Хороший, Плохой, Странный

Хороший, Плохой, Странный
Хороший, Плохой, Странный
	Афиша театрального релиза
хангыль	Хороший парень, плохой парень, странный парень
Пересмотренная романизация	Джоа существительное, скатерть, существительное исанган
МакКьюн-Рейшауэр	Чоун существительное, наппун существительное, исанган существительное
Режиссер	Ким Джи Вун
Написал	Ким Джи Вун ; Ким Мин Сок
Продюсер:	Ким Джи Вун ; Чхве Джэ Вон
В главных ролях	Сон Кан Хо ; Ли Бён Хон ; Чон У Сон
Кинематография	Ли Хоум
Под редакцией	Нам На Ён
Музыка	Далпалан ; Чан Ён Гю
Производство ; компании	Барунсон Ко. Лтд. ; Картинки Гримм
Распространено	СиДжей Развлечения
Даты выхода	24 мая 2008 г. ( Канны ) ; 17 июля 2008 г. Южная Корея) ( ;
Время работы	139 минут
Страна	Южная Корея
Языки	корейский ; Мандарин ; японский
Бюджет	10 миллионов долларов США
Театральная касса	44,3 миллиона долларов США

Хороший, плохой, странный ( корейский : Хороший, плохой, странный ) — южнокорейский вестерн -боевик 2008 года режиссёра Ким Джи Уна с Сон Кан Хо , Ли Бён Хоном и Чон Уном в главных ролях. пел . ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Фильм вдохновлен итальянским спагетти-вестерном 1966 года «Хороший, плохой, злой» .

Премьера фильма состоялась на Каннском кинофестивале 2008 года , а 23 апреля 2010 года он был выпущен ограниченным тиражом в США. ^{[ 6 ]} Он получил положительные отзывы критиков, высоко оценивших действие, кинематографию и режиссуру. Этот фильм знаменует собой второе сотрудничество актера Ли Бён Хона и режиссера Ким Джи Уна, которые ранее работали над боевиком « Горько-сладкая жизнь» (2005), а позже снова сделали это в фильме Кима «Я видел дьявола» (2010).

Сюжет

В пустынной глуши Маньчжурии в 1939 году, за несколько месяцев до начала Второй мировой войны . Пак Чан И, Плохой ( Ли Бён Хон ) — бандит и киллер — нанят, чтобы получить карту сокровищ у японского чиновника, путешествующего на поезде. Однако прежде чем он успевает получить ее, Юн Тэ Гу, Странный ( Сон Кан Хо ) - вор - крадет карту и попадает в ловушку крушения поезда, устроенного Плохим. Это включает в себя убийства японских и маньчжурских охранников, а также различных мирных жителей. Пак До Вон, Добрый ( Чон У Сон ) — зоркий охотник за головами — появляется на сцене, чтобы потребовать награду за Чан И. Тем временем Тэ Гу убегает, ускользая от своих хороших и плохих преследователей. Четвертая сила — группа маньчжурских бандитов — также хочет, чтобы карта была продана на Призрачном рынке . Тэ Гу надеется раскрыть секреты карты и вернуть то, что, по его мнению, является золотом и богатствами, похороненными династией Цин незадолго до краха их правительства. По мере продолжения истории происходит обостряющаяся битва за карту, в которой награды назначаются за головы и Императорская армия Японии стремится вернуть свою карту, поскольку она, очевидно, может «спасти Японскую империю».

