Jump to content

Ким Юн Сок

Ким Юн Сок
Рожденный ( 1968-01-21 ) 21 января 1968 г. (56 лет)
Образование Университет Донг-эуй - немецкий язык и литература
Занятия
Годы активности 1988-настоящее время
Агент Hodu&U Entertainment
Супруг
Бан Джу Ран
( м. 2002 г.)
Дети 2
Корейское имя
хангыль
Юнсок Ким
Пересмотренная романизация Гим Юн Сок
МакКьюн-Рейшауэр Kim Yunsŏk

Ким Юн Сок ( корейский : 김윤석 ; родился 21 января 1968 г.) - южнокорейский актер, кинорежиссер и сценарист. Ким начал свою карьеру в театре, что впоследствии привело к тому, что он получил второстепенные роли в фильмах и телевизионных драмах. Его прорывной ролью стала роль злодея в фильме об азартных играх «Тацца: Хайроллеры» (2006), но именно роль бывшего полицейского, ставшего сутенером, в неожиданном хите «Охотник» (2008) принесла ему актерские награды и более широкое признание.

С тех пор Ким стал признанным актером в Южной Корее, сыграв заметные роли в таких фильмах, как « Бегущая черепаха» (2009), «Чон У Чи: Даосский волшебник» (2009), «Желтое море» (2010), «Панч» (2011), «Воры». (2012), Хвайи: Мальчик-монстр (2013), Секретное дело (2015), Священники (2015), 1987: Когда «День наступает » (2017), «Темная фигура преступления» (2018) и «Побег из Могадишо» (2022).

В 2019 году Ким дебютировал в качестве режиссера в «Другой ребенок» семейной драме с Юм Чон А и Ким Со Чжин в главных ролях .

Ким Юн Сок обучался игре на сцене в составе известной театральной труппы Ёну (Ёну Мудэ) . [ примечание 1 ] и его актерский дебют состоялся в 1988 году в фильме «Трамвай «Желание». [ 1 ] После многих лет работы в театре он в конце своей карьеры начал сниматься в кино и на телевидении, сначала появляясь в второстепенных ролях.

Затем, в 2006 году, Ким совершил прорыв в фильме Чхве Дон Хуна « Тацца: Крупные игроки» , где зрители высоко оценили его роль второго плана в роли безжалостного игрока Агви (что в буддизме означает «голодающий демон» ). Ведущая роль последовала в 2008 году в фильме «Преследователь » режиссера На Хон Джина . Он успешно изобразил морально неоднозначный характер бывшего полицейского, ставшего сутенером, охотящегося за серийным убийцей, убившим девушек по вызову из-за своего импотенции. [ 2 ] Триллер имел успех у критиков и коммерческий успех, став одним из классических фильмов в жанре триллера, а отличная игра Кима принесла ему в общей сложности 8 наград, что сделало его крупным игроком корейской киноиндустрии. [ 3 ]

Он превратился из одного из лучших характерных актеров в индустрии в популярного ведущего актера: Ким сыграл мужчину средних лет, который всю жизнь мечтал играть в рок-группе, в фильме «Счастливая жизнь» , сельского детектива, пытающегося поймать легендарного нарушителя тюрьмы. в Бегущей Черепахе , [ 4 ] и конкурирующий даосский волшебник Чон У-чи . [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

В 2010 году Ким воссоединилась с коллегой по фильму «Охотник» Ха Чон У во втором фильме На «Желтое море» . [ 8 ] Затем Ким снялась вместе с Ю А Ином в фильме о взрослении «Панч» , который стал критическим и коммерческим хитом. [ 9 ] [ 10 ]

Ким еще раз одержал победу в 2012 году, когда его фильм об ограблениях «Воры» стал вторым самым продаваемым корейским фильмом всех времен . [ 11 ] [ 12 ]

