекорд самого кассового южнокорейского фильма ужасов. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}

Фильм получил множество наград на различных кинофестивалях, в том числе на кинофестивале Fant-Asia (самый популярный фильм), за лучшую женскую роль (Им Су Чжон), за лучшую режиссуру и лучший фильм на Fantasporto , за лучший фильм на фестивале фильмов ужасов Screamfest , Grand Приз и главный приз молодежного жюри на кинофестивале в Жерарме , а также актерские награды Им Су Чжон и Юм Чон А на церемонии вручения премии Blue Dragon Film Awards и Международном фестивале фантастических фильмов в Брюсселе . ^{[ 26 ]} Позже фильм был переделан в американский фильм 2009 года «Незваные» в главной роли с Эмили Браунинг , при этом Ким получила авторство оригинального рассказа/писателя. ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}

В 2005 году Ким написал сценарий и снял «Горько-сладкую жизнь» (2005), его первое сотрудничество с актером Ли Бён Хоном (с которым он позже будет работать в фильмах «Хороший, плохой, странный и Я видел дьявола» (2010). Фильм Это был ультрастильный и ультражестокий фильм о гангстерах и гангстерах, который имел как критический, так и коммерческий успех в Южной Корее. Фильм был показан в кинотеатрах Южной Кореи 1 апреля 2005 года. Он был показан на 265 экранах по всей стране и получил признание. к концу его проведения всего было принято 1 112 950 поступлений. ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]} Ли Бён Хон получил награду за лучшую мужскую роль на церемонии вручения наград Baeksang Arts Awards , а Хван Чон Мин получил награду за лучшую мужскую роль второго плана на корейской церемонии вручения наград Grand Bell Awards . Ким также выиграла премию «Action Asia Award» на Фестивале азиатского кино в Довиле в 2006 году .

В 2008 году Ким написал и снял фильм «Хороший, плохой, странный» (2008), посвященный Серджио Леоне вестерну «Хороший, плохой, злой » (1966). ^{[ 31 ]} Он снова объединится с Сон Кан Хо (сыгравшим «Странного»), а также с Ли Бён Хоном (сыгравшим «Плохого») в фильме. Действие фильма происходит в Маньчжурии 1930-х годов и рассказывает о борьбе трех главных героев в попытке найти сокровище. Фильм получил премию «За достижения в кинематографии» на церемонии вручения наград Asia Pacific Screen Awards 2008 года , стал лучшим актером второго плана Чон У Сона («Хороший») на церемонии вручения наград Asian Film Awards 2009 года и получил награду за лучшую режиссуру и лучшие спецэффекты на церемонии вручения наград в Ситжесе в 2008 году. - Каталонский международный кинофестиваль . ^{[ 32 ]}

В 2010 году Ким снял по сценарию Пак Хун Чжона триллер « Я видел дьявола» . ^{[ 33 ]} Ким впервые снял фильм по другому сценарию. Чхве Мин Сик , сыгравший серийного убийцу, пришел к нему со сценарием. Первое впечатление Кима от сценария заключалось в том, что он казался очень новым и мощным, с жестокой и жесткой стороной, что его заинтересовало. Ким считала, что одной из самых важных задач было найти подходящего антагониста для персонажа Чоя. Он встретил Ли Бён Хона, с которым ранее работал над фильмом «Хороший, плохой, странный» , на фестивале, и согласился стать хедлайнером фильма. ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}

Совет по рейтингу СМИ Кореи заставил Кима перемонтировать фильм для его театрального выпуска, возражая против его жестокого содержания. Фильм дважды получил рейтинг «Ограниченный», что не позволяет его выпускать в кинотеатрах или на домашнем видео, а также рекламировать. ^{[ 36 ]} Было сделано семь разрезов с общим временем удаления удаленного материала от восьмидесяти до девяноста секунд. ^{[ 37 ]} Наконец, фильм был выпущен в кинотеатрах Южной Кореи 12 августа 2010 года. 3 ноября 2010 года Ким посетила Лондонский фестиваль корейского кино, чтобы представить отреставрированную версию « Я видел дьявола» . ^{[ 38 ]} Он также был показан на нескольких других международных кинофестивалях, включая Fantasporto кинофестиваль , международный кинофестиваль в Торонто , кинофестиваль в Ситжесе и кинофестиваль в Сан-Себастьяне . ^{[ 39 ]}

Фильм получил ряд наград, в том числе за лучшую режиссуру и лучший фильм на Fantasporto , специальный приз жюри, приз зрительских симпатий, приз критиков на кинофестивале в Жерарме , лучшее освещение на церемонии вручения наград Grand Bell Awards , лучший фильм на иностранном языке от Ассоциации кинокритиков Остина. 2011 и лучший монтаж на церемонии вручения наград Asian Film Awards . ^{[ 40 ]}

В 2006 году Ким снял и написал отрывок, известный как «Небесное существо», о роботе, достигшем просветления в буддийском храме, в сборнике « Книга Судного дня» 2012 года ( Йим Пиль Сунг два других сегмента снял ). Фильм получил награду за лучший международный фильм на фестивале «Фантазия» и специальную награду на кинофестивале «После наступления темноты» в Торонто . ^{[ 41 ]}^{[ 42 ]}

Дебют в США и последние работы (2010–2018)

В 2010 году Ким был нанят в качестве режиссера американского фильма «Последний бой» , продюсерами которого выступили Лоренцо ди Бонавентура и Lionsgate Films . Компания приобрела сценарий Эндрю Кнауэра для «Последней битвы» в июне 2009 года, еще до участия Кима. ^{[ 43 ]} По словам ди Бонавентуры , Ким был привлечен к работе из-за его способности поднимать простые концепции и делать их более богатыми в своих предыдущих работах. Сам Ким выразил интерес к сюжетной линии фильма о защите чего-то ценного, даже самого маленького, а также к идее использования старомодных методов для уничтожения передовых технологий. ^{[ 44 ]} Кроме того, сценарист Джеффри Нахманофф для доработки сценария был нанят . По словам ди Бонавентуры, фильм имел атмосферу вестерна, в котором показан небольшой городок, осажденный злодеем, похожим на коррумпированного скотоводческого барона , а опытный ветеран пытается помешать его планам. ^{[ 44 ]}^{[ 45 ]}

В 2011 году Lionsgate предложила Арнольду Шварценеггеру главную роль в фильме «Последний бой» , первоначально рассматривая Лиама Нисона на эту роль . «Последний бой» ознаменовал возвращение Шварценеггера к актерской деятельности после того, как он только что закончил свой срок на посту губернатора Калифорнии . Это была первая главная роль Арнольда Шварценеггера после «Терминатора 3: Восстание машин» 2003 года. ^{[ 46 ]} Объявление о кастинге Шварценеггера в «Последний бой» было сделано в июле 2011 года. ^{[ 45 ]} Актер заявил, что, по его мнению, проект «сильно отличается» от его предыдущих ролей, несмотря на то, что он насыщен действием, поскольку ему пришлось изобразить персонажа, который был чувствителен к своей команде и делился юмористическими моментами, похожими на « Правдивую ложь» . ^{[ 47 ]} Поначалу Ким не решался взять на роль столь выдающуюся звезду в фильме, но после обсуждения персонажа Рэя Оуэнса со Шварценеггером, они оба согласились изобразить его как обычного человека, а не «ощущать Терминатора». ^{[ 44 ]} В фильме также снялись Джонни Ноксвилл , Форест Уитакер , Петер Стормаре и Дэниел Хенни . ^{[ 48 ]}^{[ 49 ]} Две недели спустя Lionsgate объявила дату релиза — 18 января 2013 года. ^{[ 50 ]}

«[…] Ким Джи Ун — человек, который создает очень креативные снимки. У него появилось много идей, хотя его график работы на площадке был плотным, а его мгновенные и интуитивные суждения были превосходны. Фактически, поначалу, его очень беспокоили проблемы с общением с ним, но это не имело особого значения, когда он начал сниматься».

Арнольд Шварценеггер , Cine21 интервью ^{[ 48 ]}

Съемки «Последней битвы» начались 17 октября 2011 года в Белене , Нью-Мексико и Неваде . В фильме рассказывается о шерифе маленького городка и его помощниках, которые пытаются помешать наркобарону бежать в Мексику на модифицированном спортивном автомобиле. В конечном итоге Белен был выбран местом съемок заброшенной территории, которую продюсерская компания могла использовать до тех пор, пока это было необходимо. Художник-постановщик Франко-Джакомо Карбоне заполнил шесть пустующих участков фасадами, сочетающими в себе смесь стилей, чтобы подчеркнуть внешний вид приграничного города с богатой историей. Два существующих здания в Белене стали достопримечательностями Зоммертона: местный отель и заброшенное здание, ставшее закусочной. ^{[ 51 ]} Хотя продюсеры изначально хотели снимать в центре Лас-Вегаса , они обнаружили, что центр Альбукерке предлагает визуально похожее место, и вместо этого решили снимать там. Лас -Вегас-Стрип Позже в пост-продакшене был добавлен . Съемки в Белене не мешали местному бизнесу, поскольку в городе разрешено снимать с 18:00 до 6:00. Ким стремился создать индивидуальный внешний вид для каждого помещения: в помещении ФБР использовались холодные тона, а в Соммертоне - теплые тона, чтобы усилить ощущение мирного маленького городка. . ^{[ 44 ]}

В октябре 2013 года сообщалось, что Ким станет режиссером экранизации Эда Брубейкера «Трус» криминального комикса . ^{[ 52 ]}^{[ 53 ]} Однако этот проект не был реализован. После своего дебюта в США Ким вернулся в Корею. ^{[ 54 ]}

В том же году Ким представил свой короткометражный фильм «X» в категории «Гала-презентация» на Международном кинофестивале в Пусане . ^{[ 55 ]}^{[ 56 ]} Ким снимала The X, используя новую корейскую мультипроекционную технологию ScreenX. Технология ScreenX расширяет изображение фильма на боковые стены кинотеатра, позволяя определенным сценам охватывать аудиторию, снимая их на 270 градусов. В дополнение к этой визуальной технологии SoundX также был создан для улучшения общего впечатления, передавая более захватывающее ощущение пространства и расстояния. Эти инновационные творения позволяют зрителям быть полностью окруженными, а кроме того, они предлагают кинематографистам новые захватывающие возможности повествования. ^{[ 57 ]}

В 2014 году Ким был отмечен на кинофестивале в Жерарме , где также были отмечены его предыдущие работы. Ранее он получил главный приз в 2004 году за фильм «Повесть о двух сестрах» (2003), а также приз критиков и приз зрительских симпатий в 2011 году за фильм « Я видел дьявола» (2010). ^{[ 7 ]}^{[ 58 ]}

3 августа 2015 года было объявлено, что Warner Bros. будет финансировать и распространять свою первую драму 1930-х годов на корейском языке «Секретный агент» , а фильм с бюджетом в 8,62 миллиона долларов также будет продюсировать Grimm Pictures. ^{[ 59 ]} Проект и сценарий разработал Ли Джин Сук , режиссером которого будет Ким Джи Ун, а в актерский состав войдут Сон Кан Хо и Гон Ю. ^{[ 60 ]} 14 июля 2016 года был выпущен трейлер, раскрывающий новое название — The Age of Shadows . ^{[ 61 ]} 30 августа 2016 года Корейский совет по кинематографии (KOFIC) объявил, что «Эпоха теней» была выбрана официальной заявкой Южной Кореи в категории лучших фильмов на иностранном языке на 89-й церемонии вручения премии «Оскар» . ^{[ 62 ]}

С 2017 по 2018 год Ким снимался в научно-фантастическом боевике «Иллан: Волчья бригада» , который является ремейком аниме-фильма 1999 года «Джин-Ро: Волчья бригада». ^{[ 63 ]}^{[ 64 ]}^{[ 65 ]}^{[ 66 ]} Фильм с звездным актерским составом, в который входят Ган Дон Вон , Хан Хё Чжу , Чон У Сон , Ким Му Ёль и Чхве Мин Хо , вышел на экраны летом 2018 года. Стоимость производства составила 19 миллиардов вон. (17,04 миллиона долларов США), и его распространяла компания Warner Bros. Korea . Хотя он получил неоднозначные отзывы и показал низкие кассовые сборы внутри страны, продав около 897 000 билетов при точке безубыточности в шесть миллионов билетов, ^{[ 67 ]}^{[ 68 ]} он боролся за « Золотую ракушку» на Международном кинофестивале в Сан-Себастьяне , что сделало его вторым южнокорейским фильмом, получившим это признание. ^{[ 69 ]} Netflix также приобрел права на международное распространение фильма. ^{[ 70 ]}

Первая драма OTT и предстоящие работы

«Когда работаешь над сериалом, возникает другое давление, потому что фильмы в основном длятся два часа, тогда как для сериалов эта продолжительность составляет шесть часов», - говорит Ким. «Я хотел убедиться, что каждый эпизод сам по себе рассказывает полную историю, одновременно заставляя зрителей посмотреть следующий эпизод. Мне пришлось быть особенно осторожным и более творческим при построении сюжета».

Джи Уна Forbes — Интервью Ким ^{[ 71 ]}

В честь 100-летия корейского кино фильм Кима « Грязный король» был выбран в качестве одного из 18 фильмов на 7-м Корейском кинофестивале в Брюсселе с 31 октября по 9 ноября 2019 года. ^{[ 72 ]}^{[ 73 ]}

Ранее, в мае 2019 года, YG Entertainment дочерняя компания YG Studioplex, по производству драм , объявила, что Ким будет руководить адаптацией компании Daum вебтуна «Доктор Брэйн» , созданного Хонгджакгой. ^{[ 74 ]}

В октябре 2020 года несколько корейских новостных агентств сообщили, что адаптация была подхвачена Apple TV +, что сделало ее первым на корейском языке оригинальным сериалом . ^{[ 75 ]}^{[ 76 ]}^{[ 77 ]} Научно-фантастический триллер под названием «Доктор Брэйн» состоит из шести серий и запланирован на 4 ноября 2021 года. ^{[ 78 ]} приурочено к запуску Apple TV+ в Южной Корее . ^{[ 79 ]} Ли Сон Гюн играет главную роль Севона Ко, исследователя мозга, который пытается раскрыть загадочную смерть своей семьи, используя передовые технологии для доступа к воспоминаниям своей умершей жены. Ли Ю Ён сыграла Джэи Чон, жену Севона. ^{[ 80 ]}^{[ 81 ]}

Ли Сон Гюн был номинирован на премию «Лучшая мужская роль» на Международной премии «Эмми» 2022 года , как было объявлено 29 сентября того же года. Он второй корейский актер, получивший номинацию в этой категории, после номинации Чан Хёка в 2011 году за роль в «Охотниках за рабами» . ^{[ 82 ]}^{[ 83 ]}

Ранее, в феврале 2022 года, стало известно, что Ким Джи Ун в пятый раз объединится с Сон Кан Хо для его предстоящего фильма «Паутина» . Фильм, в котором задействован актерский ансамбль, в который входят Им Су Чжон , О Чон Се , Чон Ё Бин и Кристал Чон , был написан Шин Ён Сик . ^{[ 84 ]}^{[ 85 ]} Cobweb — первый проект Anthology Studios, соучредителями которого являются Ким, Сон и Джей Чой (бывший руководитель местного производства Warner Bros Korea), и был приобретен JTBC Studios в начале 2021 года. ^{[ 86 ]} Фильм приглашен во внеконкурсную часть 76-го Каннского международного кинофестиваля , который пройдет в мае 2023 года. ^{[ 87 ]}^{[ 88 ]}

будет со-режиссером сериала OTT с предварительным названием Mangnaein 7 декабря 2022 года на мероприятии «Yong Film Night» было объявлено, что Ким вместе с молодым режиссером Пак Бо Рамом . Сериал является экранизацией криминального романа «Вторая сестра» гонконгского писателя Чан Хо Кея . Yong Film продюсирует сериал в сотрудничестве с Anthology Studio и SK Global. ^{[ 12 ]}^{[ 48 ]}

В апреле 2023 года Ким подписала контракт с агентством Creative Artists . ^{[ 89 ]}^{[ 90 ]}

Кинопроизводство

Стиль

Ким известен за свою способность раздвигать границы различных жанров кино. Он написал и снял фильмы, охватывающие широкий спектр жанров, включая ужасы, комедии, научную фантастику, нуар, вестерн и шпионские триллеры. Вместо того, чтобы полагаться на шаблонный подход, кинопроизводство Кима включает в себя исследование разнообразия эпох, стилей и жанров с впечатляющим мастерством. ^{[ 91 ]}^{[ 26 ]}

Ким — режиссер, известный своим тщательным вниманием к деталям и процессам, как часовщик. ^{[ 92 ]} Режиссерские приемы Кима характеризуются плавной операторской работой и использованием классических цветов, световых эффектов и богатой архитектурной декорации, которые являются характерными чертами его визуального повествования. ^{[ 91 ]} Его опыт постановки пьес до поступления в Чунгмуро заработал ему репутацию человека с театральным стилем, что проявляется в его комедиях с большим количеством диалогов. В этих комедиях также присутствует множество визуальных приколов, в которых творчески используются операторские приемы и монтаж. ^{[ 12 ]}