После серии красочных перестрелок и погонь разгорается финальная битва, в которой японская армия, маньчжурские бандиты, До-вон, Чан-И и его банда одновременно преследуют Тэ-Гу. Японская армия убивает большую часть бандитов. До-вон убивает множество японских солдат и вызывает взрыв, который отгоняет их. Банду Чан И медленно уничтожают, и он убивает тех, кто пытается уйти от погони. Только Чан И, Тэ Гу и До Вон добираются до «сокровища». Однако они обнаруживают, что это не что иное, как заколоченная дыра в пустыне. Чан И узнает в Тэ Гу «Измельчителя пальцев» - преступника, который отрезал себе палец в драке на ножах пять лет назад, - и человека, которым До-Вон считал Чан И. Обрушившись друг на друга в последнем акте мести за пренебрежение, которое они перенесли, они, наконец, расстреляли друг друга после продолжительного мексиканского противостояния . Все трое лежат на песке, умирая и одинокие, в то время как «бесполезная дыра», за которую они боролись и умирали, внезапно и с опозданием извергается гейзером сырая нефть . До-вон выживает вместе с Тэ-гу. Поскольку за Тэ Гу объявлена новая награда, начинается новая погоня, когда он бежит через маньчжурскую пустыню.

Бросать

Сон Кан Хо в роли Юн Тэ Гу, Странного
Ли Бён Хон в роли Пак Чан И, Плохого
Чон У Сон в роли Пак До Вона, Доброго
Юн Дже Мун в роли Пён Чуна, правой руки лидера маньчжурских бандитов.
Рю Сын Су в роли Мангиля, друга Юн Тэ Гу
Сон Ён Чан в роли Ким Пан Чжу
Ма Дон Сок в роли Гома ( Медведя )
Сон Бён Хо в роли Со Джэ Сика
О Даль Су в роли Пак Со Бана
Ом Джи Вон и На Ён ( камео )
О Ён-а в роли японской пассажирки поезда ( камео )

Альтернативные версии

В кинотеатрах были выпущены две версии фильма: одна для внутреннего корейского рынка, а другая для международных продаж. Продолжительность корейской театральной версии составляет 136 минут, а международной версии — 129 минут. ^{[ 7 ]} Корейский финал более «оптимистичен», чем международная версия, включая еще несколько минут отснятого материала. В альтернативном финале The Weird Тэ Гу встает. Он показывает толстый металлический лист, который спрятал под своей стеганой курткой, и хромает, чтобы снести труп Чан И, Плохого . При этом он обнаруживает бриллианты в кармане Чан И и хихикает от восторга, прежде чем осознает, что окружен японской армией. Нечаянно зажигая динамитную шашку, Тэ Гу отпугивает японцев и ныряет в укрытие, поняв, что она зажжена. После титров Тэ Гу отправляется продолжать охоту за сокровищами, а его награда увеличивается в семь раз, в то время как Добрый До-вон мстительно преследует его. Концовка международной версии отражает конец, которого изначально хотел режиссер Ким Джи Ун. ^{[ 8 ]}

В Соединенном Королевстве Британский совет по классификации фильмов приказал сократить фильм на пять секунд из-за сцен падения лошадей, которые были признаны жестоким обращением с животными , что нарушило Закон о кинематографических фильмах (животные) 1937 года. ^{[ 9 ]}

Прием

Фильм был показан вне конкурса на Каннском кинофестивале 24 мая 2008 года. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} Он также был показан на Международном кинофестивале в Торонто , Международном кинофестивале на Гавайях , Кинофестивале в Ситжесе , Международном кинофестивале в Чикаго и Лондонском кинофестивале .

Права на американское распространение были приобретены компанией IFC Films , которая 23 апреля 2010 года выпустила фильм в кинотеатрах ограниченным тиражом. ^{[ 12 ]}