В 2013 году он продолжил работу с одним из ведущих режиссеров Кореи в Йим Сун Рё семейной драме «На юг» . [ 13 ] [ 14 ] Затем он снялся в «Хвайи: Мальчик-монстр боевике » режиссера Чан Джун Хвана . [ 15 ] [ 16 ] В 2014 году Ким снялась в получившем признание критиков артхаусном фильме « Морской туман» режиссера Шим Сон Бо . [ 17 ] [ 18 ]

В 2015 году Ким сотрудничала с режиссёром Квак Кён Тэком в фильме «Секретное дело» . [ 19 ] играя детектива, сотрудничающего с шаманом, чтобы найти и спасти похищенную девушку. Затем Ким воссоединился с Кан Дон Воном в «Священниках» , сверхъестественном детективном триллере режиссера Чан Джэ Хёна . [ 20 ] «Священники» стали хитом проката, собрав 5,44 миллиона просмотров в кино. Затем Ким ненадолго появился в ретро-фильме C'est Si Bon» « Ким Хён Сока , сыграв мужчину средних лет, вспоминающего свою молодость в 1980-х годах. [ 21 ] В 2016 году Ким снялась в мелодраме « Ты будешь там?» , режиссёр Хон Джи Ён , по одноименному роману Гийома Мюссо . Ким изобразил педиатра средних лет, последним желанием которого перед смертью было еще раз увидеть свою первую любовь. [ 22 ] [ 23 ]

В 2017 году Ким снялся в режиссера Хван Дон Хёка « историческом фильме Крепость» . [ 24 ] [ 25 ] Он также воссоединился с режиссером Чан Джун Хваном в 1987 году: «Когда наступит день» , еще один исторический политический фильм о продемократическом движении в Южной Корее в 1987 году. [ 26 ]

В 2018 году Ким снялась в детективном фильме об убийствах « Темная фигура преступления» . Сообщается, что он работал над сценарием вместе с режиссером Квак Кён Тэком . [ 27 ] В 2019 году Ким дебютировал в качестве режиссера в «Другой ребенок» . семейной драме [ 28 ]

В октябре 2022 года Ким подписала контракт с новым агентством Hodu&U Entertainment. [ 29 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Ким родился в округе Даньян провинции Северный Чхунчхон , но вырос в Пусане , а затем переехал в Сеул для актерской карьеры.

Он женился на актрисе Бан Джу Ран в 2002 году и имеет двух дочерей. [ нужна ссылка ]

Фильмография

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания Ссылка.
1994 Маленький любовник Студент в караоке Битовая часть
2001 Целуй меня много Судебный пристав 1 Битовая часть
2002 Сестры Уллала Правда быстрый Битовая часть
2004 Большое мошенничество Детектив Ли
Поймать девственного призрака Хак-гю
2005 Все ради любви Донг-ман
Моя девушка и я Учитель биологии Битовая часть
2006 Бегущий дикий Джу Хён Тэ
Как девственница Отец О Дон-ку
Тацца: Хайроллеры Агви
2007 Счастливая жизнь Сон Ук
2008 Охотник Эом Джун Хо
2009 Бегущая черепаха Чо Пильсон
Чон У Чи: даосский волшебник Хвадам
2010 Желтое море Мён Чжон Хак
2011 Ударить кулаком Ли Дон Чжу
2012 Воры Парк Макао
2013 Южная граница Чхве Хэ Габ
Хвайи: Мальчик-монстр Сок-Тэ
2014 Хэмоо Капитан Чхоль Чжу
Тацца: Скрытая карта Агви
2015 Это так хорошо О Кын Тэ (40 лет)
Секретный файл Гонг Гиль Ён
Священники Отец Ким Бом Шин
2016 Ты будешь там? Хан Су Хён (ныне)
2017 Крепость Ким Сан Хон
1987: Когда наступит день Пак Чео Вон
2018 Темная фигура преступления Хён Мин
2019 Другой ребенок Дэ-вон Режиссерский дебют
2021 Побег из Могадишо Хан Син Сон [ 30 ]
2023 Норянг: Смертельное море Делай ВС-СИН [ 31 ]
будет объявлено позднее Большая семья [ 32 ]
Вирус [ 33 ]

