✖


Jump to content

Правдивая ложь

Эта статья о фильме. Чтобы узнать о других значениях, см. Правдивая ложь (значения) .

Правдивая ложь
Афиша театрального релиза
Режиссер Джеймс Кэмерон
Автор сценария Джеймс Кэмерон
На основе Итого!
Клод Зиди
Саймон Майкл
Дидье Каминка
Продюсер:
  • Джеймс Кэмерон
  • Стефани Остин
В главных ролях
Кинематография Рассел Карпентер
Под редакцией
Музыка Брэд Фидель
Производство
компания
Распространено
Даты выпуска
Время работы
141 минута [1]
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Бюджет $100 [2] [3] –120 [4] миллион
Театральная касса 378,9 миллиона долларов [5]

«Правдивая ложь» — американский комедийный боевик 1994 года , сценарий и режиссёр Джеймс Кэмерон , основанный на французской комедии 1991 года «Тотал!». [4] В фильме Арнольд Шварценеггер играет Гарри Таскера, правительственного агента США , который изо всех сил пытается совместить свою двойную шпионскую жизнь со своими семейными обязанностями. Джейми Ли Кертис , Том Арнольд , Билл Пэкстон , Арт Малик и Тиа Каррере исполняют роли второго плана. «Правдивая ложь» была первым проектом Lightstorm Entertainment , который распространялся в рамках многомиллионного производственного соглашения Кэмерона с 20th Century Fox , а также первым крупным проектом для компании по визуальным эффектам Digital Domain , соучредителем которой был Кэмерон. Это также был первый фильм стоимостью 100 миллионов долларов .

«Правдивая ложь» получила в основном положительные отзывы критиков и в конечном итоге собрала в мировом прокате 378 миллионов долларов, став третьим по прибылям фильмом 1994 года . [6] За свою игру Кертис получила премию «Золотой глобус» за лучшую женскую роль в мюзикле или комедии и премию «Сатурн» за лучшую женскую роль , а Кэмерон получила премию «Сатурн» за лучшую режиссуру . Он также был номинирован на премии «Оскар» и BAFTA в категории «Лучшие визуальные эффекты», а также на семь премий «Сатурн» .

Сюжет

[ редактировать ]

Для своей жены Хелен и дочери Даны Гарри Таскер — продавец компьютерного оборудования, часто уезжающий в командировки, но на самом деле он секретный агент сектора «Омега», сверхсекретного США контртеррористического агентства . Гарри вместе со своими товарищами по команде Альбертом «Гибом» Гибсоном и Фейсилом проникает на вечеринку в Швейцарии, организованную миллиардером Джамалом Халедом. На вечеринке Гарри знакомится с Джуно Скиннер, которая оказывается не только торговцем произведениями искусства Халеда, но и кем-то, кому платит «Багровый джихад », террористическая группировка, возглавляемая Салимом Абу Азизом. Под прикрытием в качестве потенциального покупателя Гарри навещает ее, побуждая террористов попытаться убить его. Гарри отбивается от них, но в погоне теряет Азиза. В результате Гарри пропускает вечеринку по случаю дня рождения, которую запланировали для него Хелен и Дана.

На следующий день Гарри идет в офис Хелен, чтобы помириться с ней, но вместо этого слышит, как она тайно договаривается о встрече с кем-то по имени Саймон. Подозревая, что у Хелен роман, Гарри использует ресурсы сектора Омега, чтобы узнать, что Саймон - продавец подержанных автомобилей, который притворяется тайным агентом, чтобы соблазнять женщин. Переодевшись, Гарри и другие агенты Омеги арестовывают Хелен и Саймона. Запугав Саймона и заставив его держаться подальше от Хелен, Гарри и Гиб допрашивают ее, используя устройство маскировки голоса, на секретном объекте. Они узнают, что она переживает кризис среднего возраста и отчаянно ищет приключений. Таким образом, Гарри организует участие Хелен в инсценированной шпионской миссии, в которой она должна соблазнить загадочную фигуру (которой на самом деле является Гарри) и установить жучок в его гостиничном номере.

Однако люди Азиза врываются, похищают пару и увозят их на остров во Флорида-Кис . На острове Гарри узнает, что «Багровый джихад» заплатил Юноне за помощь группе в переправке четырех РГЧ ядерных боеголовок , спрятав их в старинных статуях. Азиз требует, чтобы США вывели свои войска из Персидского залива , иначе он будет еженедельно взрывать боеголовку в крупном городе США. Он также взорвет одну боеголовку на необитаемом острове, чтобы продемонстрировать решимость Багрового Джихада. Прежде чем подвергнуться пыткам с Хелен, Гарри вводят сыворотку правды , и он признается ей в своей двойной жизни. Они убегают и узнают, что одна боеголовка должна взорваться через 90 минут, а остальные загружаются в транспортные средства, которые должны быть доставлены в США по зарубежному шоссе , минуя таможню США . В завязавшейся рукопашной схватке Гарри и Хелен убивают многих террористов, а Азизу сходит с рук одна из боеголовок на вертолете.

Хелен ловит Юнона и везет в лимузине, следующем за конвоем. Гиб и другие агенты Омеги забирают Гарри. Они используют два морской прыжковых самолета пехоты «Харриер» , чтобы перехватить конвой, разрушив часть Семимильного моста . Гарри спасает Хелен из лимузина, прежде чем тот упадет с шоссе, убив Юнону. Боеголовка, оставленная на острове, взрывается, никого не убивая.