«Хороший, плохой, странный» получил в целом положительные отзывы. Веб-сайт, агрегирующий обзоры Rotten Tomatoes, сообщил, что 84% из 60 выбранных критиков дали фильму положительные отзывы и что он получил средний рейтинг 7,2 из 10, в котором говорится: «Хотя этот буйный и шумный корейский вестерн, вдохновленный Серджио Леоне, никогда не относился к себе слишком серьезно, это серьезное развлечение». ^{[ 13 ]} На Metacritic он получил в целом положительные отзывы с общей оценкой 69. ^{[ 14 ]} Variety сообщила, что «Восток встречается с Западом снова, с потрясающими результатами в фильме «Хороший, плохой, странный», вестерне с кимчи, который бесстыдно опирается на своих предшественников-спагетти, но остается совершенно бодрящим корейским», присвоив фильму 3,5 балла из 5 звезд. ^{[ 15 ]} AV Club поставил фильму оценку B+, заявив, что «иногда бывает трудно проследить за многочисленными достижениями и разворотами истории, но на самом деле это не тот фильм, где сюжет имеет первостепенное значение. Все сводится к действию и к тому, что это действие означает». . ^{[ 16 ]} Газета New York Post присвоила ему четыре звезды из пяти, заявив, что «Хороший, плохой, странный», возможно, во многом обязан другим фильмам, но он всегда свеж и никогда не скучен. ^{[ 17 ]} Журнал Empire дал ему три звезды из пяти, отметив, что «запутанное повествование и сыроватый финал умаляют в остальном веселый спагетти-восточный вестерн». ^{[ 18 ]} Критик Time Out Том Хаддлстоун заявил, что «это кинопроизводство как родео: до синяков и в конечном итоге бессмысленно, но чертовски захватывающе, пока оно длится», и присвоил фильму четыре звезды из пяти. ^{[ 19 ]} The Hollywood Reporter дал положительную рецензию, назвав фильм «веселым, беспечным приключением, в котором есть пригоршню динамита в захватывающей схватке».

С другой стороны, была критика, направленная на чрезмерное насилие и простоту сценария. В частности, Николас Рапольд из Village Voice отметил , что «кинопроизводство Кима, как правило, карикатурно в плохом смысле, поскольку он растрачивает свои декорации, воспоминания и другие средства привлечения внимания, иногда совершенно жалкими постановками». ^{[ 20 ]} в то время как The Boston Globe написала, что фильм «стремится к поверхностной поп-музыке, а не к глубине повествования. Это очень весело, прежде чем оно вас утомит, и оно утомит вас раньше, чем следовало бы». ^{[ 21 ]} Кроме того, Роберт Абеле из Los Angeles Times отметил, что «ножи, взрывы и абсурдный юмор были добавлены по вкусу. Как бы энергично все это ни было поставлено - иногда сбивающе с толку, иногда с потрясающим талантом камеры и впечатляющими трюками - желание острые ощущения становятся утомительными. Если бы зрители были включены в качестве собирательного персонажа, они были бы «Усталыми». ^{[ 22 ]}

Театральная касса

«Хороший, плохой, странный» заработал 128 486 долларов США в Северной Америке и 44 132 723 доллара США на других территориях, в результате чего мировая валовая прибыль составила 44 261 209 долларов США . ^{[ 23 ]} Это был второй по кассовым сборам корейский фильм в 2008 году после «Создатели скандалов» , опередив «Преследователя». ^{[ 24 ]} и это один из самых кассовых фильмов всех времен в Южной Корее.

Домашние СМИ

Фильм был выпущен на DVD 11 марта 2009 года. Корейская версия содержит более длинную версию фильма, а международная версия имеет немного более короткую версию с английскими субтитрами . ^{[ 25 ]}

Награды и номинации

2008 Кинофестиваль в Ситжесе

Лучший режиссер - Ким Джи Ун
Лучшие спецэффекты — Чон Доан
Номинация – Лучший фильм

2008 Гавайский международный кинофестиваль

Премия Maverick — Ким Джи Ун
Лучший актер второго плана — Чон У Сон

2008 Премия Asia Pacific Screen Awards

Достижения в области кинематографии - Ли Мо Гэ
Номинация – Достижения в режиссуре – Ким Джи Ун

2008 Премия Buil Film Awards

Лучшая операторская работа – Ли Мо Гэ
Лучшая художественная постановка — Чо Хва Сон
Техническая награда – Чон Доан (спецэффекты)
Специальный приз жюри — Джи Чжон Хён.
Номинация – Лучший актер – Чон У Сон
Номинация – Лучшая мужская роль второго плана – Сон Ён Чан
Номинация – лучший монтаж – Нам На Ён
Номинация – Лучшая музыка – Далпаран и Чан Ён Гю
Номинация – Приз читательского жюри Buil