Телесериал

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
2004 Город драмы «Анаграмма» Детектив один акт-драма
Город драмы «Голубое небо на острове Чеджу» Кён Су
2005 Drama City «Журнал действий по благоустройству дома»
Лавголик
Воскресение Чхон Гон Мён
2006 Спасибо, моя жизнь Кан Юн Хо
Люби меня, когда сможешь Хан Дон Гю
2024 Лягушка Чон Ён-ха [ 34 ]
Год Заголовок Роль
1988 Трамвай «Желание» Стэнли Ковальски
1993 Есть суп
Восстание женщин
1994 Жизель
дневник о толстом диване
Велосипед
В ожидании Годо
День Рождения
1998 Эквус Мартин Дайсарт
Комар
2000 Ассана тело
Братья по крови
2001 Эдип
Линия 1
2002 Путешествие долгого дня в ночь
2006 Мечта об осени

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Премия Категория Номинированная работа Результат
2006 Премия MBC в области драмы Премия за выдающиеся достижения, актер Люби меня, когда сможешь Выиграл
27-я кинопремия «Голубой дракон» Лучший актер второго плана Тацца: Хайроллеры номинирован
2007 8-я церемония вручения премии кинокритиков Пусана Выиграл
1-я премия корейской кинозвезды Выиграл
44-я церемония вручения премии Grand Bell Awards [ 35 ] Выиграл
Награды Ассоциации азиатских кинокритиков номинирован
2008 44-я церемония вручения премии Baeksang Arts Awards Лучший актер Охотник номинирован
16-я церемония вручения премии Chunsa Film Art Awards Лучший актер Выиграл
9-я церемония вручения премии кинокритиков Пусана Выиграл
17-я церемония вручения кинопремии [ 36 ] Выиграл
45-я церемония вручения премии Grand Bell Awards [ 37 ] Выиграл
Самый популярный актер Выиграл
29-я церемония вручения кинопремии «Голубой дракон» [ 38 ] Лучший актер Выиграл
7-я корейская кинопремия Выиграл
4-й университетский кинофестиваль Кореи Выиграл
2-я Азиатско-Тихоокеанская кинопремия Лучший актер номинирован
2009 1-я награда «Выбор Kmdb» Лучший актер Выиграл
18-я кинопремия «Результат» Бегущая черепаха номинирован
46-я церемония вручения премии Grand Bell Awards номинирован
30-я церемония вручения кинопремии «Голубой дракон» номинирован
2010 46-я церемония вручения премии Baeksang Arts Awards Лучший актер номинирован
2011 20-я кинопремия «Результат» Лучший актер Желтое море номинирован
48-я церемония вручения премии Grand Bell Awards номинирован
32-я церемония вручения кинопремии «Голубой дракон» номинирован
Кино 21 Награды Выиграл
2012 Третья кинопремия KOFRA Ударить кулаком Выиграл
48-я церемония вручения премии Baeksang Arts Awards Лучший актер номинирован
21-я премия Build Film Awards Лучший актер номинирован
33-я церемония вручения кинопремии «Голубой дракон» номинирован
20-я корейская премия в области культуры и развлечений Главный приз (Дэсан) Воры Выиграл
12-й Корейский Всемирный молодежный кинофестиваль Любимый актер Выиграл
2015 24-я кинопремия «Результат» Лучший актер Секретный файл номинирован
2017 38-я кинопремия «Голубой дракон» Крепость номинирован
2018 54-я церемония вручения премии Baeksang Arts Awards [ 39 ] [ 40 ] Главный приз (Дэсан) номинирован
1987: Когда наступит день номинирован
Лучший актер Выиграл
12-я церемония вручения премии азиатского кино Лучший актер номинирован
17-й Нью-Йоркский фестиваль азиатского кино Премия «Звездная Азия» Выиграл
23-я церемония вручения премии Chunsa Film Art Awards [ 41 ] Лучший актер номинирован
27-я кинопремия «Результат» [ 42 ] номинирован
55-я церемония вручения премии Grand Bell Awards [ 43 ] номинирован
39-я кинопремия «Голубой дракон» [ 44 ] Выиграл
38-й кинофестиваль «Золотое кино» [ 45 ] Выиграл
Кино 21 Награды Выиграл
3-й Лондонский фестиваль азиатского кино [ 46 ] Темная фигура преступления Выиграл
Награда "Лучшая звезда Кореи 2018" [ 47 ] Выиграл
2019 23-й Международный кинофестиваль «Фантазия» Лучший фильм Другой ребенок номинирован
Особое упоминание Выиграл
40-я церемония вручения кинопремии «Голубой дракон» Лучший новый режиссер номинирован
2020 56-я церемония вручения премии Grand Bell Awards номинирован
2021 30-я кинопремия «Результат» [ 48 ] Лучший актер Побег из Могадишо номинирован
42-я кинопремия «Голубой дракон» [ 49 ] Лучший актер номинирован
2022 58-я церемония вручения премии Baeksang Arts Awards [ 50 ] Лучший актер – фильм номинирован
Премия Chunsa Film Art Awards 2022 [ 51 ] Лучший актер номинирован
2024 60-я церемония вручения премии Baeksang Arts Awards [ 52 ] [ 53 ] Лучший актер – фильм Норянг: Смертельное море номинирован
Самый популярный актер Ким Юн Сок номинирован

