Побег из Могадишо
Побег из Могадишо | |
---|---|
![]() Афиша театрального релиза | |
хангыль | Могадишо |
Пересмотренная романизация | Mogadisyu |
Режиссер | Рю Сын Ван |
Автор сценария | Рю Сын Ван Ли Ги Чхоль |
Продюсер: | Кан Хе Чжон Ким Ён Хва |
В главных ролях | Ким Юн Сок Со Ин Сун Хо Джун Хо Ку Кё Хван |
Кинематография | Чхве Ён Хван |
Под редакцией | Ли Ган Хуэй |
Музыка | Бан Джун Сок |
Производство компании | Декстер Студии [ 1 ] Режиссер R&K |
Распространено | Лотте Интертеймент |
Дата выпуска |
|
Время работы | 121 минута |
Страна | Южная Корея |
Языки | корейский Английский Сомали |
Бюджет | 24 миллиарда вон [ 2 ] |
Театральная касса | 29,9 миллиона долларов США [ 3 ] [ 4 ] |
«Побег из Могадишо» ( корейский : 모가디슈 ; RR : Mogadisyu ) — южнокорейский политический боевик- триллер 2021 года режиссёра Рю Сын Вана с Ким Юн Соком , Зо Ин Соном , Хо Джун Хо , Ку Кё Хван в главных ролях . Ким Со Джин и Чон Ман Сик . [ 5 ] Действие фильма, основанного на реальных событиях, происходит во время свержения Сиада Барре и усилий двух Корей по приему в Организацию Объединенных Наций в конце 1980-х - начале 1990-х годов. На нем изображены подробности опасной попытки побега, предпринятой сотрудниками посольств Северной и Южной Кореи, оказавшимися в затруднительном положении во время конфликта. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
При производственных затратах в 24 миллиарда фунтов стерлингов, [ 2 ] Ожидалось, что «Побег из Могадишо» выйдет летом 2020 года, но его выпуск был отложен из-за возобновления пандемии COVID-19 . Он был выпущен в кинотеатрах 28 июля 2021 года компанией Lotte Entertainment в формате IMAX. [ 9 ] [ 10 ] Он получил в целом положительные отзывы критиков, которые высоко оценили боевые сцены, юмористический сюжет, режиссуру и яркую актерскую игру. [ 11 ]
Фильм собрал более 29 миллионов долларов по всему миру, став самым кассовым корейским фильмом 2021 года . [ 12 ] [ 13 ] Он был выбран южнокорейской заявкой на звание лучшего международного художественного фильма на 94-й церемонии вручения премии Оскар , но не был номинирован. [ 14 ] [ 15 ]
Сюжет
[ редактировать ]В 1991 году Могадишо , Сомали столица Сиада Барре , находится под властью , но находится под угрозой со стороны повстанцев во главе с Мохамедом Фаррахом Айдидом . Посольства Северной и Южной Кореи соперничают за поддержку ООН, что приводит к напряженной встрече, когда посла Южной Кореи Хан Син Сона ограбили по пути на встречу с президентом Барре, и он не явился на встречу. Выяснилось, что офицер северокорейской разведки Тэ Джун Ки организовал ограбление, что вызвало трения между корейскими дипломатами.
Когда разразилась гражданская война, оба посольства оказались в ловушке и изо всех сил пытаются покинуть страну. Жена Син Сона находится в опасности, после чего последовали многочисленные неудачные попытки добраться до аэропорта. Северокорейцы также сталкиваются с предательством и насилием, что заставляет их искать убежища в посольстве Южной Кореи. Несмотря на первоначальное недоверие, они объединяются ради выживания, вместе преодолевая хаос.
Дипломаты разрабатывают план побега, обеспечив себе место на эвакуационном рейсе итальянского Красного Креста в Момбасу ( Кения) , утверждая, что северокорейцы являются перебежчиками. Они готовят самодельную бронетехнику и белые флаги для безопасного прохода, но им почти мешают недопонимание и конфронтация как с сомалийскими военными, так и с повстанцами Айдида. В конце концов, они достигают посольства Италии, едва спасшись, за исключением Джун Ки, который убит, защищая посла Северной Кореи Рим Ён Су.
Приземлившись в Момбасе, корейские дипломаты понимают, что им придется разойтись, чтобы избежать последствий со стороны правительств своих стран. Несмотря на то, что испытания сблизили их, они разделились на свои первоначальные группы, сели в отдельные автобусы, чтобы присоединиться к своим делегациям, и в последний раз бросили взгляд, признав, что у них общий опыт.
Бросать
[ редактировать ]- Ким Юн Сок в роли Хан Син Сона, посла Южной Кореи в Сомали [ 16 ]
- Зо Ин Сон в роли Кан Дэ Чжина, южнокорейского сотрудника ANSP , назначенного советником посольства. [ 17 ]
- Хо Джун Хо — Рим Ён Су, посол Северной Кореи в Сомали [ 16 ]
- Ку Гё Хван в роли Тэ Джун Ки, северокорейского сотрудника МСС , назначенного советником посольства.