Гарри обнаруживает, что Азиз и его люди держат Дану в заложниках в небоскребе Майами и угрожают взорвать свою последнюю боеголовку. Гарри захватывает один из самолетов, чтобы спасти ее. Файсил проникает в здание, изображая из себя оператора новостей. Дана крадет ключ управления ракетой и убегает на крышу, а Фейсил убивает нескольких людей Азиза. Азиз преследует Дану на башенном кране, а затем прибывает Гарри. Гарри спасает Дану, и после борьбы с Азизом он ловит его на конце одной из ракет самолета, которую Гарри запускает по вертолету террористов, убивая Азиза и остатки Багрового Джихада. Гарри, Хелен и Дана благополучно воссоединились.

Год спустя Гарри и Хелен работают вместе в качестве агентов Омеги. Во время выполнения задания на официальной вечеринке они встречают Саймона, работающего официантом и притворяющегося шпионом. Саймон в страхе убегает после того, как они раскрываются и угрожают убить его. Гарри и Хелен танцуют танго , а Гиб умоляет их отнестись к своей работе серьезно.

Бросать

[ редактировать ]

Маршалл Манеш играет Джамаля Халеда. Джеймс Аллен изображает полковника. Офер Самра играет Юсифа.

Производство

[ редактировать ]

Арнольд Шварценеггер заявил, что во время съемок сцены с лошадью в лошадь ударила стрела камеры, и «она сошла с ума, вращаясь и вставая на дыбы» при обрыве с высоты 90 футов (27 м). Шварценеггер быстро соскользнул с лошади, и его поймал каскадер; в заключение он сказал: «[вот] почему я всегда буду любить каскадеров». [7] качество» сценария Арт Малик сказал, что его привлекло « пантомимное и возможность поработать с режиссером Джеймсом Кэмероном. [8] Стоимость 100$ [2] [3] –120 [4] [9] миллионов долларов, «Правдивая ложь» стала первым фильмом с производственным бюджетом более 100 миллионов долларов. [10] Его снимали в течение семи месяцев. [4]

Элиза Душку утверждала, что во время съемок «Правдивой лжи» в возрасте двенадцати лет она подверглась сексуальным домогательствам со стороны координатора трюков фильма Джоэла Крамера. По словам Душку, вскоре после этого ее взрослый друг столкнулся на съемочной площадке с Крамером, и в тот же день Душку во время трюка получила травму и сломало несколько ребер, а за ее безопасность отвечал Крамер. [11] Крамер отверг обвинения в сексуальных домогательствах. [12] Коллеги по фильму Душку Арнольд Шварценеггер, Джейми Ли Кертис, Том Арнольд и режиссер Джеймс Кэмерон выразили поддержку и восхищение храбростью Душку. [13] [14] [15]

Из многих мест, которые использовались в фильме, особняк Роузклифф использовался для сцен бального танго в начале фильма, а внешний вид швейцарского шале, в которое проникает Гарри Таскер, — это Охер Корт . [16] Сцена бальных танцев, завершающая фильм, а также сцены в вестибюле вымышленного отеля «Маркиз» в Вашингтоне происходят в бальном зале «Кристалл» отеля «Миллениум Билтмор» в центре Лос-Анджелеса. [17] Наружные конструкции, которые контрабандная группа Азиза использовала в качестве базы для операций, представляли собой серию изготовленных на заказ тканевых зданий Alaska Structures, сданных в аренду съемочной группе во время съемок. [18]

Именно во время производства «Правдивой лжи» в 1993 году Кэмерон также впервые встретился со своим будущим «Титаник» и «Аватар» сериалов сопродюсером Джоном Ландау , который, как заявил Кэмерон в июле 2024 года, был «костюмом студии», которому было поручено курировать « Правдивую ложь ». [19] После съемок « Правдивой лжи » Ландау покинул Fox и присоединился к продюсерской компании Кэмерона Lightstorm . [19]

Музыка

[ редактировать ]

Это был первый фильм, в котором использовался логотип 20th Century Fox 1994 года и фанфары, сочиненные Брюсом Бротоном . [20]

Саундтрек

[ редактировать ]
Правдивая ложь
Оценка фильма
Брэд Фидель и разные артисты
Выпущенный 19 июля 1994 г.
Длина 70 : 35
Этикетка Lightstorm/Эпический саундтрекс

Вся музыка написана Брэдом Фиделем, если не указано иное.

Список треков
Нет. Заголовок Писатель(и) Исполнитель(ы) Длина
1. « Солнце твоей любви » Джек Брюс , Эрик Клэптон Живой цвет 5:17
2. « Тьма, тьма » Джесси Колин Янг Кричащие деревья 4:08
3. « Один в темноте » Джон Хайатт Джон Хайатт 4:46
4. "Сущность" Кристиан Лейбфрид, Джефф Хаба, Брайан Тулао, Дэвид Роберт Гулд Родной язык 4:21
5. "Саншайн твоей любви (Ремикс Адриана Шервуда и Скипа Макдональда)" Брюс, Клэптон Живой цвет 5:49
6. «Основное название/Гарри входит»   2:40
7. «Побег из замка»   2:41
8. «Милый дом Гарри»   1:06
9. "Гарри снова едет"   7:05
10. «Шпионаж за Хелен»   4:16
11. "Место Юноны"   1:29
12. «Пойманный с поличным»   1:29
13. «Любовник теней»   1:20
14. «Островной люкс»   6:55
15. «Мостовая дорога/Спасение с вертолета»   7:56
16. «Ядерный поцелуй»   0:51
17. «Гарри спасает положение»   8:26
Общая длина: 70:35

Песни из фильма, не вошедшие в альбом саундтреков:

Прием

[ редактировать ]

Театральная касса

[ редактировать ]