Государственные награды

[ редактировать ]
Название страны, год и почетное имя.
Страна Год Честь или награда Ссылка.
Южная Корея [ примечание 2 ] 2022 Президентская благодарность [ 57 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Yeonwoo Stage (연우무대를) , что означает «играющий друг», возникла 5 февраля 1977 года как небольшая группа и является представительной театральной труппой Кореи, которая возглавила возрождение творческих пьес в корейском театральном мире. Со времен Синчхона и по настоящее время в Хехва-доне Yeonwoo Stage усердно работает над созданием полного этапа новых творческих работ.
  2. ^ Награды вручаются на церемонии награждения Korean Popular Culture and Arts Awards , организованной Корейским агентством творческого контента и организованной Министерством культуры, спорта и туризма . [ 54 ] [ 55 ] Их присуждают тем, кто внес вклад в искусство и поп-культуру Южной Кореи. [ 56 ]
  1. ^ «КИМ Юн Сок» . Совет корейского кино . Проверено 30 апреля 2013 г.
  2. ^ « «Охотник» дарит душераздирающие острые ощущения» . «Корея Таймс» . 31 января 2008 г.
  3. ^ «Жесткий психотриллер преследует зрителей» . Корейская ежедневная газета JoongAng . 27 февраля 2008 г.
  4. ^ Ян, Сон Джин (3 июня 2009 г.). «Творческий взгляд на детективного персонажа» . Корейский вестник . Проверено 30 апреля 2013 г.
  5. ^ Ли, Джи Хе (18 ноября 2009 г.). « Вучи приступил к волшебству – Часть 1» . 10Азия . Проверено 30 апреля 2013 г.
  6. ^ Ли, Джи Хе (18 ноября 2009 г.). « Вучи приступил к волшебству – Часть 2» . 10Азия . Проверено 30 апреля 2013 г.
  7. ^ Кан, Мён Сок (17 декабря 2009 г.). «Ган Дон Вон говорит, что может написать продолжение Учи » . 10Азия . Проверено 30 апреля 2013 г.
  8. ^ Хан, Сан Хи (23 ноября 2010 г.). «Желтое море предлагает настоящую драму и острые ощущения» . «Корея Таймс» . Архивировано из оригинала 16 октября 2014 года . Проверено 30 апреля 2013 г.
  9. ^ «Ким Юн Сок и Ю А Ин начинают съемки нового фильма» . 10Азия . 8 марта 2011 г.
  10. ^ Ли, Джин Хо (6 октября 2011 г.). «Надежда, просачивающаяся из шрамов молодости, Панч » . enewsWorld . Си Джей Э&М. Архивировано из оригинала 2 мая 2012 года . Проверено 30 апреля 2013 г.
  11. ^ Чо, Джэ Ын (13 июня 2012 г.). « Воров Звездный актерский состав « » собирается затмить всех» . Корейская ежедневная газета JoongAng . Архивировано из оригинала 30 ноября 2012 года . Проверено 30 апреля 2013 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  12. ^ Куинн, Пол (ноябрь 2012 г.). «Интервью Лондонского фестиваля корейского кино 2012 — Чхве Дон Хун и Ким Юн Сок» . Хангыль Целлулоид . Проверено 30 апреля 2013 г.
