Jump to content

Война стрел

Война стрел
Афиша театрального релиза
Корейское имя
хангыль
Ханджа
Пересмотренная романизация Чхэджонбёнги Хваль
МакКьюн-Рейшауэр Чоеджонгбёнги Хваль
Режиссер Ким Хан Мин
Автор: Ким Хан Мин
Продюсер: Чан Вон Сок
Ким Сон Хван
В главных ролях Пак Хэ Иль
Рю Сын Рён
Мун Чэ Вон
Ким Му Ёль
Кинематография Ким Тэ Сон
Пак Чон Чхоль
Под редакцией Ким Чан Джу
Стив М. Чоу
Хо Сон Ми
Музыка Ким Тэ Сон
Распространено Лотте Интертеймент
Дата выпуска
  • 11 августа 2011 г. ( 11.08.2011 )
Время работы
122 минуты
Страна Южная Корея
Языки корейский
маньчжурский
Театральная касса 51,4 миллиона долларов США [1]
79 578 долларов США (режиссерская версия) [2]

«Война стрел» ( корейский : 최종병기 활 ), альтернативное название «Стрела: Абсолютное оружие» , — южнокорейский исторический боевик в главных ролях 2011 года с Пак Хэ Илем , Рю Сын Рёном и Мун Чэ Вон . Действие фильма происходит после Второго маньчжурского вторжения в Корею (вторжение Цин) . В фильме рассказывается о лучнике, который рискует своей жизнью, чтобы спасти свою сестру от рабства под Цин - принца Доргона . властью [3] [4]

Фильм, получивший высокую оценку критиков за динамичный темп и боевые сцены, собрал 7,48 миллиона зрителей, что сделало его самым кассовым корейским фильмом 2011 года . [5] Он также был отмечен на 48-й церемонии вручения наград Grand Bell Awards и 32-й премии Blue Dragon Film Awards , в том числе за лучшую мужскую роль в фильме Пак, лучшую мужскую роль второго плана в фильме Рю и лучшую новую женскую роль в фильме «Мун». [6] [7] Фильм также примечателен редким использованием маньчжурского языка в некоторых диалогах и демонстративным использованием техник стрельбы из лука, в том числе направляющей для стрелы тонга .

Фильм начинается с того, что двое детей, Нам И и его младшая сестра Джа-ин, преследуются охранниками короля Инджо и спасаются их отцом Чхве Пхён Рёном, офицером короля Кванхэ и опытным лучником. Он отправляет своих детей искать убежище вместе со своим лучшим другом Ким Му Соном. Когда они убегают, Джа Ин умоляет своего брата вернуться к их отцу, но Чой Пхён Рён убит на глазах Нам И. Нам-и, хотя и укушен сторожевыми собаками, убивает их и убегает вместе с Джа-ином.

13 лет спустя Нам И ( Пак Хэ Иль ) стал опытным лучником и охотником вместе со своими товарищами Ган Ду, Габ Ёном и Со Гуном, сыном Му Сона. Он узнает от Со Гуна ( Ким Му Ёль ), что он и Джа Ин ( Мун Чэ Вон ) планируют пожениться с одобрения Му Сона, который также является крестным отцом Джа Ин. Во время свадьбы Нам-и охотится в горах на оленей, когда слышит гул вторгающихся маньчжурских войск. Когда Нам-и возвращается в деревню, он обнаруживает, что его приемного отца убили, а сестру увезли. Затем Нам-и намеревается найти армию Цин и спасти свою сестру, которую доставили прямо в лагерь маньчжурского принца Доргона ( Пак Ки-ун ). После того, как он устраивает засаду на разведывательный отряд, чтобы получить информацию, королевская гвардия Цин во главе с командующим армией Джусинтой ( Рю Сын Рён ) отправляется на поиски Нам И.

Прежде чем попасть в Маньчжурию, пленники во главе с Со Гуном восстают, и Нам И прибывает как раз вовремя, чтобы помочь им. Нам-И, Со-Гун, Ган-ду и Габ-Ён ищут маньчжурский лагерь и обнаруживают, что он хорошо охраняется, а Джа-ин все еще жив. Нам-И захватывает маньчжурского принца, обливает его алкоголем и держит в заложниках до восхода солнца, чтобы его сестра и Со-гун могли сбежать, обещая встретиться с ними в хижине. Затем он поджигает принца и его палатку, сея хаос в лагере. Джушинта прибывает в лагерь на рассвете, обнаруживает мертвого принца и отправляется на поиски Нами. Ган-ду и Габ-Ён жертвуют собой, чтобы выиграть Нам-и время, чтобы уйти. В ущелье Нам-и перепрыгивает, и маньчжуры сковывают его. Когда они пересекают границу, он может убить троих из них, но упускает шанс убить Джуушинту.