«Правдивая ложь» имела кассовый успех. Открываясь в 2368 кинотеатрах США и Канады, он занял первое место по кассовым сборам в США в первые выходные, собрав 25 869 770 долларов и обойдя Форреста Гампа . [2] Как только на следующей неделе «Форрест Гамп» вернулся на вершину кассовых сборов, «Правдивая ложь» опустилась на второе место, заработав 20,7 миллиона долларов. [21] это был фильм номер один в Японии . Двенадцать недель подряд [22] «Правдивая ложь» стала вторым крупным американским фильмом, выпущенным в Китае после «Беглеца» , и собрала в общей сложности 103 миллиона юаней , став самым кассовым голливудским фильмом страны. [23] [24] Этот фильм также стал самым кассовым фильмом всех времен на Филиппинах. [25] «Правдивая ложь» собрала 146 282 411 долларов в США и Канаде и 232 600 000 долларов в остальном мире, на общую сумму 378 882 411 долларов по всему миру. [5] что сделало его третьим по прибылям фильмом 1994 года после «Короля Льва» и «Форреста Гампа» . [6] [26]

Критический прием

[ редактировать ]

На агрегатора рецензий сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 70% на основе 57 рецензий и средний балл 6,60 из 10. не достигнет высот предыдущего сотрудничества режиссера Джеймса Кэмерона и звезды Арнольда Шварценеггера, Критический консенсус веб-сайта гласит: «Если « Правдивая ложь» она по-прежнему содержит достаточно экшена и юмора в своем порой абсурдном сюжете, чтобы развлекать». [27] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 63 из 100 на основе отзывов 17 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». [28] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «А» по ​​шкале от A+ до F. [29]

Роджер Эберт из « Чикаго Сан-Таймс» дал фильму три звезды из четырех, написав: «Это такие вещи, ради которых мы ходим в фильмы с Арнольдом Шварценеггером, и в «Правдивой лжи» этого много: моменты смеха вслух, когда насилие настолько мультяшный, что мы не воспринимаем его всерьез и тем не менее поражаемся его изобретательности и смелости». Он написал, что нашел сюжет «небрежным», но похвалил трюки и спецэффекты фильма. [30]

Фильм подвергся критике за изображение жителей Ближнего Востока и обращение с женскими персонажами. [31] Джон Саймон из National Review раскритиковал сюжетную линию главного героя (Шварценеггера), использующего ресурсы своего агентства для преследования и запугивания своей жены, как жестокий и женоненавистнический. [32] В отрицательном обзоре Кеннет Туран из Los Angeles Times написал:

Взятые по отдельности, можно упустить из виду более грубые и детские вещи в этом фильме, его решимость использовать карикатурных небритых арабов в качестве террористов, удовольствие, которое он получает от постоянного унижения пронырливого продавца подержанных автомобилей (Билл Пэкстон) самым личным образом, можно было бы упустить из виду, но в сумме они оставляют кислый привкус. [33]

Некоторые арабы и мусульмане восприняли этот фильм как выражающий сильные антиарабские или антимусульманские предрассудки. [34] [35] некоторые арабо-американские правозащитные группы призывают к его запрету в арабских странах. [36] [37]

В ретроспективном обзоре 2022 года польский писатель Яцек Шафранович назвал фильм «шедевром кинематографического веселья», отметив, что сотрудничество режиссера и его главной звезды «заслуживает золотой медали». [38] Комментируя состояние блокбастеров , Скотт Тобиас из The Guardian и The AV Club написал: « Правдивая ложь» — это странный случай фильма, который то ретроградный, то дальновидный и полностью соответствует своему времени. маркер того, как развивался голливудский боевик в 1994 году, а также комментарий (намеренный или нет) о проблемном состоянии американской мужественности, супружеских отношениях и сохраняющихся расовых взглядах». [39]

Похвалы

[ редактировать ]

Списки на конец года

[ редактировать ]

Награды и номинации

[ редактировать ]
Премия Категория Получатель Результат Ссылка.
Награды Академии Лучшие визуальные эффекты Джон Бруно , Томас Л. Фишер , Жак Стровейс и Патрик МакКлунг номинирован [49]
Награды редакторов американского кино Лучший смонтированный художественный фильм Конрад Бафф IV , Марк Голдблатт и Ричард А. Харрис номинирован
Американская комедийная премия Самая смешная главная актриса в кинофильме Джейми Ли Кертис Выиграл [50]
Премия Британской киноакадемии Лучшие специальные визуальные эффекты Джон Бруно, Томас Л. Фишер, Жак Стровейс, Пэт МакКланг и Джейми Диксон номинирован [51]
Награды Общества киноаудио Выдающиеся достижения в микшировании звука для художественных фильмов Ли Орлофф , Майкл Минклер и Боб Бимер номинирован [52]
Золотой глобус Лучшая женская роль в фильме (комедия или мюзикл) Джейми Ли Кертис Выиграл [53]
Премия Японской киноакадемии Выдающийся фильм на иностранном языке Правдивая ложь номинирован
Кинопремии MTV Лучшее женское выступление Джейми Ли Кертис номинирован [54]
Лучшее комедийное исполнение Том Арнольд номинирован
Лучший поцелуй Арнольд Шварценеггер и Джейми Ли Кертис номинирован
Лучшая танцевальная сцена Арнольд Шварценеггер и Тиа Каррере номинирован
Лучшая последовательность действий Взрыв моста/Спасение лимузина номинирован
Награды Сатурна Лучший боевик/приключенческий фильм/триллер Правдивая ложь номинирован [55]
Лучшее направление Джеймс Кэмерон Выиграл
Лучший актер Арнольд Шварценеггер номинирован
Лучшая актриса Джейми Ли Кертис Выиграл [а]
Лучший актер второго плана Билл Пэкстон номинирован
Лучшая актриса второго плана Тиа Каррере номинирован
Лучшие спецэффекты Джон Бруно ( Digital Domain ) Выиграл
Награды Гильдии киноактеров Выдающаяся роль актрисы второго плана Джейми Ли Кертис номинирован [53]