2008 Премия Blue Dragon Film Awards ^{[ 26 ]}

Лучший режиссер - Ким Джи Ун
Лучшая операторская работа – Ли Мо Гэ
Лучшая художественная постановка — Чо Хва Сон
Самый популярный фильм
Номинация – Лучший фильм
Номинация – Лучший актер – Ли Бён Хон
Номинация – Лучший актер – Сон Кан Хо
Номинация – Лучшая музыка – Далпаран и Чан Ён Гю
Номинация – Лучшее освещение – О Сын Чхоль
Номинация – Техническая премия – DTI

2008 года Премия корейского кино

Лучшая операторская работа – Ли Мо Гэ
Лучшая художественная постановка — Чо Хва Сон
Лучший звук
Номинация – Лучший режиссер – Ким Джи Ун
Номинация – Лучший актер – Сон Кан Хо
Номинация – Лучшая музыка – Далпаран и Чан Ён Гю

2008 года Награды за режиссерскую версию

Лучший режиссер - Ким Джи Ун

2009 года Премия азиатского кино

Лучший актер второго плана — Чон У Сон
Номинация – Лучший фильм
Номинация – Лучший режиссер – Ким Джи Ун
Номинация – Лучший актер – Сон Кан Хо
Номинация – Лучшая мужская роль второго плана – Ли Бён Хон
Номинация – Лучшая операторская работа – Ли Мо Гэ
Номинация – Лучший композитор – Далпаран и Чан Ён Гю
Номинация – Лучшие визуальные эффекты – Ким Ук

2009 Премия Baeksang Arts Awards

Номинация – Лучший фильм
Номинация – Лучший режиссер – Ким Джи Ун
Номинация – Лучший актер – Сон Кан Хо

2009 г. Награды Гранд Белл

Лучший дизайн костюмов — Квон Ю Джин
Номинация – Лучшая операторская работа – Ли Мо Гэ
Номинация – лучший монтаж – Нам На Ён
Номинация – Лучшее художественное оформление – Чо Хва Сон
Номинация – Лучшие визуальные эффекты – Ким Ук
Номинация – Лучший звук – Ким Кён Тэ