  13. ^ Пак, Ын Джи (1 февраля 2013 г.). « Беги на юг исследуют удовольствия свободы, цена» . Корейская ежедневная газета JoongAng . Архивировано из оригинала 16 июня 2013 года . Проверено 30 апреля 2013 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  14. ^ «Обзор: Ким Юн Сок о форме в ЮЖНОМ направлении» . Экранная анархия . 13 апреля 2013 г.
  15. ^ Брат, Патрик (12 декабря 2012 г.). «Хвайи отмечает возвращение Кима, Чан» . Фильм Бизнес Азия . Проверено 30 апреля 2013 г.
  16. ^ «Рецензия на фильм: «Хвайи: Мальчик-монстр» » . Разнообразие . 23 декабря 2013 г.
  17. ^ «Ким Юн Сок поднимается на борт Пон Джун Хо, спродюсированный SEA FOG» . Экранная анархия . 14 июня 2013 г.
  18. ^ « Haemoo: Обзор Торонто» . Голливудский репортер . 6 сентября 2014 г.
  19. ^ Юн, Джи Вон (5 июня 2015 г.). «Ким Юн Сок в «Секретных объявлениях » показывает более мягкую сторону » . Корейская ежедневная газета JoongAng . Проверено 6 июня 2015 г.
  20. ^ Ким, июнь (9 декабря 2014 г.). «Свидание КИМ Юн Сока и ГАН Дон Вона» . Зона корейского кинобизнеса .
  21. ^ «КИМ Юн Сок, Хан Хё Чжу, биографический фильм о настольной музыке» . Зона корейского кинобизнеса . 11 марта 2014 г.
  22. ^ «КИМ Юн Сок выбирает романтическую драму в качестве следующего проекта» . Зона корейского кинобизнеса . 30 декабря 2015 г.
  23. ^ Ду, Руми (12 декабря 2016 г.). «[Herald Review] Жизнь, о которой очень сожалеют в «Will You Be There?» " . Корейский вестник . Проверено 9 декабря 2016 г.
  24. ^ «ЛИ Бён Хон, Ким Юн Сок и Пак Хэ Иль задействованы в КРЕПОСТИ НАМХАНСАНСОН» . Зона корейского кинобизнеса . 21 ноября 2016 г.
  25. ^ «[Интервью Herald] Ким Юн Сок о роли принципиального министра эпохи Чосон» . Корейский вестник . 27 сентября 2017 г.
  26. ^ «КИМ Юн Сок и Ха Чон У воссоединятся для работы в роли режиссера SAVE THE GREEN PLANET» . Зона корейского кинобизнеса . 19 декабря 2016 г.
  27. ^ «КИМ Юн Сок и Чжу Джи Хун встречаются лицом к лицу в фильме «УБИЙСТВО МУЖЧИНЫ ИЛИ ЖЕНЩИНЫ»» . Зона корейского кинобизнеса . 1 сентября 2017 г.
  28. ^ «КИМ Юн Сок рулит UNDERAGE» . Зона корейского кинобизнеса . 30 января 2018 г.
  29. ^ Сон Су Мин (25 октября 2022 г.). «Ким Юн Сок, эксклюзивный контракт с «Walnut & You»… Ли Сон Мин, Ким Хе Су и рис в одной кастрюле» [Ким Юн Сок, эксклюзивный контракт с «Walnut & You»… Ли Сон Мин, Ким Хе Су и рис в одной кастрюле] (на корейском). Отправлять . Получено 19 марта 2023 г. - через Naver .
  30. ^ Конран, Пирс (20 июня 2019 г.). «РЮ Сын Ван замышляет побег с Ким Юн Соком и Зо Ин Соном» . Зона корейского кинобизнеса .
  31. ^ Ли Сын Ми (2 июля 2021 г.). «[Официально] «Норян: Море смерти» с Ким Юн Соком в главной роли, в восторге... Трилогия И Сон Сина, следующая за «Рёвящими потоками» и «Хансаном», завершена» . Спортивный Чосон (на корейском языке). Навер . Проверено 2 июля 2021 г.