Одной из определяющих характеристик работы Кима является его мастерская постановка боевых сцен. Он имеет репутацию создателя невероятно напряженных и реалистичных боевых сцен, одновременно ошеломляющих визуально и эмоционально впечатляющих. Его способность ставить сложные боевые сцены и погони, а также использование практических эффектов и трюков снискали ему репутацию одного из самых опытных постановщиков боевиков в отрасли. ^{[ 93 ]}^{[ 94 ]}^{[ 95 ]} Кроме того, Ким известен своей склонностью к изображениям насилия , по сравнению с которыми бледнеют даже его знаменитые соотечественники Пон Джун Хо и Пак Чан Ук . ^{[ 92 ]}

Несмотря на интуитивную природу его боевых сцен, одной из отличительных черт повествования Кима является его склонность создавать одиноких, отчужденных и одиноких персонажей. ^{[ 38 ]} Он часто исследует психологические мотивы своих персонажей, глубоко погружаясь в их внутренний мир, чтобы раскрыть их страхи, желания и уязвимости. Это позволяет ему создавать истории, которые не только захватывают и насыщены событиями, но также эмоционально резонансны и заставляют задуматься. ^{[ 96 ]}^{[ 97 ]}

Кроме того, Ким уделяет большое внимание выпускам своих фильмов на DVD и прилагает все усилия, чтобы снабдить их обширными документальными материалами и разоблачающими комментариями. ^{[ 5 ]}^{[ 4 ]}^{[ 21 ]}

Влияния

Фильмы Кима известны своим сложным визуальным оформлением, которое не связано с его личным опытом. Вместо этого он черпает вдохновение у других знаменитых режиссеров, которыми он восхищается. Хотя Ким восхищается многими режиссерами, он заявил, что французский режиссер Робер Брессон наиболее уважаемым среди них является . Однако критики отмечают, что фильмы Кима сильно отличаются от стиля Брессона». ^{[ 98 ]}^{[ 99 ]}

Ким неоднократно упоминал, что его вдохновили и оказали влияние произведения французского автора Жан-Пьера Мельвиля , фильмы которого он смотрел в детстве. Ким также упомянул, что его фильм «Горько-сладкая жизнь» был кореизированным Мелвиллом. ^{[ 100 ]} Что касается влияния Мелвилла на его кинопроизводство, Ким выделяет два ключевых вывода. Во-первых, он пытается передать тщетность жизни в своих фильмах, используя циничный и отстраненный подход к разоблачению этого тщеславия. Во-вторых, он черпает вдохновение в непрямом и уклончивом стиле повествования Мелвилла, пытаясь воспроизвести тяжесть атмосферы, значимое присутствие и отсутствие света, а также язык тела актеров, чтобы передать смысл, не полагаясь на диалог. По сути, Ким стремится подражать способности Мелвилла говорить без слов, как с точки зрения выражения, так и с точки зрения более глубокого смысла. ^{[ 101 ]}

Кроме того, Ким выражает восхищение фильмами братьев Коэнов и Квентина Тарантино , отмечая их склонность включать в себя аллюзии и отсылки к другим режиссерам и фильмам. Хотя на визуальный стиль «Горько-сладкой жизни» во многом повлиял Мелвилл, Ким черпала вдохновение в Квентина Тарантино « фильме Убить Билла» и Брайана Де Пальмы фильме «Лицо со шрамом» для боевых сцен, особенно финальной перестрелки. ^{[ 101 ]}

Серджио Леоне , Спагетти-вестерны особенно «Хороший, плохой, злой» , также оказали глубокое влияние на творчество Кима. Ким отдал дань уважения своим собственным фильмом «Кимчи-вестерн» «Хороший, плохой, странный» , который можно рассматривать как корейский взгляд на жанр вестерна. ^{[ 102 ]} В фильме сочетаются элементы корейско-маньчжурско-вестерна, возникшего в 1960-х — начале 1970-х годов, с элементами вестерна. ^{[ 103 ]}^{[ 104 ]}

Ким черпал вдохновение из Дэвида Финчера при «Зодиака» формировании визуального стиля своего фильма «Я видел дьявола» . Он специально использовал приглушенные цвета и контраст, используемые в Зодиаке, чтобы передать настроение того периода времени. ^{[ 105 ]} Этот подход отличался от предыдущих фильмов Кима, в которых часто использовались яркие цвета и высокая контрастность. Подражая стилю Зодиака , Ким стремилась добиться более реалистичного вида. Получившиеся темные тона больше не были просто черными, а казались туманными или серыми, создавая жуткую атмосферу, которая отличала фильм от более ранних работ Кима. ^{[ 106 ]}

Что касается «Эпохи теней» , Ким заявил, что он начинался как холодный шпионский фильм, и он черпал вдохновение в такой зарубежной классике, как «Шпион-солдат-тинкер» , «Третий человек » и «Шпион, пришедший с холода» . Однако вскоре он понял, что его фильм существенно отличается от этих фильмов, поскольку в них изображены конфликты между западными культурами и державами во время первой и второй мировых войн. Напротив, «Эпоха теней» сосредоточена на жертвах и борьбе людей, сражающихся за свою нацию, наполняя ее чувством отчаяния, которое усиливается по мере развития повествования. В результате то, что началось как холодный шпионский фильм, превратилось в более страстную и горячую работу. ^{[ 107 ]}

Соавторы

«Когда я впервые увидел Сон Кан Хо, я почувствовал, что он немного занудный. Независимо от того, хорош он в актерском мастерстве или нет, у него очень инстинктивное и животное чутье. Он склонен брать на себя многих бывших актеров. Я имею в виду, что он представляет собой сумму того, что выходит случайно. Я смотрю на то напряжение, которое он дает, и на разрыв, который случайно в нем происходит. В то же время он задавался вопросом, сможет ли он создать уникальное сотрудничество. В случае с двумя режиссерами преемственность настолько сильна... (Смех) В персонаже есть определенность, если бы вы продолжали выражать это искренне, вы бы сказали, что я ищу чувства волнения, не так ли? обычное явление, но я думаю, что оно обогащает характер человека, если рассматривать его в целом. Я склонен искать образы, которые заставляют меня чувствовать себя более живым и сырым».

Ким Джи Ун о Сон Кан Хо , журнал Vogue ^{[ 108 ]}

Ким Джи Ун придает огромное значение роли оператора и художественного руководителя в кинопроизводстве. ^{[ 109 ]} Он установил несколько долгосрочных партнерских отношений и тесного сотрудничества с талантливыми профессионалами в этих областях. Например, он много работал с оператором Ли Мо Гэ, в частности, над фильмами «Сказка о двух сестрах» (2003), «Хороший, плохой, странный» (2008), «Я видел дьявола» (2010) и «Иллан: Волчья бригада» . Точно так же Ким сотрудничал с оператором Ким Джи Ёном в фильмах «Горько-сладкая жизнь» (2005), «Последняя битва» (2013) и «Эпоха теней» (2016). ^{[ 110 ]}

Ким также наладила плодотворное сотрудничество с музыкальным директором Моугом , начиная с их первого сотрудничества над сборником фильмов « Книга Судного дня» (началось в 2006 году, выпущено в 2012 году). Они продолжили вместе работать над несколькими другими проектами, в том числе «Я видел дьявола» (2010), «Последняя битва» (2013), «One Perfect Day» ( короткометражный фильм, 2013), «X» ( короткометражный фильм, 2013), «Эра теней» (2016) . ), «Илланг: Волчья бригада» (2018), «Нетронутый» ( короткометражный фильм, 2020) и «Доктор Брэйн» (2021). ^{[ 111 ]}

Он также трижды работал с музыкальным руководителем Далпаланом в фильмах «Три... крайности» , «Горько-сладкая жизнь » и «Хороший, плохой, странный» . ^{[ 112 ]}^{[ 113 ]}

Кроме того, Ким обладает талантом привлекать актерские таланты высшего уровня. Некоторые из самых известных звезд Кореи, такие как Чхве Мин Сик и Сон Кан Хо , были неотъемлемой частью его кастинга. Сон Кан Хо , в частности, появился в пяти полнометражных фильмах Кима, и Ким считает его партнером в своих кинематографических начинаниях. Помимо Сона, другими актерами, снявшимися как минимум в двух его фильмах, являются Чхве Мин Сик , Ли Бён Хон , Чон У Сон , Ким Кап Су и Им Су Чжон . ^{[ 114 ]}

Повторяющиеся приведения
Актер Работа	Чхве Мин Сик	Го Кён - Хо	Им Су Чжон	Чон Ё-Бин	Чон Ун-ин	Чон У Сон	Ким Кап Су	Ким Му Ёль	Ли Бён Хон	Ли Ки Ён	О Даль Су	Сон Кан Хо	Сон Ён-чан [ ко ]
Тихая семья	И	И			И					И		И
Грязный король		И			И							И	И
Сказка о двух сестрах			И				И
Горько-сладкая жизнь									И	И	И
Хороший, Плохой, Странный						И			И		И	И	И
Я видел дьявола	И						И		И
Книга Судного Дня								И					И
Эпоха теней				И					И			И
Иллан: Волчья бригада				И		И		И
Паутина			И	И		И						И

Филантропия

Ким Джи Ун пожертвовал весь свой модельный гонорар от японской Sony Bravia кибердипломатической миссии VANK. По словам Пак Ки Тэ, генерального менеджера VANK, 12 августа 2008 года Ким сделал пожертвование, чтобы выразить свою признательность за поддержку, которую он получил за фильм «Хороший, плохой, странный» . Пожертвование было использовано на цели « Хранителя Токдо ». ^{[ 115 ]}

Фильмография

Художественные фильмы

«Я не думаю, что возможно предсказать будущее. Но я просто хочу продолжать снимать фильмы, пока они существуют».

—Ким Джи Ун ^{[ 116 ]}

Ким Джи Вон титры художественных фильмов
Год	Заголовок		Зачислено как			Примечания
Год	Английский	корейский	Директор	Писатель	Продюсер	Примечания
1998	Тихая семья	тихая семья	Да	Да	Нет	^{[ 21 ]}
2000	Грязный король	Король фолов	Да	Да	Нет	^{[ 117 ]}
2003	Сказка о двух сестрах	Сапоги, красный лотос	Да	Да	Нет	^{[ 5 ]}
2005	Горько-сладкая жизнь	сладкая жизнь	Да	Да	Нет	^{[ 29 ]}
2008	Хороший, Плохой, Странный	Хороший парень, плохой парень, странный парень	Да	Да	Да	^{[ 31 ]}
2010	Я видел дьявола	видел дьявола	Да	Нет	Нет	^{[ 34 ]}
2013	Последняя битва		Да	Нет	Нет	^{[ 53 ]}
2016	Эпоха теней	эмиссар	Да	Нет	Да	^{[ 59 ]}
2018	Иллан: Волчья бригада	Инранг	Да	Да	Нет	^{[ 54 ]}
2023	Паутина	паутина	Да	Нет	Нет	^{[ 86 ]}
будет объявлено позднее	Дришьям		Да	—	—	^{[ 118 ]}
	Дыра	Дыра	Да	—	—	^{[ 119 ]}

Короткометражные фильмы

«Конечно, это правда, что для большинства режиссеров существуют большие трудности с показом короткометражных фильмов в Корее. фильмов, по сравнению с ними у меня не было особых трудностей. Возможно, моя слава тоже сыграла свою роль, но я, конечно, не скажу, что сыграла (Ким Джи Ун смеется)».

—Ким Джи Ун в интервью Hangul Celluloid ^{[ 120 ]}

Ким Джи-выиграл титры в короткометражных фильмах
Год	Заголовок		Зачислено как		Примечания
Год	Английский	Оригинал	Директор	Писатель	Примечания
2000	Выход	выход	Да	Да	^{[ 121 ]}
2002	Три – «Воспоминания»	три Тайский: эмоции, паранормальные явления, месть Китайский: третье обновление	Да	Да	^{[ 122 ]}
2011	60 секунд одиночества в Year Zero ^{[ а ]}		Да	Да	^{[ 123 ]}^{[ 124 ]}
2012	Книга Судного дня – «Небесное существо»	Отчет об уничтожении человечества – «Небесное существо»	Да	Да	^{[ 41 ]}^{[ 125 ]}^{[ 126 ]}
2013	Один идеальный день	камень-ножницы-бумага любви	Да	Да	^{[ 127 ]}^{[ 128 ]}^{[ 129 ]}
2013	Х	х	Да	Да	^{[ 55 ]}
2020	Живи своей силой ^{[ б ]}	Если мои вещи останутся у тебя дома, мы не расстанемся.	Да	Да	^{[ 130 ]}
2020	Нетронутый ^{[ с ]}	Нетронутый	Да	Да	^{[ 131 ]}^{[ 132 ]}

Веб-сериал

Ким Джи Вон титры веб-сериала
Год	Заголовок		Зачислено как			Примечание
Год	Английский	корейский	Директор	Писатель	Продюсер	Примечание
2021	Доктор Брэйн	Доктор мозг	Да	Да	Исполнительный	^{[ 133 ]}
2025	В сети	я сумасшедшая	Содиректор ^{[ д ]}	Совместное написание ^{[ и ]}	Нет	^{[ 134 ]}^{[ 135 ]}

Театр

Ким Джи Вон титры веб-сериала
Год	Заголовок		Зачислено как			Примечание
Год	Английский	корейский	Директор	Писатель	Продюсер	Примечание
1987	Обрывки	обрезки	Помощник директора	Нет	Нет	^{[ 136 ]}
1995	Горячее море	горячее море	Да	Нет	Нет	^{[ 137 ]}
1995	Кино, Кино	фильм, фильм	Да	Нет	Нет	^{[ 138 ]}

Публикации

Опубликованные книги
Год	Заголовок		Автор	Издатель	Дата публикации	ISBN	Ссылка.
Год	Английский	корейский	Автор	Издатель	Дата публикации	ISBN	Ссылка.
2006	Ярлык Ким Джи Уна	Коллекция игр Чанджина	Ким Джи Вун	Мышление	2006-11-30	978-8-9609-0000-4	^{[ 139 ]}
2008	Ярлык Ким Джи Уна	Коллекция игр Чанджина		Мышление	2008-01-15	978-8-9609-0042-4	^{[ 140 ]}
2010	Хороший, Плохой, Странный; Базовый	Хороший парень, плохой парень, странный парень_Basic		Вся эта история	2010-05-18	ECN: 0102-2018-800-002606343	^{[ 141 ]}
2011	Фильм моей жизни	фильм моей жизни		Книги Кино21	2011-07-12	978-8-9843-1484-9	^{[ 142 ]}