- Ким Со Джин в роли Ким Мён Хи, жены посла Хана
- Чон Ман Сик — Гон Су Чхоль, секретарь посла Хана
- Ким Джэ Хва в роли Чо Су Джина, штабного офицера посольства Южной Кореи
- Пак Кён Хе в роли Пак Джи Ын, переводчика посольства Южной Кореи
- Энрико Янниелло [ 18 ] как посол Марио Сика [ 19 ] [ 20 ]
Особый внешний вид
[ редактировать ]- Юн Кён Хо — ANSP старший оперативник [ 21 ]
- Питер Кава — Халил, коррумпированный полицейский
- Алекс Кинутия, как Хасан, мятежник
- Алан Оюги — министр иностранных дел Сомали
- Эндрю Нганга в роли Свамы, сомалийского сотрудника посольства Южной Кореи [ 22 ]
Производство
[ редактировать ]10 июня 2019 года Ким Юн Сок и Зо Ин Сон положительно рассмотрели возможность участия в режиссера Рю Сын Вана фильме «Побег из Могадишо» . Это было первое совместное появление актеров, а также их первое появление в фильме Рю Сын Вана. [ 23 ] Хо Джун Хо подтвердил свое появление в июне 2019 года. [ 16 ]
Фильм полностью снимался в Марокко во второй половине 2019 года. [ 24 ] Постпродакшн начался в мае 2020 года. [ 25 ]
Выпускать
[ редактировать ]22 июля 2021 года CJ CGV объявил, что фильм будет показан во всех кинотеатрах, включая экраны IMAX, ScreenX, 4DX и 4DX, начиная с 28 июля 2021 года. Это второй корейский фильм после боевика-ужаса 2020 года « Полуостров» , вышедший в прокат. CGV одновременный показ во всех форматах в специальных кинотеатрах . [ 26 ]
«Побег из Могадишо» был приглашен стать фильмом открытия 20-го Нью-Йоркского фестиваля азиатского кино . Двухнедельный фестиваль прошел с 6 по 22 августа 2021 года в Нью-Йорке. Фильм был показан в Театре Уолтера Рида, Film at Lincoln Center 6 августа 2021 года. [ 27 ] и на 10-м корейском кинофестивале во Франкфурте 20 октября 2021 года в качестве фильма открытия. [ 28 ] Фильм был приглашен на новозеландский международный кинофестиваль в Веллингтоне, его показ состоялся 5 ноября 2021 года. [ 29 ] [ 30 ] Он также был показан в качестве фильма открытия 16-го Лондонского фестиваля корейского кино 8 ноября 2021 года. [ 31 ]
К 11 августа 2021 года фильм был показан в 42 кинотеатрах Северной Америки. [ 32 ] [ 33 ]
В апреле 2022 года он был выбран на 24-м Дальневосточном кинофестивале в Удине, который проходил с 22 по 30 апреля. [ 34 ]
Он был перевыпущен во втором показе 7 сентября 2022 года в кинотеатрах, приуроченном к праздникам Чусок . [ 35 ]
Домашние СМИ
[ редактировать ]Фильм стал доступен для потоковой передачи по всему миру на Amazon Prime Video с февраля 2022 года. Вскоре после этого он был выпущен в Индии. [ 36 ]
Прием
[ редактировать ]Театральная касса
[ редактировать ]Фильм вышел 28 июля 2021 года на 1688 экранах. [ 37 ] По данным интегрированной компьютерной сети для приема в кинотеатры Корейского совета по кинематографии (KoFiC), фильм занял первое место по кассовым сборам в Корее, набрав 75 624 аудитории по предварительному заказу по состоянию на 28 июля 2021 года, превзойдя аудиторию « Круза по джунглям». . [ 38 ] Этот фильм установил рекорд лучшего открытия 2021 года среди всех корейских фильмов, выпущенных по состоянию на 28 июля, собрав в день выхода 126 626 зрителей. [ 39 ] На второй день фильм сохранил свое первое место в прокате Кореи, добавив 89 826 зрителей, а совокупная аудитория достигла 226 569 человек. [ 40 ] Этот фильм, собрав 540 000 зрителей за 4 дня после выхода, стал первым корейским фильмом 2021 года, собравшем 500 000 зрителей за кратчайший период времени. Он также сохраняет свою позицию номер один в корейском прокате. [ 41 ]
Фильм собрал 1 миллион зрителей за 7 дней после выхода, став, таким образом, самым кассовым корейским фильмом 2021 года, превзойдя кассовые сборы фильма Hard Hit . [ 42 ] Совокупная аудитория превысила 2 миллиона на 17-й день после выпуска. [ 43 ] и 3 миллиона на 33-й день выпуска. [ 44 ] Фильму потребовалось 56 дней, чтобы преодолеть отметку в 3,5 миллиона. Это первый корейский фильм, совокупная аудитория которого в 2021 году превысила 3,5 миллиона человек. [ 12 ]
По данным Корейского совета по кинематографии (Kofic), по состоянию на 31 декабря 2021 г. [update] Это второй по прибылям фильм среди всех фильмов, выпущенных в 2021 году в Южной Корее, и самый кассовый корейский фильм с общей суммой 29 миллионов долларов США и 3,61 миллиона просмотров. [ 13 ] [ 4 ] [ 37 ] И, согласно Box Office Mojo, он занимает 89-е место в мировом прокате 2021 года. [ 45 ]
Критический ответ
[ редактировать ]На агрегаторе рецензий сайте- Rotten Tomatoes 93% из 30 отзывов критиков положительные, со средней оценкой 7,60/10. По мнению критиков веб-сайта, «изображение реальных событий сомнительно, но «Побег из Могадишо» эффективен как умный, хорошо сыгранный боевик». [ 11 ]
Ким Джи Ын в рецензии на Newsis написала, что боевые сцены были впечатляющими, а юмор, хотя и небольшой, но выделялся. По ее мнению, в фильме ярко показаны ужасы войны и эмоции героев, столкнувшихся с ней. Ким почувствовала, что экзотические пейзажи Марокко, места съемок, сами по себе стали главным героем фильма. Завершая свой обзор, она написала: «Это не легкое развлечение. Хотя на экране доминирует тяжелая историческая подоплека и обстановка, внимание сосредоточено на том, какую переменную сдержанная эмоция, использующая реальность, повлияет на кассовые сборы». [ 46 ]