Цензура

[ редактировать ]

1 октября 1994 года «Правдивая ложь» была отозвана из кинотеатров Индонезии из-за разногласий, вызванных фильмом, в центре которого были мусульманские лидеры, оскорбляющие ислам и изображающие себя религиозными экстремистами. По мнению Совета мусульманских ученых, это заставило людей ненавидеть арабских террористов, защищающих интересы некоторых исламских стран, но оправдало американский терроризм. Ранее в том же году власти уже запретили «Список Шиндлера» ввозить в страну, поскольку он содержал слишком много насилия и наготы. [56]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

True Lies был выпущен на VHS 10 января 1995 года и на LaserDisc месяцем позже, 8 февраля. Это был второй выпуск LaserDisc, включающий трек Dolby Digital AC-3, после Clear and Present Danger . [57] 20 августа 1996 года фильм был выпущен на видеокассете широкоэкранной серии, сертифицированной THX , вместе со фильмами «Скорость» , «Бездна» и «Последний из могикан» . [58] Затем он был выпущен на DVD 25 мая 1999 года. Версия в высоком разрешении была выпущена на D-Theater в 2003 году. В 2018 году Джеймс Кэмерон заявил, что новый перевод на Blu-ray завершен, но он не нашел времени. чтобы просмотреть его. [59]

Walt Disney Studios Home Entertainment выпустила фильм для покупки в цифровом формате 12 декабря 2023 года, а последовал выпуск на Blu-ray и Ultra HD Blu-ray . 12 марта 2024 года [60] [61] Этот выпуск, наряду с выпусками Кэмерона «Чужие» и «Бездна» в разрешении 4K , подвергся критике за качество масштабирования ИИ. [62]

Отменённое продолжение

[ редактировать ]

В апреле 1997 года Арнольд Шварценеггер и Том Арнольд встретились с Кэмерон и обсудили возможность возможного продолжения «Правдивой лжи» , которое также вернет Кертис в ее роль. В то время Кэмерон был занят работой над «Титаником» . [63] [64] После выхода «Титаника» в конце 1997 года Кэмерон планировал начать работу над продолжением «Правдивой лжи» в начале следующего года. Ожидалось, что Шварценеггер и Арнольд вернутся к своим ролям. [65] Кэмерон провел поиск сценариста для работы над «Правдивой ложью 2» . В августе 1999 года Кэмерон и компания 20th Century Fox вели переговоры о том, чтобы Джефф Истин написал сценарий под руководством Кэмерона. [64] В то время фильм планировалось выпустить в середине 2001 года, и ожидалось, что Кэмерон станет его режиссером. [66] К концу 1999 года существовала вероятность того, что съемки начнутся в третьем квартале 2000 года. [67] Однако по состоянию на июнь 2000 года разработка сценария продолжалась. Кэмерон планировал продюсировать « Правдивую ложь 2» вместе с Fox, но в то время не решил, будет ли он также режиссировать его, поскольку хотел подождать, пока сценарий будет завершен. [68] [69] [70] Истин работал с Кэмероном над проектом около полутора лет. [71] а Шварценеггеру и Арнольду понравился сценарий Истина. [72] [73]

К марту 2001 года сценарий был завершен, и было подтверждено, что Кертис повторит свою роль вместе со Шварценеггером и Арнольдом. [74] После терактов 11 сентября Шварценеггер заявил в январе 2002 года: «Мы снимем его в следующем году. У нас есть хороший сценарий. Необходимо внести некоторые изменения, потому что он касается какого-то террористического акта. ." [75] Позже, в 2002 году, Кэмерон заявил, что фильм не будет сниматься после терактов 11 сентября : «К терроризму больше нельзя относиться так легкомысленно, как в первом фильме. Я просто не могу себе представить, чтобы это произошло, учитывая нынешний мировой климат. " [76] [77]

В июне 2003 года Шварценеггер сказал, что после терактов «Кэмерон был обеспокоен, потому что есть сцена с самолетом – потрясающая сцена с самолетом – которая не имеет ничего общего с терроризмом, который был у нас во время 11 сентября, но это было великолепное зрелище». сцена боя внутри самолета, когда самолет падает, и тому подобное. Это был очень важный момент в фильме, и он чувствовал, что не может этого сделать, и поэтому ему приходится его переписывать... На эти вещи уходит много времени. время." [78] В следующем месяце Кертис заявил, что фильм никогда не будет снят из-за терактов 11 сентября : «Террористы больше не смешные. Они никогда ими не были, но это было достаточно далеко от нашей психики, чтобы мы могли сделать его смешным. никогда больше не будь смешным. Я просто думаю, что с этим юмором покончено». [79] Истин назвал избрание Шварценеггера губернатором Калифорнии в 2003 году еще одной причиной того, что « Правдивая ложь 2» не была снята. [71] Однако Арнольд сохранял оптимизм по поводу того, что фильм будет снят. [б]

В 2005 году Арнольд рассказал, что встречался с Кэмероном, Кертисом, Пакстоном и Душку, чтобы обсудить «Правдивую ложь 2» . Арнольд сказал, что проект будет включать в себя возвращение Шварценеггера и что съемки начнутся, как только его роль губернатора Калифорнии будет завершена. [80] В 2009 году Кэмерон заявил, что снимать фильм не планируется. [82] [84] [85] а Кертис в 2019 году повторила свои предыдущие комментарии: «Я не думаю, что мы когда-нибудь сможем сделать еще одну правдивую ложь после 11 сентября». [86] Арт Малик согласился, заявив, что во время съемок « Правдивой лжи » «назревал элемент фанатизма и антизападных настроений. Но я не думаю, что кто-то из нас относился к этому так серьезно, как после Я думаю, что одной из причин этого, вероятно, является причина, по которой «Правдивая ложь 2» так и не была снята». [8]

В фильме 2005 года «Малыш и я» Том Арнольд играет вымышленного персонажа, основанного на нем самом. В этом фильме персонаж снялся в «Правдивой лжи» , его преследует фанат, и он объединяется с Генри Винклером и Линдой Хэмилтон , чтобы снять продолжение; Шварценеггер и Кертис сыграли самих себя.