Похвалы

Награды и номинации

Награды и номинации Ким Джи Уна
Год	Премия	Категория	Номинант(ы)	Результат	Ссылка.
1999	19-й Международный кинофестиваль «ФантаСпорто»	Международная премия в области фэнтези-фильмов	Тихая семья	Выиграл	^{[ 11 ]}
2000	Международная неделя фантастического кино в Малаге	Лучший фильм		Выиграл
	Международная неделя фантастического кино в Малаге	Лучший режиссер		Выиграл
	Премия «Голубой дракон»	Лучший фильм	Грязный король	номинирован	^{[ 143 ]}
2001	2001 Миланский международный кинофестиваль	Лучший режиссер		Выиграл	^{[ 144 ]}
2001	3-й Дальневосточный кинофестиваль	Приз зрительских симпатий		Выиграл	^{[ 144 ]}
2003	4-я церемония вручения премии кинокритиков Пусана	Специальный приз жюри	Сказка о двух сестрах	Выиграл	^{[ 11 ]}
	Международный фестиваль фантастических фильмов в Ситжесе	Лучший фильм		номинирован	^{[ 145 ]}
	Фестиваль фильмов ужасов Screamfest	Лучший режиссер		Выиграл	^{[ 11 ]}
	Фестиваль фильмов ужасов Screamfest	Премия «Хрустальный череп»		Выиграл	^{[ 146 ]}
2004	23-й Брюссельский международный фестиваль фантастических фильмов	Премия «Серебряная ворона»		Выиграл
	11-й Международный фестиваль фантастических фильмов в Жерарме	главный приз		Выиграл
		Главный приз Молодёжного жюри		Выиграл
	Международный кинофестиваль «Фантазия»	Самый популярный фильм		Выиграл	^{[ 11 ]}
	24-й Международный кинофестиваль «ФантаСпорто»	Международная премия в области фэнтези-фильмов		Выиграл	^{[ 146 ]}
		Премия лучшему режиссёру		Выиграл
		Специальный приз жюри секции «Восточный экспресс»		Выиграл
2005	25-я церемония вручения премии Корейской ассоциации кинокритиков	10 лучших кинонаград	Горько-сладкая жизнь	Выиграл	^{[ 11 ]}
2005	Международный фестиваль фантастических фильмов в Ситжесе	Лучшие кинофильмы		номинирован
2006	8-й Фестиваль азиатского кино в Довиле , Франция	Премия «Действие Азии»		Выиграл
2006	10-й кинофестиваль «Фантазия»	Серебряная награда		Выиграл
2008	29-я церемония вручения кинопремии «Голубой дракон»	Лучший режиссер	Хороший, Плохой, Странный	Выиграл	^{[ 147 ]}
		Самый популярный фильм		Выиграл
		Лучший фильм		номинирован
	Кинопремия Cine21	Лучший режиссер года		Выиграл	^{[ 11 ]}
	41-й кинофестиваль в Ситжесе	Лучший режиссер		Выиграл	^{[ 32 ]}
	41-й кинофестиваль в Ситжесе	Официальная награда за фантастические лучшие спецэффекты		Выиграл	^{[ 32 ]}
	28-й Гавайский международный кинофестиваль	Премия Маверик		номинирован	^{[ 11 ]}
	Награды Азиатско-Тихоокеанского региона	Достижения в режиссуре		номинирован	^{[ 148 ]}
	2008 Премия Buil Film Awards	Приз жюри читателей Build		номинирован
	Премия корейского кино	Лучший режиссер		номинирован
	11- я награда за режиссерскую версию	Лучший режиссер года		Выиграл	^{[ 11 ]}
2009	2009 года Премия азиатского кино	Лучший фильм		номинирован
	2009 года Премия азиатского кино	Лучший режиссер		номинирован
	2009 Премия Baeksang Arts Awards	Лучший фильм		номинирован
	2009 Премия Baeksang Arts Awards	Лучший режиссер		номинирован
	CPH PIX	Приз зрительских симпатий в области политики		номинирован
2012	16-й Фестиваль Фантазии	Премия «Черная лошадь»	Книга Судного Дня	Выиграл	^{[ 42 ]}
	Страсбургский международный кинофестиваль	Лучший международный фильм		номинирован	^{[ 11 ]}
	Кинофестиваль «После наступления темноты» в Торонто	Премия за лучший фильм		Выиграл
	15-й фестиваль видения «Следующее поколение»	Премия директора		Выиграл
2013	1-й фестиваль кино и музыки Marie Claire	Премия «Пионер»	Ким Джи Вун	Выиграл	^{[ 149 ]}
2011	2011 Ассоциация кинокритиков Остина	Лучший фильм на иностранном языке	Я видел дьявола	Выиграл	^{[ 150 ]}^{[ 151 ]}
	2011 Ассоциация кинокритиков Остина	Лучший фильм		номинирован	^{[ 150 ]}^{[ 151 ]}
	Брюссельский международный фестиваль фантастических фильмов	Золотой Ворон		Выиграл	^{[ 152 ]}
	17-й Фестиваль фантастических фильмов в Бильбао	Главный приз официального конкурса		Выиграл	^{[ 153 ]}
	Ассоциация кинокритиков Центрального Огайо	Лучший фильм на иностранном языке		номинирован	^{[ 154 ]}
	Награды Фангории Бензопилы	Лучший фильм на иностранном языке		номинирован	^{[ 154 ]}
	31-й Международный кинофестиваль «ФантаСпорто»	Премия «Восточный экспресс» за лучший фильм		Выиграл	^{[ 11 ]}
	31-й Международный кинофестиваль «ФантаСпорто»	Лучший режиссер		Выиграл	^{[ 11 ]}
	Награды за метр страха	Лучший фильм ужасов		номинирован	^{[ 11 ]}
	Награды за метр страха	Лучший режиссер		Выиграл	^{[ 11 ]}
	47-я церемония вручения премии Grand Bell Awards	Лучший фильм		номинирован	^{[ 155 ]}^{[ 156 ]}
	18-й кинофестиваль в Жерарме	Приз зрительских симпатий		Выиграл	^{[ 11 ]}
		Премия критиков	Ким Джи Вун	Выиграл
		Специальный приз жюри	Ким Джи Вун	Выиграл
		Главный приз молодежного жюри	Я видел дьявола	Выиграл
	Награды Общества кинокритиков Хьюстона	Лучший фильм на иностранном языке		Выиграл	^{[ 157 ]}
	Крик Награды	Лучший фильм ужасов		номинирован	^{[ 11 ]}
	Награды Ассоциации кинокритиков Сент-Луиса	Лучший фильм на иностранном языке		номинирован	^{[ 158 ]}
	Награды Ассоциации кинокритиков Вашингтона, округ Колумбия	Лучший фильм на иностранном языке		номинирован	^{[ 159 ]}
2016	36-я церемония вручения премии Корейской ассоциации кинокритиков	Лучший фильм	Эпоха теней	Выиграл	^{[ 11 ]}
		10 лучших кинонаград		Выиграл
	Остин Фантастик Фест	Лучшие изображения		Выиграл
	Филадельфийский кинофестиваль	Повествовательные награды		номинирован
	37-я церемония вручения кинопремии «Голубой дракон»	Лучший фильм		номинирован
	37-я церемония вручения кинопремии «Голубой дракон»	Лучший режиссер		номинирован
	53-я церемония вручения премии Grand Bell Awards	Лучший режиссер		номинирован	^{[ 160 ]}^{[ 161 ]}
	53-я церемония вручения премии Grand Bell Awards	Лучший сценарий		номинирован	^{[ 160 ]}^{[ 161 ]}
2017	11-я премия азиатского кино	Лучший фильм		номинирован	^{[ 162 ]}
	53-я премия Baeksang Arts Awards	Лучший режиссер (фильм)		Выиграл	^{[ 163 ]}^{[ 164 ]}
	53-я премия Baeksang Arts Awards	Лучший фильм		номинирован	^{[ 163 ]}^{[ 164 ]}
	17-я церемония вручения награды за режиссерскую версию	Специальное упоминание года		Выиграл	^{[ 11 ]}
	37-й Международный кинофестиваль «ФантаСпорто»	Еженедельная премия режиссера за лучшую режиссуру		Выиграл	^{[ 165 ]}
	37-я премия «Золотая операторская работа»	Главный приз		Выиграл	^{[ 165 ]}
	Международный кинофестиваль в Тромсё	Премия Аврора		номинирован	^{[ 11 ]}
2018	Кинофестиваль сопротивления 2018	Премия лучшему режиссёру	Ким Джи Вун	Выиграл
2018	Международный кинофестиваль в Сан-Себастьяне	Золотая ракушка	Иллан: Волчья бригада	номинирован	^{[ 11 ]}
2023	Сиднейский кинофестиваль	Лучший фильм	Паутина	номинирован	^{[ 166 ]}
2023	Награды Гранд Белл	Лучший фильм		номинирован	^{[ 167 ]}
2023	Награды Гранд Белл	Лучший режиссер		номинирован	^{[ 167 ]}
2023	44-я кинопремия «Голубой дракон»	Лучший фильм		номинирован	^{[ 168 ]}
2023	44-я кинопремия «Голубой дракон»	Лучший режиссер		номинирован	^{[ 168 ]}
2023	10-я премия Корейской ассоциации кинопродюсеров [ ko ]	Лучший режиссер		Выиграл	^{[ 169 ]}
2023	Премия Чунса Film Art Awards	Лучший режиссер		Выиграл	^{[ 170 ]}

Государственные награды

Название страны, церемония награждения, год вручения и почетное имя.
Страна	Церемония награждения	Год	Честь	Ссылка.
Франция	Международный кинофестиваль в Пусане – Французская ночь ^{[ ж ]}	2018	Ордена искусств и литературы Офицер	^{[ 8 ]}^{[ 172 ]}

Списки

Имя издателя, год в списке, название списка и место размещения.
Издатель	Год	Список	Размещение	Ссылка.
Кино21	2000	Чунгмуро 50-сильный кинорежиссер	36-е	^{[ 173 ]}
	2001		34-е	^{[ 173 ]}
	2004		32-е	^{[ 174 ]}
	2005		30-е	^{[ 175 ]}
	2006		44-й	^{[ 176 ]}
	2007		28-е	^{[ 177 ]}^{[ 178 ]}
Вестник экономики	2008	Лидер поп-культуры «Большой 30»	15-е место	^{[ 179 ]}^{[ 180 ]}
Остальная часть журнала	2012	Лидер следующего поколения — киноиндустрия	5-е место	^{[ 181 ]}
Остальная часть журнала	2013	Лидер следующего поколения — киноиндустрия	5-е место	^{[ 182 ]}
Экран	2005	Самый влиятельный директор	8-е место	^{[ 183 ]}

Примечания

↑ Фильм-антология 2011 года — сборник одноминутных короткометражных фильмов, созданных 60 кинематографистами со всего мира на тему смерти кино.
^ Lancôme Короткометражный фильм
^ Короткометражный фильм Samsung
^ с Пак Бо Рамом
^ со сценаристом Джу Вон Гю
^ Ежегодное мероприятие, проводимое на Международном кинофестивале в Пусане. посольством Франции в Южной Корее ^{[ 171 ]}