Ким Сон Хён, писавший для YTN, считал, что режиссер Рю Сын Ван воспроизвел гражданскую войну в Сомали в 1990 году, как если бы она происходила в 2021 году, и изобразил напряженную ситуацию настолько хорошо, что зрители испытают ее живо. Упомянув сцену побега из центра города, Ким сказала, что это был самый яркий момент фильма. Рецензент посчитал, что даже в напряженных ситуациях юмор уместен. Он отметил, что некоторые разговоры и действия персонажей и сомалийцев, похоже, содержали преднамеренные сообщения, но завершил обзор словами: «Тем не менее, « Побег из Могадишо» предлагает достаточно сильное кинематографическое удовольствие, чтобы компенсировать все это». [ 47 ]
Ким Джи Вон из Ten Asia открыл обзор, написав: «Аудиовизуальное удовольствие и гуманизм, выходящий за рамки идеологии, должным образом гармонизированы... .... боевые сцены содержат отчаянную психологию персонажей, привнося одновременно развлечение и глубину». По ее мнению, сцена побега была изюминкой фильма, поскольку она передала безнадежность персонажей, ужасы войны и запах пота. Она высоко оценила выступление ансамбля и написала: «...актеры второго плана сыграли свои роли на своих местах, завершив живую историю». Завершая свой обзор, Ким написала: «Большинство корейских фильмов, рассказывающих о межкорейских конфликтах, используют сжимающий кодекс слез, но « Побег из Могадишо» производит четкое впечатление благодаря драматичным и простым выражениям, не будучи чрезмерно эмоциональными». [ 48 ]
Кэри Дарлинг, рецензирующий фильм, оценил его на 4 звезды из 5 и выразил мнение, что «[..] захватывающий и напряженный боевик, с которым Рю Сын Ван справляется с талантом, умело ставя большие боевые сцены - такие как финальный, нервный - неистовое стремление к потенциальному спасению, не пренебрегая при этом человеческими историями, лежащими в их сердце». [ 49 ]
Роджер Мур, рецензирующий фильм, оценил его на 3,5 из 5 звезд и написал, что наборы перестрелок были так же хороши, как Ридли Скотта » в «Падении Черного ястреба , но борьба за побег была скорее на человеческом уровне, чем на ярком. Ему понравились кульминационные сцены, где колонна машин движется под градом коктейлей Молотова и пуль, и он заключил: «Хотите классного боевика? Избегайте фильмов по комиксам и прочитайте несколько субтитров. «Побег из Могадишо» — это нечто особенное. этим летом». [ 50 ]
Ричард Койперс из Variety, высоко оценив сценарий и режиссуру Рю Сын Вана, сказал: «Движущий и умно написанный южнокорейский приключенческий триллер» был снят «энергично». Он также высоко оценил выступление актерского состава ансамбля. Койперс, высоко оценив кульминацию погони за разбитыми автомобилями на улицах Могадишо, заключил: «Хотя результат никогда не вызывает сомнений, реализация этого забега на выживание действительно захватывает». [ 51 ]
Эван Досси из Midwest Film Journal написал, что персонажи фильма определены точно. Он похвалил сценарий Рю Сын Вана и сказал: «[он] следит за тем, чтобы конфликты выражались через убедительных, хорошо проработанных персонажей». Досси заключил: « Побег из Могадишо» — это напряженный политический триллер, поэтому не ждите боевика. [....] вместо этого приготовьтесь к хорошо написанной истории о противоречивых политических взглядах, в которой задается вопрос, где должна заканчиваться национальность для человечества. упорствовать». [ 52 ]
Рецензент Панос Котзатанасис для HanCinema выделил три элемента режиссуры Рю Сын Вана в фильме. По его мнению, первым было описание персонажей, которое помогло актерам сыграть достойную похвалы. Вторым был боевик, за который Коцатанасис похвалил кинематографию Чхве Ён Хвана, назвав ее «исключительной», и монтаж Ли Ган Хи. И третьим было повествование, содержащее юмор, «[..] который появляется в самые неожиданные моменты, чтобы поднять настроение». Котцатанасис завершает обзор словами: « Побег из Могадишо» — отличный боевик, который также очень хорошо работает на контекстуальном уровне благодаря множеству включенных социально-политических элементов». [ 53 ]
Анна Смит для Deadline написала, что «Побег из Могадишо» — захватывающий фильм, который напомнил ей Бена Аффлека триллер «Арго» и французский военный фильм 2005 года «Жуа Ноэль» Кристиана Кариона. Смиту понравилась постановка сцен, персонажей и юмор в фильме, и он сказал: «В триллере, основанном на естественной кинематографической правдивой истории, действие сочетается с юмором и душой, что приводит к приятному для публики эффекту». [ 54 ]
Ли Джаттон из Film Inquiry, назвав юмор в фильме «огромным преимуществом», заключил обзор так: «Благодаря звездной игре всех участников, особенно Кима и Хо, поскольку конкурирующие послы стали временными союзниками, легко полностью увлечься такой блокбастер, как «Побег из Могадишо ». [ 55 ]