Другие СМИ

[ редактировать ]

Видеоигры

[ редактировать ]

Вскоре после выхода фильма видеоигры по мотивам одноименного фильма были выпущены для платформ Super Nintendo Entertainment System , Sega Genesis , Game Gear и Game Boy .

Телевидение

[ редактировать ]
Основная статья: Правдивая ложь (сериал)

10 февраля 2021 года CBS объявила о пилотном заказе на экранизацию сериала «Правдивая ложь» . Мэтт Никс написал пилотную версию и продюсировал ее вместе с Джошем Леви через Flying Glass of Milk Productions. Джеймс Кэмерон , режиссер фильма, исполнительный продюсер вместе с Рэй Санчини через Lightstorm Entertainment . Мэри Виола из Wonderland Sound and Vision также была исполнительным продюсером, а Кори Марш из Wonderland был соисполнительным продюсером. МакДжи должен был стать режиссером пилотного проекта и исполнительным продюсером через «Страну чудес». [87] В марте 2021 года CBS перенесла пилотный проект «из цикла», чтобы дать продюсерам сериала больше времени для съемок пилотного проекта позднее в этом году. [88]

К маю 2022 года Энтони Хемингуэй заменил МакДжи на посту режиссера пилотного и последующих эпизодов через Anthony Hemingway Productions, которые должны выйти в эфир к сезону вещания 2022–2023 годов на канале CBS. [89] Стив Хоуи и Джинджер Гонзага были выбраны на главные роли, а Эрика Эрнандес, Омар Миллер , Майк О'Горман, Аннабелла Дидион и Лукас Джей завершили роли второго плана. 13 мая 2022 года канал CBS официально начал показ сериала. [89] Премьера сериала должна была состояться 23 февраля 2023 года, однако она была перенесена на 1 марта 2023 года и в конечном итоге отменена в мае 2023 года. [90] [91]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Связан с Сандрой Баллок за скорость .
  2. ^ Приписывается нескольким ссылкам: [80] [81] [82] [72] [83]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ « ПРАВДИВАЯ ЛОЖЬ (15)» . Юнайтед Интернэшнл Пикчерс . Британский совет классификации фильмов . 9 августа 1994 года. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 1 октября 2013 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с «Продажи топлива для электростанций в кассах: фильмы: «Правдивая ложь», «Форрест Гамп» и «Король Лев» собираются побить рекорд продаж билетов на выходные в непраздничные дни» . Лос-Анджелес Таймс . 18 июля 1994 года. Архивировано из оригинала 26 июля 2010 года . Проверено 24 октября 2019 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Кемпли, Р., 1994. «Правдивая ложь» (справа). Архивировано 11 декабря 2011 г. в Wayback Machine . The Washington Post , [Интернет] 15 июля. По состоянию на 24 июля 2010 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д «Шварценеггер нагревает лето остросюжетной правдивой ложью». Ежемесячник электронных игр . № 61. Издательство Сендай. Август 1994. с. 169.
  5. ^ Перейти обратно: а б « Правдивая ложь (1994)» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 26 февраля 2013 года . Проверено 27 февраля 2013 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б «Fox» перезапустит «Правдивую ложь» Джеймса Кэмерона для телевидения . Развлекательный еженедельник .
  7. ^ Шварценеггер, Арнольд (21 января 2014 г.). «ЯАрнольд. АМА 2.0» . Реддит. Архивировано из оригинала 25 декабря 2014 года . Проверено 21 января 2014 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б Форди, Том (15 июля 2019 г.). «Комические мусульманские террористы и стриптиз Джейми Ли Кертиса: была ли «Правдивая ложь» последним боевиком, совершенно не компьютерным?» . Телеграф . Архивировано из оригинала 24 июля 2022 года . Проверено 25 июля 2022 г.
  9. ^ Томпсон, Энн (29 июля 1994 г.). «5 правдивой лжи о Джеймсе Кэмероне» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 16 марта 2018 года . Проверено 15 марта 2018 г.
  10. ^ «Первый фильм с бюджетом в 100 миллионов долларов» . Книги рекордов Гиннесса . Архивировано из оригинала 4 февраля 2017 года . Проверено 2 февраля 2017 г.
  11. ^ Душку, Элиза (13 января 2018 г.). «Публикация в Facebook» . Официальная Элиза Душку на Facebook . Архивировано из оригинала 13 января 2018 года . Проверено 13 января 2018 г.
  12. ^ Мамфорд, Гвилим (15 января 2018 г.). «Элиза Душку утверждает, что член съемочной группы «Правдивой лжи» подверг ее сексуальному насилию в 12 лет» . Хранитель . Архивировано из оригинала 16 января 2018 года . Проверено 16 января 2018 г.
  13. ^ Абрамс, Натали; Сниерсон, Дэн (13 января 2018 г.). «Джеймс Кэмерон обращается к Элизе Душку с заявлением, что координатор трюков «Правдивой лжи» приставал к ней» . EW.com . Проверено 24 июля 2022 г.
  14. ^ Рахман, Абид (15 января 2018 г.). «Арнольд Шварценеггер «шокирован и опечален» заявлениями о нападении Элизы Душку в «Правдивой лжи»» . Голливудский репортер . Проверено 24 июля 2022 г.