Ссылки

^ Нет, Джин. «Finecut действительно имеет дело с Дьяволом Ким Джи У» . Screendaily.com . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 22 ноября 2017 г. .
^ « Хороший, плохой, странный» – OhmyNews International» . английский.ohmynews.com . Архивировано из оригинала 12 марта 2009 г. Проверено 15 августа 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б Ким, Хён Сок (2008). КОРЕЙСКИЕ РЕЖИССЕРЫ – «КИМ ДЖИ УН» . Южная Корея: Выбор Сеула. ISBN 978-89-91913-51-6 .
^ Jump up to: ^а ^б «Горько-сладкая жизнь - фильм @ The Digital Fix» . DVDtimes.co.uk . 15 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2009 г. Проверено 22 ноября 2017 г. .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Рецензия на DVD «Повесть о двух сестрах», 31 марта 2005 г.» . Popmatters.com . Архивировано из оригинала 23 января 2016 года . Проверено 22 ноября 2017 г. .
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Киножурнал, который я смотрел, пока ел рамэн, изменил мою жизнь» ] Режиссер Ким Джи Ун . Нет сокращенных новостей . 12 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2023 г. Проверено 20 апреля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Ким Джи Ун» . Фестиваль Жерарме 2023 (на французском языке). Архивировано из оригинала 21 апреля 2023 г. Проверено 21 апреля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Кил, Соня (06 октября 2018 г.). «Режиссер Ким Джи Ун удостоен чести правительства Франции» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 21 апреля 2023 г. Проверено 21 апреля 2023 г.
^ «KMDb – база данных корейских фильмов – Ким Джи Ун» [KMDb – база данных корейских фильмов – Ким Джи Ун]. База данных корейских фильмов (на корейском языке). Архивировано из оригинала 27 апреля 2023 г. Проверено 5 мая 2023 г.
^ Ким, Хён Сок (6 ноября 2011 г.). Корейские режиссеры: Ким Джи Ун . Сеул: Выбор Сеула. ISBN 978-8991913516 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с «Джи Ун Ким» . IMDB . Архивировано из оригинала 21 апреля 2023 г. Проверено 4 мая 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Чон Джин Хван (15 февраля 2000 г.). « Комедия Ким Джи Ун Сика [1]» [комедия Ким Джи Ун Сика [1]]. Кино21 (Кино21) . Архивировано из оригинала 3 мая 2023 г. Проверено 03 мая 2023 г.
^ » « Комедия Ким Чжи Ун Сик [2] – Интервью Ким Джи Ун · Чан Джин ① [Комедия Ким Джи Ун Сик [2] – Интервью Ким Джи Ун · Чан Джин 1]. Cine21 (на корейском языке). 15 февраля 2000 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2023 г. Проверено 03 мая 2023 г.
^ » « Комедия Ким Чжи Ун Сик [3] – Интервью Ким Джи Ун · Чан Джин ② [Комедия Ким Джи Ун Сик [3] – Интервью Ким Джи Ун · Чан Джин 2]. Cine21 (на корейском языке). 15 февраля 2000 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2023 г. Проверено 03 мая 2023 г.
^ Эндрю Хескинс (17 января 2020 г.). «Интервью Сон Кан Хо: «Было бы здорово поработать с Кеном Лоучем!» | Easternkicks.com» . www.easternkicks.com . Архивировано из оригинала 14 мая 2023 г. Проверено 14 мая 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Паке, Дарси. «Три режиссера-комика совместно работают над проектом цифрового кино». Информационный бюллетень корейского кино № 7, 7 августа 2000 г. Koreanfilm.org. Проверено 2 ноября 2008 г.
^ Ли Сан Ён. «Цифровое поколение, цифровое кино». Корейское кино: от истоков к возрождению, стр. 397. Корейский совет по кинематографии. Проверено 2 ноября 2008 г.
^ "Дань Ким Джи Уну" . Международный кинофестиваль в Салониках, 2005 г. Проверено 2 ноября 2008 г.
^ Мориарти. «ФАНТАЗИЯ 2001: МОРИАРТИ наслаждается чудом МЕТРОПОЛИСА, ЛИЛИЯ, Скажи мне что-нибудь и другие короткометражки!». Разве это не крутые новости, 4 августа 2001 г. Проверено 2 ноября 2008 г.
^ «Сделано в Корее, Интернет и большой экран» . Международный фестиваль фантастических фильмов в Пучоне. Проверено 2 ноября 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Саркар, Бодхи. « Тихая семья - регион 0 Великобритании (Тай Сенг) против региона 0 Гонконга (современный). Архивировано 9 июня 2013 г. в Wayback Machine ». DVDActive, 10 сентября 2005 г. Проверено 2 ноября 2008 г.
^ «Корейские кинорежиссеры на международных кинофестивалях» . Google Искусство и культура . Архивировано из оригинала 14 мая 2023 г. Проверено 14 мая 2023 г.
^ Красиловский, Алексей (2 октября 2017 г.). Великие адаптации: написание сценариев и глобальное повествование (1-е изд.). Рутледж. ISBN 978-1138949188 .
^ Ошеломленный (24 августа 2021 г.). «Повесть о двух сестрах: пробный психологический фильм ужасов Южной Кореи» . Ошеломленный . Архивировано из оригинала 14 мая 2023 г. Проверено 14 мая 2023 г.
^ Абеле, Роберт (16 декабря 2004 г.). «Введение чувства в ужас» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 14 мая 2023 г. Проверено 14 мая 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Другой (16 августа 2021 г.). «Введение в хамелеоническое кино Ким Джи Уна» . Другой . Архивировано из оригинала 21 апреля 2023 г. Проверено 21 апреля 2023 г.
^ Флеминг, Майк младший (17 августа 2017 г.). «Майкл Б. Джордан, Дженнифер Ю Нельсон замышляют «горько-сладкую жизнь» для Фокса и 21 круг» . Срок.com . Архивировано из оригинала 24 марта 2018 года . Проверено 29 марта 2018 г.
^ МакНэри, Дэйв (18 августа 2017 г.). «Майкл Б. Джордан мечтает сыграть гангстера в «Горько-сладкой жизни» » . разнообразие.com . Архивировано из оригинала 29 марта 2018 года . Проверено 29 марта 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Горько-сладкая жизнь (2005)» . Koreanfilm.or.kr . Архивировано из оригинала 6 апреля 2023 г. Проверено 03 мая 2023 г.
^ «Старый мир (2005)» . Фильмы Даум . Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 г. Проверено 03 мая 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ВиржиниСелави (01 февраля 2009 г.). «Хороший, плохой, странный: интервью с Ким Джи Уном» . Электрическая овца . Архивировано из оригинала 21 апреля 2023 г. Проверено 21 апреля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Награды Ситжеса 2008» . Архивировано из оригинала 21 сентября 2018 г. Проверено 1 мая 2023 г.
^ «Человек теряет благодать в первых кадрах из фильма «Я видел дьявола» » . ЧертовскиОтвратительно. 26 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2010 г. Проверено 25 февраля 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ВиржиниСелави (26 апреля 2011 г.). «Я видел дьявола: Интервью с Ким Джи Уном» . Электрическая овца . Архивировано из оригинала 21 апреля 2023 г. Проверено 21 апреля 2023 г.
^ « Звезда «Олдбоя» в фильме «Охота на психопата» в фильме «Пила дьявола » . ЧертовскиОтвратительно. 16 января 2010 года. Архивировано из оригинала 27 июля 2010 года . Проверено 15 января 2010 г.
^ Сонхи, Хан (9 августа 2010 г.). «Корея ограничивает «Дьявола» » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 14 мая 2023 г.
^ Браун, Тодд (13 августа 2010 г.). «Я ВИДЕЛ ДЬЯВОЛА, сокращенного на семь сокращений, а не на семь минут» . Дергаться. Архивировано из оригинала 12 апреля 2011 г. Проверено 10 марта 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б « Есть суши с меньшим количеством васаби»: Интервью с Ким Джи Уном» . Newkoreancinema.com . Архивировано из оригинала 5 января 2011 года . Проверено 22 ноября 2017 г. .
^ «Я видел дьявола (2010)» . Архивировано из оригинала 15 апреля 2023 г. Проверено 14 мая 2023 г. - через www.imdb.com.
^ «Интервью Ким Джи Ун: Адвокат дьявола» . Futuremovies.co.uk . 5 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 30 июня 2017 года . Проверено 22 ноября 2017 г. .
^ Jump up to: ^а ^б «Книга Судного дня». Архивировано 16 октября 2013 года в Wayback Machine . Дистрибуция М-линии . Проверено 13 августа 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б Хонг, Люсия (13 августа 2012 г.). « Книга Судного дня» получила главный приз на Международном кинофестивале «Фантазия» в Канаде» . Азия . Архивировано из оригинала 28 марта 2014 г. Проверено 18 ноября 2012 г.
^ Биллингтон, Алекс (20 сентября 2010 г.). «Ким Джи Ун дебютирует в США с боевиком «Последний бой» » . FirstShowing.net . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 28 декабря 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Это мой город: Создание последней битвы », «Последняя битва» DVD
^ Jump up to: ^а ^б МакНэри, Дэйв (12 июля 2011 г.). «Шварценеггер принимает «Последний бой» » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 29 октября 2020 года . Проверено 28 декабря 2014 г.
^ Снайдер, Джефф; Кролл, Джастин (7 апреля 2011 г.). «Шварценеггер обводит пару фотографий» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 28 декабря 2014 г.
^ МакНэри, Дэйв (17 января 2013 г.). «Не его «Последний бой» » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 20 ноября 2021 года . Проверено 28 декабря 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «[Крупным планом] Это больше не «конец» , теперь это «начало».]. Cine21 (на корейском языке). 26 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2023 г. Проверено 4 мая 2023 г.
^ Занелло, Ф. (1 января 2013 г.). Кино Ким Джи Уна (на итальянском языке). Италия: Культурная ассоциация Иль Фольо. ISBN 978-8876064463 .
^ МакНэри, Дэйв (20 июля 2011 г.). «Глазами Шварценеггера «Стенд» 2013» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 29 октября 2020 года . Проверено 28 декабря 2014 г.
^ Начинаются съемки фильма «Последний бой» с Арнольдом Шварценеггером в главной роли . ComingSoon.net . Жажда Онлайн . 17 октября 2011. Архивировано из оригинала 19 октября 2011 года . Проверено 19 октября 2011 г.
^ МакНэри, Дэйв. « Ким Джи Ун снимает фильм «Трус Эда Брубейкера» (ЭКСКЛЮЗИВ). Архивировано 26 января 2018 г. в Wayback Machine ». Variety, 2 октября 2013 г. Проверено 10 октября 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б Венейбл, Ник. « Ким Джи Ун из «Последней битвы» станет режиссером комикса Эда Брубейкера «Трусливый» о криминальном преступлении. Архивировано 4 октября 2013 г. в Wayback Machine ». Cinema Blend, 4 октября 2013 г. Проверено 10 октября 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Планирует ли Ким Джи Ун игровой фильм «Джин Ро: Волчья бригада»? - BeyondHollywood.com» . www.beyondhollywood.com . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 г. Проверено 13 декабря 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б Информационное агентство Йонхап. « ScreenX обеспечит более сильное погружение аудитории, чем Imax: режиссер Ким Джи Ун. Архивировано 7 октября 2013 г. в Wayback Machine ». Global Post, 4 октября 2013 г. Проверено 10 октября 2013 г.
^ Ли, Мэгги. « Обзор фильма: The X. Архивировано 26 января 2018 г. в Wayback Machine ». Variety, 28 октября 2013 г. Проверено 29 октября 2013 г.
^ Финли, Лесли (10 октября 2013 г.). «Одно возможное будущее фильмов: проецирование их на 270 градусов» . Атлантика . Архивировано из оригинала 21 апреля 2023 г. Проверено 21 апреля 2023 г.
^ «Режиссер Ким Джи Ун: «Сегодня фантастика не может сравниться с реальностью » . lejdd.fr (на французском языке). 31 января 2023 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2023 г. Проверено 21 апреля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Кил, Соня (3 августа 2015 г.). «Warner Bros. назначает «Секретного агента» Ким Джи Уна дебютным корейским фильмом (ЭКСКЛЮЗИВ)» . разнообразие.com . Архивировано из оригинала 6 августа 2015 года . Проверено 4 августа 2015 г.
^ Ду, Руми (04 сентября 2016 г.). «[Herald Review] 'Age of Shadows' окутана интригой и стилем» . Корейский вестник . Архивировано из оригинала 16 августа 2023 г. Проверено 14 мая 2023 г.
^ «[Secret Intelligence] Выпущен первый трейлер The Age of Shadows (2016), тизер-трейлер (ENG SUB)» . Ютуб . ^{[ мертвая ссылка на YouTube ]}
^ Нет, Джин. «Южная Корея выбирает «Эпоху теней» в качестве претендента на премию «Оскар»» . Экран . Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 г. Проверено 1 мая 2023 г.
^ «Съемки научно-фантастического боевика Ким Джи Уна INRANG начнутся в августе» . Koreanfilm.or.kr . Архивировано из оригинала 27 января 2018 года . Проверено 22 ноября 2017 г. .
^ «Актёрский состав для корейского ремейка «Джин-Ро»» . Crunchyroll.com . Архивировано из оригинала 26 июня 2018 года . Проверено 22 ноября 2017 г. .
^ « Режиссер «Хорошего, плохого, странного» Ким Джи Ун назначает актерский состав и дату съемок новой научной фантастики» . Screendaily.com . Архивировано из оригинала 21 июля 2017 года . Проверено 22 ноября 2017 г. .
^ «(Интервью Yonhap) Режиссер Ким Джи Ун: Че Гевара вдохновляет меня постоянно бросать вызов самому себе» . Информационное агентство Йонхап . 25 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2018 г. Проверено 25 июля 2018 г.
^ «Этим летом корейские кинотеатры заработали больше, несмотря на меньшее количество посетителей» . Информационное агентство Йонхап . Архивировано из оригинала 2 сентября 2023 года . Проверено 24 августа 2018 г.
^ «Как «Иллан» превратился из блокбастера в крупный кассовый провал: летний релиз Warner Bros. Korea не понравился зрителям» . Корейская ежедневная газета JoongAng . 23 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 23 августа 2018 г. Проверено 24 августа 2018 г.
^ «Волчья бригада» Ким Джи Уна отправится на кинофестиваль в Сан-Себастьяне» . Информационное агентство Йонхап . 18 июля 2018 года. Архивировано из оригинала 31 июля 2018 года . Проверено 19 июля 2018 г.
^ Брат, Патрик (17 июля 2018 г.). «Netflix выбирает «Волчью бригаду» Ким Джи Уна (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 19 июля 2018 г. Проверено 14 мая 2023 г.
^ Мерикан, Сара. « Режиссер «Доктора Брэйна» рассказывает о своем пути создания первого корейского оригинала для Apple TV+» . Форбс . Архивировано из оригинала 1 мая 2023 г. Проверено 1 мая 2023 г.
^ «Брюссель отмечает 100-летие корейского кино» . Корея.нет . Архивировано из оригинала 4 мая 2023 г. Проверено 1 мая 2023 г.
^ Форновилль, Нэнси (31 октября 2019 г.). «7-й фестиваль корейского кино в Брюсселе отмечает 100-летие корейского кино» . Пульс азиатского кино . Архивировано из оригинала 1 мая 2023 г. Проверено 1 мая 2023 г.
^ «Режиссер Ким Джи Ун объединяется с YG, чтобы снять вебтун «Доктор Брейн» как драму» . 29 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2019 г. Проверено 12 декабря 2019 г.
^ «На стороне Ли Сон Гёна» появится в сериале «Мистер Робин» на Apple TV? Принимаются только предложения от режиссера Ким Джи Уна" (официально)" . 28 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 01 ноября 2020 г. Проверено 28 октября 2020 г.
^ «Ли Сон Гюн, он появится в сериале «Мистер Робин» на Apple TV+? Он получил предложение » . 28 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2020 г. Проверено 28 октября 2020 г.
^ « Режиссер Ким Джи Ун из «Эмиссара» готовит 6-серийную драму для Apple TV+» . 27 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 01.11.2020 . Проверено 28 октября 2020 г.
^ Виллеи, Мэтт (25 октября 2021 г.). « Трейлер «Доктора Брэйна» демонстрирует научно-фантастический триллер от режиссера «Я видел дьявола», который выйдет на Apple TV+» . Коллайдер . Valnet, Inc. Архивировано из оригинала 26 октября 2021 года . Проверено 14 мая 2023 г.
^ Им, Ын Бёль (25 октября 2021 г.). «Apple TV+ запустит сервис в Корее 4 ноября» . Корейский вестник . Архивировано из оригинала 14 мая 2023 года . Проверено 14 мая 2023 г.
^ « Ли Сон Гюн из «Паразитов» сыграет главную роль в первом корейскоязычном сериале Apple TV+ «Доктор Брэйн» » . Крайний срок. 3 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2022 года . Проверено 4 июня 2021 г.
^ «Лос-Анджелесское обозрение книг» . Лос-Анджелесский обзор книг . 2022-11-11. Архивировано из оригинала 25 июня 2023 г. Проверено 14 мая 2023 г.
^ Макдональд, Джоан. «Ли Сон Гюн и «Привязанность короля» претендуют на международную премию «Эмми»» . Форбс . Архивировано из оригинала 14 мая 2023 г. Проверено 14 мая 2023 г.
^ Суасильо, Анджела Патрисия (3 октября 2022 г.). «Ли Сон Гюн из «Доктора Брэйна» номинирован на звание лучшего актера на Международной премии «Эмми» . НМЕ . Архивировано из оригинала 14 мая 2023 г. Проверено 14 мая 2023 г.
^ Чо Ён Гён (11 февраля 2022 г.). «Режиссер Ким Джи Ун, в фильме «Посмотри» в ролях Сон Кан Хо, Им Су Чжон, О Чон Се, Чон Ё Бин и Чон Су Чжон» [Режиссер Ким Джи Ун, актеры «Паутины» Сон Кан Хо, Лим Су Чжон, О Чон Се, Чон Ё Бин, Чон Су Чжон] (на корейском языке). JTBC . Архивировано из оригинала 11 февраля 2022 года . Проверено 20 марта 2022 г. - через Naver .
^ «Каннский кинофестиваль объявляет состав участников на 2023 год (обновление в прямом эфире)» . Голливудский репортер. 13 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 года . Проверено 21 апреля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Соу, Ребекка (08 декабря 2021 г.). Звезда « Ким Джи Уна Паразитов» Сон Кан Хо возглавляет актерский состав «Паутины » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 25 января 2023 г. Проверено 21 апреля 2023 г.
^ Ким Ю Джин (13 апреля 2023 г.). «Ким Джи Ун · Сон Кан Хо · Сон Джун Ки, Канны... «Паук» приглашен на 76-й Каннский кинофестиваль [Комплексный]» [Ким Джи Ун · Сон Кан Хо · Сон Джун Ки , Канны... «Дом паука» и «Хваран» приглашены на 76-й Каннский кинофестиваль [Комплексный]] (на корейском языке). Новости экспорта. Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 года . Получено 13 апреля 2023 г. — через Naver .
^ «Режиссер Ким Джи Ун и Сон Джун Ки едут в Канны». Cine21 (на корейском языке). 14 апреля 2023 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2023 г. Проверено 03 мая 2023 г.
^ Джексон, Анжелика (24 апреля 2023 г.). «Кинорежиссер Ким Джи Ун подписывает контракт с CAA в преддверии премьеры «Паутины» в Каннах (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 1 мая 2023 г. Проверено 2 мая 2023 г.
^ «Ким Джи Ун и студия Anthology Studios Сон Кан Хо объединились с индийской панорамой над корейским римейком франшизы «Дришьям»» . Крайний срок. 21 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2023 г. . Проверено 22 мая 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б 김, 보람 (11 ноября 2021 г.). «(Интервью в Yonhap) Известный режиссер Ким Джи Ун сохраняет мотивацию к новым вызовам» . Информационное агентство Йонхап . Архивировано из оригинала 21 апреля 2023 г. Проверено 21 апреля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Рецензия: «Эра теней» Ким Джи Уна — захватывающий шпионский триллер 1920-х годов» . Лос-Анджелес Таймс . 22 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2023 г. Проверено 14 мая 2023 г.