Карла Хэй из Culture Mix похвалила игру главных актеров фильма, написав: «Все основные актеры играют хорошо». Она высказала мнение, что в фильме много душераздирающих, неопределенных и неожиданных ситуаций, доводящих фильм до кульминации. Карла завершила обзор, написав: «И это запоминающееся изображение того, что люди будут или не будут делать, чтобы сохранить патриотическую преданность, когда приходится принимать решения о жизни и смерти». [ 56 ]
Джеймс Марш в рецензии для South China Morning Post оценил фильм на 3 звезды из 5 и сказал: «Рю, который специализируется на боевиках, наполненных тестостероном, хорошо использует свои пыльные и засушливые места, чтобы подчеркнуть непреодолимое чувство опасности персонажей. и уязвимость». [ 57 ]
Награды и номинации
[ редактировать ]Год | Награды | Категория | Получатель | Результат | Ссылка. |
---|---|---|---|---|---|
2021 | 30-я кинопремия «Результат» | Лучший фильм | Побег из Могадишо | Выиграл | [ 58 ] [ 59 ] |
Лучший режиссер | Рю Сын Ван | номинирован | |||
Лучший актер | Ким Юн Сок | номинирован | |||
Лучший актер второго плана | Хо Джун Хо | Выиграл | |||
Ку Кё Хван | номинирован | ||||
Лучший сценарий | Рю Сын Ван и Ли Ки Чхоль | Выиграл | |||
Премия за лучшую операторскую работу | Чхве Ён Хван | Выиграл | |||
Лучшая музыкальная премия | Бан Джун Сок | Выиграл | |||
Лучшая художественная/техническая награда | Ким Бо Мук (художник-постановщик) | номинирован | |||
Лучшая художественная/техническая награда | Юн Дэ Вон (боевые искусства) | номинирован | |||
Премия «Звезда года» | Со Ин Сун | Выиграл | [ 60 ] | ||
42-я кинопремия «Голубой дракон» | Лучший фильм | Побег из Могадишо | Выиграл | [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] | |
Лучший режиссер | Рю Сын Ван | Выиграл | |||
Лучший актер | Ким Юн Сок | номинирован | |||
Со Ин Сун | номинирован | ||||
Лучший актер второго плана | Хо Джун Хо | Выиграл | |||
Ку Кё Хван | номинирован | ||||
Чунг Чжон выиграл премию Popular Star | Выиграл | ||||
Лучший сценарий | Рю Сын Ван и Ли Ки Чхоль | номинирован | |||
Премия за лучшее освещение | Ли Джэ Хёк | номинирован | |||
Награда за лучший монтаж | Ли Ган Хуэй | номинирован | |||
Лучшее художественное направление | Ким Бо Мук | Выиграл | |||
Лучшая музыка | Бан Джун Сок | номинирован | |||
Техническая награда | Спецэффекты | номинирован | |||
Трюки | номинирован | ||||
Приз зрительских симпатий за самый популярный фильм | Побег из Могадишо | Выиграл | |||
Награды Корейской ассоциации кинокритиков | Лучший режиссер | Рю Сын Ван | Выиграл | [ 65 ] | |
Лучший актер второго плана | Хо Джун Хо | Выиграл | |||
Лучшая музыкальная премия | Бан Джун Сок | Выиграл | |||
Премия за лучшую операторскую работу | Чхве Ён Хван | Выиграл | |||
8-я церемония вручения наград Корейской ассоциации кинописателей | Лучший фильм | Побег из Могадишо | Выиграл | [ 66 ] | |
Лучший актер второго плана | Хо Джун Хо | Выиграл | |||
Премия за лучшую операторскую работу и освещение | Чхве Ён Хван | Выиграл | |||
Премия за лучшее искусство и технологии | Ли Джэ Хёк | Выиграл | |||
Лучшая художественная/техническая награда | Ли Хи Гён, Ким Бо Мук (спецэффекты) | Выиграл | |||
2022 | 58-я церемония вручения премии Baeksang Arts Awards | Главный приз – фильм | Рю Сын Ван | Выиграл | [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] |
Лучший фильм | Побег из Могадишо | Выиграл | |||
Лучший режиссер | Рю Сын Ван | номинирован | |||
Лучший актер | Ким Юн Сок | номинирован | |||
Лучший актер второго плана | Хо Джун Хо | номинирован | |||
Ку Кё Хван | номинирован | ||||
Лучшая актриса второго плана | Ким Со Джин | номинирован | |||
Ким Джэ Хва | номинирован | ||||
Лучший сценарий | Рю Сын Ван и Ли Ки Чхоль | номинирован | |||
Премия за лучшую операторскую работу | Чхве Ён Хван | Выиграл | |||
фэнтези-спорт | Лучший фильм «Восточный экспресс» | Побег из Могадишо | Выиграл | [ 70 ] [ 71 ] | |
Премия Chunsa Film Art Awards 2022 | Лучший режиссер | Рю Сын Ван | номинирован | [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ] | |
Лучший сценарий | Рю Сын Ван и Ли Ги Чхоль | номинирован | |||
Техническая премия (кинематография) | Чхве Ён Хван | Выиграл | |||
Техническая премия (Музыка) | Бан Джун Сок | номинирован | |||
Лучший актер | Ким Юн Сок | номинирован | |||
Лучший актер второго плана | Хо Джун Хо | номинирован | |||
Лучший актер второго плана | Ку Кё Хван | номинирован | |||
Лучшая актриса второго плана | Ким Со Джин | номинирован |
См. также
[ редактировать ]- Список заявок на 94-ю церемонию вручения премии Оскар за лучший международный художественный фильм
- Список заявок Южной Кореи на премию Оскар за лучший международный художественный фильм
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Ли Да Вон (14 июня 2021 г.). «Dexter Studios снова уделяет внимание фильму «Могадишо» . Спортивный тренд (на корейском языке). Навер . Проверено 14 июня 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Чо Джи Ён (14 июня 2021 г.). «[SC Focus] Столбы для летних палаток из «Ограничение отправки» → «Черная вдова» → «Могадишо» завершены, вернутся ли зрители, покинувшие театр?» [[SC Focus] Столбы для летних палаток из «Ограничение отправки» → «Черная вдова» → «Могадишо», зрители вернутся из театра?]. Спортивный Чосон (на корейском языке). Навер . Проверено 14 июня 2021 г.