  15. ^ Стедман, Алекс (14 января 2018 г.). «Джейми Ли Кертис: обвинение Элизы Душку в нападении в стиле «правдивой лжи» «пробудило нас к новой, ужасающей реальности » . Разнообразие . Проверено 24 июля 2022 г.
  16. ^ «Фильмы, снятые в Ньюпорте, Род-Айленд. Голливуд любит «Город у моря»!» . newport-discovery-guide.com . Архивировано из оригинала 7 декабря 2009 года.
  17. ^ «Съемки в Лос-Анджелесе — отель Millennium Biltmore в Лос-Анджелесе. История съемок — съемки в Лос-Анджелесе» . MillenniumHotels.com . Архивировано из оригинала 24 июля 2013 года.
  18. ^ «Alaska Structures арендует тканевые здания для кино- и телесъемок» . Структуры Аляски . 18 января 2018 года. Архивировано из оригинала 30 января 2018 года . Проверено 29 января 2018 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б Томас, Карли (8 июля 2024 г.). «Джеймс Кэмерон, Леонардо Ди Каприо, Кейт Уинслет и другие помните Джона Ландау: «Он дал каждому чувство цели и принадлежности» » . Голливудский репортер . Проверено 8 июля 2024 г.
  20. ^ Э! Канал о новом канале 20th Century Fox Fanfare - июнь 1994 года! , заархивировано из оригинала 20 апреля 2021 г. , получено 20 апреля 2021 г.
  21. ^ « Форрест Гамп» возвращается, чтобы победить «Правдивую ложь» в кинотеатрах» . Звездная Трибьюн . 28 июля 1994 г. с. 53. Архивировано из оригинала 11 марта 2023 года . Проверено 11 марта 2022 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  22. ^ «Международная касса». Разнообразие . 12 декабря 1994 г. с. 14.
  23. ^ Руй, Чжан (19 февраля 2016 г.). «Самые кассовые китайские фильмы за последние годы» . China.org.cn . Китайский интернет-информационный центр . Проверено 2 марта 2020 г.
  24. ^ Папиш, Джонатан (8 февраля 2017 г.). «Самый высокий валовой импорт Китая за всю историю» . Китайский инсайдер кино . Проверено 2 марта 2020 г.
  25. ^ Рэд, Иса В. (15 июля 1996 г.). «Ура Голливуду» . Манильский стандарт . Камахалан Паблишинг Корп. 32Б . Проверено 3 июля 2023 г.
  26. ^ Внутренние валовые доходы 1994 года. Архивировано 17 июля 2011 года в Wayback Machine . boxofficemojo.com
  27. ^ « Правдивая ложь (1994)» . Гнилые помидоры . Фанданго . Архивировано из оригинала 27 ноября 2017 года . Проверено 22 апреля 2024 г.
  28. ^ « Рецензии на правдивую ложь » . Метакритик . CBS Интерактив . Архивировано из оригинала 2 января 2018 года . Проверено 21 февраля 2018 г.
  29. ^ «КиноСкор» . сайт Cinemascore.com . Архивировано из оригинала 10 декабря 2019 года . Проверено 29 июня 2021 г.
  30. ^ Эберт, Роджер (15 июля 1994 г.). «Рецензия на фильм «Правдивая ложь» и краткое содержание фильма (1994)» . РоджерЭберт.com . Проверено 25 сентября 2021 г.
  31. ^ Тредуэлл, Кэрол (29 августа 1994 г.). «Неправда, что «ложь» помогает женщинам» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 25 июля 2022 г.
  32. ^ Саймон, Джон (29 августа 1994 г.). "Правдивая ложь. - рецензия на фильм" . Национальное обозрение . Архивировано из оригинала 12 апреля 2005 года.
  33. ^ Туран, Кеннет (14 июля 1994 г.). « Правдивая ложь» способна эффективно обманывать саму себя» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 15 августа 2016 года . Проверено 26 июня 2016 года .
  34. ^ «Мусульмане протестуют против «правдивой лжи» Шварценеггера » . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 22 июля 1994 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 г. - через Orlando Sentinel .
  35. ^ «Американцы арабского происхождения протестуют против «правдивой лжи» » . Нью-Йорк Таймс . 16 июля 1994 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2017 г.
  36. ^ « Мусульманский лидер хочет запретить «Правдивую ложь»» Понедельник, 26 сентября 1994 года. Газета Gainesville Sun, страница 3» . Архивировано из оригинала 9 декабря 2015 года . Проверено 4 декабря 2015 г.
  37. ^ Хаджари, Нисид; Броеске, Пэт Х.; Томпсон, Энн (5 августа 1994 г.). «Расизм и сексизм в «Правдивой лжи »?» . Развлекательный еженедельник . Проверено 24 июля 2022 г.
  38. ^ «Правдивая ложь» . После субтитров (на польском языке). 14 февраля 2022 г.
  39. ^ Тобиас, Скотт (20 июля 2022 г.). «Дело об исчезающем блокбастере: «Правдивая ложь» Джеймса Кэмерона » . Раскрытие . Архивировано из оригинала 20 июля 2022 года . Проверено 24 июля 2022 г.
  40. ^ Ступич, Дэвид (19 января 1995 г.). «Даже несмотря на всю жестокость, «Криминальное чтиво» стало фильмом года». Милуоки Джорнал . п. 3.
  41. ^ Дэвис, Сэнди (1 января 1995 г.). «Кинокритики Оклахомана назвали фаворита года «Форрест Гамп» самым лучшим, - заявляет Сэнди» . Оклахоман . Архивировано из оригинала 20 июля 2020 года . Проверено 20 июля 2020 г.
  42. ^ Кларк, Майк (28 декабря 1994 г.). «Оценка реальной жизни, «Правдивой лжи» и «Художественной литературы». ". USA Today (Последняя редакция). п. 5Д.
  43. ^ Золлер Зейтц, Мэтт (12 января 1995 г.). «Личный рекорд за год, полный ярких и запоминающихся фильмов, вот наши любимые». Далласский обозреватель .