Ссылки

^ «Проекты HAF 2007: 9. Хороший, плохой и странный» . Гонконгско-Азиатский форум по финансированию кино . 2007. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 30 апреля 2010 г.
^ «Подробности проекта HAF 2007: 9. Хороший, плохой и странный» (PDF) . Гонконгско-Азиатский форум по финансированию кино . 2007. Архивировано из оригинала (PDF) 21 июля 2011 года . Проверено 30 апреля 2010 г.
^ Вонг, Грейс (26 ноября 2008 г.). «Корейский кумир Ли Бён Хон наделал фурора за границей» . CNN . Проверено 16 мая 2014 г.
^ «Ким Джи Ун в любовном поклонении мастерам» . Чосон Ильбо . 1 августа 2008 года . Проверено 16 мая 2014 г.
^ Селави, Вирджиния (1 февраля 2009 г.). «Интервью с Ким Джи Уном» . Журнал «Электрические овцы» . Архивировано из оригинала 11 января 2014 года . Проверено 16 мая 2014 г.
^ Браун, Тодд (23 марта 2010 г.). «Наконец-то в США появился трейлер и дата выхода фильма Ким Джи Уна «ХОРОШИЙ, ПЛОХОЙ, СТРАННЫЙ»» . Фильм Твич . Проверено 16 мая 2014 г.
^ «Хороший, плохой, странный (DVD) (специальное издание) (первое ограниченное издание) (корейская версия)» . Да, Азия . Проверено 16 мая 2014 г.
^ «Каннская версия фильма « Хороший, плохой, странный » в кинотеатрах» . КБС Глобал . 1 августа 2008 года . Проверено 16 мая 2014 г.
^ «Хороший, плохой, странный (ссылка BBFC AFF253342)» . ББФК . Проверено 30 апреля 2010 г.
^ «Хороший, плохой, странный» . Каннский фестиваль . Проверено 16 мая 2014 г.
^ «Встреча Востока и Запада дает надежду на восстановление корейского кино» . Чосон Ильбо . 26 мая 2008 года . Проверено 16 мая 2014 г.
^ « Хороший, плохой и странный» собрал 4 миллиона зрителей» . Чосон Ильбо . 29 июля 2008 года . Проверено 16 мая 2014 г.
^ «Хороший, плохой, странный (2008)» . Гнилые помидоры . Проверено 9 ноября 2010 г.
^ «Хороший, плохой, странный» . метакритик.com . Проверено 28 марта 2018 г.
^ Элли, Дерек (24 мая 2008 г.). «Хороший, плохой, странный» . Разнообразие .
^ Мюррей, Ноэль (22 апреля 2010 г.). «Хороший, плохой, странный» . avclub.com . Проверено 28 марта 2018 г.
^ Мюзетто, Вирджиния (23 апреля 2010 г.). «Алматичная поездка на полном газу с ведрами крови» . Нью-Йорк Пост .
^ «Последние обзоры фильмов – Кино – Кино – Blu-ray и DVD – Империя» . Империя . Проверено 28 марта 2018 г.
^ «Хороший, плохой, странный» . timeout.com . 3 февраля 2009 года . Проверено 28 марта 2018 г.
^ «Ким: Хороший, плохой и странный разочаровывает - Страница 1 - Кино - Нью-Йорк - Village Voice» . www.villagevoice.com . Архивировано из оригинала 23 апреля 2010 г.
^ Берр, Тай (30 апреля 2010 г.). «Хороший, плохой, странный (так в оригинале)» . Бостон.com . Проверено 28 марта 2018 г. - через The Boston Globe.
^ «Капсульные обзоры фильмов: «Грязные руки: Искусство и преступления Дэвида Чоу» » . Лос-Анджелес Таймс . 30 апреля 2010 г.
^ «Хороший, плохой, странный (2008)» . Касса Моджо . Проверено 9 ноября 2010 г.
^ Ли, Хё Вон (5 августа 2008 г.). «Хороший, плохой, странный кинотеатр обновляет осеннюю линейку» . «Корея Таймс» . Проверено 16 мая 2014 г.
^ Браун, Тодд (14 февраля 2009 г.). «ХОРОШЕЕ, ПЛОХОЕ И СТРАННОЕ» наконец выйдет на DVD 11 марта . Фильм Твич . Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Проверено 16 мая 2014 г.
^ «Хороший, плохой и странный — награды» . Кино . Проверено 16 мая 2014 г.

Внешние ссылки

[1] «Проекты HAF 2007: 9. Хороший, плохой и странный» . Гонконгско-Азиатский форум по финансированию кино . 2007. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 30 апреля 2010 г.

[2] «Подробности проекта HAF 2007: 9. Хороший, плохой и странный» (PDF) . Гонконгско-Азиатский форум по финансированию кино . 2007. Архивировано из оригинала (PDF) 21 июля 2011 года . Проверено 30 апреля 2010 г.

[3] Вонг, Грейс (26 ноября 2008 г.). «Корейский кумир Ли Бён Хон наделал фурора за границей» . CNN . Проверено 16 мая 2014 г.

[4] «Ким Джи Ун в любовном поклонении мастерам» . Чосон Ильбо . 1 августа 2008 года . Проверено 16 мая 2014 г.

[5] Селави, Вирджиния (1 февраля 2009 г.). «Интервью с Ким Джи Уном» . Журнал «Электрические овцы» . Архивировано из оригинала 11 января 2014 года . Проверено 16 мая 2014 г.

[6] Браун, Тодд (23 марта 2010 г.). «Наконец-то в США появился трейлер и дата выхода фильма Ким Джи Уна «ХОРОШИЙ, ПЛОХОЙ, СТРАННЫЙ»» . Фильм Твич . Проверено 16 мая 2014 г.