  32. ^ Ан, Ын Чже (27 октября 2022 г.). «[Эксклюзив] Ким Юн Сок и Ли Сын Ги встречаются в фильме «Большая семья» режиссера Ян У Сока» [[Эксклюзив] Ким Юн Сок и Ли Сын Ги встречаются в фильме режиссера «Большая семья» Ян Усок]. Новости1 (на корейском языке) . Проверено 27 октября 2022 г. - через Naver.
  33. ^ Ким Сон У (2 января 2023 г.). «[Cine+] Конец долгого ожидания... Линейка корейских фильмов 2023 года будет принята в кинотеатрах» [[Cine+] Конец долгого ожидания... Линейка корейских фильмов 2023 года будет принята в кинотеатрах] (на корейском). JTBC . Получено 2 января 2023 г. — через Naver .
  34. ^ Ли Сын Гиль (3 ноября 2022 г.). «Встретятся ли когда-нибудь Юн Ке Сан и Ким Юн Сок?» «Режиссер «Тайного мира» делает рецензию на фильм «В лесу без никого» [выпуск MD]» [Встретятся ли когда-нибудь Ке Сан Юн и Юн Сок Ким? ? «Режиссер «Второго мира» рецензирует фильм «В лесу ни с кем»» [Выпуск MD]]. My Daily (на корейском языке) . Получено 3 ноября 2022 г. - через Naver .
  35. ^ « Семейные узы» («Рождение семьи») получили главный приз дома» . Зона корейского кинобизнеса . 12 июня 2007 г.
  36. ^ «The Chaser увеличивает лидерство в наградах» . Зона корейского кинобизнеса . 24 октября 2008 г.
  37. ^ Ли, Хё Вон (29 июня 2008 г.). «Кинофестиваль в Тэджонге демонстрирует тенденции» . «Корея Таймс» . Проверено 30 апреля 2013 г.
  38. ^ «Премия «Голубой дракон» достается спортивной драме» . Чосон Ильбо . 21 ноября 2008 г.
  39. ^ Обнародованы результаты судейства 54-го Пэксана, как они отбирались? . Ilgan Sports (на корейском языке). 8 мая 2018 г.
  40. ^ «Baeksang Arts Awards отметила фильм «Незнакомец», «1987» » . Корейский вестник . 4 мая 2018 г.
  41. ^ «АНАРХИСТ ИЗ КОЛОНИИ лидирует среди номинантов на премию Chunsa Film Art Awards» . Зона корейского кинобизнеса . 10 мая 2018 г.
  42. ^ [23-й Международный кинофестиваль в Пусане] Build Film Awards . Пусан Ильбо (на корейском языке). 20 сентября 2018 г.
  43. ^ На 55-й церемонии вручения премии Grand Bell Awards объявлены кандидаты в каждой категории... «Дюк» был номинирован в большинстве номинаций — 12. . Спортивный Сеул (на корейском языке). 21 сентября 2018 г.
  44. ^ « 1987» получил награду за лучший фильм на церемонии вручения премии Blue Dragon Awards . Информационное агентство Йонхап . 23 ноября 2018 г.
  45. ^ «1987 год — главный приз кинофестиваля «Золотое кино»» . Зона корейского кинобизнеса . 24 декабря 2018 г.
  46. ^ «[Это BIFF] Лондонский фестиваль азиатского кино, место обмена фильмами, режиссерами и актерами» . Спортивная Донга (на корейском языке). 5 октября 2018 г.
  47. ^ Ли Сун Чжэ, Ким Юн Сок, Чан Дон Гон и Су Э получают награду за лучшую женскую роль... 12-я церемония награждения [Официальное заявление] . Осэн (на корейском языке). 12 декабря 2018 г.