  44. ^ МакКембридж, Майкл (22 декабря 1994 г.). «Это ЛЮБОВЬ-НЕНАВИСТЬ». Остин American-Statesman (Последнее издание). п. 38.
  45. ^ Крафт, Дэн (30 декабря 1994 г.). «Успех, неудача и многое другое; Фильмы '94». Пантаграф . п. Б1.
  46. ^ Ловелл, Гленн (25 декабря 1994 г.). «Картина прошлого показывает хорошее, плохое и злое - год, достойный воспоминаний о кино». San Jose Mercury News (утренний финальный выпуск). п. 3.
  47. ^ Мэйо, Майк (30 декабря 1994 г.). «Попадания и промахи в кино 94 года». Роанок Таймс (изд. Метро). п. 1.
  48. ^ Арнольд, Уильям (30 декабря 1994 г.). « Фильмы 94-го: лучшие и худшие». Сиэтл Пост-Интеллектуал (Последняя редакция). п. 20.
  49. ^ «67-я церемония вручения премии Оскар | 1995» . Оскар.орг | Академия кинематографических искусств и наук . 5 октября 2014 года . Проверено 25 июля 2022 г.
  50. ^ «Премия американской комедии 1995» . Муби.com . Проверено 17 июня 2020 г.
  51. ^ «Фильм 1995 года | Премия BAFTA» . Награды.bafta.org . Проверено 25 июля 2022 г.
  52. ^ «Звуковой микшер Ли Орлофф, CAS удостоен награды CAS за карьерные достижения» . Общество киноаудио . 22 августа 2018 года . Проверено 25 июля 2022 г.
  53. ^ Перейти обратно: а б Джейми Ли Кертис – Награды и номинации – Фильмы MSN, заархивированные 17 октября 2010 г. в Wayback Machine . Movies.msn.com. Проверено 14 июля 2011 г.
  54. ^ «MTV Movie Awards | 1995» . МТВ . Архивировано из оригинала 23 апреля 2008 года . Проверено 25 июля 2022 г.
  55. ^ Коланджело, Би Джей (2 ноября 2021 г.). «Все, что мы знаем о телешоу «Правдивая ложь»» . SlashFilm.com . Проверено 25 июля 2022 г.
  56. ^ «Индонезия запрещает «Правдивую ложь» Шварценеггера » . АП Новости . 30 сентября 1994 года.
  57. ^ Кристиансен, Ричард (21 февраля 1995 г.). «Искусство шума» . Главный критик Трибуны . Чикаго Трибьюн . п. 139. Архивировано из оригинала 19 августа 2022 года . Проверено 19 августа 2022 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  58. ^ Кинг, Сьюзен (16 августа 1996 г.). « «Почтовый ящик» приносит домой широкий экран» . Штатный обозреватель Times . Лос-Анджелес Таймс . п. 96. Архивировано из оригинала 11 марта 2023 года . Проверено 11 марта 2023 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  59. ^ «Правдивая ложь» Blu-Ray может быть выпущена к концу 2018 года, говорит Джеймс Кэмерон. Архивировано 7 февраля 2019 г. в Wayback Machine . Империя. 30 ноября 2018 г.
  60. ^ Арчер, Джон (15 ноября 2023 г.). «Disney раскрывает полную информацию о релизах Blu-Ray 4K фильмов «Чужие», «Бездна», «Правдивая ложь» и «Титаник» . Форбс . Проверено 16 ноября 2023 г.
  61. ^ Тейлор, Дрю (11 декабря 2023 г.). «Джейми Ли Кертис рассказывает об ужасающем трюке с «правдивой ложью» в клипе из нового документа | Эксклюзив» . Обертка . Проверено 7 февраля 2024 г.
  62. ^ Марш, Калум (13 апреля 2024 г.). «ИИ сделал эти фильмы острее. Критики говорят, что он их испортил» . Нью-Йорк Таймс .
  63. ^ Флеминг, Майкл (21 апреля 1997 г.). «Визит Арнольдса вызвал ажиотаж вокруг «Ложи 2»» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 года . Проверено 4 декабря 2019 г.
  64. ^ Перейти обратно: а б Флеминг, Майкл (23 августа 1999 г.). «Кэмерон смотрит на «Настоящего» писца» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 года . Проверено 4 декабря 2019 г.
  65. ^ «Никакой лжи: Том Арнольд знает, что будет дальше» . Детройт Фри Пресс . 9 декабря 1997 года. Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 года . Проверено 4 декабря 2019 г. - через Newspapers.com.
  66. ^ «Кэмерон намечает свои двойные марсианские проекты — мини-сериал Fox, IMAX 3-D, оба выйдут на экраны в 2001 году» . Милуоки Журнал Страж . 18 августа 1999 года. Архивировано из оригинала 4 июня 2019 года . Получено 4 декабря 2019 г. - через NewsLibrary. Двойные проекты Джеймса Кэмерона о Марсе выйдут в виде мини-сериала Fox и в формате IMAX 3-D весной 2001 года, всего за несколько месяцев до запланированного выхода «Правдивой лжи 2», режиссером которого Кэмерон сейчас сообщает друзьям, что он будет режиссировать.
  67. ^ «Шварценеггер готов исследовать «Ущерб» » . Лидер Аргуса . 3 декабря 1999 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 г. Проверено 4 декабря 2019 г. - через Newspapers.com.
  68. ^ Линдер, Брайан (20 июня 2000 г.). «Шварценеггер о Терминаторе 3: «Я вернусь... скоро » . ИГН . Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 года . Проверено 4 декабря 2019 г.
  69. ^ Флеминг, Майкл; Харрис, Дана (22 июня 2000 г.). «Арнольд и Инди: Они вернутся» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 года . Проверено 4 декабря 2019 г.
  70. ^ Харрис, Дана (12 июля 2000 г.). «Кэмерон не вернется; режиссер, работающий над «Правдивой ложью 2» » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 27 сентября 2019 года . Проверено 4 декабря 2019 г.
