Создатели скандалов
Скоростной скандал | |
---|---|
![]() Театральный плакат | |
хангыль | скандал с превышением скорости |
Ханджа | Дорожный скандал |
Буквальный смысл | Скоростной скандал |
Пересмотренная романизация | Гвасок Сеукаендыль |
МакКьюн-Рейшауэр | Квасок Сук'аендул |
Режиссер | Кан Хён Чхоль |
Автор: | Кан Хён Чхоль |
Продюсер: | Ан Бён Ки Син Хе Ён |
В главных ролях | |
Кинематография | Ким Джун Ён |
Под редакцией | Нам На Ён |
Музыка | Ким Джун Сок |
Производство компании | Фотографии Туалета ДКГ Плюс |
Распространено | Лотте Интертеймент |
Дата выпуска |
|
Время работы | 108 минут |
Страна | Южная Корея |
Язык | корейский |
Театральная касса | 47,9 миллиона долларов США [ 1 ] |
«Создатели скандала» ( корейский : 과속스캔들 ) — южнокорейский комедийно-драматический фильм 2008 года, сценарий и режиссёр Кан Хён Чхоль , в главных ролях — Ча Тэ Хён , Пак Бо Ён и Ван Сок Хён . Это был первый фильм режиссера Канга и самый кассовый корейский фильм года .
Сюжет
[ редактировать ]Бывшему кумиру подростков Нам Хён Су ( Ча Тэ Хён ) сейчас за тридцать, и он работает диджеем на радио. Молодая женщина по имени Хван Чон Нам ( Пак Бо Ён ) отправляет истории о своей жизни матери-одиночки на радиостанцию, на которой работает Хён Су, сообщая ему, что собирается встретиться со своим отцом. Затем он узнает, что он ее отец, когда она появляется в его квартире со своим сыном Ки Доном ( Ван Сок Хён ). Она говорит ему, что ее настоящее имя - Чжэ Ин и что ее мать была первой любовью Хён Су, Чон Нам. Хён Су сначала не верит в это, поэтому они проходят тест ДНК , и результаты подтверждают, что они родственники. Чжэ Ин мечтает выступить на сцене в качестве певицы, но Хён Су опасается, что если она это сделает, их скандал об отцовстве может выйти наружу. Из-за растущей популярности Чжэ Ина ее находит отец Ки Дон Пак Сан Юн ( Им Джи Кю ). Они встречаются и болтают, причем Сан Юн изначально ошибочно предполагал, что у Чжэ Ина романтические отношения с Хён Су. Когда позже Ки Дон пропадает на выступлении Чжэ Ина, Хён Су понимает, что он действительно заботится о своей дочери и внуке. После того, как всплыли новости о его дочери и внуке, он не столкнулся с ущербом для своей карьеры из-за того, что взял на себя ответственность в первую очередь за них, низкой популярности и новостей о том, что опальная кинозвезда избила журналиста скандальных сплетен. При поддержке воспитателя детского сада Ки-Донга он меняет свой имидж на ответственного пожилого человека, что все тепло принимают. На рождественском концерте Сан Юн примиряется с Чжэ Ином и Ки Донгом, возрождая их любовь друг к другу.
Бросать
[ редактировать ]- Ча Тэ Хён в роли Нам Хён Су
- Ча Су-чан, сын и первый ребенок Ча Тэ-хена, появился в эпизодической роли в последней сцене фильма. На момент съемок ему был один год. [ 2 ]
- Пак Бо Ён в роли Хван Чон Нама/Хван Джэ Ина, дочери Хён Су
- Ван Сок Хён — Хван Ки Дон, сын Чжэ Ина
- Им Джи Кю в роли Пак Сан Юна, первой любви Чжэ Ина и биологического отца Ки Донга.
- Хван У Сыль Хе — воспитательница детского сада/бабушка
- Им Сын Дэ в роли Бон Пиль Чжуна, репортера развлечений
- Чон Вон Чжун — директор бюро
- Ким Ки Бан в роли режиссера
- Пак Ён Со — помощник режиссера
- Сон Джи Ру в роли Ли Чан Хуна (камео)
- Го Джун - коммерческий кинорежиссер
Выпускать
[ редактировать ]Scandal Makers был выпущен в Южной Корее 3 декабря 2008 года. [ 3 ] и возглавил кассовые сборы в первые выходные с 473 725 посещениями. [ 4 ] Он продолжал занимать хорошие позиции в чартах: было продано более 8 миллионов билетов, став самым кассовым корейским фильмом 2008 года. На втором месте по кассовым сборам был фильм «Хороший, плохой, странный» с 6,6 миллионами билетов. [ 5 ] затем The Chaser , продано около 5 миллионов билетов. [ 6 ]
Награды и номинации
[ редактировать ]Год | Премия | Категория | Получатель | Результат |
---|---|---|---|---|
2008 | Награды Кино21 | Новая актриса года | Пак Бо Ён | Выиграл |
2009 | 1-я награда «Выбор» KMDb (база данных корейских фильмов) | Лучший режиссер | Кан Хён Чхоль | Выиграл |
6-я премия Max Movie Awards | Лучший актер | Cha Tae-hyun | Выиграл | |
Лучшая новая актриса | Пак Бо Ён | Выиграл | ||
45-я церемония вручения премии Baeksang Arts Awards | Лучший фильм | Создатели скандалов | номинирован | |
Лучшая новая актриса | Пак Бо Ён | Выиграл | ||
Лучший новый режиссер | Кан Хён Чхоль | номинирован | ||
Лучший сценарий | Кан Хён Чхоль | Выиграл | ||