^ Сотрудники THR (04 сентября 2016 г.). « Эпоха теней («Мильджон»): Венецианское обозрение» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 14 мая 2023 г. Проверено 14 мая 2023 г.
^ «Эпоха теней | Фильмы Юга» . www.filmfrasor.no . Архивировано из оригинала 14 мая 2023 г. Проверено 14 мая 2023 г.
^ «Воодушевляющий эпический шпионский триллер Ким Джи Уна «Эра теней» [Venice Review]» . theplaylist.net . Архивировано из оригинала 14 мая 2023 г. Проверено 14 мая 2023 г.
^ Абрамс, Саймон (10 декабря 2021 г.). «Почему «Доктор Брэйн» скорее сдержанный, чем сенсационный» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 14 мая 2023 г. Проверено 14 мая 2023 г.
^ Райт, Уильям Дж. (01 декабря 2021 г.). «Ким Джи Ун и Ли Сон Гюн о тайне и безумной науке «Доктора Келли» Мозг" " . Рю Морг . Архивировано из оригинала 14 мая 2023 г. Проверено 14 мая 2023 г.
^ «Важность кино в корейском обществе (часть 2)» . Гики . Архивировано из оригинала 14 мая 2023 г. Проверено 14 мая 2023 г.
^ «Корейское кино на мировой арене» . ПРЕССЕТ. (на норвежском языке). 22 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2023 г. Проверено 14 мая 2023 г.
^ «Интервью: Ким Джи Ун о представлении южнокорейской премии на премию «Оскар» «Эпоха теней» - Блог - Опыт кино» . thefilmexperience.net . Архивировано из оригинала 21 апреля 2023 г. Проверено 21 апреля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Интервью с Ким Джи Уном» . www.koreanfilm.org . Архивировано из оригинала 11 мая 2023 г. Проверено 14 мая 2023 г.
^ «Киноиндустрия Южной Кореи возлагает надежды на «вестерн с кимчи» » . Нью-Йорк Таймс . 23 июля 2008 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 15 мая 2023 г. Проверено 15 мая 2023 г.
^ Сонг, Джордж (30 сентября 2018 г.). «Хороший, плохой, странный: фантастическая земля Маньчжурия» . Фильм «Дейз» . Архивировано из оригинала 15 мая 2023 г. Проверено 15 мая 2023 г.
^ «Есть ли западные фильмы, снятые в Корее?» . Корейский киноархив (на корейском языке). Архивировано из оригинала 15 мая 2023 г. Проверено 15 мая 2023 г.
^ Литтл, Райан (18 марта 2011 г.). «Пытка публики? Интервью с Ким Джи Уном» . Вашингтонская городская газета . Архивировано из оригинала 25 апреля 2023 г. Проверено 21 апреля 2023 г.
^ Белл, Кристофер (4 марта 2011 г.). «Интервью: Ким Джи Ун рассказывает об эмоциональной сути «Я видел дьявола» и влиянии «Зодиака» » . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 14 мая 2023 г. Проверено 14 мая 2023 г.
^ «Иностранные претенденты: триллер «Плащ и кинжал» «Эпоха теней» заставляет Ким Джи Уна проявить своего внутреннего патриота - журнал MovieMaker Magazine» . www.moviemaker.com . 12 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2023 г. Проверено 14 мая 2023 г.
^ «Элегантное одиночество в Черный век» . Vogue Korea (на корейском языке). 2016-08-31. Архивировано из оригинала 21 апреля 2023 г. Проверено 21 апреля 2023 г.
^ Худа он, Исаак (8 ноября 2010 г.). «Интервью: Ким Джи Ун» . Архивировано из оригинала 19 августа 2022 года . Проверено 21 апреля 2023 г.
^ Юн, Ён Соп (22 февраля 2013 г.). « » Ким Джи Ун, голливудский режиссер «Последней битвы . Ённам Ильбо (на корейском языке). Архивировано из оригинала 02 сентября 2023 г. Проверено 14 мая 2023 г.
^ «Мауг» . IMDB . Архивировано из оригинала 5 мая 2023 г. Проверено 21 апреля 2023 г.
^ Лим, Хи Юн (01 апреля 2019 г.). «Далпаран, музыкальный директор фильма с забавным заданием на собеседование» [Музыкальный директор фильма с забавным заданием на собеседование]. www.koreana.or.kr (на корейском языке). Архивировано из оригинала 18 мая 2024 г. Проверено 1 июня 2024 г.
^ «далпалан» . LMTH (на корейском языке). Архивировано из оригинала 1 июня 2024 г. Проверено 1 июня 2024 г.
^ Нам, Су Хён (18 апреля 2023 г.). «Что общего у новых фильмов? N-я встреча режиссера и актера» [Что общего у новых фильмов? N-я встреча режиссера и актера]. Джунганг Ильбо (на корейском языке). Архивировано из оригинала 02 сентября 2023 г. Проверено 12 мая 2023 г.
^ « Режиссер Ким Джи Ун из «Nom Nom Nom» жертвует гонорары за рекламную модель VANK» . Деловая газета Maeil (на корейском языке). 12 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2023 г. Проверено 21 апреля 2023 г.
^ «Кинотеатр Ким Джи Ун» . m.post.naver.com (на корейском языке). Архивировано из оригинала 21 апреля 2023 г. Проверено 21 апреля 2023 г.
^ « Процесс простого корысти». Cine21 (Кино21) (на корейском языке). 01.02.2000. Архивировано из оригинала 3 мая 2023 г. Проверено 03 мая 2023 г.
^ Шеклтон, Лиз (21 мая 2023 г.). «Ким Джи Ун и студия Anthology Studios Сон Кан Хо объединились с индийской панорамой над корейским римейком франшизы «Дришьям»» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 22 мая 2023 г. Проверено 7 января 2024 г.
^ Уайзман, Андреас (26 апреля 2024 г.). «Команда Esmail Corp, K Period Media и корейского режиссера Ким Джи Уна по адаптации триллера «Дыра» » . Крайний срок . Архивировано из оригинала 1 июня 2024 г. Проверено 1 июня 2024 г.
^ «Хангыльский целлулоид: индивидуальное интервью Ким Джи Уна, 9 ноября 2013 г.» . www.hangulcelluloid.com . Архивировано из оригинала 21 апреля 2023 г. Проверено 21 апреля 2023 г.
^ Ли Сан Ён. « Цифровое поколение, цифровые фильмы, заархивированные 15 ноября 2008 г. в Wayback Machine ». Корейское кино: от истоков к возрождению , стр. 397. Корейский совет по кинематографии. Проверено 2 ноября 2008 г.
^ «Открывается сегодня!» . Филиппинский Daily Inquirer . Филиппинская газета Daily Inquirer, Inc. 13 октября 2004 г. с. А31. Архивировано из оригинала 8 сентября . Получено 8 сентября , Три раза ты меня убил!!!
^ «60 секунд одиночества в нулевом году» . 60sec.ee . Архивировано из оригинала 29 июня 2012 г. Проверено 15 февраля 2013 г.
^ Ли, Мэгги (01 января 2012 г.). «60 секунд одиночества в нулевом году: обзор фильма» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 14 мая 2023 г. Проверено 14 мая 2023 г.
^ « «Доклада о вымирании человечества Вышел тревожный трейлер »» . Новости СтарН . 16 марта 2012 года . Проверено 18 ноября 2012 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Чхве, Ын Хва (5 апреля 2012 г.). «Предварительный просмотр: Конец человечества близок в Книге Судного Дня » . enewsWorld . Проверено 18 ноября 2012 г.
^ Ли, Ын Сон (11 апреля 2013 г.). «Представлен главный постер ONE PERFECT DAY» . Совет корейского кино . Архивировано из оригинала 16 марта 2014 г. Проверено 20 мая 2013 г.
^ Хонг, Грейс Данби (10 апреля 2013 г.). «Пак Шин Хе и Юн Ге Сан представили постер фильма « Камень, ножницы, бумага, любовь » . enewsWorld . Си Джей Э&М. Архивировано из оригинала 3 июля 2013 года . Проверено 20 мая 2013 г.
^ «[2013 PiFan] Камень, ножницы, бумага, режиссер Ким Джи Ун, я покажу вам напряжение любви» [[PiFan, 2013] Камень, ножницы, бумага, режиссер Ким Джи Ун, я покажу вам напряжение любви любовь]. Макс Фильм (на корейском языке). Архивировано из оригинала 14 мая 2023 г. Проверено 14 мая 2023 г.
^ «[Cosmos Morning] Выпущена Lancôme «Если мои вещи останутся в твоем доме».] . www.cosmorning.com (на корейском языке). Архивировано из оригинала 1 июня 2024 г. Проверено 1 июня 2024 г.
^ «Вышел фильм «Нетронутый» в разрешении 8K с Ким Го Ын в главной роли, снятый на телефон Galaxy» . Информационное агентство Yonhap (на корейском языке). 16 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 года . Проверено 21 апреля 2023 г.
^ «Интервью с режиссером Ким Джи Уном о короткометражном фильме Samsung «Untact», снятом в 8K и просмотренном в 8K» . Cine21 (на корейском языке). 2020-10-26. Архивировано из оригинала 14 мая 2023 г. Проверено 14 мая 2023 г.
^ Уайт, Питер (3 марта 2021 г.). « Ли Сон Гюн из «Паразитов» сыграет главную роль в первом корейскоязычном сериале Apple TV+ «Доктор Брэйн» » . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 2 апреля 2022 года . Проверено 4 марта 2021 г.
^ Пэ, Донг Ми (08 декабря 2022 г.). «Yongfilm, режиссер Пак Чан Ук, Ким Джи Ун и Бан У Ри будут продюсерами следующего фильма». [Yongfilm, режиссер Пак Чан Ук, Ким Джи Ун и Бан У Ри будут продюсерами следующего фильма ». .]. Кино 21 (Cine 21) (на корейском языке). Архивировано из оригинала 16 мая 2023 г. Проверено 16 мая 2023 г.
^ Пак, Джин Ён (18 апреля 2023 г.). « Влияние Ким Сон Хо на выпуск «Gwigongja» и «Mannaein»]. iNews24 (на корейском языке). Архивировано из оригинала 24 апреля 2023 г. Проверено 12 мая 2023 г.
^ «Обрывки исполнительского искусства – обрезки» . www.daarts.or.kr (на корейском языке). Архивировано из оригинала 03 февраля 2023 г. Проверено 29 мая 2023 г.
^ «Горячее море исполнительских искусств» . www.daarts.or.kr (на корейском языке). Архивировано из оригинала 03 февраля 2023 г. Проверено 29 мая 2023 г.
^ «Перформанс-арт кино, кино» . www.daarts.or.kr (на корейском языке). Архивировано из оригинала 03 февраля 2023 г. Проверено 29 мая 2023 г.
^ «김지운의 숏컷» [сокращенное название Ким Джи Уна]. book.naver.com (на корейском языке). Архивировано из оригинала 10 мая 2023 г. Проверено 5 мая 2023 г.
^ «김지운의 숏컷» [сокращенное название Ким Джи Уна]. book.naver.com (на корейском языке). Архивировано из оригинала 10 мая 2023 г. Проверено 5 мая 2023 г.
^ «Хороший парень, плохой парень, странный парень_Базовый» [Хороший парень, Плохой парень, Странный парень_Базовый]. book.naver.com (на корейском языке). Архивировано из оригинала 7 мая 2023 г. Проверено 5 мая 2023 г.
^ « 내 인생의 영화» [Фильм моей жизни]. book.naver.com (на корейском языке). Архивировано из оригинала 7 мая 2023 г. Проверено 5 мая 2023 г.
^ «Блокбастеры года и актеры соперничают за награды на церемонии вручения наград Blue Dragon Awards» . Корейская ежедневная газета JoongAng . 04 января 2003 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2023 г. Проверено 1 мая 2023 г.
^ «Нечестивый король» . французский.visitkorea.or.kr . Архивировано из оригинала 1 мая 2023 г. Проверено 1 мая 2023 г.
^ «Чанхва, Хунрён – IMDb» . IMDB . Архивировано из оригинала 31 августа 2020 г. Проверено 1 мая 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Сказка о двух сестрах» . Arti Film (на голландском языке). Архивировано из оригинала 1 мая 2023 г. Проверено 1 мая 2023 г.
^ «Хороший, плохой и странный — награды» . Кино . Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Проверено 16 мая 2014 г.
^ «Ким Джи Ун за фильм «Хороший, плохой, странный (Joheunnom Nabbeunnom Isanghannom)» . Азиатско-Тихоокеанская кинопремия . Архивировано из оригинала 14 мая 2023 г. Проверено 14 мая 2023 г.
^ «[Новости] Режиссер фильма «Последний бой» Ким Джи Ун получил премию «Пионер» на кинофестивале Marie Claire» [[Новости] Режиссер фильма «Последний бой» Ким Джи Ун получил премию «Пионер» на кинофестивале Marie Claire] . Макс Фильм (на корейском языке). Архивировано из оригинала 07 сентября 2023 г. Проверено 7 сентября 2023 г.
^ «Ассоциация кинокритиков Остина объявляет награды» . Остинские хроники . 30 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2012 г. Проверено 11 сентября 2012 г.
^ «Критики Остина выбирают Хьюго, Шеннон, Суинтон» . indieWire . 28 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 29 февраля 2012 г. Проверено 11 сентября 2012 г.
^ «Шкаф, награжденный Серебряным вороном на Брюссельском международном фестивале фантастических фильмов» . Зона корейского кинобизнеса . Архивировано из оригинала 1 мая 2023 г. Проверено 1 мая 2023 г.
^ «Ли Бён Хон присутствует на красной дорожке Сингапурского кинофестиваля» . 아시아경제 (на корейском языке). 13 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 07 сентября 2023 г. Проверено 7 сентября 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Я видел дьявола (2010) — Награды — IMDb , заархивировано из оригинала 3 октября 2022 г. , получено 7 сентября 2023 г.
^ Пак, Су-ми (13 октября 2010 г.). « Поэзия одерживает многочисленные победы в Большом колоколе Кореи» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 25 октября 2012 г. Проверено 16 августа 2015 г.
^ Ли, Хё Вон (31 октября 2010 г.). «Поэзия побеждает на 47-й церемонии вручения премии Daejong Film Awards» . «Корея Таймс» . Архивировано из оригинала 11 июля 2015 г. Проверено 18 августа 2015 г.
^ «Лауреаты премии Общества кинокритиков Хьюстона за 2011 год - Общество кинокритиков Хьюстона» . houstonfilmcritics.com . Архивировано из оригинала 07 сентября 2023 г. Проверено 7 сентября 2023 г.
^ «Ассоциация кинокритиков Сент-Луиса, США (2011)» . IMDB . Архивировано из оригинала 12 декабря 2023 г. Проверено 7 сентября 2023 г.
^ «Премия WAFCA 2011» . Пресс-релиз WAFCA. 5 декабря 2011. Архивировано из оригинала 18 октября 2014 года . Проверено 19 декабря 2012 г.
^ «Korean Film Awards, 1962 – настоящее время» . Архивировано 8 марта 2018 г. в Wayback Machine . Koreanfilm.org . Проверено 19 июля 2013 г.
^ Пэк, Бён Ёль (16 ноября 2014 г.). « Ревущие потоки , адвокат претендуют на премию Daejong Film Awards» . «Корея Таймс» . Архивировано из оригинала 21 ноября 2014 г. Проверено 21 ноября 2014 г.
^ «11-я Азиатская кинопремия – номинанты 2017». Архивировано 30 июня 2021 года в Wayback Machine . Asianfilmfestivals.com Проверено 2 марта 2017 г.
^ «Гон Ю, Пак Бо Гом, Намгун Мин, Хан Сок Гю… Премия Baeksang Arts Awards за актерское мастерство на телевидении, битва с четырьмя участниками» . Star.mk.co. 7 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2021 г. Проверено 4 мая 2017 г.
^ « Страж» и «Служанка» получили большие награды на премии Baeksang Awards» . Корейский Вестник . 4 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 года . Проверено 4 мая 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б Эпоха теней (2016) — Награды — IMDb , заархивировано из оригинала 30 ноября 2016 г. , получено 7 сентября 2023 г.
^ Брат, Патрик (9 мая 2023 г.). «Сиднейский кинофестиваль представляет линейку бамперов для 70-го выпуска» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 26 июля 2023 года . Проверено 13 октября 2023 г.
^ Ха-Ныль Ли (24 октября 2023 г.). «59-я премия Grand Bell Awards, номинации на премию «Лучшая мужская роль» → «Лучшая женская роль» и выбор в каждой категории» [59-я премия Grand Bell Awards, номинации на премию «Лучшая мужская роль» → «Лучшая женская роль» и выбор в каждой категории]. Десять Азии (на корейском языке). Навер . Архивировано из оригинала 1 ноября 2023 года . Проверено 24 октября 2023 г.
^ « Объявление финалиста и кандидата на премию «44-й кинопремии «Голубой дракон»… Наиболее номинированы «Контрабанда», «Бетонная утопия» — Корейская фотовещательная корпорация Korea Arts —» [Объявление финалиста и кандидата на премию «44-й кинопремии Голубой дракон»…» Smilk», «Бетонная утопия», большинство номинаций — Korea Photo Broadcasting Korea Arts-]. koreaarttv.com . 06.10.2023. Архивировано из оригинала 14 ноября 2023 г. Проверено 6 ноября 2023 г.
^ Ян, Евгений. « «Следующая Сохи» — лучший фильм на церемонии вручения награды Корейской ассоциации кинопродюсеров… Ким Си Ын даже получила награду как лучший новый артист» . Naver News (на корейском языке). Архивировано из оригинала 07 декабря 2023 г. Проверено 7 декабря 2023 г.
^ Пак Джэ Хван (7 декабря 2023 г.). «Международный кинофестиваль Чунса, режиссер Ким Джи Ун получает награду за лучшую режиссуру... Ким Хе Су и Рю Джун Ёль получают награду за лучшую мужскую роль» [Международный кинофестиваль Чунса, режиссер Ким Джи Ун получает награду за лучшую режиссуру... Ким Хе Су и Рю Джун Ёль получили награду за лучшую мужскую роль. KBS Entertainment News (на корейском языке). Навер . Архивировано из оригинала 7 декабря 2023 года . Проверено 7 декабря 2023 г.
^ Йе, Хон Иль (13 октября 2022 г.). «Французская ночь» прошла в рамках BIFF в Пусане . Новости Кореи Плюс . Архивировано из оригинала 21 апреля 2023 г. Проверено 21 апреля 2023 г.
^ Хё Вон, Ли (06 октября 2018 г.). «Пусан: южнокорейский режиссер Ким Джи Ун удостоен французской награды» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 1 мая 2023 г. Проверено 1 мая 2023 г.
^ «2001 Chungmuro Power 50 — [5] с 31 по 40» [2001 Chungmuro Power 50 — [5] с 31 по 40]. Cine21 (на корейском языке). 3 мая 2001 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2024 г. Проверено 21 января 2024 г.
^ «2004 Chungmuro Power 50 — [5] с 31 по 40» [2004 Chungmuro Power 50 — [5] с 31 по 40]. Cine21 (на корейском языке). 04 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2024 г. Проверено 21 января 2024 г.
^ «2005 Chungmuro Power 50 [4] — с 21 по 30» [2005 Chungmuro Power 50 [4] — с 21 по 30]. Cine21 (на корейском языке). 3 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2024 г. Проверено 21 января 2024 г.
^ «Сила корейской киноиндустрии 50 [6] - с 41 по 50» [Сила корейской киноиндустрии 50 [6] - с 41 по 50]. Cine21 (на корейском языке). 04 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2024 г. Проверено 21 января 2024 г.
^ «[2007 Корейская киноиндустрия: Сила 50] Кинематографисты — это сила!» [[Корейская киноиндустрия 2007: Сила 50] Кинематографисты — это сила!]. Cine21 (на корейском языке). 3 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 07 августа 2024 г. Проверено 6 января 2024 г.
^ «[Корейская киноиндустрия 50 в 2007 году] с 31 по 50 место» [[Корейская киноиндустрия 2007 года 50] с 31 по 50 место]. Cine21 (на корейском языке). 3 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 6 января 2024 г. Проверено 6 января 2024 г.
^ «[30 крупных лидеров общественной культуры] Укрепляем оплот «Империи CJ»… Ю Джэ Сок и развлекательное подразделение Кан Хо-дон» [[30 крупных лидеров общественной культуры] Укрепляем «Империю CJ»… Ю Джэ- Сок и Кан Хо-дон Entertainment: Nate Entertainment]. Nate News (на корейском языке). Архивировано из оригинала 14 августа 2023 г. Проверено 8 августа 2023 г.
^ «[30 крупных лидеров общественной культуры] Укрепляем оплот «Империи CJ»… Ю Джэ Сок и развлекательное подразделение Кан Хо-дон» [[30 крупных лидеров общественной культуры] Укрепляем «Империю CJ»… Ю Джэ- Сок и Кан Хо-дон, развлекательный центр Янбун]. Entertainment.naver.com (на корейском языке). Архивировано из оригинала 14 августа 2023 г. Проверено 8 августа 2023 г.
^ «Тенденция зарубежной экспансии разделилась на «силу следующего поколения» .]. Sisa Journal (на корейском языке). 24 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2023 г. Проверено 12 августа 2023 г.
^ «[Лидер следующего поколения 100] Пон Джун Хо, «Крупный план» 4 года подряд ] . Sisa Journal (на корейском языке). 2013-10-23. Архивировано из оригинала 12 августа 2023 г. Проверено 12 августа 2023 г.
^ «Соль Гён Гу, Кан У Сок и Ли Бён Хун обладают высочайшей силой в каждой области » . Entertainment.naver.com (на корейском языке). Архивировано из оригинала 8 февраля 2023 г. Проверено 8 февраля 2023 г.