  71. ^ Перейти обратно: а б Редька, Кристина (9 июля 2012 г.). «Джефф Истин рассказывает о четвертом сезоне «Белых воротничков», своем новом сериале «Грейсленд» и о том, что случилось с его сценарием-сиквелом «Правдивой лжи»» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 года . Проверено 4 декабря 2019 г.
  72. ^ Перейти обратно: а б Люсье, Жермен (18 марта 2011 г.). «Том Арнольд говорит, что «Правдивая ложь 2» может стать следующим фильмом Арнольда Шварценеггера» . /Фильм . Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 года . Проверено 4 декабря 2019 г.
  73. ^ Победа, Джошуа (21 марта 2011 г.). «Сценарий «Правдивой лжи 2» действительно великолепен» . Игровой радар . Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 года . Проверено 4 декабря 2019 г.
  74. ^ «Арнольд говорит правдивую ложь 2» . ИГН . 14 марта 2001 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 г. Проверено 4 декабря 2019 г.
  75. ^ Линдер, Брайан (31 января 2002 г.). «Арнольд говорит правду о лжи 2» . ИГН . Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 года . Проверено 4 декабря 2019 г.
  76. ^ «Продолжение говорит правду или ложь?» . Архивировано из оригинала 12 июля 2012 года. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  77. ^ « Режиссер «Титаника» фокусируется на реальных затопленных обломках» . Берлингтон Каунти Таймс . 27 февраля 2003 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2019 г. Получено 4 декабря 2019 г. - через NewsLibrary. Честно говоря, после 11 сентября у меня пропал аппетит к этому фильму («Правдивая ложь 2»).
  78. ^ Хорн, Стивен (27 июня 2003 г.). «Интервью с Арнольдом Шварценеггером» . ИГН . Проверено 4 декабря 2019 г.
  79. ^ Дэвидсон, Пол (30 июля 2003 г.). «Продолжение «Нет правдивой лжи», говорит Кертис» . ИГН . Архивировано из оригинала 5 февраля 2005 года.
  80. ^ Перейти обратно: а б Дэвидсон, Пол (14 июля 2005 г.). «Арнольд настаивает на правдивой лжи 2» . ИГН . Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 года . Проверено 4 декабря 2019 г.
  81. ^ Ноулз, Гарри (3 августа 2009 г.). «Правдивую ложь 2» снимут через 14 месяцев — не по словам Джеймса Кэмерона . Разве это не крутые новости . Архивировано из оригинала 29 июня 2021 года . Проверено 4 декабря 2019 г.
  82. ^ Перейти обратно: а б Браун, Лейн (3 августа 2009 г.). «Джеймс Кэмерон не планирует работать с Томом Арнольдом» . Стервятник . Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 года . Проверено 4 декабря 2019 г.
  83. ^ Шварц, Терри (27 июля 2011 г.). «Элиза Душку о «Правдивой лжи 2»: Джеймс Кэмерон «Стоит мне позвонить » . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 29 июня 2021 года . Проверено 4 декабря 2019 г.
  84. ^ «Кэмерон сомневается в TL2, но надеется на другой! Том Арнольд заявляет о еще одном проекте с командой «Лжи»!» . TheArnoldFans.com. 8 мая 2009 года. Архивировано из оригинала 13 апреля 2010 года . Проверено 6 апреля 2010 г.
  85. ^ «Почему «Правдивой лжи 2» никогда не было» . 15 июля 2019 г.
  86. ^ Шуман, Ребекка (10 апреля 2019 г.). « По мнению Джейми Ли Кертиса, у «Правдивой лжи» никогда не будет продолжения» . Интернэшнл Бизнес Таймс . Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 года . Проверено 4 декабря 2019 г.
  87. ^ Оттерсон, Джо (10 февраля 2021 г.). « Адаптация сериала «Правдивая ложь» получила заказ на пилотную версию сериала CBS» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 11 февраля 2021 года . Проверено 11 февраля 2021 г.
  88. ^ Лоу, Элейн (19 марта 2021 г.). « Пилотный проект «Правдивой лжи» прекращает работу на CBS» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 20 марта 2021 года . Проверено 20 марта 2021 г.
  89. ^ Перейти обратно: а б Оттерсон, Джо (13 мая 2022 г.). « На канале CBS заказана адаптация сериала «Правдивая ложь»» . Разнообразие . Проверено 13 мая 2022 г.
  90. ^ Уайт, Питер (14 ноября 2022 г.). Премьера сериала « Правдивая ложь и сериал РуПола на жаргоне », когда канал CBS обнародовал расписание на середину сезона . Крайний срок Голливуд . Пенске Медиа Корпорейшн . Проверено 12 декабря 2022 г.
  91. ^ Премьера новой драмы CBS «Правдивая ложь» состоится в среду, 1 марта» . Критик футона . 9 декабря 2022 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме « Правдивая ложь» .
В Wikiquote есть цитаты, связанные с «Правдивой ложью» .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=True_Lies&oldid=1236877359"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7debbee192545170fe004aeaa055f48a__1722030660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7d/8a/7debbee192545170fe004aeaa055f48a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
True Lies - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)