- ^ « Побег из Могадишо » . Касса Моджо . IMDB . Проверено 25 января 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б «KOFIC, KOBIS (Корейская информационная система кассовых сборов) Кассовые сборы: корейские фильмы 2021 года» . КОФИК . Проверено 1 января 2022 г.
- ^ «Побег из Могадишо - (Корейский фильм, 2021, 모가디슈)» . ХанСинема . Проверено 14 июня 2021 г.
- ^ « Давайте не будем умирать толпами» Северная и Южная Корея берутся за руки/Побег из Сомали раскрыт послом Кан Шин Соном» (на корейском языке). Джунганг Ильбо . 24 января 1991 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
- ^ Ким Джи Хе (14 июня 2021 г.). Причины Рю Сын Вана больших ожиданий от «Могадишо»… Режиссерские способности Новости SBS Entertainment (на корейском языке). Навер . Проверено 14 июня 2021 г.
- ^ Хён Джу, Пак; Чанг, Эстер (5 августа 2021 г.). «Бывший посол Кореи в Сомали рассказывает реальную историю Могадишо» . Корейская ежедневная газета JoongAng . Проверено 11 сентября 2022 г.
- ^ Пэ Хё Чжу (22 июня 2021 г.). « Могадишо» вышел 28 июля... Трейлер побега Ким Юн Сока Ньюсен (на корейском языке). Навер . Проверено 22 июня 2021 г.
- ^ Пак Ми Э (2 июля 2021 г.). «Потрясающий экран… «Могадишо» Рю Сын Вана подтвержден для выпуска в формате IMAX» [Потрясающий экран… «Могадишо» Рю Сын Вана подтвержден для выхода в формате IMAX]. Edaily Star (на корейском языке). Навер . Проверено 2 июля 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б « Побег из Могадишо (2021) » . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 6 марта 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Джи Ын Ким (21 сентября 2021 г.). . «Могадишо», самый кассовый фильм года, превысил 3,5 миллиона зрителей Newsis (на корейском языке). Навер . Проверено 21 сентября 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б «КОБИС (Корейская информационная система кассовых сборов): Все фильмы 2021 года» . КОФИК . Проверено 1 января 2022 г.
- ^ « Могадишо» выбран представителем корейского кино для международного художественного кино в Академии» . Звездные новости . 5 октября 2021 г. . Проверено 5 октября 2021 г.
- ^ Пэ Хё Чжу (22 декабря 2021 г.). «Самому кассовому фильму этого года «Могадишо» не удалось попасть на премию «Оскар»» [«Могадишо», самый кассовый фильм года, не удалось попасть на премию «Оскар». Ньюсен (на корейском языке). Навер . Проверено 4 января 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Конран, Пирс (20 июня 2019 г.). «Рю Сын Ван замышляет побег с Ким Юн Соком и Зо Ин Соном» . Зона корейского кинобизнеса .
- ^ Чон Хён Хва (8 июня 2021 г.). «[Эксклюзив] Подтверждено, что фильм «Могадишо» режиссера Рю Сын Вана выйдет этим летом..Единственный корейский тент]. Звездные новости (на корейском языке). Навер . Проверено 14 июня 2021 г.
- ^ ЛИ ДЖЭ-ЛИМ (28 июля 2021 г.). «Ким Юн Сок признает, что масштаб «Побега из Могадишо» был пугающим» . Корейская ежедневная газета JoongAng . Проверено 11 сентября 2022 г.
- ^ «[Интервью Herald] Бывший посол вспоминает мучительный побег из Могадишо в 1991 году» . Корейский вестник . 13 августа 2021 г. . Проверено 11 сентября 2022 г.
- ^ «Побег из Могадишо: ансамблевый фильм, который обязательно нужно посмотреть» (на итальянском языке). Культурные орбиты Гагарина. 6 июня 2022 г. . Проверено 11 сентября 2022 г.
- ^ Кан Хё Джин (31 июля 2021 г.). «[Нет: За кулисами] «Могадишо» Юн Кён Хо, история полета в Марокко для особого появления» [[Нет: За кулисами] «Могадишо» Юн Кён Хо, история полета в Марокко для особый внешний вид]. Spotify News (на корейском языке). Навер . Проверено 31 июля 2021 г.
- ^ Нгина, Фэй (10 ноября 2021 г.). «Шесть кенийских актеров снялись в сериале Netflix «Побег из Могадишо» » . Стандарт . Проверено 31 декабря 2023 г.
- ^ Чон Хва (10 июня 2019 г.). «[Эксклюзив] Ким Юн Сок, Чо Ин Сон, первый вздох с фильмом «Побег» режиссера Рю Сын Вана» [[Эксклюзив] Ким Юн Сок, Чо Ин Сон, первый вдох с фильмом «Побег» режиссера Рю Сын Вана ']. Звездные новости (на корейском языке). Навер . Проверено 14 июня 2021 г.