Внешние ссылки

[123] Фильм-антология 2011 года — сборник одноминутных короткометражных фильмов, созданных 60 кинематографистами со всего мира на тему смерти кино.

[131] Lancôme Короткометражный фильм

[133] Короткометражный фильм Samsung

[137] с Пак Бо Рамом

[138] со сценаристом Джу Вон Гю

[177] Ежегодное мероприятие, проводимое на Международном кинофестивале в Пусане. посольством Франции в Южной Корее ^{[ 171 ]}

[1] Нет, Джин. «Finecut действительно имеет дело с Дьяволом Ким Джи У» . Screendaily.com . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 22 ноября 2017 г. .

[KoreanCinema-2] « Хороший, плохой, странный» – OhmyNews International» . английский.ohmynews.com . Архивировано из оригинала 12 марта 2009 г. Проверено 15 августа 2008 г.

[:20-3] Jump up to: ^а ^б Ким, Хён Сок (2008). КОРЕЙСКИЕ РЕЖИССЕРЫ – «КИМ ДЖИ УН» . Южная Корея: Выбор Сеула. ISBN 978-89-91913-51-6 .

[DVDTimes-4] Jump up to: ^а ^б «Горько-сладкая жизнь - фильм @ The Digital Fix» . DVDtimes.co.uk . 15 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2009 г. Проверено 22 ноября 2017 г. .

[TwoSisters-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Рецензия на DVD «Повесть о двух сестрах», 31 марта 2005 г.» . Popmatters.com . Архивировано из оригинала 23 января 2016 года . Проверено 22 ноября 2017 г. .

[:0-6] Jump up to: ^а ^б ^с «Киножурнал, который я смотрел, пока ел рамэн, изменил мою жизнь» ] Режиссер Ким Джи Ун . Нет сокращенных новостей . 12 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2023 г. Проверено 20 апреля 2023 г.

[:2-7] Jump up to: ^а ^б ^с «Ким Джи Ун» . Фестиваль Жерарме 2023 (на французском языке). Архивировано из оригинала 21 апреля 2023 г. Проверено 21 апреля 2023 г.

[:1-8] Jump up to: ^а ^б ^с Кил, Соня (06 октября 2018 г.). «Режиссер Ким Джи Ун удостоен чести правительства Франции» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 21 апреля 2023 г. Проверено 21 апреля 2023 г.

[9] «KMDb – база данных корейских фильмов – Ким Джи Ун» [KMDb – база данных корейских фильмов – Ким Джи Ун]. База данных корейских фильмов (на корейском языке). Архивировано из оригинала 27 апреля 2023 г. Проверено 5 мая 2023 г.

[10] Ким, Хён Сок (6 ноября 2011 г.). Корейские режиссеры: Ким Джи Ун . Сеул: Выбор Сеула. ISBN 978-8991913516 .

[IMDB-11] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с «Джи Ун Ким» . IMDB . Архивировано из оригинала 21 апреля 2023 г. Проверено 4 мая 2023 г.

[:3-12] Jump up to: ^а ^б ^с Чон Джин Хван (15 февраля 2000 г.). « Комедия Ким Джи Ун Сика [1]» [комедия Ким Джи Ун Сика [1]]. Кино21 (Кино21) . Архивировано из оригинала 3 мая 2023 г. Проверено 03 мая 2023 г.

[13] » « Комедия Ким Чжи Ун Сик [2] – Интервью Ким Джи Ун · Чан Джин ① [Комедия Ким Джи Ун Сик [2] – Интервью Ким Джи Ун · Чан Джин 1]. Cine21 (на корейском языке). 15 февраля 2000 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2023 г. Проверено 03 мая 2023 г.

[14] » « Комедия Ким Чжи Ун Сик [3] – Интервью Ким Джи Ун · Чан Джин ② [Комедия Ким Джи Ун Сик [3] – Интервью Ким Джи Ун · Чан Джин 2]. Cine21 (на корейском языке). 15 февраля 2000 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2023 г. Проверено 03 мая 2023 г.

[15] Эндрю Хескинс (17 января 2020 г.). «Интервью Сон Кан Хо: «Было бы здорово поработать с Кеном Лоучем!» | Easternkicks.com» . www.easternkicks.com . Архивировано из оригинала 14 мая 2023 г. Проверено 14 мая 2023 г.

[:17-16] Jump up to: ^а ^б Паке, Дарси. «Три режиссера-комика совместно работают над проектом цифрового кино». Информационный бюллетень корейского кино № 7, 7 августа 2000 г. Koreanfilm.org. Проверено 2 ноября 2008 г.

[17] Ли Сан Ён. «Цифровое поколение, цифровое кино». Корейское кино: от истоков к возрождению, стр. 397. Корейский совет по кинематографии. Проверено 2 ноября 2008 г.

[18] "Дань Ким Джи Уну" . Международный кинофестиваль в Салониках, 2005 г. Проверено 2 ноября 2008 г.

[19] Мориарти. «ФАНТАЗИЯ 2001: МОРИАРТИ наслаждается чудом МЕТРОПОЛИСА, ЛИЛИЯ, Скажи мне что-нибудь и другие короткометражки!». Разве это не крутые новости, 4 августа 2001 г. Проверено 2 ноября 2008 г.

[20] «Сделано в Корее, Интернет и большой экран» . Международный фестиваль фантастических фильмов в Пучоне. Проверено 2 ноября 2008 г.

[:7-21] Jump up to: ^а ^б ^с Саркар, Бодхи. « Тихая семья - регион 0 Великобритании (Тай Сенг) против региона 0 Гонконга (современный). Архивировано 9 июня 2013 г. в Wayback Machine ». DVDActive, 10 сентября 2005 г. Проверено 2 ноября 2008 г.

[22] «Корейские кинорежиссеры на международных кинофестивалях» . Google Искусство и культура . Архивировано из оригинала 14 мая 2023 г. Проверено 14 мая 2023 г.

[23] Красиловский, Алексей (2 октября 2017 г.). Великие адаптации: написание сценариев и глобальное повествование (1-е изд.). Рутледж. ISBN 978-1138949188 .

[24] Ошеломленный (24 августа 2021 г.). «Повесть о двух сестрах: пробный психологический фильм ужасов Южной Кореи» . Ошеломленный . Архивировано из оригинала 14 мая 2023 г. Проверено 14 мая 2023 г.

[25] Абеле, Роберт (16 декабря 2004 г.). «Введение чувства в ужас» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 14 мая 2023 г. Проверено 14 мая 2023 г.

[:16-26] Jump up to: ^а ^б Другой (16 августа 2021 г.). «Введение в хамелеоническое кино Ким Джи Уна» . Другой . Архивировано из оригинала 21 апреля 2023 г. Проверено 21 апреля 2023 г.

[27] Флеминг, Майк младший (17 августа 2017 г.). «Майкл Б. Джордан, Дженнифер Ю Нельсон замышляют «горько-сладкую жизнь» для Фокса и 21 круг» . Срок.com . Архивировано из оригинала 24 марта 2018 года . Проверено 29 марта 2018 г.

[28] МакНэри, Дэйв (18 августа 2017 г.). «Майкл Б. Джордан мечтает сыграть гангстера в «Горько-сладкой жизни» » . разнообразие.com . Архивировано из оригинала 29 марта 2018 года . Проверено 29 марта 2018 г.

[:8-29] Jump up to: ^а ^б «Горько-сладкая жизнь (2005)» . Koreanfilm.or.kr . Архивировано из оригинала 6 апреля 2023 г. Проверено 03 мая 2023 г.

[30] «Старый мир (2005)» . Фильмы Даум . Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 г. Проверено 03 мая 2023 г.

[:9-31] Jump up to: ^а ^б ВиржиниСелави (01 февраля 2009 г.). «Хороший, плохой, странный: интервью с Ким Джи Уном» . Электрическая овца . Архивировано из оригинала 21 апреля 2023 г. Проверено 21 апреля 2023 г.

[:18-32] Jump up to: ^а ^б «Награды Ситжеса 2008» . Архивировано из оригинала 21 сентября 2018 г. Проверено 1 мая 2023 г.

[33] «Человек теряет благодать в первых кадрах из фильма «Я видел дьявола» » . ЧертовскиОтвратительно. 26 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2010 г. Проверено 25 февраля 2010 г.

[:10-34] Jump up to: ^а ^б ВиржиниСелави (26 апреля 2011 г.). «Я видел дьявола: Интервью с Ким Джи Уном» . Электрическая овца . Архивировано из оригинала 21 апреля 2023 г. Проверено 21 апреля 2023 г.

[35] « Звезда «Олдбоя» в фильме «Охота на психопата» в фильме «Пила дьявола » . ЧертовскиОтвратительно. 16 января 2010 года. Архивировано из оригинала 27 июля 2010 года . Проверено 15 января 2010 г.

[36] Сонхи, Хан (9 августа 2010 г.). «Корея ограничивает «Дьявола» » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 14 мая 2023 г.

[37] Браун, Тодд (13 августа 2010 г.). «Я ВИДЕЛ ДЬЯВОЛА, сокращенного на семь сокращений, а не на семь минут» . Дергаться. Архивировано из оригинала 12 апреля 2011 г. Проверено 10 марта 2011 г.

[:21-38] Jump up to: ^а ^б « Есть суши с меньшим количеством васаби»: Интервью с Ким Джи Уном» . Newkoreancinema.com . Архивировано из оригинала 5 января 2011 года . Проверено 22 ноября 2017 г. .

[39] «Я видел дьявола (2010)» . Архивировано из оригинала 15 апреля 2023 г. Проверено 14 мая 2023 г. - через www.imdb.com.

[40] «Интервью Ким Джи Ун: Адвокат дьявола» . Futuremovies.co.uk . 5 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 30 июня 2017 года . Проверено 22 ноября 2017 г. .

[:19-41] Jump up to: ^а ^б «Книга Судного дня». Архивировано 16 октября 2013 года в Wayback Machine . Дистрибуция М-линии . Проверено 13 августа 2012 г.

[fantasia-42] Jump up to: ^а ^б Хонг, Люсия (13 августа 2012 г.). « Книга Судного дня» получила главный приз на Международном кинофестивале «Фантазия» в Канаде» . Азия . Архивировано из оригинала 28 марта 2014 г. Проверено 18 ноября 2012 г.

[43] Биллингтон, Алекс (20 сентября 2010 г.). «Ким Джи Ун дебютирует в США с боевиком «Последний бой» » . FirstShowing.net . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 28 декабря 2014 г.

[making-44] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Это мой город: Создание последней битвы », «Последняя битва» DVD

[arn-45] Jump up to: ^а ^б МакНэри, Дэйв (12 июля 2011 г.). «Шварценеггер принимает «Последний бой» » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 29 октября 2020 года . Проверено 28 декабря 2014 г.

[46] Снайдер, Джефф; Кролл, Джастин (7 апреля 2011 г.). «Шварценеггер обводит пару фотографий» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 28 декабря 2014 г.

[prem-47] МакНэри, Дэйв (17 января 2013 г.). «Не его «Последний бой» » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 20 ноября 2021 года . Проверено 28 декабря 2014 г.

[:4-48] Jump up to: ^а ^б ^с «[Крупным планом] Это больше не «конец» , теперь это «начало».]. Cine21 (на корейском языке). 26 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2023 г. Проверено 4 мая 2023 г.

[49] Занелло, Ф. (1 января 2013 г.). Кино Ким Джи Уна (на итальянском языке). Италия: Культурная ассоциация Иль Фольо. ISBN 978-8876064463 .

[50] МакНэри, Дэйв (20 июля 2011 г.). «Глазами Шварценеггера «Стенд» 2013» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 29 октября 2020 года . Проверено 28 декабря 2014 г.

[Filming-51] Начинаются съемки фильма «Последний бой» с Арнольдом Шварценеггером в главной роли . ComingSoon.net . Жажда Онлайн . 17 октября 2011. Архивировано из оригинала 19 октября 2011 года . Проверено 19 октября 2011 г.

[52] МакНэри, Дэйв. « Ким Джи Ун снимает фильм «Трус Эда Брубейкера» (ЭКСКЛЮЗИВ). Архивировано 26 января 2018 г. в Wayback Machine ». Variety, 2 октября 2013 г. Проверено 10 октября 2013 г.

[:11-53] Jump up to: ^а ^б Венейбл, Ник. « Ким Джи Ун из «Последней битвы» станет режиссером комикса Эда Брубейкера «Трусливый» о криминальном преступлении. Архивировано 4 октября 2013 г. в Wayback Machine ». Cinema Blend, 4 октября 2013 г. Проверено 10 октября 2013 г.

[:12-54] Jump up to: ^а ^б «Планирует ли Ким Джи Ун игровой фильм «Джин Ро: Волчья бригада»? - BeyondHollywood.com» . www.beyondhollywood.com . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 г. Проверено 13 декабря 2012 г.

[:5-55] Jump up to: ^а ^б Информационное агентство Йонхап. « ScreenX обеспечит более сильное погружение аудитории, чем Imax: режиссер Ким Джи Ун. Архивировано 7 октября 2013 г. в Wayback Machine ». Global Post, 4 октября 2013 г. Проверено 10 октября 2013 г.

[56] Ли, Мэгги. « Обзор фильма: The X. Архивировано 26 января 2018 г. в Wayback Machine ». Variety, 28 октября 2013 г. Проверено 29 октября 2013 г.

[57] Финли, Лесли (10 октября 2013 г.). «Одно возможное будущее фильмов: проецирование их на 270 градусов» . Атлантика . Архивировано из оригинала 21 апреля 2023 г. Проверено 21 апреля 2023 г.

[58] «Режиссер Ким Джи Ун: «Сегодня фантастика не может сравниться с реальностью » . lejdd.fr (на французском языке). 31 января 2023 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2023 г. Проверено 21 апреля 2023 г.

[Aug2015Variety-59] Jump up to: ^а ^б Кил, Соня (3 августа 2015 г.). «Warner Bros. назначает «Секретного агента» Ким Джи Уна дебютным корейским фильмом (ЭКСКЛЮЗИВ)» . разнообразие.com . Архивировано из оригинала 6 августа 2015 года . Проверено 4 августа 2015 г.

[60] Ду, Руми (04 сентября 2016 г.). «[Herald Review] 'Age of Shadows' окутана интригой и стилем» . Корейский вестник . Архивировано из оригинала 16 августа 2023 г. Проверено 14 мая 2023 г.

[61] «[Secret Intelligence] Выпущен первый трейлер The Age of Shadows (2016), тизер-трейлер (ENG SUB)» . Ютуб . ^{[ мертвая ссылка на YouTube ]}

[62] Нет, Джин. «Южная Корея выбирает «Эпоху теней» в качестве претендента на премию «Оскар»» . Экран . Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 г. Проверено 1 мая 2023 г.

[63] «Съемки научно-фантастического боевика Ким Джи Уна INRANG начнутся в августе» . Koreanfilm.or.kr . Архивировано из оригинала 27 января 2018 года . Проверено 22 ноября 2017 г. .

[64] «Актёрский состав для корейского ремейка «Джин-Ро»» . Crunchyroll.com . Архивировано из оригинала 26 июня 2018 года . Проверено 22 ноября 2017 г. .

[65] « Режиссер «Хорошего, плохого, странного» Ким Джи Ун назначает актерский состав и дату съемок новой научной фантастики» . Screendaily.com . Архивировано из оригинала 21 июля 2017 года . Проверено 22 ноября 2017 г. .

[66] «(Интервью Yonhap) Режиссер Ким Джи Ун: Че Гевара вдохновляет меня постоянно бросать вызов самому себе» . Информационное агентство Йонхап . 25 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2018 г. Проверено 25 июля 2018 г.

[67] «Этим летом корейские кинотеатры заработали больше, несмотря на меньшее количество посетителей» . Информационное агентство Йонхап . Архивировано из оригинала 2 сентября 2023 года . Проверено 24 августа 2018 г.

[68] «Как «Иллан» превратился из блокбастера в крупный кассовый провал: летний релиз Warner Bros. Korea не понравился зрителям» . Корейская ежедневная газета JoongAng . 23 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 23 августа 2018 г. Проверено 24 августа 2018 г.

[san-69] «Волчья бригада» Ким Джи Уна отправится на кинофестиваль в Сан-Себастьяне» . Информационное агентство Йонхап . 18 июля 2018 года. Архивировано из оригинала 31 июля 2018 года . Проверено 19 июля 2018 г.