В хижине для встречи двое маньчжуров устраивают засаду на Согуна и Джаина, но их убивают. На другой стороне ущелья Нам-и получает ранение в руку, но ему удается выманить тигра, чтобы тот напал на маньчжуров, и снова ускользнуть от них. Вырвавшись вперед, он готовит последнюю засаду и убивает двоих из оставшихся четырех преследователей. Наконец, предсказав, где находится Джушинта, он меняет траекторию своей последней стрелы, но Джушинту спасает его последний военнослужащий, который вместо него делает смертельный выстрел.

Нам-и уезжает, чтобы найти Джа-ина, поскольку он предполагает, что Джушинта мертв. Они собираются воссоединиться, когда Джа-ин видит, как Джюушинта целится в Нам-и со скалы; но прежде чем стрела попадает в цель, Джа-ин стреляет в лошадь, и Нам-и падает. Когда Нам-И и Джушинта сталкиваются друг с другом, Джа-ин встает между ними. Стрела Нами едва касается платья Джа-ина, но стрела Джушинты находит свою цель и попадает в сердце Нам-и. Несмотря на протесты Джа-ина, Нам-и вытаскивает его и смертельно стреляет из него в Дзюшинту. Когда он умирает на коленях Джа-ина, Нам-и говорит, что им следует вернуться в свой старый дом в Ханьяне . Джа-ин кладет Нами в лодку, и она и Со-гун переправляются через реку на свою родину.

Актерский состав с английским дубляжом

[ редактировать ]

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Премия Категория Получатель Результат
2011 48-я церемония вручения премии Grand Bell Awards Лучший фильм Война стрел номинирован
Лучший актер Пак Хэ Иль Выиграл
Лучшая новая актриса Мун Чэ Вон Выиграл
Лучшая операторская работа Ким Тэ Сон, Пак Чон Чхоль номинирован
Лучшее художественное направление Чан Чун Соп номинирован
Лучший дизайн костюмов Квон Ю Джин номинирован
Лучшие визуальные эффекты Хан Ён-у Выиграл
Лучшие звуковые эффекты Чхве Тэ Ён Выиграл
31-я церемония вручения премии Корейской ассоциации кинокритиков Лучшая операторская работа Ким Тэ Сон, Пак Чон Чхоль Выиграл
Лучшие визуальные эффекты Хан Ён-у Выиграл
32-я церемония вручения кинопремии «Голубой дракон» Лучший фильм Война стрел номинирован
Лучший режиссер Ким Хан Мин номинирован
Лучший актер Пак Хэ Иль Выиграл
Лучший актер второго плана Рю Сын Рён Выиграл
Лучшая новая актриса Мун Чэ Вон Выиграл
Лучшая операторская работа Ким Тэ Сон номинирован
Лучшее художественное направление Чан Чун Соп номинирован
Лучшее освещение Ким Кён Сок номинирован
Лучшая музыка Ким Тэ Сон номинирован
Техническая награда О Сеён Выиграл
Приз зрительских симпатий за самый популярный фильм Война стрел Выиграл
19-я Корейская премия в области культуры и развлечений Главный приз («Дэсан») за фильм Пак Хэ Иль Выиграл
Награда за высшее мастерство, актер в фильме Рю Сын Рён Выиграл
Премия за выдающиеся достижения, актриса в фильме Мун Чэ Вон Выиграл
2012 6-я премия азиатского кино Лучший актер Пак Хэ Иль номинирован
Приз зрительских симпатий любимому актеру Пак Хэ Иль номинирован
Лучший актер Пак Хэ Иль номинирован
  1. ^ «Война стрел (2011)» . www.koreanfilm.or.kr .
  2. ^ «Война стрел (режиссёрская версия) (2011)» . www.koreanfilm.or.kr .
  3. ^ Кваак, Дже-ага (24 июня 2011 г.). «Стрела нацелена на окончательный летний успех» . «Корея Таймс» . Проверено 18 ноября 2012 г.
  4. ^ Ли, Хё Вон (4 августа 2011 г.). « Стрела стремится к новым горизонтам» . «Корея Таймс» . Проверено 18 ноября 2012 г.
  5. ^ Паке, Дарси (8 января 2012 г.). «Коссальные сборы Южной Кореи в 2011 году» . Корейское кино сегодня . Проверено 4 февраля 2013 г.
  6. ^ Ли, Клэр (18 октября 2011 г.). «Ким Ха Ныль и Пак Хэ Иль получили высшие награды на Daejong Film Awards» . Корейский вестник . Проверено 18 ноября 2012 г.
  7. ^ Ли, Клэр (27 ноября 2011 г.). « Лучший фильм «Несправедливость» на церемонии вручения награды Blue Dragon Awards» . Корейский вестник . Проверено 18 ноября 2012 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 313a96ece3ac874905f8b39b50e519c8__1713149640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/31/c8/313a96ece3ac874905f8b39b50e519c8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
War of the Arrows - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)