- ^ Квак Ён Су (11 июня 2021 г.). «Самые ожидаемые фильмы этого лета: от «Побега из Могадишо» до «Черной вдовы » . «Корея Таймс» . Проверено 14 июня 2021 г.
- ^ Ю Джэ Хёк (10 мая 2020 г.). " 'Победа', 'Могадишо', 'Герой', 'Полуостров'... Корейский киноблокбастер, выйдет в прокат в июле-августе" ['Победа', 'Могадишо', 'Герой', 'Полуостров'... Корейский киноблокбастер выйдет в июле или августе]. Korea Economic Daily (на корейском языке). Навер . Проверено 14 июня 2021 г.
- ^ Джи Ын Ким (22 июля 2021 г.). «CGV приветствует «Могадишо»… Показ в специальных кинотеатрах, таких как IMAX и 4DX» [CGV приветствует «Могадишо»… Показ в специальных кинотеатрах, таких как IMAX и 4DX]. Newsis (на корейском языке). Навер . Проверено 22 июля 2021 г.
- ^ Макдональд, Джоан (20 июля 2021 г.). «20-й Нью-Йоркский фестиваль азиатского кино покажет несколько южнокорейских фильмов» . Форбс . Проверено 25 июля 2021 г.
- ^ «Побег из Могадишо» . Фестиваль корейского кино во Франкфурте . WordPress. 20 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 29 декабря 2021 года . Проверено 29 декабря 2021 г.
- ^ Брат, Патрик (12 октября 2021 г.). «Сильный азиатский отбор характеризует новозеландский кинофестиваль» . Разнообразие . Проверено 23 октября 2021 г.
- ^ «Побег из Могадишо 2021 — Международный кинофестиваль Новой Зеландии» . НЗИФФ . Проверено 23 октября 2021 г.
- ^ Чхве Юн Чжон (8 ноября 2021 г.). « 16-й Лондонский фестиваль корейского кино откроется презентацией «Корейские фильмы в Лондоне».] . Информационное агентство Yonhap (на корейском языке). Навер . Проверено 8 ноября 2021 г.
- ^ Чи Мин Чан (11 августа 2021 г.). « Могадишо» — мировой хит… №5 в мировом прокате» [«Могадишо» — мировой хит… №5 в мировом прокате]. Korea Economic Daily (на корейском языке). Навер . Проверено 11 августа 2021 г.
- ^ Джи Ын Ким (10 августа 2021 г.). " Могадишо" открывается в Северной Америке... "Лучший корейский фильм года на сегодняшний день" восторженные отзывы" ["Могадишо" открывается в Северной Америке... "Лучший корейский фильм года на сегодняшний день"]. Newsis (на корейском языке). Навер . Проверено 11 августа 2021 г.
- ^ «Дальневосточный кинофестиваль в Удине подтверждает состав участников 24-го выпуска» . Окна в миры . 20 апреля 2022 г. . Проверено 7 июня 2022 г.
- ^ Чу Сын Хён (22 августа 2022 г.). « "Могадишо" будет переиздан 7 сентября... Особый театральный район Чусок суетится" ["Могадишо" будет переиздан 7 сентября... Особый театральный район Чусок суетится]. Seoul Economic Daily (на корейском языке). Навер . Проверено 22 августа 2022 г.
- ^ «Побег из Могадишо» . Прайм Видео . Амазонка . Проверено 6 марта 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б «KOFIC, KOBIS (Корейская информационная система кассовых сборов) Кассовые сборы: Побег из Могадишо (2021)» . КОФИК . Проверено 1 ноября 2021 г.
- ^ Чон Хён Хва (28 июля 2021 г.). « «Могадишо» открывается первым в предварительном заказе... Последние 5000 вон в День культуры» [«Могадишо» открывается первым в предзаказе... Последние 5000 вон в День культуры]. Звездные новости (на корейском языке). Навер . Проверено 28 июля 2021 г.
- ^ Ким Ми Хва (29 июля 2021 г.). « «Могадишо» лучший дебют корейских фильмов в 2021 году [официально]» [«Могадишо» лучший дебют корейских фильмов в 2021 году [официально]]. Звездные новости (на корейском языке). Навер . Проверено 29 июля 2021 г.
- ^ Сон Чон Бин (30 июля 2021 г.). «Могадишо, превзошел 220 000, 1-е место... Босс Бэби 2, погоня за круизом по джунглям» [Могадишо, превзошел 220 000, 1-е место... Босс Бэби 2, погоня за круизом по джунглям]. Newsis (на корейском языке). Навер . Проверено 30 июля 2021 г.
- ^ Ким Ми Хва (1 августа 2021 г.). « Могадишо» превысило 540 000 всего за 4 дня после выхода... Самый короткий кассовый успех корейского фильма в 2021 году [Официально]» [«Могадишо» превысил 540 000 всего за 4 дня после выхода... Самый короткий кассовый успех для корейского фильма в 2021 году [Официально]]. Звездные новости (на корейском языке). Навер . Проверено 1 августа 2021 г.
- ^ Джи Ын Ким (3 августа 2021 г.). « Могадишо» — самый кассовый корейский фильм года... Превысил 1 миллион (всего)]. Newsis (на корейском языке). Навер . Проверено 3 августа 2021 г.