[70] Брат, Патрик (17 июля 2018 г.). «Netflix выбирает «Волчью бригаду» Ким Джи Уна (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 19 июля 2018 г. Проверено 14 мая 2023 г.

[71] Мерикан, Сара. « Режиссер «Доктора Брэйна» рассказывает о своем пути создания первого корейского оригинала для Apple TV+» . Форбс . Архивировано из оригинала 1 мая 2023 г. Проверено 1 мая 2023 г.

[72] «Брюссель отмечает 100-летие корейского кино» . Корея.нет . Архивировано из оригинала 4 мая 2023 г. Проверено 1 мая 2023 г.

[73] Форновилль, Нэнси (31 октября 2019 г.). «7-й фестиваль корейского кино в Брюсселе отмечает 100-летие корейского кино» . Пульс азиатского кино . Архивировано из оригинала 1 мая 2023 г. Проверено 1 мая 2023 г.

[74] «Режиссер Ким Джи Ун объединяется с YG, чтобы снять вебтун «Доктор Брейн» как драму» . 29 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2019 г. Проверено 12 декабря 2019 г.

[75] «На стороне Ли Сон Гёна» появится в сериале «Мистер Робин» на Apple TV? Принимаются только предложения от режиссера Ким Джи Уна" (официально)" . 28 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 01 ноября 2020 г. Проверено 28 октября 2020 г.

[76] «Ли Сон Гюн, он появится в сериале «Мистер Робин» на Apple TV+? Он получил предложение » . 28 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2020 г. Проверено 28 октября 2020 г.

[77] « Режиссер Ким Джи Ун из «Эмиссара» готовит 6-серийную драму для Apple TV+» . 27 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 01.11.2020 . Проверено 28 октября 2020 г.

[release-78] Виллеи, Мэтт (25 октября 2021 г.). « Трейлер «Доктора Брэйна» демонстрирует научно-фантастический триллер от режиссера «Я видел дьявола», который выйдет на Apple TV+» . Коллайдер . Valnet, Inc. Архивировано из оригинала 26 октября 2021 года . Проверено 14 мая 2023 г.

[79] Им, Ын Бёль (25 октября 2021 г.). «Apple TV+ запустит сервис в Корее 4 ноября» . Корейский вестник . Архивировано из оригинала 14 мая 2023 года . Проверено 14 мая 2023 г.

[80] « Ли Сон Гюн из «Паразитов» сыграет главную роль в первом корейскоязычном сериале Apple TV+ «Доктор Брэйн» » . Крайний срок. 3 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2022 года . Проверено 4 июня 2021 г.

[81] «Лос-Анджелесское обозрение книг» . Лос-Анджелесский обзор книг . 2022-11-11. Архивировано из оригинала 25 июня 2023 г. Проверено 14 мая 2023 г.

[82] Макдональд, Джоан. «Ли Сон Гюн и «Привязанность короля» претендуют на международную премию «Эмми»» . Форбс . Архивировано из оригинала 14 мая 2023 г. Проверено 14 мая 2023 г.

[83] Суасильо, Анджела Патрисия (3 октября 2022 г.). «Ли Сон Гюн из «Доктора Брэйна» номинирован на звание лучшего актера на Международной премии «Эмми» . НМЕ . Архивировано из оригинала 14 мая 2023 г. Проверено 14 мая 2023 г.

[84] Чо Ён Гён (11 февраля 2022 г.). «Режиссер Ким Джи Ун, в фильме «Посмотри» в ролях Сон Кан Хо, Им Су Чжон, О Чон Се, Чон Ё Бин и Чон Су Чжон» [Режиссер Ким Джи Ун, актеры «Паутины» Сон Кан Хо, Лим Су Чжон, О Чон Се, Чон Ё Бин, Чон Су Чжон] (на корейском языке). JTBC . Архивировано из оригинала 11 февраля 2022 года . Проверено 20 марта 2022 г. - через Naver .

[85] «Каннский кинофестиваль объявляет состав участников на 2023 год (обновление в прямом эфире)» . Голливудский репортер. 13 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 года . Проверено 21 апреля 2023 г.

[:13-86] Jump up to: ^а ^б Соу, Ребекка (08 декабря 2021 г.). Звезда « Ким Джи Уна Паразитов» Сон Кан Хо возглавляет актерский состав «Паутины » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 25 января 2023 г. Проверено 21 апреля 2023 г.

[87] Ким Ю Джин (13 апреля 2023 г.). «Ким Джи Ун · Сон Кан Хо · Сон Джун Ки, Канны... «Паук» приглашен на 76-й Каннский кинофестиваль [Комплексный]» [Ким Джи Ун · Сон Кан Хо · Сон Джун Ки , Канны... «Дом паука» и «Хваран» приглашены на 76-й Каннский кинофестиваль [Комплексный]] (на корейском языке). Новости экспорта. Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 года . Получено 13 апреля 2023 г. — через Naver .

[88] «Режиссер Ким Джи Ун и Сон Джун Ки едут в Канны». Cine21 (на корейском языке). 14 апреля 2023 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2023 г. Проверено 03 мая 2023 г.

[89] Джексон, Анжелика (24 апреля 2023 г.). «Кинорежиссер Ким Джи Ун подписывает контракт с CAA в преддверии премьеры «Паутины» в Каннах (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 1 мая 2023 г. Проверено 2 мая 2023 г.

[90] «Ким Джи Ун и студия Anthology Studios Сон Кан Хо объединились с индийской панорамой над корейским римейком франшизы «Дришьям»» . Крайний срок. 21 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2023 г. . Проверено 22 мая 2023 г.

[:14-91] Jump up to: ^а ^б 김, 보람 (11 ноября 2021 г.). «(Интервью в Yonhap) Известный режиссер Ким Джи Ун сохраняет мотивацию к новым вызовам» . Информационное агентство Йонхап . Архивировано из оригинала 21 апреля 2023 г. Проверено 21 апреля 2023 г.

[:15-92] Jump up to: ^а ^б «Рецензия: «Эра теней» Ким Джи Уна — захватывающий шпионский триллер 1920-х годов» . Лос-Анджелес Таймс . 22 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2023 г. Проверено 14 мая 2023 г.

[93] Сотрудники THR (04 сентября 2016 г.). « Эпоха теней («Мильджон»): Венецианское обозрение» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 14 мая 2023 г. Проверено 14 мая 2023 г.

[94] «Эпоха теней | Фильмы Юга» . www.filmfrasor.no . Архивировано из оригинала 14 мая 2023 г. Проверено 14 мая 2023 г.

[95] «Воодушевляющий эпический шпионский триллер Ким Джи Уна «Эра теней» [Venice Review]» . theplaylist.net . Архивировано из оригинала 14 мая 2023 г. Проверено 14 мая 2023 г.

[96] Абрамс, Саймон (10 декабря 2021 г.). «Почему «Доктор Брэйн» скорее сдержанный, чем сенсационный» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 14 мая 2023 г. Проверено 14 мая 2023 г.

[97] Райт, Уильям Дж. (01 декабря 2021 г.). «Ким Джи Ун и Ли Сон Гюн о тайне и безумной науке «Доктора Келли» Мозг" " . Рю Морг . Архивировано из оригинала 14 мая 2023 г. Проверено 14 мая 2023 г.

[98] «Важность кино в корейском обществе (часть 2)» . Гики . Архивировано из оригинала 14 мая 2023 г. Проверено 14 мая 2023 г.

[99] «Корейское кино на мировой арене» . ПРЕССЕТ. (на норвежском языке). 22 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2023 г. Проверено 14 мая 2023 г.

[100] «Интервью: Ким Джи Ун о представлении южнокорейской премии на премию «Оскар» «Эпоха теней» - Блог - Опыт кино» . thefilmexperience.net . Архивировано из оригинала 21 апреля 2023 г. Проверено 21 апреля 2023 г.

[:22-101] Jump up to: ^а ^б «Интервью с Ким Джи Уном» . www.koreanfilm.org . Архивировано из оригинала 11 мая 2023 г. Проверено 14 мая 2023 г.

[102] «Киноиндустрия Южной Кореи возлагает надежды на «вестерн с кимчи» » . Нью-Йорк Таймс . 23 июля 2008 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 15 мая 2023 г. Проверено 15 мая 2023 г.

[103] Сонг, Джордж (30 сентября 2018 г.). «Хороший, плохой, странный: фантастическая земля Маньчжурия» . Фильм «Дейз» . Архивировано из оригинала 15 мая 2023 г. Проверено 15 мая 2023 г.

[104] «Есть ли западные фильмы, снятые в Корее?» . Корейский киноархив (на корейском языке). Архивировано из оригинала 15 мая 2023 г. Проверено 15 мая 2023 г.

[105] Литтл, Райан (18 марта 2011 г.). «Пытка публики? Интервью с Ким Джи Уном» . Вашингтонская городская газета . Архивировано из оригинала 25 апреля 2023 г. Проверено 21 апреля 2023 г.

[106] Белл, Кристофер (4 марта 2011 г.). «Интервью: Ким Джи Ун рассказывает об эмоциональной сути «Я видел дьявола» и влиянии «Зодиака» » . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 14 мая 2023 г. Проверено 14 мая 2023 г.

[107] «Иностранные претенденты: триллер «Плащ и кинжал» «Эпоха теней» заставляет Ким Джи Уна проявить своего внутреннего патриота - журнал MovieMaker Magazine» . www.moviemaker.com . 12 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2023 г. Проверено 14 мая 2023 г.

[108] «Элегантное одиночество в Черный век» . Vogue Korea (на корейском языке). 2016-08-31. Архивировано из оригинала 21 апреля 2023 г. Проверено 21 апреля 2023 г.

[109] Худа он, Исаак (8 ноября 2010 г.). «Интервью: Ким Джи Ун» . Архивировано из оригинала 19 августа 2022 года . Проверено 21 апреля 2023 г.

[110] Юн, Ён Соп (22 февраля 2013 г.). « » Ким Джи Ун, голливудский режиссер «Последней битвы . Ённам Ильбо (на корейском языке). Архивировано из оригинала 02 сентября 2023 г. Проверено 14 мая 2023 г.

[111] «Мауг» . IMDB . Архивировано из оригинала 5 мая 2023 г. Проверено 21 апреля 2023 г.

[112] Лим, Хи Юн (01 апреля 2019 г.). «Далпаран, музыкальный директор фильма с забавным заданием на собеседование» [Музыкальный директор фильма с забавным заданием на собеседование]. www.koreana.or.kr (на корейском языке). Архивировано из оригинала 18 мая 2024 г. Проверено 1 июня 2024 г.

[113] «далпалан» . LMTH (на корейском языке). Архивировано из оригинала 1 июня 2024 г. Проверено 1 июня 2024 г.

[114] Нам, Су Хён (18 апреля 2023 г.). «Что общего у новых фильмов? N-я встреча режиссера и актера» [Что общего у новых фильмов? N-я встреча режиссера и актера]. Джунганг Ильбо (на корейском языке). Архивировано из оригинала 02 сентября 2023 г. Проверено 12 мая 2023 г.

[115] « Режиссер Ким Джи Ун из «Nom Nom Nom» жертвует гонорары за рекламную модель VANK» . Деловая газета Maeil (на корейском языке). 12 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2023 г. Проверено 21 апреля 2023 г.

[116] «Кинотеатр Ким Джи Ун» . m.post.naver.com (на корейском языке). Архивировано из оригинала 21 апреля 2023 г. Проверено 21 апреля 2023 г.

[117] « Процесс простого корысти». Cine21 (Кино21) (на корейском языке). 01.02.2000. Архивировано из оригинала 3 мая 2023 г. Проверено 03 мая 2023 г.

[118] Шеклтон, Лиз (21 мая 2023 г.). «Ким Джи Ун и студия Anthology Studios Сон Кан Хо объединились с индийской панорамой над корейским римейком франшизы «Дришьям»» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 22 мая 2023 г. Проверено 7 января 2024 г.

[119] Уайзман, Андреас (26 апреля 2024 г.). «Команда Esmail Corp, K Period Media и корейского режиссера Ким Джи Уна по адаптации триллера «Дыра» » . Крайний срок . Архивировано из оригинала 1 июня 2024 г. Проверено 1 июня 2024 г.

[120] «Хангыльский целлулоид: индивидуальное интервью Ким Джи Уна, 9 ноября 2013 г.» . www.hangulcelluloid.com . Архивировано из оригинала 21 апреля 2023 г. Проверено 21 апреля 2023 г.

[121] Ли Сан Ён. « Цифровое поколение, цифровые фильмы, заархивированные 15 ноября 2008 г. в Wayback Machine ». Корейское кино: от истоков к возрождению , стр. 397. Корейский совет по кинематографии. Проверено 2 ноября 2008 г.

[122] «Открывается сегодня!» . Филиппинский Daily Inquirer . Филиппинская газета Daily Inquirer, Inc. 13 октября 2004 г. с. А31. Архивировано из оригинала 8 сентября . Получено 8 сентября , Три раза ты меня убил!!!

[60sec.ee-124] «60 секунд одиночества в нулевом году» . 60sec.ee . Архивировано из оригинала 29 июня 2012 г. Проверено 15 февраля 2013 г.

[125] Ли, Мэгги (01 января 2012 г.). «60 секунд одиночества в нулевом году: обзор фильма» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 14 мая 2023 г. Проверено 14 мая 2023 г.

[126] « «Доклада о вымирании человечества Вышел тревожный трейлер »» . Новости СтарН . 16 марта 2012 года . Проверено 18 ноября 2012 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[127] Чхве, Ын Хва (5 апреля 2012 г.). «Предварительный просмотр: Конец человечества близок в Книге Судного Дня » . enewsWorld . Проверено 18 ноября 2012 г.

[128] Ли, Ын Сон (11 апреля 2013 г.). «Представлен главный постер ONE PERFECT DAY» . Совет корейского кино . Архивировано из оригинала 16 марта 2014 г. Проверено 20 мая 2013 г.

[129] Хонг, Грейс Данби (10 апреля 2013 г.). «Пак Шин Хе и Юн Ге Сан представили постер фильма « Камень, ножницы, бумага, любовь » . enewsWorld . Си Джей Э&М. Архивировано из оригинала 3 июля 2013 года . Проверено 20 мая 2013 г.

[130] «[2013 PiFan] Камень, ножницы, бумага, режиссер Ким Джи Ун, я покажу вам напряжение любви» [[PiFan, 2013] Камень, ножницы, бумага, режиссер Ким Джи Ун, я покажу вам напряжение любви любовь]. Макс Фильм (на корейском языке). Архивировано из оригинала 14 мая 2023 г. Проверено 14 мая 2023 г.

[132] «[Cosmos Morning] Выпущена Lancôme «Если мои вещи останутся в твоем доме».] . www.cosmorning.com (на корейском языке). Архивировано из оригинала 1 июня 2024 г. Проверено 1 июня 2024 г.

[134] «Вышел фильм «Нетронутый» в разрешении 8K с Ким Го Ын в главной роли, снятый на телефон Galaxy» . Информационное агентство Yonhap (на корейском языке). 16 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 года . Проверено 21 апреля 2023 г.

[135] «Интервью с режиссером Ким Джи Уном о короткометражном фильме Samsung «Untact», снятом в 8K и просмотренном в 8K» . Cine21 (на корейском языке). 2020-10-26. Архивировано из оригинала 14 мая 2023 г. Проверено 14 мая 2023 г.

[136] Уайт, Питер (3 марта 2021 г.). « Ли Сон Гюн из «Паразитов» сыграет главную роль в первом корейскоязычном сериале Apple TV+ «Доктор Брэйн» » . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 2 апреля 2022 года . Проверено 4 марта 2021 г.

[139] Пэ, Донг Ми (08 декабря 2022 г.). «Yongfilm, режиссер Пак Чан Ук, Ким Джи Ун и Бан У Ри будут продюсерами следующего фильма». [Yongfilm, режиссер Пак Чан Ук, Ким Джи Ун и Бан У Ри будут продюсерами следующего фильма ». .]. Кино 21 (Cine 21) (на корейском языке). Архивировано из оригинала 16 мая 2023 г. Проверено 16 мая 2023 г.

[140] Пак, Джин Ён (18 апреля 2023 г.). « Влияние Ким Сон Хо на выпуск «Gwigongja» и «Mannaein»]. iNews24 (на корейском языке). Архивировано из оригинала 24 апреля 2023 г. Проверено 12 мая 2023 г.

[141] «Обрывки исполнительского искусства – обрезки» . www.daarts.or.kr (на корейском языке). Архивировано из оригинала 03 февраля 2023 г. Проверено 29 мая 2023 г.

[142] «Горячее море исполнительских искусств» . www.daarts.or.kr (на корейском языке). Архивировано из оригинала 03 февраля 2023 г. Проверено 29 мая 2023 г.

[143] «Перформанс-арт кино, кино» . www.daarts.or.kr (на корейском языке). Архивировано из оригинала 03 февраля 2023 г. Проверено 29 мая 2023 г.