Самый популярный актер (фильм) | Cha Tae-hyun | номинирован | ||
Самая популярная актриса (фильм) | Пак Бо Ён | Выиграл | ||
11-й Дальневосточный кинофестиваль в Удине | Приз зрительских симпатий (2 место) | Кан Хён Чхоль | Выиграл | |
2-я награда «Юная звезда Кореи» | Главный приз (категория «Фильм») | Пак Бо Ён | Выиграл | |
Главный приз | Ван Сок Хён | Выиграл | ||
17-я церемония вручения премии Chunsa Film Art Awards | Лучшая новая актриса | Пак Бо Ён | номинирован | |
Лучший молодой актер | Ван Сок Хён | Выиграл | ||
18-я кинопремия «Результат» | Лучшая новая актриса | Пак Бо Ён | номинирован | |
12-й Шанхайский международный кинофестиваль | Лучший фильм (премия «Новые таланты Азии») | Кан Хён Чхоль | Выиграл | |
Третья награда Mnet 20's Choice Awards | ГОРЯЧАЯ кинозвезда - женщина | Пак Бо Ён | номинирован | |
ГОРЯЧАЯ новая звезда | Ван Сок Хён | номинирован | ||
Песня HOT Boom Up - Super Man | Создатели скандалов | номинирован | ||
Песня HOT Boom Up - Возможно, это | Пак Бо Ён | номинирован | ||
46-я церемония вручения премии Grand Bell Awards | Лучшая новая актриса | Пак Бо Ён | номинирован | |
Лучший монтаж | Нам На Ён | номинирован | ||
Лучшее освещение | Ли Сон Чжэ | номинирован | ||
Лучшая музыка | Ким Джун Сок | номинирован | ||
Премия за популярность | Cha Tae-hyun | номинирован | ||
Премия за популярность | Пак Бо Ён | Выиграл | ||
29-я церемония вручения премии Корейской ассоциации кинокритиков | Лучший новый режиссер | Кан Хён Чхоль | Выиграл | |
Лучшая новая актриса | Пак Бо Ён | Выиграл | ||
30-я церемония вручения кинопремии «Голубой дракон» | Лучшая новая актриса | Пак Бо Ён | Выиграл | |
Лучший новый режиссер | Кан Хён Чхоль | Выиграл | ||
Лучшая музыка | Ким Джун Сок | номинирован | ||
17-я Корейская премия в области культуры и развлечений | Лучшая новая актриса (фильм) | Пак Бо Ён | Выиграл | |
Награды 5-го университетского кинофестиваля Кореи | Лучшая новая актриса | Пак Бо Ён | Выиграл | |
32-я Золотая кинематографическая премия | Лучшая новая актриса | Пак Бо Ён | Выиграл | |
Лучший новый оператор | Ким Джун Ён | Выиграл | ||
12-я церемония вручения награды за режиссерскую версию | Лучшая новая актриса | Пак Бо Ён | Выиграл |
Ремейки
[ редактировать ]- Китайский ремейк под названием Scandal Maker режиссера Ан Бён Ки с Тонг Давеем и Мишель Чен в главных ролях был выпущен в Китае 11 ноября 2016 года. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
- Вьетнамский ремейк под названием « Дедушка в свои 30» вышел 30 марта 2018 года. [ 10 ]
- Индонезийский ремейк под названием Scandal Makers был выпущен на Amazon Prime Video 19 января 2023 года. [ 11 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Создатели скандала (2008)» . Зона корейского кинобизнеса . Совет корейского кино . Проверено 23 марта 2017 г.
- ^ 2 дня и 1 ночь, сезон 3: Поездка с лапшой в Канвондо, часть 1 [ENG, CHN, THA / 27.01.2019]
- ^ « Скорый скандал (2008) ». ХанСинема . Проверено 10 декабря 2008 г.
- ^ « Корейские кассовые сборы » (выходные 2008.12.05 ~ 2008.12.07). ХанСинема . Проверено 10 декабря 2008 г.
- ^ «Хороший, плохой, странный (прием)» . ХанСинема. 20 сентября 2009 года . Проверено 1 сентября 2011 г.
- ↑ Прием с 1 июня 2008 года. The Chaser , HanCinema . Проверено 28 сентября 2008 г.
- ^ Вонг, Сильвия (14 ноября 2016 г.). «Китайские кассовые сборы: «Доктор Стрэндж» сохраняет лидерство, «Билли Линн» дебютирует вторым» . Экран Ежедневно . Проверено 15 ноября 2016 г.
- ^ Бжески, Патрик (14 ноября 2016 г.). «Китайские кассовые сборы: «Билли Линн» открывается хорошо, но «Доктор Стрэндж» выигрывает выходные» . Голливудский репортер . Проверено 15 ноября 2016 г.
- ^ Дедушке 38 лет (2016) . cbooo.cn (на китайском языке) . Проверено 15 ноября 2016 г.
- ^ Ду, Фук (29 марта 2018 г.). « 30-летний дедушка»: Думал, что это «ремейк-катастрофа», но он оказался лучше, чем ожидалось» . Kenh14.vn (на вьетнамском языке) . Проверено 31 января 2023 г.
- ^ «Ремейк корейского фильма «Создатели скандала» Тайанг ди Прайм Видео» . Макассар сегодня (на индонезийском языке). 25 января 2023 г. . Проверено 31 января 2023 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальный сайт (на корейском языке)
- Скоростной скандал на IMDb
- Скоростной скандал в базе данных корейских фильмов (на корейском языке)
- Скоростной скандал в HanCinema
- Обзор сорта
- Обзор фильма LoveHKFilm
- Рецензия на фильм «Дальний Восток»