- ^ Ким Джи Вон (13 августа 2021 г.). «[Официально] «Могадишо» впервые превысило 2 миллиона в корейском фильме в этом году» [[Официально] «Могадишо» впервые превысило 2 миллиона в корейском фильме в этом году]. Десять Азии (на корейском языке). Навер . Проверено 13 августа 2021 г.
- ^ Но Кю Мин (29 августа 2021 г.). « Сегодня фильм «Могадишо» превысил 3 миллиона (29-е место)... «Черная вдова» превзошел » «самый кассовый фильм ']. Десять Азии (на корейском языке). Навер . Проверено 29 августа 2021 г.
- ^ «Box Office Mojo: Всемирные кассовые сборы 2021 года» . Касса Моджо . 1 января 2021 г. . Проверено 1 января 2022 г.
- ^ Джи Ын Ким (24 июля 2021 г.). «[Рецензия] Тяжелый побег Рю Сын Ван Пё из «Кукбонга» · K-новая волна... «Могадишо» » [[Рецензия] Тяжелый побег Рю Сын Ван Пё из «Кукбонга» · K-новая волна... 'Могадишо']. Newsis (на корейском языке). Навер . Проверено 24 июля 2021 г.
- ^ Ким Сон Хён (24 июля 2021 г.). «[Y Review] Кровавый пот и слезы ради выживания в «Могадишо»… Потрясающе интенсивный кинематографический опыт» [[Y Review] Кровавый пот и слезы ради выживания в «Могадишо»… Потрясающе интенсивный кинематографический опыт]. YTN (на корейском языке). Навер . Проверено 24 июля 2021 г.
- ^ Ким Джи Вон (25 июля 2021 г.). «[TEN Review] Ким Юнсок Десять Азии (на корейском языке). Навер . Проверено 25 июля 2021 г.
- ^ Кэри Дарлинг (4 августа 2021 г.). «Рецензия: «Побег из Могадишо» — один из лучших боевиков лета» . Хьюстонские хроники . Проверено 8 августа 2021 г.
- ^ Роджер Мур (1 августа 2021 г.). «Обзор фильма: Корейские дипломаты пытаются «сбежать из Могадишо» » . Фильм Нация . Проверено 8 августа 2021 г.
- ^ Койперс, Ричард (5 августа 2021 г.). « Обзор «Побега из Могадишо»: дипломаты Северной и Южной Кореи объединяют усилия, рассказывая захватывающий рассказ о реальном инциденте в Сомали» . Разнообразие . Проверено 8 августа 2021 г.
- ^ Досси, Эван (9 августа 2021 г.). «Побег из Могадишо» . Киножурнал Среднего Запада . Проверено 10 августа 2021 г.
- ^ Котцатанасис, Панос (31 июля 2021 г.). «[Обзор фильма HanCinema] «Побег из Могадишо» » . ХанСинема . Проверено 13 августа 2021 г.
- ^ Смит, Анна (19 августа 2021 г.). «Линия международных критиков: Анна Смит о захватывающем корейском триллере «Побег из Могадишо» » . Крайний срок . Проверено 20 августа 2021 г.
- ^ Ли, Джаттон (6 августа 2021 г.). «Нью-Йоркский фестиваль азиатского кино 2021. Часть первая: ПОБЕГ ИЗ МОГАДИШО, ДЕВУШКА-НИНДЗЯ и ВАРВАРСКОЕ ВТОРЖЕНИЕ» . Фильм «Опрос» . Проверено 27 августа 2021 г.
- ^ Хэй, Карла (27 августа 2021 г.). «Рецензия: «Побег из Могадишо» с Ким Юн Соком, Зо Ин Соном и Хо Джун Хо в главных ролях» . Культурный микс . Проверено 29 августа 2021 г.
- ^ Марш, Джеймс (15 сентября 2021 г.). «Рецензия - Рецензия на фильм «Побег из Могадишо»: корейские дипломаты в опасности в боевике режиссера «Остров линкора» Рю Сын Вана, действие которого происходит в Сомали» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 15 сентября 2021 г.
- ^ Чо Ён Ми (26 августа 2021 г.). «Могадишо» и «Джасанеобо» были номинированы в 8 из 13 номинаций . Пусан Ильбо (на корейском языке). Навер . Проверено 3 сентября 2021 г.
- ^ Ким Но Ыль (7 октября 2021 г.). « 6 наград «Могадишо», включая лучший фильм → Лучшее достижение Ю А-Ина и Чон Чон Со (комплексное) [Buil Film Awards 2021]» [6 наград «Могадишо», включая лучший фильм → Ю А-ин и Чон Чон- Лучшее ведущее достижение SEO (комплексное) [Buil Film Awards 2021]]. Ньюсен (на корейском языке). Навер . Проверено 7 октября 2021 г.
- ^ Ли Джун Хён (7 октября 2021 г.). «Чо Ин Сон, Исом, звезда года Buil Film Awards [2021 Buil Film Awards]» [Чо Ин Сон, Исом, звезда года Buil Film Awards [2021 Buil Film Awards]]. Звездные новости (на корейском языке). Навер . Проверено 7 октября 2021 г.
- ^ Чон Хён Хва (1 ноября 2021 г.). «42-я кинопремия «Голубой дракон» состоялась 26 ноября… Наибольшее количество номинаций у фильма «Могадишо»» [42-я кинопремия «Голубой дракон» состоялась 26 ноября… Наибольшее количество номинаций у фильма «Могадишо»]. Звездные новости (на корейском языке). Навер . Проверено 1 ноября 2021 г.