[7] «Хороший, плохой, странный (DVD) (специальное издание) (первое ограниченное издание) (корейская версия)» . Да, Азия . Проверено 16 мая 2014 г.

[8] «Каннская версия фильма « Хороший, плохой, странный » в кинотеатрах» . КБС Глобал . 1 августа 2008 года . Проверено 16 мая 2014 г.

[bbfc-9] «Хороший, плохой, странный (ссылка BBFC AFF253342)» . ББФК . Проверено 30 апреля 2010 г.

[10] «Хороший, плохой, странный» . Каннский фестиваль . Проверено 16 мая 2014 г.

[11] «Встреча Востока и Запада дает надежду на восстановление корейского кино» . Чосон Ильбо . 26 мая 2008 года . Проверено 16 мая 2014 г.

[12] « Хороший, плохой и странный» собрал 4 миллиона зрителей» . Чосон Ильбо . 29 июля 2008 года . Проверено 16 мая 2014 г.

[13] «Хороший, плохой, странный (2008)» . Гнилые помидоры . Проверено 9 ноября 2010 г.

[14] «Хороший, плохой, странный» . метакритик.com . Проверено 28 марта 2018 г.

[15] Элли, Дерек (24 мая 2008 г.). «Хороший, плохой, странный» . Разнообразие .

[16] Мюррей, Ноэль (22 апреля 2010 г.). «Хороший, плохой, странный» . avclub.com . Проверено 28 марта 2018 г.

[17] Мюзетто, Вирджиния (23 апреля 2010 г.). «Алматичная поездка на полном газу с ведрами крови» . Нью-Йорк Пост .

[18] «Последние обзоры фильмов – Кино – Кино – Blu-ray и DVD – Империя» . Империя . Проверено 28 марта 2018 г.

[19] «Хороший, плохой, странный» . timeout.com . 3 февраля 2009 года . Проверено 28 марта 2018 г.

[20] «Ким: Хороший, плохой и странный разочаровывает - Страница 1 - Кино - Нью-Йорк - Village Voice» . www.villagevoice.com . Архивировано из оригинала 23 апреля 2010 г.

[21] Берр, Тай (30 апреля 2010 г.). «Хороший, плохой, странный (так в оригинале)» . Бостон.com . Проверено 28 марта 2018 г. - через The Boston Globe.

[22] «Капсульные обзоры фильмов: «Грязные руки: Искусство и преступления Дэвида Чоу» » . Лос-Анджелес Таймс . 30 апреля 2010 г.

[23] «Хороший, плохой, странный (2008)» . Касса Моджо . Проверено 9 ноября 2010 г.

[24] Ли, Хё Вон (5 августа 2008 г.). «Хороший, плохой, странный кинотеатр обновляет осеннюю линейку» . «Корея Таймс» . Проверено 16 мая 2014 г.

[25] Браун, Тодд (14 февраля 2009 г.). «ХОРОШЕЕ, ПЛОХОЕ И СТРАННОЕ» наконец выйдет на DVD 11 марта . Фильм Твич . Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Проверено 16 мая 2014 г.

[26] «Хороший, плохой и странный — награды» . Кино . Проверено 16 мая 2014 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

v т и Проекты режиссера Ким Джи Уна
Features	The Quiet Family (1998) The Foul King (2000) A Tale of Two Sisters (2003) A Bittersweet Life (2005) The Good, the Bad, the Weird (2008) I Saw the Devil (2010) The Last Stand (2013) The Age of Shadows (2016) Illang: The Wolf Brigade (2018) Cobweb (2023)
Shorts	Coming Out (2000) Three ("Memories", 2002) 60 Seconds of Solitude in Year Zero (2011) Doomsday Book ("The Heavenly Creature", 2012) One Perfect Day (2013) The X (2013) Live Your Strength (2020)
Television	Dr. Brain (2021) In the Net (TBA)