[144] «김지운의 숏컷» [сокращенное название Ким Джи Уна]. book.naver.com (на корейском языке). Архивировано из оригинала 10 мая 2023 г. Проверено 5 мая 2023 г.

[145] «김지운의 숏컷» [сокращенное название Ким Джи Уна]. book.naver.com (на корейском языке). Архивировано из оригинала 10 мая 2023 г. Проверено 5 мая 2023 г.

[146] «Хороший парень, плохой парень, странный парень_Базовый» [Хороший парень, Плохой парень, Странный парень_Базовый]. book.naver.com (на корейском языке). Архивировано из оригинала 7 мая 2023 г. Проверено 5 мая 2023 г.

[147] « 내 인생의 영화» [Фильм моей жизни]. book.naver.com (на корейском языке). Архивировано из оригинала 7 мая 2023 г. Проверено 5 мая 2023 г.

[148] «Блокбастеры года и актеры соперничают за награды на церемонии вручения наград Blue Dragon Awards» . Корейская ежедневная газета JoongAng . 04 января 2003 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2023 г. Проверено 1 мая 2023 г.

[149] «Нечестивый король» . французский.visitkorea.or.kr . Архивировано из оригинала 1 мая 2023 г. Проверено 1 мая 2023 г.

[150] «Чанхва, Хунрён – IMDb» . IMDB . Архивировано из оригинала 31 августа 2020 г. Проверено 1 мая 2023 г.

[:6-151] Jump up to: ^а ^б «Сказка о двух сестрах» . Arti Film (на голландском языке). Архивировано из оригинала 1 мая 2023 г. Проверено 1 мая 2023 г.

[152] «Хороший, плохой и странный — награды» . Кино . Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Проверено 16 мая 2014 г.

[153] «Ким Джи Ун за фильм «Хороший, плохой, странный (Joheunnom Nabbeunnom Isanghannom)» . Азиатско-Тихоокеанская кинопремия . Архивировано из оригинала 14 мая 2023 г. Проверено 14 мая 2023 г.

[154] «[Новости] Режиссер фильма «Последний бой» Ким Джи Ун получил премию «Пионер» на кинофестивале Marie Claire» [[Новости] Режиссер фильма «Последний бой» Ким Джи Ун получил премию «Пионер» на кинофестивале Marie Claire] . Макс Фильм (на корейском языке). Архивировано из оригинала 07 сентября 2023 г. Проверено 7 сентября 2023 г.

[155] «Ассоциация кинокритиков Остина объявляет награды» . Остинские хроники . 30 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2012 г. Проверено 11 сентября 2012 г.

[156] «Критики Остина выбирают Хьюго, Шеннон, Суинтон» . indieWire . 28 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 29 февраля 2012 г. Проверено 11 сентября 2012 г.

[157] «Шкаф, награжденный Серебряным вороном на Брюссельском международном фестивале фантастических фильмов» . Зона корейского кинобизнеса . Архивировано из оригинала 1 мая 2023 г. Проверено 1 мая 2023 г.

[158] «Ли Бён Хон присутствует на красной дорожке Сингапурского кинофестиваля» . 아시아경제 (на корейском языке). 13 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 07 сентября 2023 г. Проверено 7 сентября 2023 г.

[:23-159] Jump up to: ^а ^б Я видел дьявола (2010) — Награды — IMDb , заархивировано из оригинала 3 октября 2022 г. , получено 7 сентября 2023 г.

[160] Пак, Су-ми (13 октября 2010 г.). « Поэзия одерживает многочисленные победы в Большом колоколе Кореи» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 25 октября 2012 г. Проверено 16 августа 2015 г.

[161] Ли, Хё Вон (31 октября 2010 г.). «Поэзия побеждает на 47-й церемонии вручения премии Daejong Film Awards» . «Корея Таймс» . Архивировано из оригинала 11 июля 2015 г. Проверено 18 августа 2015 г.

[162] «Лауреаты премии Общества кинокритиков Хьюстона за 2011 год - Общество кинокритиков Хьюстона» . houstonfilmcritics.com . Архивировано из оригинала 07 сентября 2023 г. Проверено 7 сентября 2023 г.

[163] «Ассоциация кинокритиков Сент-Луиса, США (2011)» . IMDB . Архивировано из оригинала 12 декабря 2023 г. Проверено 7 сентября 2023 г.

[164] «Премия WAFCA 2011» . Пресс-релиз WAFCA. 5 декабря 2011. Архивировано из оригинала 18 октября 2014 года . Проверено 19 декабря 2012 г.

[165] «Korean Film Awards, 1962 – настоящее время» . Архивировано 8 марта 2018 г. в Wayback Machine . Koreanfilm.org . Проверено 19 июля 2013 г.

[166] Пэк, Бён Ёль (16 ноября 2014 г.). « Ревущие потоки , адвокат претендуют на премию Daejong Film Awards» . «Корея Таймс» . Архивировано из оригинала 21 ноября 2014 г. Проверено 21 ноября 2014 г.

[167] «11-я Азиатская кинопремия – номинанты 2017». Архивировано 30 июня 2021 года в Wayback Machine . Asianfilmfestivals.com Проверено 2 марта 2017 г.

[168] «Гон Ю, Пак Бо Гом, Намгун Мин, Хан Сок Гю… Премия Baeksang Arts Awards за актерское мастерство на телевидении, битва с четырьмя участниками» . Star.mk.co. 7 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2021 г. Проверено 4 мая 2017 г.

[baeksang-169] « Страж» и «Служанка» получили большие награды на премии Baeksang Awards» . Корейский Вестник . 4 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 года . Проверено 4 мая 2017 г.

[:24-170] Jump up to: ^а ^б Эпоха теней (2016) — Награды — IMDb , заархивировано из оригинала 30 ноября 2016 г. , получено 7 сентября 2023 г.

[171] Брат, Патрик (9 мая 2023 г.). «Сиднейский кинофестиваль представляет линейку бамперов для 70-го выпуска» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 26 июля 2023 года . Проверено 13 октября 2023 г.

[172] Ха-Ныль Ли (24 октября 2023 г.). «59-я премия Grand Bell Awards, номинации на премию «Лучшая мужская роль» → «Лучшая женская роль» и выбор в каждой категории» [59-я премия Grand Bell Awards, номинации на премию «Лучшая мужская роль» → «Лучшая женская роль» и выбор в каждой категории]. Десять Азии (на корейском языке). Навер . Архивировано из оригинала 1 ноября 2023 года . Проверено 24 октября 2023 г.

[173] « Объявление финалиста и кандидата на премию «44-й кинопремии «Голубой дракон»… Наиболее номинированы «Контрабанда», «Бетонная утопия» — Корейская фотовещательная корпорация Korea Arts —» [Объявление финалиста и кандидата на премию «44-й кинопремии Голубой дракон»…» Smilk», «Бетонная утопия», большинство номинаций — Korea Photo Broadcasting Korea Arts-]. koreaarttv.com . 06.10.2023. Архивировано из оригинала 14 ноября 2023 г. Проверено 6 ноября 2023 г.

[174] Ян, Евгений. « «Следующая Сохи» — лучший фильм на церемонии вручения награды Корейской ассоциации кинопродюсеров… Ким Си Ын даже получила награду как лучший новый артист» . Naver News (на корейском языке). Архивировано из оригинала 07 декабря 2023 г. Проверено 7 декабря 2023 г.

[175] Пак Джэ Хван (7 декабря 2023 г.). «Международный кинофестиваль Чунса, режиссер Ким Джи Ун получает награду за лучшую режиссуру... Ким Хе Су и Рю Джун Ёль получают награду за лучшую мужскую роль» [Международный кинофестиваль Чунса, режиссер Ким Джи Ун получает награду за лучшую режиссуру... Ким Хе Су и Рю Джун Ёль получили награду за лучшую мужскую роль. KBS Entertainment News (на корейском языке). Навер . Архивировано из оригинала 7 декабря 2023 года . Проверено 7 декабря 2023 г.

[176] Йе, Хон Иль (13 октября 2022 г.). «Французская ночь» прошла в рамках BIFF в Пусане . Новости Кореи Плюс . Архивировано из оригинала 21 апреля 2023 г. Проверено 21 апреля 2023 г.

[178] Хё Вон, Ли (06 октября 2018 г.). «Пусан: южнокорейский режиссер Ким Джи Ун удостоен французской награды» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 1 мая 2023 г. Проверено 1 мая 2023 г.

[179] «2001 Chungmuro Power 50 — [5] с 31 по 40» [2001 Chungmuro Power 50 — [5] с 31 по 40]. Cine21 (на корейском языке). 3 мая 2001 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2024 г. Проверено 21 января 2024 г.

[180] «2004 Chungmuro Power 50 — [5] с 31 по 40» [2004 Chungmuro Power 50 — [5] с 31 по 40]. Cine21 (на корейском языке). 04 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2024 г. Проверено 21 января 2024 г.

[181] «2005 Chungmuro Power 50 [4] — с 21 по 30» [2005 Chungmuro Power 50 [4] — с 21 по 30]. Cine21 (на корейском языке). 3 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2024 г. Проверено 21 января 2024 г.

[182] «Сила корейской киноиндустрии 50 [6] - с 41 по 50» [Сила корейской киноиндустрии 50 [6] - с 41 по 50]. Cine21 (на корейском языке). 04 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2024 г. Проверено 21 января 2024 г.

[183] «[2007 Корейская киноиндустрия: Сила 50] Кинематографисты — это сила!» [[Корейская киноиндустрия 2007: Сила 50] Кинематографисты — это сила!]. Cine21 (на корейском языке). 3 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 07 августа 2024 г. Проверено 6 января 2024 г.

[184] «[Корейская киноиндустрия 50 в 2007 году] с 31 по 50 место» [[Корейская киноиндустрия 2007 года 50] с 31 по 50 место]. Cine21 (на корейском языке). 3 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 6 января 2024 г. Проверено 6 января 2024 г.

[185] «[30 крупных лидеров общественной культуры] Укрепляем оплот «Империи CJ»… Ю Джэ Сок и развлекательное подразделение Кан Хо-дон» [[30 крупных лидеров общественной культуры] Укрепляем «Империю CJ»… Ю Джэ- Сок и Кан Хо-дон Entertainment: Nate Entertainment]. Nate News (на корейском языке). Архивировано из оригинала 14 августа 2023 г. Проверено 8 августа 2023 г.

[186] «[30 крупных лидеров общественной культуры] Укрепляем оплот «Империи CJ»… Ю Джэ Сок и развлекательное подразделение Кан Хо-дон» [[30 крупных лидеров общественной культуры] Укрепляем «Империю CJ»… Ю Джэ- Сок и Кан Хо-дон, развлекательный центр Янбун]. Entertainment.naver.com (на корейском языке). Архивировано из оригинала 14 августа 2023 г. Проверено 8 августа 2023 г.

[187] «Тенденция зарубежной экспансии разделилась на «силу следующего поколения» .]. Sisa Journal (на корейском языке). 24 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2023 г. Проверено 12 августа 2023 г.

[188] «[Лидер следующего поколения 100] Пон Джун Хо, «Крупный план» 4 года подряд ] . Sisa Journal (на корейском языке). 2013-10-23. Архивировано из оригинала 12 августа 2023 г. Проверено 12 августа 2023 г.

[189] «Соль Гён Гу, Кан У Сок и Ли Бён Хун обладают высочайшей силой в каждой области » . Entertainment.naver.com (на корейском языке). Архивировано из оригинала 8 февраля 2023 г. Проверено 8 февраля 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

v т и Проекты режиссера Ким Джи Уна
Features	The Quiet Family (1998) The Foul King (2000) A Tale of Two Sisters (2003) A Bittersweet Life (2005) The Good, the Bad, the Weird (2008) I Saw the Devil (2010) The Last Stand (2013) The Age of Shadows (2016) Illang: The Wolf Brigade (2018) Cobweb (2023)
Shorts	Coming Out (2000) Three ("Memories", 2002) 60 Seconds of Solitude in Year Zero (2011) Doomsday Book ("The Heavenly Creature", 2012) One Perfect Day (2013) The X (2013) Live Your Strength (2020)
Television	Dr. Brain (2021) In the Net (TBA)

v т и Премия Baeksang Arts за лучшую режиссуру – фильм
1960s	Shin Sang-ok (1965) Kim Soo-yong (1966) Lee Man-hee (1967) Lee Man-hee (1968) Lee Seong-gu (1969)
1970s	Lee Seong-gu (1970) Jeong So-young (1971) Shin Sang-ok (1972) Kim Ki-young (1973) Lee Won-se (1974) Byun Jang-ho (1975) Im Kwon-taek (1976) Im Kwon-taek (1977) Kim Ho-sun (1978) Kim Soo-yong (1979)
1980s	Lee Won-se (1980) Lee Doo-yong (1981) Lee Won-se (1982) Im Kwon-taek (1983) Byun Jang-ho (1984) Bae Chang-ho (1985) Lee Doo-yong (1986) Byun Jang-ho (1987) Park Chul-soo (1988) Kim Ho-sun (1989)
1990s	Lee Doo-yong (1990) Jang Kil-soo (1991) Bae Chang-ho (1992) Park Jong-won (1993) Kang Woo-suk (1994) Chung Ji-young (1995) Park Chul-soo (1996) Im Kwon-taek (1997) Chung Ji-young (1998) Kang Je-gyu (1999)
2000s	Im Kwon-taek (2000) Park Chan-wook (2001) Hur Jin-ho (2002) Lee Chang-dong (2003) Park Chan-wook (2004) Park Heung-sik (2005) Lee Myung-se (2006) Choi Dong-hoon (2007) Lee Chang-dong (2008) Lee Yoon-ki (2009)
2010s	Jang Hoon (2010) Lee Chang-dong (2011) Byun Young-joo (2012) Choo Chang-min (2013) Bong Joon-ho (2014) Kim Seong-hun (2015) Ryoo Seung-wan (2016) Kim Jee-woon (2017) Kim Yong-hwa (2018) Kang Hyeong-cheol (2019)
2020s	Kim Bora (2020) Hong Eui-jeong (2021) Byun Sung-hyun (2022) Park Chan-wook (2023)

v т и Премия Blue Dragon Film за лучшую режиссуру
1960s	Lee Man-hee (1963) Yu Hyun-mok (1964) Kim Soo-yong (1965) Lee Man-hee (1966) Kim Soo-yong (1967) Yu Hyun-mok (1969)
1970s	Choi Ha-won (1970) Kim Ki-young (1971) Kim Hyo-cheon (1972) Jung Jin-woo (1973)
1990s	Chung Ji-young (1990) Im Kwon-taek (1991) Park Jong-won (1992) Kim Yoo-jin (1993) Jang Sun-woo (1994) Park Kwang-su (1995) Im Kwon-taek (1996) Lee Chang-dong (1997) Hong Sang-soo (1998) Kang Je-gyu (1999)
2000s	Park Chan-wook (2000) Song Hae-sung (2001) Im Kwon-taek (2002) Park Chan-wook (2003) Kang Woo-suk (2004) Park Jin-pyo (2005) Kim Tae-yong (2006) Hur Jin-ho (2007) Kim Jee-woon (2008) Kim Yong-hwa (2009)
2010s	Kang Woo-suk (2010) Ryoo Seung-wan (2011) Chung Ji-young (2012) Bong Joon-ho (2013) Kim Han-min (2014) Ryoo Seung-wan (2015) Na Hong-jin (2016) Kim Hyun-seok (2017) Yoon Jong-bin (2018) Bong Joon-ho (2019)
2020s	Lim Dae-hyung (2020) Ryoo Seung-wan (2021) Park Chan-wook (2022) Um Tae-hwa (2023)

v т и Премия Chunsa Film Art Awards за лучшую режиссуру
1990s	Chung Ji-young (1990) Im Kwon-taek (1991) Chung Ji-young (1992) Im Kwon-taek (1993) Uhm Jong-sun (1994) Park Kwang-su (1995) Park Chul-soo (1999)
2000s	Park Chan-wook (2000) Kwak Kyung-taek (2001) Lee Chang-dong (2002) Bong Joon-ho (2003) Yun In-ho (2004) Kim Dae-seung (2005) Kang Woo-suk (2006) Joh Keun-shik (2007) Kim Tae-kyun and Ha Jung-woo (2008) Park Chan-wook (2009)
2010s	Kang Woo-suk (2010) NA (2014) Kim Seong-hun (2015) Choi Dong-hoon (2016) Na Hong-jin (2017) Hwang Dong-hyuk (2018) Bong Joon-ho (2019)
2020s	Won Shin-yun (2020) Jo Sung-hee (2021) Park Chan-wook (2022) Kim Jee-woon (2023)

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST ISNI VIAF WorldCat
National	Norway Spain France BnF data Catalonia Germany Israel United States Japan Korea Netherlands Poland
Artists	Museum of Modern Art
Other	IdRef