- ^ Ким Нара (1 ноября 2021 г.). [42-я премия Blue Dragon Film Awards, номинации объявлены... «Могадишо» Рю Сын Вана номинирован в большинстве категорий [Официально] [42-я кинопремия «Голубой дракон», номинации объявлены... Рю Сын Ван «Могадишо» номинирован в большей категории [официально]]. Моя ежедневная газета (на корейском языке). Навер . Проверено 1 ноября 2021 г.
- ^ Джина Сон (26 ноября 2021 г.). «Ку Гван Хва, Сон Чжун Ки, Чон Ё Бин, Им Юн А, Премия за популярность [42-я премия Blue Dragon Film Awards ]» [Ку Кван Хва, Сон Джун Ки, Чон Ё Бин, Им Юн- ах, Премия за популярность [42-я премия Blue Dragon Film Awards]]. МК Спорт (на корейском языке). Навер . Проверено 26 ноября 2021 г.
- ^ Хан Хён Чжон (26 ноября 2021 г.). « 5 корон, включая лучший фильм за «Могадишо» и «Голубой дракон»… Соль Кёнгу, Мун Со Ри за лучшую мужскую роль [комплексный фильм]» [5 корон, включая лучший фильм за «Могадишо» и «Голубой дракон». .. Соль Кён Гу, Мун Со Ри, лучший актер главной роли [комплексный фильм]]. Star Today (на корейском языке). Навер . Проверено 26 ноября 2021 г.
- ^ Ким Ю Джин (10 ноября 2021 г.). «Соль Кёнгу и Мун Со Ри, 41-я церемония вручения премии Ёнпхён за лучшую женскую роль... «Джасанобо» за лучший фильм [общий]» [Соль Кёнгу и Мун Со-ри, 41-я церемония вручения премии Ёнпхён за лучшую женскую роль... «Джасанобо» Лучший фильм [Общее]]. Новости экспорта (на корейском языке). Навер . Проверено 11 ноября 2021 г.
- ^ Ли Джэ Хун (6 декабря 2021 г.). « Могадишо» получил награду Ассоциации кинопродюсеров за лучший фильм... Го Ду Шим и Соль Кён Гу за лучшую мужскую роль]. Newsis (на корейском языке). Навер . Проверено 6 декабря 2021 г.
- ^ «58-я премия Baeksang Arts Awards» [58 номинантов · Работы]. Baeksang Arts Awards (на корейском языке). 11 апреля 2022 г. . Проверено 11 апреля 2022 г.
- ^ Ан Бён Гиль (11 апреля 2022 г.). «Объявлены номинанты 58-й премии Baeksang Arts Awards… Кто будет удостоен награды?» [Объявлены номинации на 58-ю премию Baeksang Arts Awards... Кто герой славы?]. Спортивный Кёнхян (на корейском). Навер . Проверено 11 апреля 2022 г.
- ^ Пак Со Ён (6 мая 2022 г.). «[58-й Пэксан] « Могадишо» Рю Сын Ван — главный приз «Огема»… Ли Джун Хо Ли Джун Хо Вестник Поп (на корейском языке). Навер . Проверено 6 мая 2022 г.
- ^ О Бо Рам (перевод Ким Сон Мин) (13 апреля 2022 г.). « Побег из Могадишо» получил награду за лучший фильм «Восточный экспресс» на Международном кинофестивале «Фантаспорто» . Информационное агентство Йонхап . К-Одиссея . Проверено 14 апреля 2022 г.
- ^ О Борам (13 апреля 2022 г.). « Могадишо» выигрывает лучший азиатский фильм на Международном кинофестивале «Фантаспорто» [«Могадишо» выигрывает лучший азиатский фильм на Международном кинофестивале «Фантаспорто»]. Информационное агентство Yonhap (на корейском языке). Навер . Проверено 14 апреля 2022 г.
- ^ «Список кандидатов (номинаций)» [Список кандидатов (номинаций)]. Кинофестиваль Чунса (на корейском языке). 26 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 27 августа 2022 г.
- ^ «Список номинантов» [Приз Международного кинофестиваля Чунса/список приглашенных]. Даум (на корейском языке). 1 октября 2022 г. Проверено 10 декабря 2022 г.
- ^ «Список победителей (лауреатов премии)». Кинофестиваль Чунса (на корейском языке). 1 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 года . Проверено 10 декабря 2022 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Побег из Могадишо в HanCinema
- Побег из Могадишо на IMDb
- Побег из Могадишо в базе данных корейских фильмов (на корейском языке)
- фильмы 2021 года
- Фильмы 2020-х годов на корейском языке
- Фильмы отложены из-за пандемии COVID-19
- Фильмы Лотте Энтертейнмент
- Южнокорейские боевики-драмы
- Южнокорейские боевики-триллеры
- Фильмы о дипломатах
- Фильмы об отношениях Северной Кореи и Южной Кореи
- Фильмы, снятые в Марокко.
- Действие фильмов происходит в Могадишо.
- Фильмы, действие которых происходит в Момбасе
- Фильмы, действие которых происходит в Сомали
- Фильмы, действие которых происходит в 1990 году.
- Фильмы, действие которых происходит в 1991 году.
- Фильмы о гражданской войне в Сомали
- Фильмы режиссера Рю Сын Вана
- Боевики, основанные на реальных событиях
- Драматические фильмы, основанные на реальных событиях
- Триллеры, основанные на реальных событиях
- фильмы IMAX
- Боевики-драмы 2021 года
- Южнокорейские фильмы, основанные на реальных событиях
- 4DX фильмы
- Отношения Сомали и Южной Кореи