  48. ^ Чо Ён Ми (29 августа 2021 г.). «Могадишо» и «Джасанеобо» были номинированы в 8 категориях из 13 . Пусан Ильбо (на корейском языке) . Проверено 29 августа 2021 г. - через Naver .
  49. ^ Ким На-ра (1 ноября 2021 г.). «42-я кинопремия «Голубой дракон», номинации объявлены... Рю Сын Ван «Могадишо» номинирован в большей категории [официально]] (на корейском языке). Мой ежедневник . Получено 1 ноября 2021 г. - через Naver .
  50. ^ Ан Бён Гиль (11 апреля 2022 г.). «Объявлены номинанты 58-й премии Baeksang Arts Awards… Кто будет удостоен награды?» [Объявлены номинации на 58-ю премию Baeksang Arts Awards... Кто герой славы?] (на корейском языке). Спортивный Кёнхян . Получено 11 апреля 2022 г. - через Naver .
  51. ^ Ли Джи Юль (26 августа 2022 г.). « Объявлены номинанты 27-го Международного кинофестиваля Чунса в каждой категории» (на корейском языке). За пределами поста . Проверено 26 августа 2022 г.
  52. ^ Хван, Со Ён (8 апреля 2024 г.). Объявлены кандидаты на 60-ю премию Baeksang Arts Awards в области телевидения, кино и театра [Объявлены кандидаты на 60-ю премию Baeksang Arts Awards в области телевидения, кино и театра] (на корейском языке). Новости JTBC. Архивировано из оригинала 8 апреля 2024 года . Получено 23 апреля 2024 г. — через Naver .
  53. ^ «PRIZM | Голосование за популярность премии Baeksang Arts Awards» . Призма . Проверено 23 апреля 2024 г.
  54. ^ Хикап, Джонатан (18 октября 2018 г.). «BTS и Red Velvet выиграли премию Korean Popular Culture and Arts Awards» . Манильский бюллетень . Архивировано из оригинала 18 октября 2018 года . Проверено 18 июня 2021 г.
  55. ^ Йео, Йер-им (25 октября 2018 г.). «BTS получают награду по возвращении домой» . Информационное агентство Йонхап . Архивировано из оригинала 7 ноября 2018 года . Получено 18 июня 2021 г. - через Korea JoongAng Daily .
  56. ^ Ли, Сан Вон (25 октября 2016 г.). «Премия корейской народной культуры и искусства объявляет победителей» . Корейский вестник . Архивировано из оригинала 29 сентября 2018 года . Проверено 18 июня 2021 г.
  57. ^ Пак, Хэ Сик (24 ноября 2022 г.). «Кан Су Ён и Пак Чан Ук награждены Орденом «Серебряная Корона за культурные заслуги»… Сон Кан Хо и Хо Ён Ман получили Архивную награду за культурные заслуги» [Кан Су Ён и Пак Чан Ук, награждены с Орденом «Серебряная Корона за заслуги в культуре» ... Сон Кан Хо и Хо Ён-ман получили Орден «За заслуги перед культурой»] (на корейском языке). Спортивный Донг А. Проверено 24 ноября 2022 г. - через Naver .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4dc9c2216c693a21329fba5231b088c8__1721991000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4d/c8/4dc9c2216c693a21329fba5231b088c8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kim Yoon-seok - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)